• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » ЛИТЕРАТУРА О ПЛЕНЕ И ПОСЛЕ ПЛЕНА » Без заголовка... (рукопись Колиных воспоминаний)
Без заголовка...
НазаровДата: Вторник, 20 Января 2015, 01.52.13 | Сообщение # 1
Группа: Администратор
Сообщений: 41252
Статус: Отсутствует
За несколько месяцев до войны поступил в артиллерийское училище, проучиться успел только пару месяцев и 18-летним попал на фронт, был разведчиком с другими б. беспризорниками, у них лучше всех получалось брать языков, вместо одного приводили несколько и большей частью офицеров.
Замечательно описаны первые месяцы войны, - полный хаос на фронте, хроническое недосыпание, нежелание воевать, доверие к немецкой пропаганде, и как потом открылись глаза на "освободителей" и появилось желание защищать родину.
С прострелянной рукой и контуженный (по нему проехал немецкий танк) попал в плен, из лагеря бежал через сточную яму, скрывался у местных, пробирался в Брянщину к партизанам, опять был схвачен и вывезен в Германию, а оттуда в августе 1942 отправлен на остров Ольдерней, в Ла Манше, где в жутких условиях просидел 1,5 г., бежать там было некуда, за это время из 2000 пленных выжило только 700. Когда их перевезли на материк, в порту Шербурга он бежал, спрятавшись в канализационный люк. Пробирался в Париж к франузским партизанам, был схвачен, опять бежал и перед самым освобождением Парижа вошел в движение Сопротивления. А затем началась другая ловля и бегство от "своих".
http://www.liveinternet.ru/journal....categ=0
Саня,спрятал далеко...аж в Англию...


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Вторник, 20 Января 2015, 01.54.22 | Сообщение # 2
Группа: Администратор
Сообщений: 41252
Статус: Отсутствует
продолжение...
"По случаю Дня победы взял вчера у Паши рукопись Колиных воспоминаний и начал перечитывать некоторые главы.
По-английски они печатались под псевдонимом Nicholas Voinov в Нью-Йорке и Лондоне в 1955 г.
В американском издании книжка называлась The Waif, в английском Outlaw (нашел штук 5 в сети, на Amazon),
по-русски издавались отдельные главы в каком-то зарубежном журнале, а полностью сохранились только в рукописи.
После выхода книги Голливуд хотел было снять фильм, но Паша с Колей, пережившие в послевоенном Париже ужасы
энкавэдэшных облав, решили к себе внимания не привлекать (отсюда и псевдоним)."

http://lesolub.livejournal.com/239358.html


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
ГеннадийДата: Вторник, 20 Января 2015, 03.27.48 | Сообщение # 3
Группа: Модератор
Сообщений: 26518
Статус: Отсутствует
http://www.jstor.org/stable/i207338

С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » ЛИТЕРАТУРА О ПЛЕНЕ И ПОСЛЕ ПЛЕНА » Без заголовка... (рукопись Колиных воспоминаний)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: