Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Мазовецкое воеводство, Польша » Мемориал Остроленка (польск. Ostrołęka) (Поиск захоронений советских воинов в Остроленке, Польша)
Мемориал Остроленка (польск. Ostrołęka)
simiurgДата: Вторник, 04 Августа 2015, 23.58.49 | Сообщение # 181
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
JuG,
Юрий, добрый вечер.
Я с надеждой жду информации от Вас по Замбруву.
Может уже была возможность разузнать положение дел?
Извините за настойчивость.

И еще. обратите внимание на табличку рядом с могилой №6.
Боец погиб в 41 году. Борис Медведский.
Это как он оказался здесь?
Заранее спасибо. Владимир.
 
JuGДата: Среда, 05 Августа 2015, 00.42.21 | Сообщение # 182
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата simiurg ()
Может уже была возможность разузнать положение дел?

Владимир, я сегодня звонил в администрацию Замброва, но чиновник не поднимал трубку. Завтра продолжу его ловить.

Цитата simiurg ()
и еще. обратите внимание на табличку рядом с могилой №6.
Боец погиб в 41 году. Борис Медведский. Это как он оказался здесь?

Остроленка и Замбрув в 1939 г. (пакт Молотова-Риббентропа) вошли в состав Белостокской области Белорусская ССР. Соответственно в июне 1941 г. там были бои. На кладбище в Замброве есть братская могила курсантов лётной школы 68 стрелковой дивизии Красной Армии, погибших в июне 1941 года.

https://ru.wikipedia.org/wiki....0%A0%29

С уважением,
Юрий


С уважением,
Юрий


Сообщение отредактировал JuG - Среда, 05 Августа 2015, 00.43.13
 
simiurgДата: Среда, 05 Августа 2015, 00.47.42 | Сообщение # 183
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Спасибо что Вы здесь. Завтра вышлю документы, которые были отправлены полякам в Красный Крест. Может что-то станет яснее.
С уважением,
Владимир
 
JuGДата: Среда, 05 Августа 2015, 12.28.49 | Сообщение # 184
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Добрый день, Владимир!

Я дозвонился в администрацию Замброва и, к сожалению, практически ничего нового не узнал. Чиновник только подтвердил то, что мы и так знаем: на территории российских казарм после освобождения Замброва был госпиталь (казармы и сейчас существуют http://koszary.zambrow.org/). О умерших в нем и похороненных на "русском кладбище" он ничего не знает. Никаких старых планов, документов, .... у них нет. При очередной перестройке кладбища в 2010-2011 годах никаких новых могил не обнаружили (но их и не искали).

ИМХО умершие в госпитале и похороненные на русском кладбище просто "потерялись" среди многих тысяч похороненных там же советских военнопленных. Как это кладбище выглядело после войны, были ли обозначены какие-то могилы - мы не знаем.

Может я зря засомневался в ответе от ПКК? Может у них есть информация нам не доступная и они правы? Но я все же в этом глубоко сомневаюсь: зачем с кладбища переносить в другой город отдельные могилы? Вот если бы ликвидировали все кладбище, то могли отдельные могилы переносить на разные кладбища.

Наверное надо написать повторный запрос в ПКК, к которому присоединить найденные нами протоколы перезахоронений и обратить внимание на то, что воин был похоронен не просто "в Замброве", а "на русском кладбище в Замброве".

Не вижу на скане справки из БКК есть ли на ней номер дела/запроса/ответа ПКК. Если его нет, то можете ли Вы его узнать в Белорусском КК? Если его узнаем, то можно попробовать написать новый запрос непосредственно в ПКК, ссылаясь на уже существующий в ПКК поисковый запрос. Должно быть быстрее. Хотя ответят, наверное, и так через БКК - такие у них процедуры.

ПКК занимается только индивидуальными запросами, но если он официально подтвердит наше предположение о захороненных на советском кладбище в Замброве пациентах госпиталя - можно будет пробовать их всех увековечить там.

С уважением,
Юрий


С уважением,
Юрий
 
ermak_75Дата: Пятница, 18 Сентября 2015, 09.07.32 | Сообщение # 185
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Добрый день
Прошу помочь найти место захоронения или могилу деда в Польше:

Сводная информация о человеке
Фамилия: Строевич
Имя: Иван
Отчество: Иванович
Дата рождения : 1914
Место рождения: Кишиневская обл., Ниспоренский р-н, с. Фросинец
Дата и место призыва: 19.09.1944, Ниспоренский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Ниспоренский р-н
Последнее место службы: 208 сд
Воинское звание: красноармеец
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 23.01.1945
Первичное место захоронения: Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации: ЦАМО

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125033
____________________
Планирую поехать в Польшу на могилу деда, но не уверен найду ли я.
Помогите пожалуйста с сдресом, хоть примерным

спасибо
 
СаняДата: Пятница, 18 Сентября 2015, 09.51.51 | Сообщение # 186
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата ermak_75 ()
Помогите пожалуйста с сдресом, хоть примерным


Примерный адрес Остроленкский повят
https://ru.wikipedia.org/wiki/Остроленкский_повят

только боюсь,что примерный Вас не устроит,это как назвать Московская область.)

Точный адрес вот:

http://www.sgvavia.ru/forum/535-1966-1

И вот адрес для запроса и внесения воина в список мемориала;

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 18 Сентября 2015, 09.57.33 | Сообщение # 187
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия [10 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Остроленка, Остроленка, предместье Войцеховице, километр от Остроленки-Ломжа (на восток)
Могила 62
Откуда перезахоронен Граль
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85976057


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 18 Сентября 2015, 10.03.59 | Сообщение # 188
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Гулько
Имя Николай
Отчество Банифатьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Белостокская обл., Бельский р-н, д. Дешески
Дата и место призыва __.__.1944, Высоковский РВК, Белорусская ССР, Брестская обл., Высоковский р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 22.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 183
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56138506

Фамилия Дихусару
Имя Ананий
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1912
Место рождения Кишиневская обл., Котовский р-н, с. Манайши
Дата и место призыва 01.10.1944, Котовский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Котовский р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 22.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125045

Фамилия Лиснихи
Имя Иван
Отчество Антонович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Кишиневская обл., Вадулуй-Водский р-н, с. Чемышки
Дата и место призыва 01.10.1944, Водоволодский РВК, Кишиневская обл.
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125038

Фамилия Ткачун
Имя Иван
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Кишиневская обл., Вижницкий р-н, с. Льигово
Дата и место призыва 20.04.1944, Луковский РВК, Украинская ССР, Черновицкая обл.
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125037

Фамилия Капища
Имя Алексей
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Гродненская обл., Щучинский р-н, с. Шитковцы
Дата и место призыва 10.10.1944, Щучинский РВК, Белорусская ССР, Гродненская обл.
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125036

Фамилия Кугут
Имя Дмитрий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Черновицкая обл., Черновицкий р-н, с. Черновицы
Дата и место призыва __.__.1944, Черновицкий РВК, Украинская ССР, Черновицкая обл., Черновицкий р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125035

Фамилия Калин
Имя Павел
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Кишиневская обл., Страшенский р-н, с. Чебанка
Дата и место призыва 01.10.1944, Страшенский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Страшенский р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125034

Фамилия Кречун
Имя Петр
Отчество Кондратьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Кишиневская обл., Ниспоренский р-н, с. Баланечита
Дата и место призыва 01.10.1944, Ниспоренский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Ниспоренский р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125032

Фамилия Черный
Имя Иван
Отчество Афанасьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Кишиневская обл., Будештский р-н, с. Будешта
Дата и место призыва 01.10.1944, Будештский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Будештский р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125031

Фамилия Смирнов
Имя Иван
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Ивановская обл., Савинский р-н, с. Неверово
Дата и место призыва 30.04.1942, Савинский РВК, Ивановская обл., Савинский р-н
Последнее место службы 208 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 22.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Остроленка, д. Грали, юго-западная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 171
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56125030


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 18 Сентября 2015, 10.07.01 | Сообщение # 189
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Информация из списков захоронения
Фамилия [10 неизвестных]


Кого-то одного забыли...
В ОБД одиннадцать погибших в населенном пункте.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 18 Сентября 2015, 10.27.21 | Сообщение # 190
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Grale (wieś w województwie mazowieckim)

Grale – wieś w Polsce położona w województwie mazowieckim, w powiecie ostrołęckim, w gminie Kadzidło.
W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa ostrołęckiego.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Grale_(wieś_w_województwie_mazowieckim)


https://www.google.com/maps/@53.1305577,21.37757,10.5z


Qui quaerit, reperit
 
ValeravvvДата: Среда, 09 Марта 2016, 11.47.56 | Сообщение # 191
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
фото по состоянию на 06.03.2016

памятник отсутствует.
чистота поддерживается соседней школой











Прикрепления: 4772823.jpg (215.3 Kb) · 1911008.jpg (162.4 Kb) · 8034063.jpg (180.3 Kb) · 4739146.jpg (137.1 Kb) · 5840826.jpg (119.8 Kb) · 7269651.jpg (157.1 Kb)
 
ValeravvvДата: Среда, 09 Марта 2016, 11.48.53 | Сообщение # 192
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
еще фото











Прикрепления: 6108130.jpg (149.0 Kb) · 9607660.jpg (171.1 Kb) · 0932573.jpg (152.2 Kb) · 6596513.jpg (152.2 Kb) · 1498828.jpg (154.9 Kb) · 2809518.jpg (205.5 Kb)
 
ValeravvvДата: Среда, 09 Марта 2016, 11.51.17 | Сообщение # 193
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
и еще фото

Прикрепления: 7581126.jpg (190.3 Kb)
 
ValeravvvДата: Среда, 09 Марта 2016, 11.57.55 | Сообщение # 194
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
точные координаты как добраться :
N53 05.821
E21 36.663
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 14.21.18 | Сообщение # 195
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, пожалуйста, помогите найти могилу моего деда Балахонова Прохора Лукича, 1902 г.р. Уроженца БССР (Могилевская обл., Горецкий р-он, Ворошиловский с/c). Призванного в РККА Горецким РВК БССР, Могилевской обл. Погибшего в Польше. Точно знаю, что перезахоронен он на этом кладбище в г. Остроленка. 25 лет назад мы с мамой уже пытались там найти его могилу. Но захоронение под тем номером, который нам указала местная администрация, было одним из немногих опознанных. Там уже стоял памятник летчикам. Вряд ли деда могли захоронить с летчиками, знаю, что он был разведчиком. Хотелось бы узнать точный номер его могилы, чтобы установить мемориальную плиту с фамилией. Спасибо.

Сообщение отредактировал 3lenkart - Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.58.13
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 14.44.02 | Сообщение # 196
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57002904
Фамилия Балахонов
Имя Прохор
Отчество Лукич
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Белорусская ССР, Могилевская обл., Горецкий р-н, Ворошиловский с/с
Дата и место призыва 24.12.1942 Электростальский ГВК, Московская обл., г. Электросталь
Последнее место службы п/п 43666
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 18.04.1945
Место выбытия Германия



https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55904391
Фамилия Болоконов
Имя Прохор
Отчество Лукич
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Могилевская обл., Горецкий р-н
Дата и место призыва Горецкий РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Горецкий р-н
Последнее место службы 7 ад
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.09.1944



Цитата 3lenkart ()
Точно знаю, что перезахоронен он на этом кладбище в г. Остроленка.

Лена, откуда у Вас такая уверенность? Какие документы у Вас имеются?


С уважением,
Юрий
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 17.47.15 | Сообщение # 197
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Лена, это данные (имя Просковья и адрес) дочери Вашего деда?



С уважением,
Юрий
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.01.33 | Сообщение # 198
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Это ошибка какая-то. Такие документы в интернете я тоже нашла. Дед ушел на фронт из г. Горки. В Московская обл., г. Электросталь никогда не жил. На фронт его проводили из дома моя мама и 2 ее старшие сестры. Жены у него к тому времени уже не было (умерла в 1937 г.). В конце войны пришла похоронка, в которой было написано, что погиб он при освобождении Польши. Похоронка, скорее всего, была написана на имя его сестры Просковьи. Так же фронтовой друг деда написал письмо моей тете, в котором подробно рассказал как и где погиб дед. Позже мама начала разыскивать его могилу через красный крест. Из Польши пришел ответ, что дед похоронен на военном кладбище города Остроленко. Его имя есть в книге мемориала. Когда мы приезжали в Остроленко, в городской администрации без труда нашли имя деда в списках солдат, захороненных на этом кладбище. В интернете еще есть и более похожие на правду документы:



Сообщение отредактировал 3lenkart - Понедельник, 04 Апреля 2016, 20.33.28
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.06.58 | Сообщение # 199
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
Из Польши пришел ответ, что дед похоронен на военном кладбище города Остроленко.

Есть ли у Вас это письмо?


С уважением,
Юрий
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.18.40 | Сообщение # 200
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Это письмо и похоронка были у мамы, я это все видела своими глазами. С этими документами мы 25 лет назад ездили в г. Остроленко. После маминой смерти все это осталось у моей сестры. Сейчас у меня на руках этих документов нет.

Сообщение отредактировал 3lenkart - Понедельник, 04 Апреля 2016, 20.02.27
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.29.17 | Сообщение # 201
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
А в интернете я нашла и более похожие на правду документы

Я видел две награды Балахонова Прохора Лукича:

https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie35752049/
Дата рождения __.__.1902
Место призыва Горецкий РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Горецкий р-н
Воинская часть 1003 гап 50 габр 1 УкрФ
Кто наградил 1003 гап 1 Украинского фронта
Наименование награды Медаль «За боевые заслуги»
Даты подвига 14.07.1944

https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie31183753/
Дата рождения __.__.1902
Место призыва
Горецкий РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Горецкий р-н Посмотреть на карте
Воинская часть 1003 гап 50 габр 1 УкрФ
Кто наградил 1003 гап 1 Украинского фронта
Наименование награды Медаль «За отвагу»
Даты подвига 16.07.1944

50 габр (гаубично артиллерийская бригада) входила в состав 17-ой артиллерийской дивизия прорыва, которая входила в состав 7-го артиллерийского корпуса (ак).

Выше я скопировал данные о смерти Болоконова Прохора Лукича, служившего как раз в 7-ом ак (операторы ОБД ошибочно вписали 7 ад). Данные о призыве и рождении совпадают. Имя дочери (не сестры) - Просковья. Деревню, в которой родился, я прочитать не могу - может Вам удасться. Так что все указывает на то, что этот Болоконов и есть искомый Вами Балахонов Прохор Лукич.

Он погиб 19.09.1944 и был захоронен в д. Кобыляны Кросненского повята. Это д. Kobylany - Подкарпатское воеводство, Кросненский повят, гмина Хоркувка. Из этой деревни после войны перехоранивали на военное кладбище в лежащем в нескольких км. южнее г. Дукля - польск. Dukla.


С уважением,
Юрий
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.32.48 | Сообщение # 202
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
Похоронка, скорее всего, была написана на имя его сестры Просковьи
Хотя, может быть и на имя старшей дочери Полины (в крещении Просковьи)? Скорее всего Болоконов-это описка. Правильно Балахонов


Сообщение отредактировал 3lenkart - Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.27.36
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.36.11 | Сообщение # 203
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
Сейчас у меня на руках этих документов нет.

Лена, чтобы как-то проверить найденные данные нужны эти письма. Если письмо из Польши было из АПН - Пшимановского, то верить ему никак нельзя.


С уважением,
Юрий
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.38.45 | Сообщение # 204
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
Скорее всего Болоконов-это описка. Правильно Балахонов

Так, посмотрите фамилию дочери - явно Бал....

К сожалению и в первичных документах, и в ОБД много ошибок. Плюс почерки иногда нечитабельные.


С уважением,
Юрий
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.39.36 | Сообщение # 205
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо большое! Неужели красный крест ошибся? Если так, то можно точные координаты этого кладбища?
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 18.48.16 | Сообщение # 206
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
Неужели красный крест ошибся?

Чтобы это подтвердить/опровергнуть нужны похоронка и письма. Но ошибки ПКК случаются. Просто если воин погиб 18.04.1945 в Германии, то Остроленка никак не подходит. Плюс военкомат г. Электросталь.

Цитата 3lenkart ()
можно точные координаты этого кладбища?

Тема на форум http://www.sgvavia.ru/forum/543-1543-1.

Dukla 49°33′20″N 21°41′00″E.


С уважением,
Юрий
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.25.12 | Сообщение # 207
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Цитата JuG ()
Если письмо из Польши было из АПН - Пшимановского, то верить ему никак нельзя.
Фамилию, к сожалению, не помню. Но мама говорила, что этот человек написал, якобы книгу "Мемориал", в которую вошли имена всех погибших в Польше солдат. В похоронке точно были "Kobylany". Значит фамилию моего деда записали неправильно. Там, где фото документа с именем дочки, все сходится: жили они тогда в деревне Конюхи. С Балахоновым из Электростали просто мистика какая-то: полный тезка деда, а жена его полная тезка (имя и фамилия один в один) моей бабушки.

Спасибо Вам огромное за труд! Буду дальше искать.


Сообщение отредактировал 3lenkart - Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.41.39
 
JuGДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.43.30 | Сообщение # 208
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
этот человек написал, якобы книгу "Мемориал", в которую вошли имена всех погибших в Польше солдат

Да, это Пшимановски. Ошибок сделал море. Но его можно понять - тогда не было доступа к материалам МО.

Цитата 3lenkart ()
В похоронке точно были "Kobylany".

Тогда все сходится. Кроме путаницы с военкоматом.


С уважением,
Юрий
 
СаняДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.47.07 | Сообщение # 209
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата 3lenkart ()
что этот человек написал, якобы книгу "Мемориал", в которую вошли имена всех погибших в Польше солдат.

Правильно.Это и был Пшимановский, он написал Книгу Памяти.Большой труд по составлению списка погибших в Польше, а вот с определением мест захоронений ошибался.
Ныне проще, когда видим оригиналы протоколов о переносах в оригинальном их виде.
Кладбище Вам указал Юрий.Теперь уже не искать надо, а писать и вносить воина в список того мемориала,где воин лежит истинно.
Вам писать в Польский Красный Крест , с приложением всех найденных документов.Они впишут воина на истинный мемориал и назовут номер могилы в официальном ответе, причем полученный от них документ существенно облегчит посещение захоронения при получении визы.


Qui quaerit, reperit
 
3lenkartДата: Понедельник, 04 Апреля 2016, 19.56.25 | Сообщение # 210
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Юрий, Саня, cпасибо Вам большое!

Сообщение отредактировал 3lenkart - Понедельник, 04 Апреля 2016, 20.09.30
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Мазовецкое воеводство, Польша » Мемориал Остроленка (польск. Ostrołęka) (Поиск захоронений советских воинов в Остроленке, Польша)
Поиск: