Мемориал Свидница (нем. Schweidnitz)
|
|
Саня | Дата: Четверг, 15 Марта 2012, 19.18.32 | Сообщение # 1 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Мемориал Свидница (нем. Schweidnitz)
Свидница (польск. Świdnica, Швейдниц (нем. Schweidnitz) — город в Нижнесилезском воеводстве Польши. Имеет статус повята. До административной реформы 1999 года входил в состав Валбжиского воеводства.
http://maps.google.com/maps?ll.....483333
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 15 Марта 2012, 19.23.59 | Сообщение # 2 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Вписанные ПКК
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66943331
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
|
Саня | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 10.26.47 | Сообщение # 4 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| На мемориале в могиле №27 Первичное место захоронения Швендниц:
Фамилия Еременко Имя Павел Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Харьковская обл., Красноградский р-н Дата и место призыва 08.03.1945, 240 АЗСП Последнее место службы 282 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 09.05.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 869
Номер донесения 82428 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 02.06.1945 Название части 282 сд http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4776381&page=2
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 11.14.19 | Сообщение # 5 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| На мемориале могила №18 первичное место захоронения Штригау
Фамилия Карпов Имя Федор Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Кировоградская обл., Златопольский р-н, с. Дмитриевка Дата и место призыва __.02.1944, Златопольский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Златопольский р-н Последнее место службы 78 Гв. сд Воинское звание гв. красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 12.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 435 http://obd-memorial.ru/memoria....138.jpg http://obd-memorial.ru/memoria....017.jpg
Номер донесения 43170 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 06.04.1945 Название части 78 Гв. сд http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4255963&page=17
Strzegom (niem. Striegau) – miasto w woj. dolnośląskim, w powiecie świdnickim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Strzegom. Wielki ośrodek kamieniarski – duże kopalnie granitu strzegomskiego. Miasto Strzegom należy do Aglomeracji wałbrzyskiej. http://pl.wikipedia.org/wiki/Strzegom
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 11.20.26 | Сообщение # 6 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| На мемориале могила №25 Первичное место захоронения село Еришау
Фамилия Осташук Имя Николай Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1925 Место рождения Станиславская обл., Богородчанский р-н, с. Грабовец Дата и место призыва 04.09.1944, Богородчанский РВК, Украинская ССР, Станиславская обл., Богородчанский р-н Последнее место службы 14 Гв. сд Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 11.03.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 501 http://obd-memorial.ru/memoria....417.jpg
Номер донесения 38726 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 29.03.1945 Название части 14 Гв. сд http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6416441&page=19
Jaroszów is a village in the administrative district of Gmina Strzegom, within Świdnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland.[1] Prior to 1945 it was in Germany. http://en.wikipedia.org/wiki/Jarosz%C3%B3w,_Lower_Silesian_Voivodeship
Järischau, Jaroszów община Strzegom, Powiat świdnicki, Wojewodschaft Niederschlesien, Polen
Järischau (deu) Jaroszów (1945 -) (pol) http://gov.genealogy.net/item/show/JARHAUJO80FX
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 11.33.38 | Сообщение # 7 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| На мемориале могила №17
первичное место захоронения Швейдниц Свидница (польск. Świdnica, Швейдниц (нем. Schweidnitz) — город в Нижнесилезском воеводстве Польши. Имеет статус повята. До административной реформы 1999 года входил в состав Валбжиского воеводства.
Фамилия Поляков Имя Иван Отчество Григорьевич Дата рождения/Возраст __.__.1913 Место рождения Красноярский край, Саянский р-н, д. Б.-Ильбин Дата и место призыва __.__.1935, Саянский РВК, Красноярский край, Саянский р-н Последнее место службы 1 Украинский фр. Воинское звание ст. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 08.05.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 843 http://obd-memorial.ru/memoria....115.jpg
Номер донесения 036325 Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях Дата донесения 13.06.1945 Название части ОРВК 1 Украинского фр. http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55616301&page=2
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 11.51.45 | Сообщение # 8 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| психолог, За сканы фамилий спасибо!Я немного их поправил,теперь читаемые! Скажите,а почему Красный Крест затруднился с ответом по поводу места захоронения?Или Вы непрвильно поняли их?Они может писали,что дед на мемориале захоронен,но числится в списках неизвестных.Так это не мудрено,по всем мемориалам большинство числятся в неизвестных.Судя по району,деда перенесли на мемориал. В списках ближайшая деревня с которой переносили Jaroszów,это совсем рядом.
психолог, Хотя я понимаю ПКК,слева мемориал Явор,справка Конты Вроцласке,внизу мемориал Свидница.Тут любой ПКК запутается.
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
психолог | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 12.00.16 | Сообщение # 9 |
Группа: Поиск
Сообщений: 11
Статус: Отсутствует
| Красный Крест ответил, что по моему запросу в списках не значится. спасибо отзывчивым свидниччанам) - они узнавали в гор.управе, смотрели списки - там посоветовали сделать запрос в консульство, чтоб могилу неизвестного переименровали и сделали именную надгробную плиту, т.к. судя по предоставленным документам - дед именно там. теперь жду, что решат (или не решат?) в консульстве
|
|
| |
Саня | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 12.10.28 | Сообщение # 10 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| психолог, Цитата Красный Крест ответил, что по моему запросу в списках не значится. Все правильно!Захоронен на мемориале как неизвестный и таких бойцов по всем мемориалам большинство. Фамилии терялись при переносах,а скорее переносили скопом,целыми кладбищами не удосуживаясь думать о фамилиях,типа потом разберемся,вот 68 лет и разбираемся уже. 14 гв.сд в том районе хоронила и на мемориале есть подтверждение. Из списков 14 гв.сд на мемориале числится боец Осташук Николай Федорович,дата гибели 11.03.1945
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
психолог | Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 12.20.04 | Сообщение # 11 |
Группа: Поиск
Сообщений: 11
Статус: Отсутствует
| Да, мы эту могилу 50 лет ищем! Вначале в Германии, когда отец там служил, потом в Польшу ездили, искали. Хорошо, что сейчас многое можно через Интернет найти. Когда вопрос решится - поеду в Свидницу
|
|
| |
Karpusha | Дата: Пятница, 22 Ноября 2013, 00.11.49 | Сообщение # 12 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
| Здравствуйте помогите пожалуйста найти место захоронения моего деда Карпенка Фёдора Гавриловича уроженца города Полтави, в похоронке написано что он погиб 7 мая 1945 года и похоронен в деревне Барцдорф район города Штригау, сейчас я нашло что ето город Свидница, дед воевал в 783 стрелковом полку, помогите пожалуйста найти могилу, заранее спасибо.
Сообщение отредактировал Karpusha - Пятница, 22 Ноября 2013, 00.12.36 |
|
| |
Мікалаевіч | Дата: Пятница, 22 Ноября 2013, 00.45.44 | Сообщение # 13 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
| Цитата место захоронения моего деда Карпенка Фёдора Гавриловича День добрый! Современное название населенного пункта Bartoszówek, woj. dolnośląskie, pow. świdnicki, gmina Strzegom http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5....oszówek Мемориал , на котором ныне покоится боец, Вы ,скорее всего, определили правильно. Для подтверждения места нынешнего захоронения воина напишите запрос в Польский Красный Крест.
...
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 23 Ноября 2013, 00.16.32 | Сообщение # 14 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Karpusha, Цитата Karpusha () погиб 7 мая 1945 года и похоронен в деревне Барцдорф район города Штригау, сейчас я нашло что ето город Свидница
По названиям. Игорь Вам деревню назвал,где было первичное место захоронения:
Barzdorf (- 1945) (deu) Bartoszówek (1945 -) (pol) http://gov.genealogy.net/item/show/BARORFJO81EA
На карте виден рядом город Стшегом и уже можно догадаться,что это и был город с немецким названием Штригау:
Striegau (deu) Strzegom (1945 -) (pol) http://gov.genealogy.net/item/show/STRADTJO80EX
Город Стшегом есть в списках переносов на мемориал в Свидницу в могилы №18
Как пример переносов из Стшегома в Свидницу, в могилу №18:
http://www.sgvavia.ru/forum/173-1664-313226-16-1366960459
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 23 Ноября 2013, 00.21.04 | Сообщение # 15 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Пока из протоколов по переносам в ОБД есть только эти:
Протокол перезахоронения Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Номер документа 1 Дата документа 09.12.1952 Место составления протокола Вроцлавское воев., Свидница Дата периода эксгумации начальная 08.12.1952 Дата периода эксгумации конечная 09.12.1952 Количество перезахороненных 30 Место захоронения Свидница, военное кладбище Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть Откуда производились перезахоронения повят Свидницкий, Свебодзице, Лутовя http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148362
Протокол перезахоронения Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Номер документа 1 Место составления протокола Вроцлавское воев., Свидницы Дата периода эксгумации начальная 18.12.1952 Дата периода эксгумации конечная 18.12.1952 Количество перезахороненных 22 Место захоронения Свидница, военное кладбище Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть Откуда производились перезахоронения повят Свидницкий, Свебодзице http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148367
Информация из протокола эксгумации Фамилия Смирнов Имя Ал. Отчество Ник. Дата рождения/Возраст __.__.1927 Последнее место службы 0 Дата смерти __.07.1946 Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Место захоронения Свидница, военное кладбище Откуда перезахоронен Свекодзице http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148370
Информация из протокола эксгумации Фамилия Пуртов Имя Юрий Отчество Иванович Последнее место службы 0 Дата смерти 03.12.1947 Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Место захоронения Свидница, военное кладбище Откуда перезахоронен Свекодзице http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148371
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
1897 | Дата: Вторник, 07 Января 2014, 04.41.09 | Сообщение # 16 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
| Саня, Доброе время суток. Разыскиваю место захоронения своего деда. Есть только данные место гибели(захоронения), дата гибели, дата рождения и ФИО. Место гибели(захоронения)-Швейдниц 30.04.1945, Амирханов Хасан Лутфулаевич 1897г/р. Есть ли у вас возможность чем нибудь помочь? Заранее спасибо.
|
|
| |
Naduha | Дата: Суббота, 28 Июня 2014, 23.13.07 | Сообщение # 17 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Саня, добрый вечер. Возможно ли узнать о судьбе захоронения моего дяди. Он служил в группе советских войск в г. Свидница 1956-1958гг. 13 июля 1958г. он трагически погиб. Нам сообщили, что солдаты были на экскурсии в бывшем конц.лагере и он задел оголенный провод. ФИО дяди- Гладких Николай Александрович 09.08.1936 г. рождения. В официальном сообщении было написано, что захоронили его на русском военном кладбище г. Свидница. Нам прислали много фотографий похоронной процессии. И что-то общее есть с теми фотографиями, что размещены на вашем сайте. Есть ли у вас возможность уточнить, есть ли захоронение моего дяди на мемориале в Свиднице. С уважением Надежда.
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 28 Июня 2014, 23.23.38 | Сообщение # 18 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Naduha, Доброго вечера!
Цитата Naduha () Он служил в группе советских войск в г. Свидница 1956-1958гг. 13 июля 1958г. он трагически погиб. Нам сообщили, что солдаты были на экскурсии в бывшем конц.лагере и он задел оголенный провод. ФИО дяди- Гладких Николай Александрович 09.08.1936 г. рождения.
По послевоенным захоронениям затрудняюсь ответить.Но в Польше есть наш представитель,который отвечает за захоронения. Вам надо ему написать запрос. Как нас вывели с территории Польши,там много поменялось с захоронениями.Знаю,например,что из Шпротавы перенесли в Легницу все послевоенные захоронения,вроде из Бжега тоже перенесли,так что пишите представителю,я адрес дам:
Представительство Управления Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества. Мы готовы к сотрудничеству по всему спектру военно-мемориальной работы.
Контактная информация.
Адрес Представительства. 00-761, Warszawa, ul. Belwederska 49. e-mail: 09.051945@mail.ru тел. +48 22 849 51 01
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Naduha | Дата: Суббота, 28 Июня 2014, 23.51.47 | Сообщение # 19 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Спасибо
|
|
| |
Саня | Дата: Суббота, 28 Июня 2014, 23.58.38 | Сообщение # 20 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Информация о захоронении
Страна захоронения Польша Регион захоронения Нижнесилезское воев. Номер захоронения в ВМЦ З48-359 Место захоронения г. Свидница, ул. Лукасиньского Дата создания современного места захоронения __.__.1945 Дата последнего захоронения __.__.1945 Вид захоронения кладбище воинов СА Состояние захоронения удовлетворительное Количество могил 260 Захоронено всего 260 Захоронено известных 84 Захоронено неизвестных 176 Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши Откуда производились перезахоронения Букув; Ведница; Гранична; Клецин; Мокшешув; Оельце; Свидница; Сталирна; Стшегом; Томковице; Ярошув
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86215033
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 29 Июня 2014, 00.00.03 | Сообщение # 21 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
|
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Naduha | Дата: Воскресенье, 29 Июня 2014, 12.57.07 | Сообщение # 22 |
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Благодарю вас за пересланную информацию. Насколько правильно я поняла, на этом мемориале захоронения погибших в ВОВ. Возможно его захоронили на православном кладбище, которое расположено рядом. Я написала Вячеславу, но не уверена туда ли отправилось сообщение. Во всяком случае, подожду ответа. Спасибо вам большое за ваше участие!!!
|
|
| |
tokarewalavrenova | Дата: Вторник, 26 Мая 2015, 10.11.09 | Сообщение # 23 |
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
| Саня, Уважаемый Саня! прошу Вас помочь. Мой дед - Яковлев Петр Иванович, служил в Польше в г. Свидница с 15 ноября 1945 года по 10 октября 1949 года, в/ч 18350. В Свиднице у него погибла дочь Яковлева Лидия Петровна. Могли бы Вы помочь мне отыскать документы и свидетельства ее гибели. Ничего не сохранилось. Бабуля до самой смерти очень хотела попасть в Свидницу, но увы. Дочь была похоронена на городском кладбище , но потом ее перенесли на солдатское кладбище думаю, что на Мемориал Свидница.
|
|
| |
Саня | Дата: Вторник, 26 Мая 2015, 16.47.31 | Сообщение # 24 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Цитата tokarewalavrenova () Мой дед - Яковлев Петр Иванович, служил в Польше в г. Свидница с 15 ноября 1945 года по 10 октября 1949 года, в/ч 18350. В Свиднице у него погибла дочь Яковлева Лидия Петровна. Могли бы Вы помочь мне отыскать документы и свидетельства ее гибели. Ничего не сохранилось. Бабуля до самой смерти очень хотела попасть в Свидницу, но увы. Дочь была похоронена на городском кладбище , но потом ее перенесли на солдатское кладбище думаю, что на Мемориал Свидница. Она же не просто умерла неофициально,там поди врачи оформляли документы.Пишите в медицину:
Архив военно-медицинских документов Военно-медицинского музея
Сведения, найденные в материалах Архива, выдаются (высылаются) только по личному заявлению или по обращению ближайших родственников с указанием домашнего адреса.
ВНИМАНИЕ!!!
Все запросы направлять ТОЛЬКО ПОЧТОЙ по адресу: 191180, г. Санкт-Петербург, Лазаретный пер., д. 2. Военно-медицинский музей.
Телефон приемной архива: 8(812) 315-73-28.
http://milmed.spb.ru/
Форма запроса в архив Военно-медицинского музея, , г.Санкт-Петербург, Лазаретный пер., д.2.
http://www.soldat.ru/files/3/24/3987.html
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 31 Января 2016, 17.19.19 | Сообщение # 25 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Протокол перезахоронения Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Номер документа 1 Место составления протокола Вроцлавское воев., Свидницы Дата периода эксгумации начальная 18.12.1952 Дата периода эксгумации конечная 18.12.1952 Количество перезахороненных 22 Первичное место захоронения Свидница, военное кладбище Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть Откуда производились перезахоронения повят Свидницкий, Свебодзице https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148367
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 31 Января 2016, 17.20.10 | Сообщение # 26 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Протокол перезахоронения Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Номер документа 1 Дата документа 09.12.1952 Место составления протокола Вроцлавское воев., Свидница Дата периода эксгумации начальная 08.12.1952 Дата периода эксгумации конечная 09.12.1952 Количество перезахороненных 30 Первичное место захоронения Свидница, военное кладбище Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть Откуда производились перезахоронения повят Свидницкий, Свебодзице, Лутовя https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148362
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Воскресенье, 31 Января 2016, 17.22.23 | Сообщение # 27 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Балаганский Имя Михаил Отчество Елизарович Последнее место службы 877 СП Воинское звание красноармеец Причина выбытия умер Дата выбытия 10.05.1945 Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Швейдниц Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 316 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63334679
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 03 Марта 2016, 16.44.08 | Сообщение # 28 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Фамилия Цемов Имя Николай Отчество Васильевич Дата рождения/Возраст __.__.1919 Место рождения ДВК, Черниговский р-н, с. Меркушевка Дата и место призыва 13.03.1944, Мало-Висковский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Мало-Висковский р-н Последнее место службы 118 сд Воинское звание рядовой Причина выбытия убит Дата выбытия 09.03.1945 Первичное место захоронения Германия, с. Лаазань, западная окраина Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 435 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4256091
Łażany (niem. Laasan) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie świdnickim, w gminie Żarów. https://pl.wikipedia.org/wiki/Łażany
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 03 Марта 2016, 16.45.51 | Сообщение # 29 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Протокол перезахоронения Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Номер документа 1 Место составления протокола Вроцлавское воев., Свидницы Дата периода эксгумации начальная 18.12.1952 Дата периода эксгумации конечная 18.12.1952 Количество перезахороненных 22 Первичное место захоронения Свидница, военное кладбище Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть Откуда производились перезахоронения повят Свидницкий, Свебодзице https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148367
Qui quaerit, reperit
|
|
| |
Саня | Дата: Четверг, 03 Марта 2016, 16.46.31 | Сообщение # 30 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
| Протокол перезахоронения Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Номер документа 1 Дата документа 09.12.1952 Место составления протокола Вроцлавское воев., Свидница Дата периода эксгумации начальная 08.12.1952 Дата периода эксгумации конечная 09.12.1952 Количество перезахороненных 30 Первичное место захоронения Свидница, военное кладбище Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть Откуда производились перезахоронения повят Свидницкий, Свебодзице, Лутовя https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86148362
Qui quaerit, reperit
|
|
| |