• Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XIII военного округа Германии ( Nürnberg ) » Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg » Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg (Поиск советских военнопленных по шталагу Зульцбах-Розенберг)
Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg
СаняДата: Среда, 27 Октября 2010, 14.33.45 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg

Зульцбах-Розенберг — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария. Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Амберг-Зульцбах

http://en.wikipedia.org/wiki/Sulzbach-Rosenberg



Qui quaerit, reperit
 
ЖуляДата: Понедельник, 24 Января 2011, 23.19.54 | Сообщение # 2
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Привет!!!
Помогите отыскать место захоронения деда. По карточке из базы данных ОБД-Мемориал погиб в плену в лагере Шталаг XIII А захоронен Ноймаркт, а где это находится я незнаю. Помогите пожалуйста где можно найти!!!!!!
 
СаняДата: Понедельник, 24 Января 2011, 23.20.34 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Жуля,

Захоронение советских военнопленных перенесены в город Ноймаркт.

Ноймаркт (Верхний Пфальц) (нем. Neumarkt in der Oberpfalz) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Бавария.

Подчинён административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Ноймаркт-Верхний-Пфальц. Население составляет 38 895 человек (на 1 января 2008 года). Занимает площадь 79,03 км². Официальный код — 09 3 73 147.

Город подразделяется на 45 городских районов.

http://www.neumarkt.de/

Фото мемориала в Ноймаркт:



Qui quaerit, reperit
 
LarikaДата: Пятница, 04 Февраля 2011, 11.40.10 | Сообщение # 4
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте,Александр!

А если пленные на умирали на работах, это нигде в карточка судя по всему не отражалось? (очень много пленных умирало по месту работы и там же их хоронили на местных кладбищах)

я нигде и никак не могу найти место захоронения... в базах данных мой дед есть только как пленный, больше никакой информации... а что означает перечеркнутая красная линия и что там на ней написано и что означает номер?
 
СаняДата: Пятница, 04 Февраля 2011, 12.04.43 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Larika,

Где находилась рабочая команда можно прочитать в графе о рабочих командах на обратной стороне карточки.



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 03 Октября 2011, 13.20.18 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Sulzbach-Rosenberg

Номер записи 272215792
Фамилия Устименко
Имя Николай
Отчество Петрович
Дата рождения 18.07.1918
Место рождения Зенча
Последнее место службы 40/39 АП
Воинское звание воентехник
Лагерный номер 7741
Дата пленения 26.06.1941
Место пленения Владимир-Волынский
Лагерь офлаг XIII D (62)
Судьба погиб в плену
Дата смерти 10.10.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров

Запись о захоронении:



Qui quaerit, reperit
 
ГостьДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 01.16.49 | Сообщение # 7
Группа: Прохожий





Доброй ночи!
Инскал информацию про Швандорф, случайно обнаружил "новое" кладбище, где, кажется, захоранивались узники Stalag XIII A:
http://s41po45.crowdmap.com/reports/view/27
Среди других:

http://www.obd-memorial.ru/Image2....629b15f

Номер записи 300926590
Фамилия Тищенко
Имя Василий
Отчество Руфович
Дата рождения __.__.1914
Место рождения Ростовская обл., Платово
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 13788
Дата пленения 23.09.1941
Место пленения Первомайск
Лагерь шталаг XIII C (на оборте - "передан в шталаг XIII А")
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 11.09.1943
Место захоронения Амберг
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2728
 
СаняДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 10.23.46 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
В 50-е годы в Баварии производились крупные перезахоронения советских военнопленных.Основная масса погибших в разных городах Баварии была перенесена на крупнейший мемориал в Ноймаркт,в том числе все погибшие непосредственно в лагере Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg.
На мемориале в Ноймаркте есть плита с картой перезахоронений.

Тема по Ноймаркту вот здесь у нас :

https://www.sgvavia.ru/forum/147-900-1


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 11.02.24 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Гость,
Вот точно читаемое захоронение в Амберге у военнопленного Харченко:

Номер записи 300547741
Фамилия Харченко
Имя Илья
Отчество Ефимович
Дата рождения 21.06.1910
Место рождения Александрия
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 14051
Дата пленения __.10.1941
Место пленения Перещепик
Лагерь шталаг XIII C
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 24.12.1942
Место захоронения Амберг
Могила ряд 1, могила 17
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1099



Qui quaerit, reperit
 
ТомикДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 11.14.30 | Сообщение # 10
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Quote (Саня)
Гость,
Доброго утра!
Спасибо за информацию!
У Тищенко записано на красной черте,где он был похоронен:

На красной черте написано, что застрелен при попытке бегства , умер 11.9.43 в рабочей команде 274


Tamara
 
СаняДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 11.26.06 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Томик,
Рабочая команда 274,это Амберг. В Амберге был крупный рабочий лагерь и помимо военнопленных там же похоронено много гражданских рабочих.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 11.49.16 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Гость,
Quote (Гость)
Искал информацию про Швандорф


В Швандорфе (Schwandorf ) есть кладбище,на котором хоронили жителей города погибших при бомбардировках в апреле 1945 года.

Am 17.04.1945, kurz vor Ende des 2. Weltkrieges, war Schwandorf noch einmal das Ziel eines großen Bombenangriffs; 1.500 nicht identifizierbare Tote sind in Gemeinschaftsgräbern bestattet. In den Jahren 1971- 1972 wurde die Kriegsgräberstätte vom Volksbund und der Gemeinde ausgebaut.

Eingeweiht wurde sie 1973 am 28. Jahrestag des Bombardements.

http://www.weltkriegsopfer.de/Friedho....49.html


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 14.58.02 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Томик,
в Амберге вроде был резервный лазарет в добавок,но скорее для гражданских.
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Glieder....ung.htm


Qui quaerit, reperit
 
ТомикДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 15.53.36 | Сообщение # 14
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Quote (Саня)
Томик,
в Амберге вроде был резервный лазарет в добавок,но скорее для гражданских.

Да, есть в интернете нашла пока два. Один был в Dr.-Johanna -Decker Gymnasium, а второй
в Gregor-Mendel-Gymnasium Amberg . Последний был открыт с 1944 года как лазарет, а с весны 1945 года там находился санаторий для больных легочными заболеваниями.


Tamara
 
ТомикДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 16.17.10 | Сообщение # 15
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
На кладбище Katharinenfriedhof находится камень ,напоминающий о жертвах нацизма . Указаны 23 фамилии. На кладбище есть захоронение в общей могиле 300 советских военнопленных , также 293 последующих жертв , о них упоминается на мемориальной доске .

Im Zuchthaus Amberg wurden mit dem Beginn der NS-Gewaltherrschaft politische Gegner des Regimes inhaftiert, von denen 46 dem Terror zum Opfer fielen. Auf dem Katharinenfriedhof erinnert ein Gedenkstein an 23 namentlich genannte Opfer. Dort befindet sich auch ein Massengrab für 300 sowjetische Kriegsgefangene sowie 293 weitere Opfer des NS-Regimes, an die mit Gedenktafeln erinnert wird.[4]

http://de.wikipedia.org/wiki/Amberg

У ХАРЧЕНКО в карточке указано, что захоронен на этом кладбище, только название напечатано не совсем правильно Kathrinenhof , а должно быть
Katharinenfriedhof


Tamara
 
СаняДата: Воскресенье, 23 Октября 2011, 16.33.13 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Томик,
Инфа есть по кладбищу Katharinenfriedhof :

Gemeinde: D-92224 Amberg
Weitere Info: Regierungsbezirk Oberpfalz
Ruhestätte: Katharinenfriedhof
Straße: Katharinenfriedhofstraße
Beitrag: Dr. Theophil Schindler

Auf dem Katharinenfriedhof befinden sich drei Massengräber verschiedener Gruppen von NS-Opfern mit jeweils eigenen Gedenksteinen. Den 46 Opfern der NS-Justiz im Zuchthaus Amberg gedenkt ein großes Grabmal. Zwischen jeweils 23 Namen befindet sich als Inschrift:

Zum Gedenken an Konzentrations Lagerhäftlinge und politische Strafgefangene der Strafanstalt Amberg 1933–1945
Falsches Irdisch Gericht verwirft der Himmlische Richter. Blank wieder glänzt Eure Ehre!

Über dem Massengrab für 300 sowjetische Kriegsgefangene findet sich ein Stein mit folgender Inschrift:
Seht unser Leid begraben der Streit 300 Angehörige der UdSSR. Weiteren 293 Opfern des NS-Staates gedenkt ein Grabmal mit der Inschrift: Hört unseren Ruf den flehenden Schrei begrabet den Haß den sinnlosen Streit Gebeine von 293 Menschen aus dem Osten. Opfer des Krieges Mahner zum Frieden.

http://www.weltkriegsopfer.de/Friedho....68.html


Qui quaerit, reperit
 
ГостьДата: Понедельник, 24 Октября 2011, 17.53.28 | Сообщение # 17
Группа: Прохожий





Написал в гимназию. Ученики недавно делали проект по кладбищу - может, пришлют нормальные фотографии.
(Николай s41po45)
 
СаняДата: Понедельник, 24 Октября 2011, 17.58.53 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Гость,
Спасибо,Николай!Желательно бы иметь фотографии поподробнее!


Qui quaerit, reperit
 
ГостьДата: Понедельник, 19 Декабря 2011, 00.16.22 | Сообщение # 19
Группа: Прохожий





https://s41po45.crowdmap.com/reports/view/27 - obnovil. Mestny uchitel prislal foty. Obeshal snat' vse plity I prislat'.
Nikolaj





 
PonchikДата: Четверг, 20 Сентября 2012, 22.37.35 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Жуля, Жуля, Здравствуйте! Я живу в Ноймаркте. Мемориал этот недалеко от меня.был там не раз.
Чем могу помочь? pageorg@freenet.de +49 173 828881 Georg.
 
ЛюбовьИДата: Пятница, 04 Января 2013, 02.12.19 | Сообщение # 21
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, уважаемые эксперты!

Помогите пожалуйста разобраться. Не могу понять где захоронен, или где место последнего упокоения брата моего деда.
На ОБД-мемориал и в ответе от Саксонских мемориалов значится, что он захоронен в городе Регенсбург. Однако Саксонские мемориалы сообщили, что кладбище не сохранилось. Значит ли это, что места захоронения нет, или прах был перенесен на кладбище в Нойберг (прочитала на вашем форуме, что в 50-е годы из разных городов Баварии захоронения погибших в лагерях были перенесены в Нойберг)?

Вот данные сканы карточек:

Фамилия Иванов
Имя Григорий
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст 20.02.1918
Место рождения Башкирская АССР
Лагерный номер 110159
Дата пленения 04.07.1941
Место пленения Дзержинск
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 25.01.1942
Место захоронения Регенсбург
Фамилия на латинице Iwanow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1244

Заранее благодарю,
Любовь
Прикрепления: 1308928.jpg (53.7 Kb) · 4821981.jpg (50.9 Kb)
 
ТомикДата: Пятница, 04 Января 2013, 11.07.04 | Сообщение # 22
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
любовьИ
Цитата (ЛюбовьИ)
Помогите пожалуйста разобраться. Не могу понять где захоронен, или где место последнего упокоения брата моего деда.
На ОБД-мемориал и в ответе от Саксонских мемориалов значится, что он захоронен в городе Регенсбург. Однако Саксонские мемориалы сообщили, что кладбище не сохранилось. Значит ли это, что места захоронения нет, или прах был перенесен на кладбище в Нойберг (прочитала на вашем форуме, что в 50-е годы из разных городов Баварии захоронения погибших в лагерях были перенесены в Нойберг)?


Здравствуйте Любовь ! Все первоначально захороненные нв кладбищах в Регенсбурге в 50-х годах были перезахоронены на кладбище иностранцев в Ной Маркт ( Бавария ).

Цитата (ЛюбовьИ)
Фамилия Иванов
Имя Григорий
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст 20.02.1918
Место рождения Башкирская АССР
Лагерный номер 110159
Дата пленения 04.07.1941
Место пленения Дзержинск
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 25.01.1942


Вот запись в списке о нем ( номер 659)

Фамилия Иванов
Имя Григорий
Отчество
Лагерный номер 110159
Лагерь шталаг IV B
Судьба погиб в плену
Дата смерти 25.01.1942
Место захоронения Германия, Верхний Пфальц, Ноймаркт
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-52398
Номер дела источника информации 3

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70802843

Тема по этому захоронению здесь :

http://www.sgvavia.ru/forum/122-2165-1

С этого сообщения начинаются фотографии кладбища , сделанные человеком , уже побывавшим там ( ник doctor)

http://www.sgvavia.ru/forum/131-900-134838-16-1312972826

Тема по рабочим командам в городе Регенсбурге ( Regensburg ) :

http://www.sgvavia.ru/forum/131-1361-1


Tamara
 
ЛюбовьИДата: Пятница, 04 Января 2013, 23.03.42 | Сообщение # 23
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Томик,

Большое спасибо за ссылки и разъяснения! И doctor'y за фотографии!!! Я нашла брата своего дедушки.
Огромное вам спасибо за вашу работу!
А не подскажете есть ли списки в электронном виде, чтобы по плитам не искать? Если нет, хотелось бы внести свою лепту в это большое дело. Могу попробовать составить списки, чтобы другим было легче искать. Правда не все имена сфотографированы разборчиво...


Сообщение отредактировал ЛюбовьИ - Пятница, 04 Января 2013, 23.09.37
 
ТомикДата: Пятница, 04 Января 2013, 23.09.52 | Сообщение # 24
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Цитата (ЛюбовьИ)
А не подскажете есть ли списки в электронном виде, чтобы по плитам не искать? Если нет, хотелось бы внести свою лепту в это большое дело. Могу попробовать составить списки, чтобы другим было легче искать. Правда не все имена написаны разборчиво...


Я не видела списки по этому захоронению , в теме по кладбищу я начала выкладывать данные по пленным согласно списка. Но это трубует больших затрат времени. Если есть желание , то можете продолжить. Я помогу ,если что то будет непонятно.

Кстати , имени Иванова Григория нет на плите умерших в 1942 году.


Tamara
 
DariaДата: Воскресенье, 07 Апреля 2013, 15.01.59 | Сообщение # 25
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
на ОБД Мемориал нашла карточку своего прадеда.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272129127

Подскажите, означает ли красная перечеркнутая линия, что он умер в лагере?
Или данная линия может означать, что его перевели в другой лагерь?
По данным ОБД указан штатлаг II A? Почему, если на немецкой карточке написан XIII A?
Фамилия Зуйков
Имя Ян
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения д. Белоозеро
Лагерный номер 27483
Дата пленения 14.07.1942
Место пленения Густево
Лагерь шталаг II A
Судьба попал в плен
Последнее место службы 171 сан. б-н
Воинское звание лейтенант
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров

И почему там две даты - от 7.11.42 и 9.12.42?

Спасибо большое,
буду очень благодарна за ответ и разъяснения
 
ТомикДата: Воскресенье, 07 Апреля 2013, 16.11.22 | Сообщение # 26
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Здравствуйте ! Давайте посмотрим сначала документы , которые имеются в ОБД.

Номер записи 72707087
Фамилия Зуйков
Имя Ян
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1908
Место рождения Кимовский р-н, д. Белоозеры
Дата и место призыва Ленинский РВК, Московская обл.
Последнее место службы 171 арм. отд. мост. строит. бат.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 535
http://obd-memorial.ru/Image2....511766c

Сведения о том, что пропал без вести.

Номер записи 73896050
Фамилия Зуйков
Имя Ян
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1908
Последнее место службы 171 отд. арм. МСБ
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.10.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 215
http://obd-memorial.ru/Image2....bc52b6a

Номер записи 84421387
Фамилия Зуйков
Имя Ян
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1908
Последнее место службы 171 омостсб
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 13.07.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 209
Номер описи источника информации 995
Номер дела источника информации 203-220
http://obd-memorial.ru/Image2....381aff3
http://obd-memorial.ru/Image2....53d0950

Номер записи 272129127
Фамилия Зуйков
Имя Ян
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1908
Место рождения д. Белоозеро
Последнее место службы 171 сан. б-н
Воинское звание лейтенант
Лагерный номер 27483
Дата пленения 14.07.1942
Место пленения Густево
Лагерь шталаг II A
Судьба попал в плен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
http://obd-memorial.ru/Image2....8c9108b
http://obd-memorial.ru/Image2....c8eeac8


Tamara
 
DariaДата: Воскресенье, 07 Апреля 2013, 18.33.01 | Сообщение # 27
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо большое!
Эти документы я видела, и я очень благодарна тем людям, благодаря которым можно их посмотреть.
Нам приходило уведомление о том, что он пропал без вести,
но о том, что он попал в плен мы узнали только благодаря ОБД.
Поэтому нас интересуют последние документы
Номер записи 272129127
Фамилия Зуйков
Имя Ян
Отчество Михайлович
Дата рождения __.__.1908
Место рождения д. Белоозеро
Последнее место службы 171 сан. б-н
Воинское звание лейтенант
Лагерный номер 27483
Дата пленения 14.07.1942
Место пленения Густево
Лагерь шталаг II A
Судьба попал в плен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
http://obd-memorial.ru/Image2....8c9108b
http://obd-memorial.ru/Image2....c8eeac8

Почему указан штатлаг II А, когда на карточке указан штатлаг XIII A,
и означает ли красная перечеркнутая черта, что он погиб в штатлаге или
это может означать, что он был переведен в другой штатлаг?

А если погиб. то где тогда похоронен?

Заранее благодарю
 
ТомикДата: Воскресенье, 07 Апреля 2013, 18.48.49 | Сообщение # 28
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Первоначальный лагерь его был II A, где ему был присвоен номер 27483.
7 .11.1942 года был переведен в лагерь XIII A.
Красная линия не означает перевод в другой лагерь или отметки о гибели. Так отмечали карты офицеров , если не ошибаюсь.
В любом случае по всем имеющимся в ОБД документам невозможно сделать вывод о его дальнейшей судьбе после перевода его в Stalag XIII A.

Мы не видим в ОБД основной карты .


Tamara
 
DariaДата: Воскресенье, 07 Апреля 2013, 18.50.45 | Сообщение # 29
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо Вам большое за ответ!
 
DariaДата: Воскресенье, 07 Апреля 2013, 19.39.54 | Сообщение # 30
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
ссылки вот:
http://obd-memorial.ru/Image2....8c9108b

http://obd-memorial.ru/Image2....c8eeac8

Меня вот что интересует:

в предыдущем ответе от 4 февраля 2011 ("Larika,....На вашей карточке красная черта означает,что карточка погашена в связи со смертью военнопленного

эта та же красная черта, что и на карточке у моего прадеда или нет?

Спасибо
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XIII военного округа Германии ( Nürnberg ) » Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg » Stalag XIII A Sulzbach-Rosenberg (Поиск советских военнопленных по шталагу Зульцбах-Розенберг)
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Поиск: