Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Любушское воеводство, Польша » Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2) (Żagań, Poland)
Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2)
СаняДата: Вторник, 26 Июня 2018, 17.10.20 | Сообщение # 301
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Бородаенко
Имя Сергей
Отчество Никифорович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Украинская ССР, Сумская обл., г. Тростянец, ул. Школьная, 2д
Дата и место призыва __.__.1945, 13 Арм. 161 АЗСП
Последнее место службы 117 гв. сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 04.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Саксония, Мускау крайс, с. Беркинштедт, восточная окраина
Название источника донесения ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57955416



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 26 Июня 2018, 17.33.55 | Сообщение # 302
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Трухин
Имя Петр
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Место рождения Московская обл., Загорский р-н
Дата и место призыва __.__.1941, Загорский РВК, Московская обл., Загорский р-н
Последнее место службы 117 гв. сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 01.09.1945
Первичное место захоронения Германия, Саксония, Мускау крайс, с. Квольсдорф, господский двор, полковое кладбище № 23, братская могила № 7
Название источника донесения ЦАМО

Фамилия Костенко
Имя Павел
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Украинская ССР, Киевская обл., Переяславский р-н
Дата и место призыва __.__.1941, Переяславский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Переяславский р-н
Последнее место службы 117 гв. сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 04.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Саксония, Мускау крайс, с. Квольсдорф, господский двор, полковое кладбище № 23, братская могила № 11
Название источника донесения ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57955421



Qui quaerit, reperit
 
ЭляДата: Вторник, 17 Июля 2018, 16.05.59 | Сообщение # 303
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Добрый день! Долго ищем своего дядю, пропавшего без вести во время ВОВ. Его звали Мазитов Нажиб Саляхович. Живы еще его две сестры. одной 86 лет, а другой 89. Нашла такие сведения: Фамилия Музитов (Мазитов)
Имя Н.
Отчество К.
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Дата смерти 02.08.1945
Страна захоронения Польша
захоронения Любуское воев.
захоронения г. Жагань, ул. Кожуховска, правая сторона
могила 61 . Он был призван до войны в апреле 1941г., служил на границе с Польшей в Белостоке. Рожден в 1921 году. Я думаю, может быть в отчестве изменена буква на букву из латинского алфавита , и мы нашли могилу дяди? Могли бы Вы нам помочь? Спасибо!
Прикрепления: 1844311.jpg (143.6 Kb)
 
ВалентинДата: Вторник, 17 Июля 2018, 21.21.03 | Сообщение # 304
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует
Цитата Эля ()
Он был призван до войны в апреле 1941г., служил на границе с Польшей в Белостоке. Рожден в 1921 году. Я думаю, может быть в отчестве изменена буква на букву из латинского алфавита , и мы нашли могилу дяди? Могли бы Вы нам помочь?

Это на столько маловероятно, что такие версии мы обычно не предлагаем сами и не комментируем.

Ваш боец был призван на срочную службу в РККА весной 1941 г.
Было от него письмо из под Белостока, иначе неизвестно - где служил.
Сразу вопрос - какой был адрес на конверте ?
Если это было последнее письмо, как может быть дата смерти 02.08.1945.
Пропавших без вести в начале войны надо начинать искать с РВК призыва,
а не по табличкам погибших в 1945 г.
Найдите документ в ОБД Мемориал подворового послевоенного опроса по розыску кр-ца Мазитова Н.С. родственниками.
Запись в Книге Памяти Республики, где проживал до призыва, Вы нашли ? Ищите!

Если будете искать, мы Вам поможем.
Вопросы уже есть, вот ещё обязательные для помощи в поиске.

Место рождения, место жительства и призыва бойца.
ФИО матери, и был ли брат (имя).
 
СаняДата: Вторник, 17 Июля 2018, 23.39.55 | Сообщение # 305
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Валентин ()
Это на столько маловероятно, что такие версии мы обычно не предлагаем сами и не комментируем.

Вариант с бывшим пленным умершим в советском госпитале в городе Зарау, вполне реальный.
Только мы не ответим по гражданскому Мазитову 1921 года рождения, ибо не проходит в донесениях, или фамилия крайне искажена.
Для уточнения по Мазитову умершему в госпитале города Зарау надо писать в медицинский архив запрос.

Фамилия Мазитов
Имя Н.
Отчество К.
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Воинское звание гражданский
Дата смерти 02.08.1945
Страна захоронения польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Место захоронения Жагань, воинское кладбище; Цыбинце, воинское кладбище; Гожув-Велькопольски, воинское кладбище
Откуда перезахоронен повят Жарский, гм. Жары, гм. Броды, гм. Нивица, гм. Пшевузб, гм. Туплице, гм. Ольбрахтув, гм. Кадлубя, гм. Ярышув, гм. Заблоце, гм. Ясен
Могила 61
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20434303

Умершие в Зарау 02.08.1945

2 Ильюхин Иван Ильич __.__.1910 02.08.1945 Мордовская АССР, Лямбирский р-н, с. Лямбир
3 Ильюхин Иван Ильич 02.08.1945
4 Кепух Дмитрий Данилович __.__.1899 02.08.1945 Черниговская обл., Семеновский р-н, ул. Шевенка, 73-12
5 Симоньян Ваченак __.__.1897 02.08.1945
6 Святовец Степан Кирилович __.__.1890 02.08.1945
7 Соколовский Станислав Антонович __.__.1920 02.08.1945
https://obd-memorial.ru/html....0%D1%83


Qui quaerit, reperit
 
ЭляДата: Воскресенье, 29 Июля 2018, 01.10.06 | Сообщение # 306
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Доброй ночи! После того, как в апреле 1941 года Мазитов Нажиб Саляхович был призван на армейскую службу в город Белосток, от него приходили письма родным. Письма не сохранились. Его сестра( моя мама, в то время была 8-летней девочкой) помнит, что в армию брату отправляли посылку, но посылка вернулась обратно, так как началась война.
Я прикрепляю фотографии, посмотрите, пожалуйста. Там в списках указано оба брата мамы, пропавшие без вести. На сайте Мемориала о младшем есть сведения. А вот про Нажиба ничего нет.
Цитата Валентин ()
Место рождения, место жительства и призыва бойца.
ФИО матери, и был ли брат (имя).

Родился в Казахстане, Актюбинская область, Мартукский район, ст. Яйсан. В армию призывался оттуда же. Мать Мазитова Фаруаз. Брат Мазитов Хамид, 1923 года рождения.
Прикрепления: 9582500.jpg (84.9 Kb) · 6251756.jpg (89.1 Kb) · 0670055.jpg (107.2 Kb) · 6222192.jpg (70.3 Kb) · 3483063.jpg (48.5 Kb) · 9553723.jpg (96.0 Kb)
 
СаняДата: Воскресенье, 29 Июля 2018, 01.19.42 | Сообщение # 307
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Эля,
Пишите в медицинский архив письмо с запросом. Если они найдут сведения, узнаете кто похоронен в Жагани.

Просим вас обращаться в филиал Центрального архива Министерства

обороны Российской Федерации (военно-медицинских документов)!

Контакты архива:

Сайт: https://archive.mil.ru

Почтовый адрес: 191180, Санкт-Петербург, Лазаретный переулок, 2 (вход с ул.
Введенский канал, д. 6)

Начальник архива: Смекалов Андрей Владимирович, 8 (812) 315-72-91, 8 (812)
315-77-89.

Приёмная архива: 8 (812) 315-73-28


Qui quaerit, reperit
 
ЭляДата: Воскресенье, 29 Июля 2018, 23.34.43 | Сообщение # 308
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Извините, все поняла. Это Вы мне и написали адрес. Спасибо.
 
доброхотДата: Понедельник, 30 Июля 2018, 06.58.13 | Сообщение # 309
Группа: Модератор
Сообщений: 1453
Статус: Отсутствует
Цитата Эля ()
Брат Мазитов Хамид, 1923 года рождения


Фамилия Мазитов
Имя Хамит
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Казахская ССР, Актюбинская обл., Мартукский р-н, п. Яйсан
Дата и место призыва 10.03.1942
Последнее место службы п/п 1608
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.11.1942
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59387538

Фамилия Мезитов
Имя Хомит
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Дата и место призыва Актюбинский ГВК, Казахская ССР, Актюбинская обл., г. Актюбинск
Воинское звание призывник
Название ВПП/ЗП 92 зсп 13 зсбр
Дата прибытия 08.03.1942
Откуда прибыл Актюбинский ГВК, Казахская ССР, Актюбинская обл., г. Актюбинск
Номер команды 2014
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1992089003

ппс 1608 - 111 стрелковая дивизия

Фамилия Мазитов
Имя Хамит
Отчество Салутопович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Воинское звание курсант
Название ВПП/ЗП 92 зсп 13 зсбр
Дата убытия 22.05.1942
Куда убыл (название) 111 сд
Куда убыл (адрес) г. Бежецк
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1992043677


С уважением,
Доброхот
 
ЭляДата: Вторник, 07 Августа 2018, 23.13.41 | Сообщение # 310
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Спасибо всем огромное за ваш благородный труд! Будем продолжать искать!
 
stukalkinaДата: Пятница, 05 Октября 2018, 11.19.53 | Сообщение # 311
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как мне найти в Жагани могилу своего деда -
ЛЕВАШОВ (ЛевашЕв) Николай Михайлович, 14 января 1914 г.рождения,
погиб в Зарау 01 августа 1945 года и судя по извещению, захороненного со всеми
воинскими почестями в г. ЗАГАН (ныне Жагань)?
Я написала в Польский Красный Крест, они ответили что с этим вопросом я должна
обращаться в Красный Крест своей страны, но те в телефонном разговоре сказала -
Запрос примем, только Польша отвечает в течение 4-х (!!!) лет.....
Помогите, пожалуйста!
Прикрепления: 0477941.jpg (67.9 Kb)
 
НазаровДата: Пятница, 05 Октября 2018, 16.42.16 | Сообщение # 312
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
stukalkina,
Здравствуйте.
Донесение о потерях в ОБД Мемориал вряд ли отыщем...
Война в Европе в августе месяце 1945 года уже окончилась.
Вам нужно писать запрос в ЦРиИ РКК с приложением скана
похоронного извещения на кр-ца Левашова Н.М.

Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации

Телефон: +7 (495) 621-71-75

Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)

E-mail: ticrrcs@mail.ru

Адрес:

107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7

Прием заявителей:

Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)

Сб-Вс: выходные дни

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm

Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
stukalkinaДата: Суббота, 06 Октября 2018, 07.27.06 | Сообщение # 313
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Огромное спасибо! Я так и сделаю.
 
СаняДата: Суббота, 06 Октября 2018, 09.18.00 | Сообщение # 314
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
stukalkina,
Параллельно запросите медицинский архив:

Контакты архива:

http://milmed.spb.ru/index.php/archivalreferences

Почтовый адрес: 191180, Санкт-Петербург, Лазаретный переулок, 2 (вход с ул.
Введенский канал, д. 6)

Начальник архива: Смекалов Андрей Владимирович, 8 (812) 315-72-91, 8 (812)
315-77-89.

Приёмная архива: 8 (812) 315-73-28


Qui quaerit, reperit
 
stukalkinaДата: Суббота, 06 Октября 2018, 10.19.14 | Сообщение # 315
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо за внимание к моему вопросу. А можно уточнить - о чем мне запрашивать Военно-медицинский архив?
 
СаняДата: Суббота, 06 Октября 2018, 10.20.58 | Сообщение # 316
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата stukalkina ()
Спасибо за внимание к моему вопросу. А можно уточнить - о чем мне запрашивать Военно-медицинский архив?

Запрашивать надо о наличии данных на Левашова.
Смерть должен был констатировать врач и скорее всего погибший доставлялся в госпиталь.


Qui quaerit, reperit
 
stukalkinaДата: Суббота, 06 Октября 2018, 11.55.51 | Сообщение # 317
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Я поняла. Огромное спасибо!
 
СаняДата: Суббота, 06 Октября 2018, 16.27.21 | Сообщение # 318
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
stukalkina,
В Жагани ныне три захоронения и без точного документа сказать на каком захоронен невозможно.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Суббота, 06 Октября 2018, 16.39.21 | Сообщение # 319
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Параллельно запросите медицинский архив:

Разве известно воинское подразделение в котором служил кр-ц Левашов Н.М.
Без него никто искать не будет...Так,что параллельно не получится.
В архиве военкомата узнать откуда пришло извещение о гибели...


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Суббота, 06 Октября 2018, 16.56.16 | Сообщение # 320
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Левашев Николай Михайлович 1913г.р.

Звание: красноармеец
в РККА с 1941 года Место службы: 517 кап РГК
http://podvignaroda.ru/?#id=17715268&tab=navDetailManAward



Звание: красноармеец
в РККА с 07.1941 года Место службы: 517 кпап РГК 2 БелФ

http://podvignaroda.ru/?#id=25430251&tab=navDetailManAward





517 пушечный артиллерийский полк


Qui quaerit, reperit
 
stukalkinaДата: Воскресенье, 07 Октября 2018, 10.36.11 | Сообщение # 321
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо всем вам за помощь и информацию. Я всё-всё про него знаю, по его линии ушла в поисках аж до 1842 года. Вот только с его местом захоронения сейчас столкнулась, почти 1,5 года пыталась найти хоть какой-то документ о его гибели. Спасибо! Запросы подготовила. Буду искать.
 
СаняДата: Воскресенье, 07 Октября 2018, 14.53.14 | Сообщение # 322
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
stukalkina,
В извещении военкомата написано, что погиб под городом Зорау, а похоронен в Жагани. Зорау, это соседний от Жагани город Жары.
Как информация. Из Жар в конечном итоге могилы рядового состава перенесли на мемориал в город Жагань.


Qui quaerit, reperit
 
iyul30Дата: Четверг, 24 Января 2019, 18.03.10 | Сообщение # 323
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Помогите разобраться пожалуйста. в ОБД Мемориал нашли информацию о погибшем дяде мужа,Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 56474989
Фамилия Плотников
Имя Владимир
Отчество Владимирович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Алтайский край, Белоглазовский р-н
Дата и место призыва Белоглазовский РВК, Алтайский край, Белоглазовский р-н
Последнее место службы 17 гв. мбр
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Нижняя Силезия, д. Бенау, восточная окраина
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 320,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56474989
Как найти место захоронения?


Сообщение отредактировал Валентин - Четверг, 24 Января 2019, 18.44.19
 
ВалентинДата: Четверг, 24 Января 2019, 18.41.10 | Сообщение # 324
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует
Донесение о безвозвратных потерях
ID 56474835
Номер донесения 30460
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 13.03.1945
Название источника информации 17 гв. мбр

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56474835&p=33
 
ВалентинДата: Четверг, 24 Января 2019, 18.41.54 | Сообщение # 325
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56474835&p=34
 
ВалентинДата: Четверг, 24 Января 2019, 18.43.21 | Сообщение # 326
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Германия, Нижняя Силезия, д. Бенау
https://obd-memorial.ru/html....2,20,21
Записи с 1 по 20 из 22


Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Зорау, центр д. Бенау
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63090383
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56474835&p=17

село- Бенау
район- Зорау
область Губен
Германия


Боевой состав Советской Армии
на 1 февраля 1945 г.
1-й Украинский фронт
4-я танковая армия
6 гв. мк
(16 и 17 гв., 49 мехбр, 28 гв. ттп, 29, 56 тп, 1 гв., 1433 сап, 95 мцб, 240 минп, 52 гв. мдн, 396 зенап)
http://www.teatrskazka.com/Raznoe/BoevojSostavSA/1945/19450201.html

Журнал боевых действий 17 гв. мбр
https://pamyat-naroda.ru/documents/view/?id=130222937
 
ВалентинДата: Четверг, 24 Января 2019, 20.22.57 | Сообщение # 327
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует

https://pamyat-naroda.ru/documen....age%5C3

https://pamyat-naroda.ru/documen....age%5C3
 
НазаровДата: Четверг, 24 Января 2019, 20.37.33 | Сообщение # 328
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
iyul30,
Здравствуйте.
http://gov.genealogy.net/item/show/BENNA2JO71OR
Benau (deu) - Bieniów (pol) - рус.Бенюв...
перезахоронение в Жары,далее в Жагань
Кого оставили на Мемориале в Жарах?
тема на форуме здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/539-1680-1


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Четверг, 24 Января 2019, 20.38.15 | Сообщение # 329
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата iyul30 ()
Первичное место захоронения Германия, Нижняя Силезия, д. Бенау, восточная окраина

По Бенау вопрос остается открытым.
Читаем тут:
http://www.sgvavia.ru/forum/539-1680-527973-16-1452423864
Основная масса перенесена на мемориал в Жагань. Но поляки непонятно с чего, в 1949 году переносят 10 человек из Бенау в братскую могилу в город Жары.
Кого перенесли неизвестно, поэтому на вопрос переноса пусть Польский Красный Крест и ответит, либо перенесут этих десятерых ко всем в Жагань, тогда все погибшие в Бенау будут захоронены в одном месте, а пока имеем что имеем. Часть в Жагани лежит, а часть в Жарах, все без фамилий.
А кто конкретно где лежит теперь не ответить.
Скорее всего будет ныне мемориал в Жагани, для тех, кто захоронен более десяти.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Пятница, 25 Января 2019, 08.42.54 | Сообщение # 330
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Скорее всего будет ныне мемориал в Жагани, для тех, кто захоронен более десяти.

из одного донесения с Плотниковым В.В.

Фамилия: Радюк
Имя: Людвик
Отчество: Ильич
Дата рождения/Возраст: __.__.1916
Место рождения: Каменец-Подольская обл., Городокский р-н
Дата и место призыва: Городокский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Городокский р-н
Последнее место службы: 17 гв. мбр
Воинское звание: гв. рядовой
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 10.02.1945
Первичное место захоронения: Германия, Нижняя Силезия, д. Бенау, восточная окраина
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18003
Номер дела источника информации: 320
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56474991

№ 2119
Фамилия: Радюк
Имя: Людвиг
Отчество: Ильич
Дата рождения/Возраст: __.__.1916
Дата смерти: 10.02.1945
Страна захоронения: Польша
Регион захоронения: Любуское воев.
Место захоронения: г. Жагань, ул. Кожуховска, правая сторона (кладбище № 2)
Могила: 51
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86116338

тема на форуме здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/539-1682-1


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Любушское воеводство, Польша » Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2) (Żagań, Poland)
Поиск: