Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Опольское воеводство, Польша » Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) (Поиск захоронений советских воинов в Кендзежин-Козле, Польша)
Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel)
СибириЯДата: Вторник, 10 Декабря 2013, 16:12:21 | Сообщение # 211
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
с.Карлхорст Karlshorst Groß Strehlitz кв.9812
Karlubitz (- 1936) (deu)
Karlshorst O.S. (1936 - 1945) (deu)
Karłubiec (1945 -) (pol)

72 Павловская СД донесение от 10/03.45г 37 стр.
стр.32
http://www.obd-memorial.ru/memoria....294.jpg
1.Ратнаев Баенган Ратнаевич 1901 г.р. к-ц стрелок убит 30-01-1945г.
2.Полуэктов Иван Фёдорович 1926 г.р. ефр. стрелок убит 29-01-1945г.
3.Субочев Иван Маркович 1925 г.р. ефр. стрелок убит 27-01-1945г.
4.Сиверин Иван Александрович 1925 г.р. ефр. стрелок убит 6-02-1945г.
5.Таран Александр Александрович 1926 г.р. к-ц стрелок убит 6-02-1945г.
6.Репин Николай Иванович 1922 сержант ком отд убит 3-02-1945г.
7.Сыненко Михаил филиппович 1926 г.р. ефрейтор стрелок убит 25-01-1945г.
8.Сивачук Иван Иванович 1910 г.р. к-ц стрелок убит 27-01-1945г.
9.Сохолотоцкий Василий Васильевич 1901 г.р. к-ц стрелок убит 7-02-1945г.
10.Старчук Иван Ильич 1901 г.р. к-ц стрелок убит 7-02-1945г.
11.Сумароков Александр Иванович 1923 г.р. сержант ком отд убит 28-01-1945г.
12.Уваров Александр Иванович 1901 г.р. ст сержант ком отд убит 28-01-1945г.
13.Цыганцев Георгий Алексеевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 27-01-1945г.
14.Цепов Николай Пантелеевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 28-01-1945г.
15.Хабаров Иван Михайлович 1925 г.р. мл сержант разведчик убит 6-02-1945г.
16.Феоктистов Владимир Васильевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 3-02-1945г.
17.Унгурян Михаил Кириллович 1924 г.р. к-ц стрелок убит 2-02-1945г.
18.Шелуднев Иван Михайлович 1926 г.р. мл сержант ком отд убит 25-01-1945г.
19.Чухоналидзе Шота Николаевич 1922 г.р. к-ц подносчик убит 25-01-1945г.
20.Щербин Иван Кириллович 1913 г.р. к-ц стрелок убит 28-01-1945г.
21.Щеглов Аврамий Сергеевич 1908 г.р. мл сержант зам. ком отд убит 28-01-1945г.
22.Юзупольский Иосиф Адамович 1926 г.р. к-ц стрелок убит 29-01-1945г.
23.Шиханов Николай Иванович 1910 г.р. мл сержант ком отд убит 28-01-1945г.
24.Чигинцев Евгений Степанович 1926 г.р. мл сержант ком отд убит 28-01-1945г.
25.Шаповалов Иван Федотович 1910 г.р. к-ц стрелок убит 28-01-1945г.
26.Фурик Михаил Акимович 1908 г.р. к-ц стрелок убит 6-02-1945г.
27.Чикишев Николай Никифорович 1915 г.р. к-ц стрелок убит 28-01-1945г.
28.Фильварков Пётр Игнатьевич 1910 г.р. к-ц стрелок убит 29-01-1945г.
29.Сошников Егор Егорович1906 г.р. мл сержант ком отд убит 28-01-1945г.
мог.№ 426 мемориала г.Кендзежин-Козле SOSZNIKOW JEGOR JEGOROWICZ 1906 28.01.1945 sierż. 426 Karłubiec d.p. Krapkowice
штаб 72 СД донесение от 31/03.45г.4 стр.
http://www.obd-memorial.ru/memoria....023.jpg
30.Ужарбеков Назар 1910 г.р. мл.лейтенант ком стр.взвода 133 СП убит 3-02-1945г.
31.Миронов Иван Миронович 1911 г.р. ст.лейтенант ком стр.роты 133 СП убит 4-02-1945г.
32.Толалаев Павел Дмитриевич 1923 г.р. капитан ком пулем взвода убит 5-02-1945г.
33.Волков Василий Александрович 1921 г.р. лейтенант ком взвода ПТР 133 СП убит 5-02-1945г.
34.Боронин Фёдор Семёнович 1918 г.р. капитан ком мином роты 133 П убит 14-02-1945г.
35.Муркиджанян Карп Дмитриевич 1912 г.р. майор ком стр.бат 133 СП убит 14-02-1945г.
36.Сергеев Никита Сергеевич 1919 г.р. лейтенант ком стр.взвода 133 СП убит 16-02-1945г.
Татьяна
 
Vasya111Дата: Среда, 11 Декабря 2013, 21:12:47 | Сообщение # 212
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Спасибо большое ! очень благодарен
 
AngelДата: Четверг, 16 Января 2014, 17:28:34 | Сообщение # 213
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день!
Пожалуйста помогите найти адрес захоронения деда! есть адрес прописанный в похоронке
Польша Краковская губерния Ракувский уезд Западная окраина села Ханга (но на карте найти не могу, мы собираемся посетить Польшу, и очень хотим возложить на могилу цветы) мне нужен точный адрес. помогите пожалуйста.
Вот данные о дедушке.
Фамилия Дерябин
Имя Георгий
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Московская обл., Каширский р-н, г. Каганович
Дата и место призыва Каширский РВК, Московская обл., Каширский р-н
Последнее место службы 112 сд
Воинское звание капитан
Причина выбытия убит
Дата выбытия 12.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 388
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5001340

Заранее благодарю
 
СаняДата: Четверг, 16 Января 2014, 17:41:24 | Сообщение # 214
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Angel,
Добрый вечер!
В боевом донесении первичное место захоронения указано в Раковском уезде,в селе Ханча.
Думаю,что это оно:

Chańcza is a village in the administrative district of Gmina Raków, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland.
http://en.wikipedia.org/wiki....odeship


https://maps.google.com/maps?ll....=m&z=12
Qui quaerit, reperit
 
AngelДата: Четверг, 16 Января 2014, 20:29:34 | Сообщение # 215
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=402349273 я нашла данные только не уверена что они верны?!
 
TFARKASДата: Воскресенье, 09 Февраля 2014, 21:59:40 | Сообщение # 216
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Уважаемая Татьяна !

Прошу Вас о помощи
.Нашла записи о гибели и захоронении моего деда Дворникова Сергея Родионовича 1910 г. рождения ст. сержанта, командира отделения, воевавшего в рядах 77- го стрелкового полка 80-й Любаньской стрелковой дивизии, погибшего 5 февраля 1945 года ( http://www.obd-memorial.ru/htm...amp;page=9) и похороненого в Польше в дер. Фриденау ( Czissek, Friedenau, Cisek) в братской могиле вместе со многими боевыми товарищами, погибшими в этот день.
Нашла также его имя и в выставленных Вами списках по Фриденау, спасибо Вам за это!

http://www.sgvavia.ru/forum/194-3562-2

послание Nr 46
80 СД донесение от 17/02.45г 21 стр.
...
52.Дворников Сергей Родионович 1910 г.р. ст.сержант ком отд убит 5-02-1945г.

Очень печально, что пока нет следов перезахоронения почти 100 воинов, похороненных в Фриденау,
лучше бы их оставили в тех братских могилах, ведь, например, в одной братской могиле с Дворниковым С. Р. похоронены были 23 воина, погибшие 5.2.1945 г.
Есть документы донесения о потерях с указанием места захоронения.

Возможно, местные власти могут сообщить полезную информацию, куда перезахоронили всех из этой братской могилы?
Попробую обратиться к местным властям. Ведь если нет протоколов перезахоронения, но подтвердится, что единое место перезахоронения из дер. Фриденау - это мемориал Kędzierzyn-Koźle, то к кому надо обратиться за помощью, чтобы официально внесли все имена, указанные в донесениях о потерях с местом захоронения в дер. Фриденау,
в списки мемориала? Ведь речь идет не только об одном человеке. Посоветуйте, пожалуйста, как в этом вопросе действовать дальше Польский язык - не преграда тк. моя подруга из Польши
Заранее благодарю Вас за ответ.

С уважением
Татьяна Фаркаш
Будапешт
Татьяна Фаркаш
 
СаняДата: Понедельник, 10 Февраля 2014, 00:37:34 | Сообщение # 217
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
TFARKAS,
Надо понимать,что Вы ищете подтверждения о переносах из гмины Циссек на мемориал?
Попробуйте поискать населенный пункт в польских списках вот здесь:
http://groby.radaopwim.gov.pl/lokalizacja/6112/

Например в могиле №1 есть фамилии воинов перенесенных из гмины Циссек,в частности с
Błażejowice gm.Cisek woj. Opolskie

Надо посмотреть все польские помогильные списки попробовать.
Qui quaerit, reperit
 
СибириЯДата: Понедельник, 10 Февраля 2014, 06:26:20 | Сообщение # 218
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
TFARKAS
Вы на правильном пути. Если список размещён на этом мемориале, то погибшие точно были перезахоронены в г.Кендзежин-Кожьле.

В том то вся и беда, что 90 % захороненных не имеют имен, проходят как неизвестные.
Это мы теперь, благодаря уникальному Банку данных "Мемориала" можем узнать,кто где был первоначально захоронен.

А полякам такие документы никто не оставлял, донесения составлялись в 2-3-х экземплярах под грифом секретно.
Им оставлялись могилы с табличками даже из картона. Что было под рукой на тот момент, из того и сооружали надгробия.
Хоронили ведь не только на уже имеющихся приходских и гарнизонных кладбища, но и в садах, парках, возле дорог, там где настигала солдат смерть.
После войны все эти многочисленные захоронения переносились на крупные мемориалы. Это совершенно правильное и разумное решение.
И естественно, на временных табличках к этому времени данные уже исчезали: размылись под дождями, выгорели на солнце. Неоткуда было полякам брать информацию, поэтому такая картина на мемориалах, от общего числа захороненных 10-15% известных имён.

Наши поисковые списки являются только информативными, облегчающими родственникам поиск.

Чтобы имя воина внести в официальные списки мемориала необходимо делать лично запрос в ПКК. Обязательно!
Скачайте и заполните анкету, дайте ссылки на найденные документы и Вам придёт от них подтверждение о захоронении c указанием номера могилы.
А на мемориал высылается распоряжение об увековечивании имени воина.
Внести всех его товарищей из списка, увы, не получится. Не всё так просто.
Ответ по времени ожидать приходится до года и более.
Если можете составить запрос на польском, наверное рассмотрят быстрее.

Из имеющегося списка по Фриденау в числе известных проходит один Точилин Степан Степанович , определён в могилу № 88

Но Вы можете и до получения ответа посетить мемориал, если имеется такая возможность
Могилы у них сплошь под номерами, фамилии не обозначены.
Родственникам разрешают устанавливать именные таблички, с краткими данными погибшего.
ФИО , годы жизни и смерти, воинское звание. Самый удачный вариант - таблички на металлическом штыре, крепить проще на могилу.

Спишитесь с управделами мемориала Люциной Платек для выяснения интересующих Вас вопросов
lucyna.platek@kedzierzynkozle.pl
У администрации нет полномочий вносить имя в список мемориала. Всё делается только через Международный Красный Крест.
Татьяна
 
СибириЯДата: Понедельник, 10 Февраля 2014, 07:18:47 | Сообщение # 219
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
н.п. Фриденау в настоящее время не существует.
Czissek (- 1934) источник S. 69 (deu)
Friedenau (1934 - 1945) (deu)
http://gov.genealogy.net/item/show/object_1043071
располагался сев западнее с.Byczynica/Линденхе
гмина Cisek /Цисек woj. opolskie pow. kędzierzyńsko-kozielski gmina Cisek
Татьяна
 
TFARKASДата: Вторник, 11 Февраля 2014, 12:44:56 | Сообщение # 220
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Уважаемые Татьяна и Саня!

Большое спасибо за ответ, помогильные списки просмотрела, и как Вы, Татьяна, уже ранее отметили в своих списках по Фриденау ( Цисек),
из всем воинов, похороненных в зтой деревне, только Точилин С. С. указан в списке могилы Nr. 88,
а ведь согласно донесению 8-9.03.1945 вместе с ним похоронили еще 12 воинов 135-й Краковской дивизии.
Буду делать запрос в Польский Красный Крест.

С уважением и благодарностью Вашу работу и помощь
Татьяна Фаркаш
 
TFARKASДата: Вторник, 11 Февраля 2014, 15:03:43 | Сообщение # 221
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Уважаемая Татьяна!

Заметила разницу в написании фамилиии в Вашем списке по Фриденау:

http://www.sgvavia.ru/forum/194-3562-2#

Дата: Среда, 25 Сентябрь 2013, 01.38.25 | Сообщение # 46
.......
56.Гамодеев Багаутдин 1912 г.рр. к-ц стрелок убит 5-02-1945г.

в донесении Гимодеев.

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4227972
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63418073

Спасибо
Татьяна Фаркаш
 
СаняДата: Вторник, 11 Февраля 2014, 18:50:19 | Сообщение # 222
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата TFARKAS ()
из всем воинов, похороненных в зтой деревне, только Точилин С. С. указан в списке могилы Nr. 88,
а ведь согласно донесению 8-9.03.1945 вместе с ним похоронили еще 12 воинов 135-й Краковской дивизии.
Буду делать запрос в Польский Красный Крест.

Хорошо хоть один указан и номер могилы присутствует.Остальных можно и в боевом донесении посмотреть.
По другим населенным пунктам бойцам не так повезло:

Фамилия [20 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 289
Откуда перезахоронен Щебошице Вельке
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86066151

Фамилия [13 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 389
Откуда перезахоронен Розумице
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86066160

Фамилия [21 неизвестный]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 393
Откуда перезахоронен Лубмежице
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86066165

Фамилия [16 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 402
Откуда перезахоронен Неказанице
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86066167

Фамилия [23 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 400
Откуда перезахоронен Пилщ
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86066170

Фамилия [14 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 290
Откуда перезахоронен Влодзенин
http://www.sgvavia.ru/forum/194-2009-1

Фамилия [2 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 402
Откуда перезахоронен Бранице
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86066172
Qui quaerit, reperit
 
СибириЯДата: Вторник, 11 Февраля 2014, 19:09:55 | Сообщение # 223
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
TFARKAS,
Спасибо за внимательность и Ваше беспокойство, незамедлительно исправим. Всё должно быть в соответствии с документами. Иначе потом данные не открываются.
Татьяна
 
ZawiszaДата: Среда, 12 Февраля 2014, 18:31:45 | Сообщение # 224
Группа: Поиск
Сообщений: 171
Статус: Отсутствует
Ich bin bei der lokalen Zeitung in Kędzierzyn-Koźle auf einen russichen General gestossen, der Seinen Vater oder Großvater da begraben gefunden hat. Zu damaligen Zeit war es überall publick, seid Ihr auf den Namen des Generals gestossen?
 
СибириЯДата: Среда, 12 Февраля 2014, 19:52:14 | Сообщение # 225
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
Zawisza,
Guten Tag! Nein, nicht verfüge über Informationen. Schreibe noch mal der name des Generals
Татьяна
 
ZawiszaДата: Четверг, 13 Февраля 2014, 20:33:56 | Сообщение # 226
Группа: Поиск
Сообщений: 171
Статус: Отсутствует
"Żołnierzy niemieckich chowano w dużych zbiorowych mogiłach wykopanych na polach. Jak twierdzi Albina Piechaczek. która teraz również zajęła się pogrzebami, 86 żołnierzy Wehrmachtu znalezionych blisko wsi leży we wspólnym grobie w rogu boguszyckiego cmentarza. Razem z nimi pochowano dwóch najpóźniej odkrytych Rosjan. Znalezionych od razu grzebano najpierw w polnych mogiłach, a w 1947 roku przeniesiono ich na urządzony na skraju Folwarku specjalny cmentarz, by po kilku latach jeszcze raz ich ekshumować i złożyć ostatecznie na zbiorczym Cmentarzu Żołnierzy Radzieckich w Kędzierzynie."

http://boguszyce45.blog.onet.pl/2008/09/16/resztka-zycia/

Który to jest grób?

PS. Wegen dem General bin ich noch dabei!
 
СибириЯДата: Пятница, 14 Февраля 2014, 03:25:45 | Сообщение # 227
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
солдаты Вермахта, найденные близ деревни лежат в общей могиле в углу boguszyckiego кладбища. Позднее здесь захоронили ещё двух солдат Красной Армии. Могилы в 1947 году, перенесли их на край Фольварка (нас. пункт Folwark) на специальное кладбище, чтобы через несколько лет еще раз их эксгумировать и перенести в конечном итоге, на кладбище Советских Солдат в Кендзежин."

http://boguszyce45.blog.onet.pl/2008/09/16/resztka-zycia/

Это могила?

Zawisza,

List jeszcze po Folwarku nie wynosiła, teraz nie mogę powiedzieć, kto tam został pochowany.

Ale w listach memoriału jest pewne nazwiska z Folwarku.Na razie nic nie mogę powiedzieć, trzeba czasu. Bardzo cenny materiał.Dziękuję.
Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 14 Февраля 2014, 04:01:52 | Сообщение # 228
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
Жизнь после войны в Boguszycach
с.Богушице Опольского повята
http://boguszyce45.blog.onet.pl/2008/09/16/resztka-zycia/

Жизнь по возвращению из-за Одра была невыносима на этом бывшем плацдарме военных действий.
В лучах весеннего солнца разлагались на полях сотни тел погибших советских солдат и немецких, и, прежде всего, павших от голода, от бомб и мин скота: лошадей, свиней, выпущенных из коровников, конюшни и хлевов . Стояла невыносимая вонь. Каждую неделю, несколько десятков человек с каждой деревне, в основном женщины, потому что, собственно говоря, уже только они и дети были, выходили к сбору трупов и их захоронению (zakopywania) трупов.

Немецких солдат хоронили в больших коллективных могилах выкопанных на полях. Как утверждает Альбина Piechaczek. которая теперь также занялась захоронениями , 86 солдат Вермахта, найденных близ деревни лежит в общей могиле в углу boguszyckiego кладбища. Вместе с ними похоронили двух , позднее отрытых Россиян.
Найденные сначала были в полевых могилах, а в 1947 году, перенесли их на оформленное на краю Folwarkа специальное кладбище, чтобы через несколько лет еще раз их эксгумировать и в конечном итоге перенести на Кладбище Советских Солдат в Кендзежин.

Еwa Каспшика в цитируемой уже книге „Прорыв линии Одера в 1945 году” не называет точных цифр погибших в этом районе красноармейцев, пишет, однако, что до основания кладбища по преданию , в Boguszycach было две коллективные могилы, и одна однослойная, в Chrzowicach 62 коллективные захоронения, в Фольварке похоронили 620, в Zimnicach Небольших 412 и в Zimnicach Великих 140 невыявленных солдат.
Boguszyczanie определяют число обнаруженных тел в советских мундирах около 250 - 300. Поэтому, можно сказать, с большой степенью терпимости, - что на плацдарме погибли около двух тысяч солдат Красной Армии. На всей территории Опольского погибло около 25 тысяч человек. Эти цифры позволяют представить себе драматургию и тяжесть боев на этом маленьком клочке nadodrzańskiej земле.


Na założonym w 1947 roku cmentarzu w Folwarku nie ma już ciał poległych na przyczółku żołnierzy radzieckich, pozostał tylko obelisk.
I – co godne jest szacunku – wciąż ktoś składa pod nim kwiaty. Zdjęcie wykonano 31 sierpnia 2008 r.

На основанным в 1947 году кладбище в Фольварке уже не имеется тел павших на плацдарме советских солдат, остался только обелиск.
И, что достойно уважения, - всегда стоят под ним цветы. Фотография выполнена 31 августа 2008 г.
Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 14 Февраля 2014, 13:47:39 | Сообщение # 229
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
Погибшие в Фольварке

120 Гатчинская СД 538 СП 21 Армия донесение от 17/02.45г 32 стр
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56133482&page=7
захоронены в 200 м от вост нас пункта Фольварк
1.Пархоменко Степан Артемьевич 1907 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
2.Ткачук Пётр Васильевич 1912 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
3.Ткач Дмитрий Семёнович 1908 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
4.Балахтор Пётр Степанович 1904 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
5.Вознюк Макар Михайлович 1917 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
6.Миляр Иосиф Филиппович 1901 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
7.Боровицкий Людвиг Францевич 1901 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
8.Лабин Павел Петрович 1907 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
9.Приданюк Михаил Иванович 1913 г.р. рядовой стрелок-пулемётчик убит 24-01-1945г.
мог.№ 462 запись 2595 PRIDANINK MICHAIŁ IWANOWICZ 1913 24.01.1945 462 Folwark gm.Winów b.pow.Opole
10.Гуч Алексей Андреевич 1902 г.р. рядовой санитар убит 24-01-1945г.
11.Юшков Александр Афанасьевич 1914 г.р. рядовой наводчик убит 24-01-1945г.
12.Васильев Иван Васильевич 1910 г.р. рядовой наводчик убит 25-01-1945г.
13.Гончаров Дмитрий Павлович 1926 г.р. рядовой пулемётчик убит 25-01-1945г.
14.Лазарь Григорий Антонович 1915 г.р. рядовой пулемётчик убит 26-01-1945г.
15.Бурлак Фёдор Петрович 1920 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
16.Мелкозеров Семён Андрианович 1915 г.р. мл сержант пом ком взвода убит 25-01-1945г.
17.Соболев Юрий Петрович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
18.Пахалин Владимир Тимофеевич 1925 г.р. мл.сержант ком отд убит 20-01-1945г.
19.Кузнецов Инокентий Иванович 1920 г.р. сержант ком.отд. убит 24-01-1945г.
20.Жижин Михаил Ефимович 1926 г.р. ефрейтор наводчик РПД убит 24-01-1945г.
21.Михайлов Иван Афанасьевич 1926 г.р. рядовой снайпер убит 26-01-1945г.
22.Александров Андрей Александрович 1914 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
23.Саидов Атул 1916 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
24.Мальчик Александр Дмитриевич 1926 г.р. рядовой миномётчик убит 25-01-1945г.
25.Ковалев Николай Гаврилович 1907 г.р. рядовой наводчик ПТР убит 26-01-1945г.
26.Вознюк Григорий Никитович 1906 г.р. рядовой стрелок убит 26-01-1945г.
27.Вебриш Борис Викторович 1902 г.р. ст.сержант ком пулем отд. убит 24-01-1945г.
28.Маланчук Дмитрий Прокопьевич 1899 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
29.Липкин Николай Трофимович 11922 г.о. сержант наводчик ПТР убит 24-01-1945г.
30.Шенклер Леонид Степанович 1918 г.р. ст.сержант ком пулем.отд. убит 24-01-1945г.
31.Бабин Александр Иванович 1916 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
32.Катрынюк Николай Митрофанович 1917 г.р. рядовой миномётчик убит 25-01-1945г.
33.Горбатюк Иван Кондратьевич 1916 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
34.Поплавский Клим Данилович 1918 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
35.Сентряков Иван Фёдорович 1926 г.р. ефрейтор наводчик РПД убит 25-01-145г.
36.Шостак Степан Владимирович 1906 г.р. сержант ком отд убит 25-01-1945г.
37.Шоломенцев Дмитрий Николаевич 1925 гр. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
38.Тихонов Борис Иванович 1926 г.р. рядовой пулемётчик убит 25-01-1945г.
39.Деулин Пётр Григорьевич 1907 г.р. ефрейтор ком.отд. убит 25-01-1945г.
40.Наконечный Виктор Николаевич 1901 г.р. рядовой ПТР убит 28-01-1945г.
41.Рябков Тимофей Фёдорович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
42.Белеков Константин Сергеевич 1926 г.р. мл.сержант ком отд. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
43.Фёдоров Павел Сергеевич 1906 г.р. рядовой миномётчик убит 25-01-1945г.
44.Галкин Александр Павлович 1908 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
45.Батюк Михаил Фёдорович 1909 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
46.Сметанин Константин Васильевич 1924 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
47.Бондаренко Фёдор Тимофеевич 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
48.Марчук Михаил Дмитриевич 1904 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
49.Курчик Василий Маркович 1899 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
50.Исаев Михаил Иванович 1898 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
51.Синенко Михаил Тихонович 1908 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
52.Кузнецов Иван Егорович 1905 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
53.Клим Иван Ильич 1900 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
54.Деряло Пётр Михайлович 1905 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
55.Гробец Михаил Яковлевич 1910 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
56.Кладнев Ефим Осипович 1898 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
57.Коромко Юрий Алексеевич 1925 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
58.Дашкевич Иван Григорьевич 1920 г.р. рядовой миномётчик убит 25-01-1945г.
59.Хренов Анатолий Михайлович 1921 г.р. мл.сержант миномётчик убит 25-01-1945г.
60.Иванов Дмитрий Иванович 1914 г.р. ст.сержант ком пулем отд. убит 25-01-1945г.
61.Атаев Джалдин 1916 г.р. сержант ком пулем отд. убит 25-01-1945г.
62.Пилингер Лев Горяшович 1899 г.р. сержант ком отд. убит 25-01-1945г.
63.Курнашев Николай Афанасьевич 1923 г.р. сержант оруд номер убит 26-01-1945г.
64.Фёдоров Николай Егорович 1920 г.р. сержант ком отд. убит 26-01-1945г.
65.Селиверстов Николай Семёнович 1926 гр. ефрейтор стрелок убит 26-01-1945г.
66.Иванюк Андрей Михайлович 1925 г.р. рядовой стрелок убит 26-01-1945г.

на левом берегу р.Одер 150 м вост от н/п Фольварк
67.Григорьев Владимир Иванович 1915 г.р. сержант телефонист убит 25-01-1945г.
68.Поляков Иван Яковлевич 1915 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
69.Горохов Фатей Петрович 1910 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
70.Позняк Григорий Александрович 1905 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
71.Мельник Владимир Антонович 1925 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
72.Ковальчук Мирон Тодатович 1912 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
73.Вшивенев Иван Григорьевич 1917 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
74.Артемьев Николай Иванович 1925 г.р. рядовой телефонист убит 28-01-1945г.
75.Ермолаев Григорий Степанович 1906 г.р. мл.сержант пом.ком.взвода убит 25-01-1945г.
76.Маршов Алексей Михайлович 1926 г.р. мл.сержант ком.отд. убит 25-01-1945г.
77.Фарафонов Никифор Агафонтович 1893 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
78.Чернолысов Николай Афанасьевич 1926 г.р. ефрейтор стрелок убит 25-01-1945г.
79.Тешебаев Атануль 1896 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
80.Катеев Хасан Гареевич 1909 г.р. ефрейтор стрелок убит 29-01-1945г.
81.Фориян Иван Васильевич 1910 г.р. убит 29-01-1945г.
82.Павлюк Николай Дмитриевич 1917 г.р. рядовой автоматчик убит 29-01-1945г.
83.Сорокин Дмитрий Петрович 1912 г.р. ст.сержант пом ком взвода убит 25-01-1945г.
84.Якушев Филипп Никитович 1905 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
85.Соковский Евдоким Васильевич 1905 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
86.Городницкий Иван Ильич 1925 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
87.Чернявский Павел Иванович 1924 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
88.Трофимов Николай Иванович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
89.Марценюк Феофан Димидович 1924 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
90.Крапивин Иван Тимофеевич 1924 г.р. мл.сержант ком отд. убит 25-01-1945г.
91.Михайлов Василий Михайлович 1926 г.р. рядовой пулемётчик убит 25-01-1945г.
92.Ульянов Михаил Афанасьевич 1905 г.р. рядовой пулемётчик убит 25-01-1945г.
93.Ганусенко Алексей Константинович 1905 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
94.Ковалев Василий Терентьевич 1918 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
95.Чичевский Григорий Петрович 1919 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
96.Броницкий Пётр Андреевич 1926 г.р. ефрейтор стрелок убит 23-01-1945г.
97.Юнусов Джуракуль 1902 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
98.Иваненко Пётр Тихонович 1907 г.р. сержант ком отд. убит 22-01-1945г.
99.Повержук Еевстафий Терентьевич 1901 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
100.Хаджиназаров Пиргор Назарович 1904 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
101.Олейник Зиновий Владчеславович 1905 г.р. рядовой стрелок убит 12-01-1945г. дата либо ошибочно указана, ибо ошибочно внесён в этот список
102.Васильев Николай Васильевич 1926 г.р. рядовой пулемётчик убит 25-01-1945г.
103.Сим Сергей Яковлевич 1913 г.р. ст сержант ком отд. убит 23-01-1945г.
мог.№ 439 запись 2144 SIM SIERGIEJ ALEKSANDROWICZ 1913 23.01.1945 439 Folwark p.Opole
104.Рыжов Михаил Егорович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
105.Щепочкин Иван Фёдорович 1925 г.р. мл.сержант пом ком взвода убит 25-01-1945г.
106.Аипов Исмаил 1925 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
107.Голыш Григорий Павлович 1902 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
108.Горпынюк Иван Васильевич 1921 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.
109.Гейлер Шмиль Аврумович 1909 г.р. старшина снайпер убит 25-01-1945г.
мог.№ 449 запись 1884 GAJLER SZMIL AWRUMOWICZ 1909 25.01.1945 449 Folwark
110.Букреев Иван Максимович 1926 г.р. ефрейтор стрелок убит 15-01-1945г.
111.Магафуров Мажур 1917 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
112.Коловоротный Илья Иванович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
113.Разбаум Август Кузьмич 1910 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
114.Орлов Захар Николаевич 1917 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
115.Галкин Александр Иванович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
116.Борисенко Илья Яковлевич 1906 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
117.Белый Пётр Прокопьевич 1922 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
118.Иванов Виктор Степанович 1923 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
119.Голованов Николай Васильевич 1924 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
120.Шульга Данил Максимович 1907 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
121.Якимович Константин Петрович 1904 г.р. к-ц миномётчик убит 27-01-1945г.
122.Амошенко Андрей Андреевич 1920 г.р. старшина пом. ком. взвода убит 26-01-1945г.
123.Драбчук Иван Куприянович 1925 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
124.Асманов Магомет 1925 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
125.Хабин Николай Иванович 1897 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
126.Денжанский Николай Степанович 1910 г.р. рядовой стрелок убит 24-01-1945г.
127.Михайлов Евгений Васильевич 1925 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
128.Страздцкул Валентин Фёдорович 1925 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
129.Собченко Иван Архипович 1910 г.р. рядовой миномётчик убит 28-01-1945г.
130.Сергиенко Иван Павлович 1907 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
131.Калинин Иван Андреевич 1925 г.р. мл сержант санинструктор убит 25-01-1945г.
132.Кротков Анатолий Семёнович 1907 г.р. сержант снайпер убит 25-01-1945г.
133.Бурчаковский Назар Васильевич 1903 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
134.Корчи Павел Евгеньевич 1920 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
135.Дмитриев Василий Никифорович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
136.Ардышев Анатолий Николаевич 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
137.Биквашев Владимир Каймирзаевич 1901 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
138.Окатьев Иван Петрович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
139.Тисов Ефим Алексеевич 1903 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
140.Чемортан Сафрон Кириллович 1922 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
141.Бондарюк Василий Степанович 1906 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
142.Иванцев Георгий Васильевич 1910 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
143.Горобец Василий Николаевич 1898 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
144.Клюс Василий Прокопьевич 1902 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
145.Шевчук Иван Васильевич 1902 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
146.Паращук Ефим Андреевич 1898 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
147.Налетов Фёдор Иванович 1926 г.р. мл.сержант ком отд. убит 25-01-1945г.
148.Верёвкин Алексей Петрович 1921 г.р. ст.сержант ком.отд убит убит 25-01-1945г.
149.Милейкин Иван Игнатьевич 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
150.Кириллов Николай Андреевич 1912 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
151.Карпец Михаил Дмитриевич 1910 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
152.Кожура Михаил Константинович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
153.Бологанский Владимир Михайлович 1898 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.

120 СД донесение от 7/03.45г 32 стр
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4226662&page=8
в 350 м восточнее села Фольварк
154.Лисов Павел Григорьевич 1904 г.р. рядовой стрелок убит 23-01-1945г.
155.Николайчук Сидор Васильевич 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
156.Ткачук Андрей Иванович 1914 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
157.Черемных Александр Степанович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
158.Чернявский Афанасий Филиппович 1914 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
159.Блиновский Аркадий Алексеевич 1906 г.р. рядовой стрелок убит 26-01-1945г.
160.Есупов Василий Фёдорович 1925 г.р. рядовой стрелок убит 27-01-1945г.
161.Бодров Иван Яковлевич 1926 г.р. мл.сержант миномётчик убит 27-01-1945г.
162.Молчан Фёдор Андреевич 1905 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
163.Ватрич Степан Павлович 1913 г.р. рядовой стрелок убит 31-01-1945г.
164.Машанов Михаил Григорьевич 1905 г.р. рядовой стрелок убит 22-01-1945г.
165.Шильдгаус Хаим Якубович 1919 г.р. рядовой номер ПТР убит 27-01-1945г.
166.Балясников Иван Леонтьевич 1910 г.р. рядовой стрелок убит 2-02-1945г.
167.Абдугафаров Абилбек 1893 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.
168.Грязин Николай Ефимович 1923 г.р. ст.сержант пом.ком.взвода убит 31-01-1945г.
169.Кравченко Семён Игнатьевич 1904 г.р. рядовой стрелок убит 2-02-1945г.
170.Яцко Иван Фёдорович 1908 г.р. рядовой стрелок убит 25-01-1945г.

схемы захоронения в Фольварке не приложена, но есть топосхема р-на переправы дивизии от.с Грошевице на левый берег р.Одер
Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 14 Февраля 2014, 16:46:52 | Сообщение # 230
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
Список офицеров 538 СП 120СД погибших в Фольварке.
донесение от 19/02.45г 10 стр
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57303879&page=10
1.Смирнов Николай Алексеевич 1908 г.р. гв ст.лейтенант ком стр.взвода убит 24-01-1945г.
2.Крутиков Дмитрий Михайлович 1923 г.р. мл.лейтенант ком стр.взвода убит 25-01-1945г.
мог.№ 449 мемориала запись 1852 KONTIKOW DYMITR MICHAJŁOWICZ Folwark 449 Folwark
3.Барабанов Сергей Васильевич 1912 г.р. лейтенант ком пулем.взвода убит 25-01-1945г.
4.Колтаков Михаил Георгиевич 1924 г.р. мл.лейтенант ком стр.взвода убит 25-01-1945г.
5.Николаев Степан Никитович 1909 г.р. капитан зам ком. по п/части убит 25-01-1945г.
6.Горбунов Пётр Фёдорович 1910 г.р. капитан ком стр.роты убит 26-01-1945г.
7.Анисовец Иван Иванович 1912 г.р. ст.лейтенант ком роты автоматчиков убит 28-01-1945г.
мог.№456 запись 1854 ANISOWIEC IWAN IWANOWICZ 1912 28.01.1945 st.lejtnant 456 Folwark
9.Бакланов Яков Фёдорович 1915 г.р. лейтенант ком взвода автоматчиков убит 28-01-1945г.
10.Шишканов Иван Григорьевич 1923 г.р. лейтенант ком пулем взвода убит 25-01-1945г.
11.Сенин Михаил Фёдорович 1916 г.р. капитан адъютант ст.стрелк.батальога убит 25-01-1945г.
12.Огибалов Сергей Дмитриевич 1916 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 25-01-1945г.
13.Малышев Сергей Петрович 1920 г.. мл.лейтенант ком стр.взвода убит 25-01-1945г.
14.Мельников Василий Александрович 1915 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 26-01-1945г.
15.Баранов Павел Дмитривич 1922 г.р. мл.лейтенант ком.стр.взвода убит 25-01-1945г.
16.Бакарев Василий Алексеевич 1907 г.р. лейтеннат ком стр.взвода убит 28-01-1945г.
17.Воронов Александр Изотович 1920 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 28-01-1945г.
18.Парфенов Александр Акимович 1915 г.р. мл.лейтенант ком пулем взвода убит 28-01-1945г.
19.Захаров Александр Тимофеевич 1909 г.р. мл.лейтенант ком взвода 45 мм пушек убит 24-01-1945г.
20.Карпов Павел Максимович 1913 г.р. ст лейтенант ком.батареи 76 мм пушек убит 25-01-1945г.
21.Шульгин Николай Иванович 1920 г.р. ст.лейтенант медслужбы ком санвзвода стр.батальона убит 24-01-1945г.

Фамилия Коттиков
Имя Дмитрий
Отчество Михайлович
Последнее место службы 0
Воинское звание мл. лейтенант
Дата смерти 25.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Вроцлавское воев.
Место захоронения повят Болеславецкий, Болеславец (Тылинув), около шоссе Болеславец - Згожелец, рядом с памятником Кутузову в Болеславицах (Тылинове), в 4-х км от Болеславца
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86030056&page=6
KOTTIKOW DYMITR MICHAJŁOWICZ в списке перезахороненных ГСС на Кутузовском кладбище г.Болеславец

KONTIKOW DYMITR MICHAJŁOWICZ Folwark значится в списках мемориала г.Кендзежин-Кожьле как перенесённый из Фольварка.

Крутиков( KRUTIKOW) Дмитрий Михайлович 1923 г.р. мл.лейтенант
был посмертно награжден медалью Золотая Звезда ГСС и орденом Ленина. Погиб при отражении контратаки противника у с.Одерфельд.(из наградного листа)

1853 WASILIJ PIOTROWICZ ŁAZIONOW Folwark 450 Folwark
пока не найден
Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 14 Февраля 2014, 18:07:13 | Сообщение # 231
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
 Zawisza
Tu polegli żołnierze 120 strzelecka dywizja marszałka 21 Armii
żołnierz 170 osoby
oficerów 21 osób
Z nich Junior Lieutenant
KRUTIKOW Dymitr Michajłowicz pośmiertnie odznaczony medalem Złota Gwiazda ГСС i orderem Lenina.
zarejestrowany w listach w Kędzierzyn-Koźle
мог.№ 449 мемориала запись 1852 KONTIKOW DYMITR MICHAJŁOWICZ Folwark 449 Folwark
i na pomnik w Bolesławiece .
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86030056&page=6

ak widzisz, to nie generał
Татьяна
 
ZawiszaДата: Четверг, 20 Февраля 2014, 21:28:29 | Сообщение # 232
Группа: Поиск
Сообщений: 171
Статус: Отсутствует
Татьяна

To z tym generałem to była odrębna sprawa, ten artykuł prześle jak tylko go znajdę.
 
СибириЯДата: Пятница, 21 Февраля 2014, 00:38:34 | Сообщение # 233
Группа: Поиск
Сообщений: 992
Статус: Отсутствует
Zawisza
Цитата
ten artykuł prześle jak tylko go znajdę.

umówili się, będę czekać
Татьяна
 
yuliairuДата: Среда, 07 Мая 2014, 11:23:48 | Сообщение # 234
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Дорогие все!

В июне еду на место последнего боя моего двоюродного прадеда, в котором он был награжден, но не выжил, а именно: Кобылице, Польша. Также заедем в Мемориал Кендзежин-Козле возложить цветы всем героям-воинам. Если у кого-то так и не было возможности посетить могилу родственника - дайте мне знать в личных сообщениях, я могу сфотографировать и возложить на могилу с местом захоронения цветочек! Я буду там 12 июня.

ПС: Также будем несколь дней в Олаве, Польша (10-12 июня). Там тоже есть мемориал, пишите, если у кого-то там родственники!

Сообщение отредактировал yuliairu - Среда, 07 Мая 2014, 11:25:37
 
yuliairuДата: Суббота, 14 Июня 2014, 22:28:29 | Сообщение # 235
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Здравствуйте снова!

Вернулась я из поездки в Польшу, в почтовом ящике письмо из военно-медицинского архива с архивными справками внутри.
В них говорится о двух предыдущих ранениях моего прадеда, а о последнем говорят, что не поступал он в медсанбаты и госпитали при 314 сд в марте 1945 года.

Чует сердце, лежит как пропавший без вести в землях деревни Кобылице (Kobelwitz), там он проявил себя в последний раз, или безымянным на кладбище Kędzierzyn-Koźle...
Но как сильно настораживают записи о том, что он тяжело ранен, и что весть эта из госпиталя из Ленинграда, но подтверждения ни в тех документах, ни в новых - нет...

Последний шанс что-то узнать - писать в ПКК. Бабушка (она его племянница) прям так расстроилась после того, как прочитала такие грустные архивные справки.. Была надежда, что лежит он в землях Пискаревского кладбища в СПб, туда многих хоронили солдатов, умерших в госпиталях Ленинграда в конце войны...

Соколов Леонид Петрович / Sokolov Leonid / Sokolow Leomil и т.п.
1911 года рождения
Калининская область, деревня Абабково (еще пишут как Абобково/Аботново)

Сообщение отредактировал yuliairu - Суббота, 14 Июня 2014, 22:34:11
 
СаняДата: Суббота, 14 Июня 2014, 23:32:32 | Сообщение # 236
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата
Чует сердце, лежит как пропавший без вести в землях деревни Кобылице (Kobelwitz)

Никто там не лежит,всех перенесли на мемориал в Kędzierzyn-Koźle

Вот один из известных с первичного захоронения в Кобылице:

Информация из списков захоронения
Фамилия Бранован
Имя Моня
Отчество Моисеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Дата смерти 17.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 88
Откуда перезахоронен повят Кендзежин-Козле, Кобылице
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86216943

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Бранован
Имя Моня
Отчество Моисеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения г. Кишинев
Дата и место призыва __.__.1944, Кировский РВК, Узбекская ССР, г. Ташкент, Кировский р-н
Последнее место службы 314 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 530
http://www.obd-memorial.ru/memoria....131.jpg

Номер донесения 47668
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 14.04.1945
Название части 314 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4272350&page=8

Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Номер документа 1
Дата документа 25.06.1952
Место составления протокола Опольское воев., Козле
Дата периода эксгумации начальная 12.11.1951
Дата периода эксгумации конечная 24.12.1951
Количество перезахороненных 5673
Место захоронения Кендзежин, в лесу около шоссе Кендзежин-Уязд на расстоянии 1 км от города; Козле, ул. Рациборская-Глубчицкая, евангелическое кладбище; Цисек, гр. Ланы, приходское кладбище; гм. Реньска Весь, Кобылице, приходское кладбище; повят Рацибужский, Славиковице, приходское кладбище; гм. Павловички, Уцишкув, приходское кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Козельский, Козле, Кендзежин, Берава, Блаховня Сл., Цисек, Госценцин, Клодница, Павловички, Польска Церекев, Реньска Весь, Венкшице, Цисек-Ланы, Кобылице, Павловички
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20445739
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 17 Июня 2014, 09:17:28 | Сообщение # 237
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Zawisza ()
do jakiego archiwum trzeba się zwrócić aby dostać informacje z www.obd-memorial.ru


Центральный архив Министерства Обороны
http://www.spr.ru/podolsk....rf.html
http://archive.mil.ru/archival_service/central/contacts.htm
Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 17 Июня 2014, 15:02:17 | Сообщение # 238
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
У архива ЦА МО нет электронной почты.Запросы посылаются простым письмом по адресу:
142100,
Московская обл.,
Подольск,
ул. Кирова,
д. 74.
Qui quaerit, reperit
 
ZawiszaДата: Вторник, 17 Июня 2014, 23:38:57 | Сообщение # 239
Группа: Поиск
Сообщений: 171
Статус: Отсутствует
спасибa!
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 23:30:13 | Сообщение # 240
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Гросс Стрелитц

Фамилия Клинков
Имя Иосиф
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Место рождения Каменец-Подольская обл., Миньковецкий р-н
Дата и место призыва Миньковецкий РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Миньковецкий р-н
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия умер от болезни
Дата выбытия 08.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 738
http://www.obd-memorial.ru/memoria....011.jpg

Номер донесения 020261
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 02.04.1945
Название части упр. ПЭП 114
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57327414&page=2

Информация из списков захоронения
Фамилия Клинков
Имя И.
Отчество В.
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Воинское звание ст. лейтенант
Дата смерти 28.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 236
Откуда перезахоронен Стшельце Оп.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218059
Qui quaerit, reperit
 
Юлия83Дата: Вторник, 23 Сентября 2014, 23:04:12 | Сообщение # 241
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Добрый день! Для начала хочу сказать Вам и вашему сайту огромное спасибо за такую информацию! Вы очень помогаете людям!
А теперь я с вопросом. На вашем сайте, я смогла разыскать своего двоюродного дедушку, погибшего на войне. Только мы семьей не можем понять одну путаницу. Мой дедушка Люберанский Павел Васильевич 1926 года из с.Голицино. И в списках предоставленных здесь он так и значится, но в могиле он прописан на польском языке, как Люберанский Григорий Васильевич г.р. 1926. Может вы что-нибудь могли бы подсказать по этому вопросу? Вот как прописано в списке: 237.Люберанский Павел Васильевич 1926 г.р. гв.рядовой убит 23-03-1945г ? в схемах не найден
мог.№249 мемориала г.Кендзежин-Козле LUBIERAŃSKIJ GRIGORIJ WASILJEWICZ 1926 23.03.1945 szereg.

GRIGORIJ LUBIERAŃSKIJ
Imię ojca:WASILJEWICZ, ur. w 1926r., data śmierci: 23.03.1945r.,szereg., pierwotne miejsce pochowania w przypadku ekshumacji (miejscowość)-w.Nowa Wieś Głubczycka gm.Głubczyce woj. Opolskie.
 
СаняДата: Вторник, 23 Сентября 2014, 23:25:31 | Сообщение # 242
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Юлия83 ()
И в списках предоставленных здесь он так и значится, но в могиле он прописан на польском языке, как Люберанский Григорий Васильевич г.р. 1926. Может вы что-нибудь могли бы подсказать по этому вопросу?


А что надо подсказать?Трудно полякам было переводить фамилии на польский язык,поэтому и ошибались.
Qui quaerit, reperit
 
Юлия83Дата: Вторник, 23 Сентября 2014, 23:31:44 | Сообщение # 243
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Мы в принципе так и предполагали. Просто уж решили спросить для достоверности у знающих людей. Спасибо, что ответили. И еще раз огромное спасибо за информацию, которая здесь предоставляется. Теперь в следующем году я знаю куда ехать и где почтить память моего деда. Спасибо.
 
СаняДата: Вторник, 23 Сентября 2014, 23:35:21 | Сообщение # 244
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Юлия83,
Цитата Юлия83 ()
Мой дедушка Люберанский Павел Васильевич 1926 года из с.Голицино

На мемориал перенесен из Нойдорфа

Фамилия Люберанский
Имя Павел
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Краснодарский край, с. Голицино
Дата и место призыва __.__.1943, Адлерский РВК, Краснодарский край, Адлерский р-н
Последнее место службы 24 Гв. танк. бр.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 577
http://www.obd-memorial.ru/memoria....263.jpg

Номер донесения 55366
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 28.04.1945
Название части 24 Гв. танк. бр.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4405920&page=9
Qui quaerit, reperit
 
Юлия83Дата: Вторник, 23 Сентября 2014, 23:47:21 | Сообщение # 245
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Спасибо!!!!
 
Авиации СГВ » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Опольское воеводство, Польша » Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) (Поиск захоронений советских воинов в Кендзежин-Козле, Польша)
Поиск: