Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Опольское воеводство, Польша » Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) (Поиск захоронений советских воинов в Кендзежин-Козле, Польша)
Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel)
SERGIO84Дата: Понедельник, 27 Мая 2013, 19.24.52 | Сообщение # 91
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Извините Саня за мои плохие знания истории!Просто я подумал ,что наступление вели войска РККА , а немцы отступали. Поэтому я и думал , что хоронили наши , а не ктото другой.
 
СаняДата: Понедельник, 27 Мая 2013, 21.15.26 | Сообщение # 92
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
SERGIO84,
Есть интересный приказ генерал-полковника Гречко как командущего 1 Гв.Армии,по вопросу захоронений и сбора трупов с поля боя.Почитайте:
http://www.sgvavia.ru/forum/171-2603-253548-16-1350974744


Qui quaerit, reperit
 
SERGIO84Дата: Понедельник, 27 Мая 2013, 22.08.47 | Сообщение # 93
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Спасибо большое ! Очень интересный приказ , дает много информации по поводу погребения солдат.
 
АфганецДата: Вторник, 28 Мая 2013, 07.54.03 | Сообщение # 94
Группа: Поиск
Сообщений: 11
Статус: Отсутствует
Татьяна, Александр, Игорь - большое спасибо за помощь оказанную в поисках захоронения моего деда Климова Василия Георгиевича!!!
Чем больше информации узнавал из ваших подсказок, тем больше понимал - как плохо мы знаем историю вообще и своих предков в частности.
Склоняю голову перед всеми, кто прошел все ужасы кровавой бойни в Великой Отечественной, вечная память погибшим...
С уважением Алексей Куликов.
Прикрепления: 2952467.jpg (64.7 Kb)


С уважением Алексей Куликов
 
СибириЯДата: Среда, 29 Мая 2013, 06.53.00 | Сообщение # 95
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
И снова Прокопенко Николай Сергеевич 58 СД Дёберн Ополе

Письмо из Представительства МО РФ по организации и ведению
военно- мемориальной работы в Республике Польша Константин Кабаков


Уважаемая Анжелика!

В соответствии с Вашим обращением, могу сообщить следующее:

1. При наличии официальных документов о месте первичного места захоронения Прокопенко Н.С. (г.Деберн, Оппельского округа, Германия) рассматривать г. Ратавиц, упоминающийся в письме однополчанина, не представляется возможным.

2. г. Деберн находится на территории Германии при чём далеко от города Кендзежин-Козле, в связи с чем вероятность перезахоронения Прокопенко Н.С. в Кендзежин-Козле вряд ли могла иметь место. ???

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%91%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%BD

3. В списках похоронных на воинском кладбище в г. Кендзежин-Козле, действительно фигурирует фамилия Прокопенко, однако, остальные данные не совпадают.
PROKOPENKO J. S. год смерти 1945 место перв. захоронения ŻELAZNA
В связи с вышеизложенным, считаю целесообразным рассматривать местом первичного захоронения г. Деберн, земля Бранденбург, Германия.

С уважением,
специалист 1 разряда
Представительства МО РФ по организации и ведению
военно- мемориальной работы в Республике Польша Константин Кабаков


Татьяна
 
СибириЯДата: Среда, 29 Мая 2013, 07.47.12 | Сообщение # 96
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Цитата СибириЯ ()
. г. Деберн находится на территории Германии при чём далеко от города Кендзежин-Козле, в связи с чем вероятность перезахоронения Прокопенко Н.С. в Кендзежин-Козле вряд ли могла иметь место.


Butzki, Döbern (ab 1914), Groß Döbern (ab 1937), Döbern O. S. (ab 1938) Dobrzen Wielki Oppeln
Dobro,Döbern , Powiat krośnieński (krosno odrzańskie), Lebus, Republik Polen
Döbern, Preußisch Holland, Königsberg, Ostpreußen, Preußen, Norddeutscher Bund
Döbern, Derbno, Spree-Neiße, Brandenburg, Bundesrepublik Deutschland

Из всех этих Дёбернов только Дёберн опольский имеет отношение к мемориалау г.Кендзежин-Козле, населённые пункты на территории pow. Opole значатся в реестре перезахоронений, но... непостижимо, но факт, и
Döbern, Preußisch Holland, Königsberg, Ostpreußen, (Вост Пруссия), и
Döbern, Derbno, Spree-Neiße, Brandenburg, Bundesrepublik Deutschland (Бранденбург) отметились на этом мемориале. Всех собрали в одну кучу!

Цитата СибириЯ ()
В связи с вышеизложенным, считаю целесообразным рассматривать местом первичного захоронения г. Деберн, земля Бранденбург, Германия.


А как быть с документально подтверждённым фактом гибели в с.Дёберн OPPELN
донесение 58 СД от 22/02.454г 17 стр.
Прокопенко Николай Сергеевич 1923 г.р. мл лейтенант ком стр.взвода 175 СП убит 28-01-1945г. захор.в центре села Дёберн Оппельский р-он
http://www.obd-memorial.ru/memoria....0059.jp

Есть схема погребения, приложенная к донесению:



http://www.obd-memorial.ru/memoria....065.jpg

Цитата СибириЯ ()
3. В списках похоронных на воинском кладбище в г. Кендзежин-Козле, действительно фигурирует фамилия Прокопенко, однако, остальные данные не совпадают.
PROKOPENKO J. S. год смерти 1945 место перв. захоронения ŻELAZNA


Про совпадения вообще говорить не приходится. Почти в 100 % на мемориалах погибшие с искаженными данными.

cписок 457 могилы мемориала г.Кендзежин-Козле

SAMSONOW S. K. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
BARDIUŻAN (BARDUCZON) W. K. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
KOSŁIUK (KOSTIUK) J. K. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
MAKUŁENOW H. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
REZRZERCH R. S. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
FUSŁYN (FUSTYN) D. W.(U.) 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
TYMCZENKO H. J. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
NOCREW A. J. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
DOBRYJ S. N. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Дёберн Ополе
PROKOPENKO J. S. 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесениюс.Дёберн Ополе
KULIASZIN 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Вольфсгрунд
SZAPOWAŁ 1945 457 ŻELAZNA (Эйзенау) по донесению с.Дёберн Ополе

Действительно ,у Прокопенко не совпадает первая буква имени, но только по одному этому факту нельзя давать категоричный и однозначный ответ. Искажение данных в списках любого мемориала явление массовое , сплошь и рядом.

Главный аргумент,
в этом списке три офицера 175 СП 58 СД : Добрый Сергей Иванович , Шаповалов Иван Тимофеевич, (записанный в списке мемориала просто и незатейливо без всяких инициалов -ШАПОВАЛ,а с ним тогда как быть?) и Прокопенко Н.С., все трое из одного первичного захоронения -Дёберн, из одной части. Других Прокопенко с инициалами И.С. в ОБД не выявлено.
Остальные из списка могилы №457 это бойцы 229 СД , и погибли они вовсе не в ŻELAZNA, а в с.Вольфсгрунд

Практически, находятся эти местечки рядом друг с другом: Дёберн, Эйзенау, Фишбах, Вольфсгрунд. Вот и обобщили всех по более крупному насёлённому пункту.

Привожу для наглядности список по Дёберну. Вот такой винегрет получается:
с.Дёберн , w.Oppeln,Dobrzeń Wielki ,pow.opolski

Groß Döbern, Oppeln, Oppeln, Preußisch-Schlesien (inoffiziell), Preußen, Norddeutscher Bund
Dobrzen Wielki (1945 -) (pol) pow.opolski, w.Oppeln

Klein Döbern, Oppeln, Oppeln, Preußisch-Schlesien (inoffiziell), Preußen, Norddeutscher Bund
Dobrzen Mały (1945 -) (pol) pow.opolski, w.Oppeln

216 СД 48 Армия 2 БФР (с 11.02.45г 3 БФр)донесение от 10/03.45г. 38 стр.
стр.14
http://www.obd-memorial.ru/memoria....080.jpg
1.Лазарь Михаил Кирилович 1923 г.р. к-ц подносчик убит 4-02-1945г. с.Деберн рядом с.Шмаух сев вост окр (Вост. Пруссия)
2.Янко Малачин Георгиевич 1912 г.р. к-ц стрелок убит 4-02-1945г. там же
3.Дедов Сергей Владимирович 1921 г.р. к-ц стрелок убит 5-02-1945г там же
4.Асланов Мамед Карали 1921 г.р. мл.сержант ком отд убит 5-02-1945г.там же
5.Маракин Михаил Петрович 1922 г.р. сержант ком отд убит 5-02-1945г.
6.Лазарь Ной Фёдорович 1920 г.р. к-ц стрелок убит 5-02-1945г.
7.Бургил Трофим Ильич 1924 г.р. к-ц стрелок убит 5-02-1945г.
8.Ладкин Семён Александрович 1912 г.р. сержант писарь-каптернамус убит 5-02-1945г. юго-зап окр села
мог.№ 465 мемориала г.Кендзежин-Козле ŁADKIN SIEMION ALEKSANDROWICZ 1912 05.02.1945 мог. 465 Dobrzeń Wielki p.Opole Нижняя Силезия
первичное захоронение идентифицировано неверно, должно быть
Döbern, Preußisch Holland, Königsberg, Ostpreußen (Вост.Пруссия), Preußen, Norddeutscher
9.Пшановский Николай Карпович 1921 г.р. к-ц стрелок убит 5-02-1945г юго-зап окр села
10.Скрипкарь Николай Георгиевич 1921 г.р. к-ц стрелок убит 5-02-1945г. сев вост окр села
11.Гришин Иван Никифорович 1914 г.р. к-ц стрелок убит 5-02-1945г.
полный список убитых в с.Деберн Вост Пруссия на стр.6-16 донесения части
http://www.obd-memorial.ru/memoria....072.jpg

ХППГ №133 именные списки умерших 90 стр.
стр.46
http://www.obd-memorial.ru/memoria....046.jpg
1.Казбеков Модатек 1896 г.р. 18 отд мотостр.батальон к-ц стрелок умер от ран 22-04-1945г. г.Деберн (Бранденбург)
2.Мухин Василий Матвеевич 1926 г.р. 1031 СП мл.сержант ком отд умер от ран 22-04-1945г. г.Деберн(Бранденбург)
3.Пидгайный Гаврил Юрьевич 1926 г.р. 295 СД 722 СП сержант ком отд убит 22-04-1945г г.Деберн(Бранденбург)
мог.№452 мемориала г.Кендзежин-Козле
PIDGAJNYJ GAWRIŁ JURJEWICZ 1926 23.04.1945 452 Dobrzeń Wielki b.pow.Opole
неверно идентифицировано место первичного захоронения
должно быть Döbern, Spree-Neiße, Brandenburg, Bundesrepublik Deutschland(Бранденбург Германия)

правильный Дёберн
Groß Döbern, Oppeln
,Oppeln, Preußisch-Schlesien (inoffiziell), Preußen, Norddeutscher Bund
58 СД 175 СП 1-й Укр.Фр. донесение от 13/02.45г 17 стр.
стр.5
1.Кухалеешвили Константин Михаилович 1914 г.р. гв.ст.лейтенант ком батареии 45 мм пушек убит 23-01-1945г. сев вост окр.с.Дёберн Оппельского округа
мог. № 452 мемориала г.Кендзежин-Козле
KUCHALIEJESZWILI KONSTANTIN 1914 23.01.1945 452 Dobrzeń Wielki p.Opole
2.Айдабулов Адимхан 1916 г.р. гв.лейтенант ком стр.роты убит 23-01-1945г.там же
3.Курумбаев Исмаил 1901 г.р. гв.ст.ллейтенант ком стр.роты убит 24-01-1945г. там же
4.Медведев Георгий Кондратьевич 1918 г.р. гв.лейтенант ком стр.взвода убит 24-01-1945г. там же
5.Седегов Георгий Ильич 1925 г.р. гв.мл.лейтенант ком стр.взвода убит 24-01-1945г. там же
6.Зайченко Иван Михайлович 1925 г.р. гв.мл лейтенант ком стр.взвода убит 24-01-1945г. там же
схема захоронения офицеров 175 СП:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....313.jpg
58 СД донесение от 20/02.45г 17 стр.
стр.2
http://www.obd-memorial.ru/memoria....059.jpg
7.Прокопенко Николай Сергеевич 1923 г.р. 175 СП гв.мл.лейтенант ком стр.взвода убит 28-01-1945г. с.Деберн Оппельского окр
могила отд в центре села:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....065.jpg
мог.№ 457 мемориала г.Кендзежин-Козле PROKOPENKO J. S. 1945 457 ŻELAZNA
место превичного захоронения указано неверно
8.Пьянков Кузьма Михайлович 178 СП гв. лейтенант с.Гросс Дёберн усадьба Цукеля
http://www.obd-memorial.ru/memoria....062.jpg
схема захоронения:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....071.jpg
175 СП 58 СД донесение от 8/03.45г 48 стр.
стр.6
http://www.obd-memorial.ru/memoria....188.jpg
9.Вельдин Зиновий Матвеевич 1904 г.р. к-ц стрелок убит 1-02-1945г.с.Деберн у костёла
10.Горан Михаил Васильевич 1904 г.р. к-ц стрелок убит 30-01-1945г. с.Фишбах по донесению
обозначен в схеме погребения с. Дёберн
11.Попов Никифор Фёдорович 1911 г.р. рядовой стрелок убит 1-02-1945г.там же
12.Калиниченко Иван Михайлович 1924 г.р. сержант ком отд убит 1-02-1945г.там же
13.Хромой Григорий Михайлович 1908 г.р. рядовой стрелок убит 1-02-1945г.там же
14.Костенко Василий Иосифович 1926 г.р. рядовой стрелок убит 1-02-1945г.там же
15.Ладыка Владимир Иванович 1910 г.р. рядовой стрелок убит 1-02-1945г.там же
16.Харевич Пётр Павлович 1923 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.там же
17.Дубенский Дмитрий Яковлевич 1908 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.там же
18.Мельник Иван Васильевич 1925 г.р. рядовой стрелок убит 28-01-1945г.там же
схема захоронения:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....208.jpg
список погребённых:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....209.jpg
19.Бахтуров Фёдор Васильевич 1905 г.р.175 СП мл сержант ком отд убит 27-01-1945г.
http://www.obd-memorial.ru/memoria....106.JPG
могила отд.
http://www.obd-memorial.ru/memoria....153.jpg
58 СД донесение от 3/03.45г 26 стр.
стр.6
http://www.obd-memorial.ru/memoria....025.jpg
д.Гросс-Дёберн:
20.Билан Степан Александрович1925 г.р. ст.сержант ком мином расчёта убит 24-01-1945г.
21.Мамаджанов Амон 1921 г.р. 178 СП мл сержант ком. отд умер от ран 25-01-1945г.
http://www.obd-memorial.ru/memoria....028.jpg
захоронены вместе у усадьбы Цикуля
http://www.obd-memorial.ru/memoria....036.jpg
стр.10
22.Маринич Василий Иларионович 1924 г.р. 145 ОРР мл сержант разведчик умер от ран 6-02-1945г.
23.Силезнев Ефим Матвеевич 1910 г.р. 175 СП рядовой стрелок умер от ран 6-02-1945г.
24.Демчишин Иван Петрович 1926 г.р. Отд.Резервный Бат. рядовой стрелок умер от ран 7-02-1945г.
25.Коротовский Ануфрий Павлович 1908 г.рр. 173 СП рядовой стрелок умер от ран 6-02-1945г.
26.Бурмистров Алексей Михайлович 1918 г.р. 130 ГАП мл сержант ком отд умер от ран 7-02-1945г.
27.Чернышов Владимир Никифорович 1925 г.. 173 СП сержант ком отд умер от ран 7-02-1945г.
28.Семчук Василий Игнатьевич 1916 г.р. 178 СП рядовой стрелок умер от ран 7-02-1945г.
29.Венгренюк Степан Ануфриевич 1924 г.р. 173 СП рядовой стрелок умер от ран 9-02-1945г.

штаб 58 СД донесение от 9/03.45г 7 стр.
стр.3
30.Добрый Сергей Иванович 1921 г.р. 175 СП лейтенант ком стр.взвода убит 30-01-1945г. с.Дёберн
мог.№457 мемориала г.Кендзежин-Козле DOBRYJ S. N. 1945 457 ŻELAZNA
место первичного захоронения указали неверно с. Эйзенау/ŻELAZNA
31.Шаповалов Иван Тимофеевич 1910 г.р. 175 СП лейтенант ком взвода связи убит 27-01-1945г. с.Дёберн
мог.№457 мемориала г.Кендзежин-Козле SZAPOWAŁ 1945 457 ŻELAZNA
место первичного захоронения указали неверно с. Эйзенау /ŻELAZNA
схема могил офицеров:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....047.jpg


Татьяна
 
KartinkaFДата: Среда, 05 Июня 2013, 11.59.18 | Сообщение # 97
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Татьяна здравствуйте, снова обращаюсь к Вам за помощью. Очень Вас прошу помочь найти Павленко Кирилла. Год рождения от 1902 до 1910, родился в Пензенской области село Каменка. До войны проживал в Узбекской ССР г. Наманган. Видимо и призывался оттуда же. Есть вероятность, что воевал на Волховском фронте. После войны приехал его друг, привез землю, и сказал, что Павленко Кирилл подорвался на мине и он собрал на этом месте землю. Но жена Павленко Кирилла Павленко Александра, почему то всю свою жизнь в это не верила. Пожалуйста если есть возможность помогите чем можете. Заранее огромное Вам спасибо.
 
СибириЯДата: Среда, 05 Июня 2013, 14.00.38 | Сообщение # 98
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
KartinkaF,

Интересный факт Вы сообщаете.
Если приезжал друг после войны с горстью земли, то он наверняка должен был рассказать когда и где это произошло.
Получается, что он до конца войны носил с собой узелок с этой землёй? И не написал письма семье, после войны он посетил семью, значит адрес был известен.
Семья не получала вероятно извещение о гибели, раз жена отказывалась верить свидетельству друга.
Задачка не из лёгких, конечно.
С такими скудными сведениями,ни года рождения рождения, ни отчества , придётся проверять в ОБД всех Павленко: КИРИЛЛА и КИРИЛА. Это имя могли написать и в ошибочном варианте.
Если подходящего под имеющиеся сведения не обозначится, поиски начинать надо с восстановления данных . Запрашивать придётся архивы по месту рождения, архивы органов ЗАГС , ( был женат), по месту работы до призыва, поискать дома какие-либо документы, поворошить воспоминания родственников.
Попробуйте отправить запрос в горвоенкомат г.Намангана, откуда он призывался. Извещения о гибели высылались в основном в военкомат, по месту призыва бойца. Могли его не вручить по какой-то причине, может семья съехала оттуда.
В вашем случае необходима инициатива родственников на начальном этапе.
В первую очередь надо восстанавливать данные, и только потом уже отслеживать его боевой путь.


Татьяна
 
ЛейтенантДата: Четверг, 06 Июня 2013, 12.20.54 | Сообщение # 99
Группа: Поиск
Сообщений: 23
Статус: Отсутствует
Здравствуйте.
Возможно, не совсем корректно давать ссылки на другие ресурсы, но начинающим исследователям ( и не только) будет интересно ознакомиться с итогами моей прошлогодней поездки в КК. Многие вопросы отпадут.
Это здесь
http://forum.vgd.ru/111/19741/100.htm?a=stdforum_view&o=
Скажу ещё, что ответ на мой запрос из ПКК, вернее ответ из РКК на основе полученной им информации из ПКК, пришёл спустя 7 месяцев, что считается успехом. Может быть сыграла в скором решении очевидность предоставленных документов и личная встреча. Указывается в извещении, что дед похоронен в могиле №109.
Кстати, по моим неполным изысканиям в деревне Штеблау (Steblów) было похоронено за полтора месяца боёв 83 погибших. Из них только двое известны. Это Пещальников Александр Семенович (могила №95) http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4386768 (PISZCZALNIKOW ALEKSANDR PAWŁOWICZ 1908 15.03.1945) и теперь ещё мой дед. С Пещальниковым картина более-менее ясная. Погиб он перед самым наступлением и похоронен был в отдельной могиле. Думаю по этой причине он был идентифицирован при перезахоронении. Но вот, что с остальными... Как-то не верится в принятую цифру 20% известных погребённых на территории Польши. Пропорции совсем другие видятся. Если учесть, что у многих (до половины после некоторых боёв) в графе "где похоронен" стоит "остался на поле боя, территории занятой противником", то картина совсем безрадостной становится.
Эдуард.
Странно, повторно зарегестрировался каким-то образом.


Сообщение отредактировал Лейтенант - Четверг, 06 Июня 2013, 12.22.49
 
СибириЯДата: Четверг, 06 Июня 2013, 14.37.33 | Сообщение # 100
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Лейтенант,
И снова здравствуйте Эдуард! Теперь уже тов. лейтенант, так скоро и до генерала дорастём!

Рада искренне за Вас, в Ваших поисках поставлена точка. выписали деду ордер на квартиру. Только почему 109?
Захоронения из Штеблау обозначено в мог.93 и 95, а в 109 совсем другие местечки.
( в мог.93 - Антонюк Константин Иванович., ошибочно причислен к Штеблау, по донесение у него д.Шедлау( Оппельн).
Неправильно идентифицировали населённый пункт.Самая распространённая ошибка. Но раз отнесли к 93-й, значит туда точно перезахоранивали из Штеблау)

Список мог.№109
744 DROZD J. S. 23-03-1945 109 MIERZKOWICE
950 MYLUTYN MIKOŁAJ IRANOWICZ 25-03-1945 mł.lejtn. 109 GŁOGÓWEK
992 EMELIANOWA IRYNA MUCHAJŁOWA 1925 26.04.1945 mł.lejtn. 109 GŁOGÓWEK
995 POTAFEJEW PETR TEODOROWYCZ 1906 04.06.1945 st.lejtn. 109 GŁOGÓWEK
1072 REDKO W. 1924 28.04.1945 lejtn. 109 GŁOGÓWEK
2019 BONDARIEW IWAN NIKITOWICZ 1917 15.03.1945 109 Długomiłowice p.Kędzierzyn
3057 USACZIEW LEONID PAWŁOWICZ 1920 27.01.1945 szereg. 109 w.Antoniów gm.Ozimek woj.opolskie

Может так оно и есть. Неизвестных полно из Штеблау,может были сложены и в этой могиле. Но что-то мне очень сомнительно .
А имена тех, которые по донесению --"убит, оставлен на поле боя, занятым противником" должны тоже вносится на мемориал этой местности. Как и сгоревшие в боевых машинах, подорвавшиеся на минах и разнесённые снарядами. Кроме пропавших без вести. За них обидно.

Их я внесла в поисковый список по Штеблау в теме этого форума
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3562-1

Прочитала Ваш отчёт о поездке, целый репортаж, очень живо,увлекательно и потрясающе всё описали. Думаю, дед остался доволен, не зря внук его фамилию носит.

Теперь придётся вне очереди оформить списки мог.№ 109 , надо с соседями познакомиться, и даже две соседки есть.
Прямо сразу и начну безотлагательно.
С уважением , Татьяна


Татьяна
 
СибириЯДата: Суббота, 08 Июня 2013, 13.56.21 | Сообщение # 101
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
мог.№109
6.Дрозд Яков Степанович 1907 г.р. к- стрелок убит 23-03-1945г.
мог.№109 мемориала г.Кендзежин-Козле DROZD J. S. 23-03-1945 109 MIERZKOWICE
Dittmannsdorf (deu)
Mieszkowice (1945 -) (pol)Neustadt/Opole

вместе с ним погибли:
135 СД донесение от 18/04.45г стр.9
стр.2
http://www.obd-memorial.ru/memoria....008.jpg
396 СП:
1.Баженов Иван Григорьевич 1914 г.р. сержант ком расчёта убит 25-03-1945г.
2.Богуславский Николай Демидович 1910 г.р. сержант автоматччик убит 22-03-1945г.
3.Вилкин Николай Алексеевич 1923 г.р к-ц стрелок убит 22-03-1945г.
4.Данильчук Григорий Антонович 1922 г.р. рядовой автоматчик убит 25-03-1945г.
5.Дедюра Василий Парфимович 1925 г.р. к-ц разведчик убит 26-03-1945г.
7.Дмитриев Эдуард Александрович 1926 г.р. ефрейтор автоматчик убит 22-03-1945г.
8.Ерофеев Степан Михайлович 1910 г.р. к-ц стрелок убит 26-03-1945г.
9.Кожухаров Василий Иванович 1923 г.р. к-ц стрелок убит 22-03-1945г.
10.Кодачилов Алексей Васильевич 1913 г.р. старшина ком отд убит 26-03-1945г.
11.Летвиненко Пётр Арсентьевич 1915 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
12.Михайличенко Алексей Павлович 1914 г.рю к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
13.Малахов Александр Андреевич 1919 г.р. старшина ком взвода снабжения убит 23-03-1945г.
14.Мамрайчук Иван Константинович 1902 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
15.Марчук Василий Лукич 1899 г.р. к-ц ездовой убит 23-03-1945г.
16.Остафейчук Василий Дмитриевич 1918 г.р. к-ц стрелок убит 22-03-1945г.
17.Плис Иван Александрович 1923 г.р. к-ц стрелок ПТР убит 23-03-1945г.
18.Рожанин Михаил Михайлович 1907 г.р. сержант связист убит 24-03-1945г.
19.Сюсин Трофим Макарович 1916 г.р. к-ц стрелок убит 25-03-1945г.
20.Садовиков Михаил Николаевич 1925 г.р. ефрейтор автоматчик убит 23-03-1945г.
21.Сороко Нина Владимировна 1922 г.р. мл сержант радист убита 23-03-1945г.
22.Стародубцев Иван Прокофьевич 1908 г.р. старшина ком отд убит 27-03-1945г.
23.Тарасов Аким Евстафьевич 1924 г.р. к-ц стрелок убит 25-03-1945г.
24.Федюнини Михаил Капитонович 1894 г.р. старшина ком отд убит 27-03-1945г.
25.Шабанов Тимофей Александрович 1917 г.р. мл сержант связист убит 24-03-1945г.
26.Данишин Василий Григорьевич 1924 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
27.Карпов Сергей Матвеевич 1895 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
28.Мухин Марк Яковлевич 1918 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
29.Мазко Филипп Иванович 1900 г.р. к-ц санинструктор убит 22-03-1945г.
30.Осипов Анатолий Матвеевич 1923 г.р. к-ц стрелок убит 25-03-1945г.
31.Павлюк Михаил Дмитриевич 1900 г.р. к-ц стрелок убит 25-03-1945г.
32.Тришин Иван Елисеевич 1902 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
33.Хусниканов Балаутна 1897 г.р. к-ц стрелок убит 23-03-1945г.
34.Чайка Пётр Фёдорович 1914 г.р. к-ц автоматчик убит 25-03-1945г.
35.Зеленецкий Иван Карпович 1914 г.р. 420 ОРР сержант пом ком взвода разведки убит 30-03-1945г
36.Стародубцев Фёдор Афанасьевич 1909 г.р. сержант разведчик убит 31-03-1945г.
37.Цариков Фёдор Григорьевич 1904 г.р. ст.лейтенант командир огневого взвода 60 АП убит 15-03-1945г.

3.Бондарев Иван Никитович 1917 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
мог.№109 мемориала г.Кедзежин-Козле BONDARIEW IWAN NIKITOWICZ 1917 15.03.1945 109 Długomiłowice p.Kędzierzyn
Langlieben, Reinschdorf, Długomiłowice
135 СД 59 Армия донесение от 8/04.45г 32 стр.
вместе с ним погибли:
стр.8
http://www.obd-memorial.ru/memoria....258.jpg
1.Антонов Александр Егорович 1924 г.р. к-ц ком расчёта убит 15-03-1945г.
2.Божек Афонасий Мелентьевич 1901 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
4.Ветров Борис Фёдорович 1923 г.р. сержант ком отд убит 15-03-1945г.
5.Панферов Николай Афонасьевич 1905 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
6.Степанченко Павел Иванович 1925 г.р. сержант ком отд убит 18-03-1945г.
7.Саенко Иван Ефимович 1922 г.р. к-ц заряжающий убит 15-03-1945г.
8.Селянко Иван Семёнович 1894 г.р. сержант стрелок убит 15-03-1945г.
9.Арнаутов Дмитрий Фёдорович 1925 г.р. к-ц повозочный убит 16-03-1945г.
10.Антоненко Павел Тарасович 1905 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
11.Атаманчук Трофим Николаевич 1913 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
12.Дяконов Аким Иванович 1907 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
13.Джураев Ибрагим 1902 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
14.Жеребцов Константин Васильевич 1908 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
15.Копаныца Григорий Андреевич 1921 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
16.Корябкин Кузьма Минович 1897 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
мог.№108 мемориала г.Кендзежин-Козле KORABKIN K. M. 1945 major ? 108 Długomołowice
17.Левошкин Александр Никитович 1898 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
18.Мисак Григорий Алексеевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
19.Маков Леонид Михайлович 1922 г.р. мл сержант ком отд убит 16-03-1945г.
20.Потлатый Яков Фёдорович 1909 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
21.Рудь Пётр Фёдорович 1903 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
22.Сельдин Василий Александрович 1895 г.р. старшина ком расчёта убит 15-03-1945г.
23.Семикрасс Константин Иванович 1896 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
24.Сухина Василий Николаевич 1913 г.р. к-ц стрелок убит 15-03-1945г.
25.Туманский Владимир Нестерович 1924 г.р. сержант ком отд убит 15-03-1945г.
26.Тимофеев Николай Андреевич 1925 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
27.Федючек Анатолий Степанович 1926 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
28.Чепурин Василий Васильевич 1907 г.р. к-ц стрелок убит 16-03-1945г.
29.Ярошкевич Филипп Игнатьевич 1924 г.р. к-ц телефонист убит 16-03-1945г.

3 ТА 50 отд мотоц полк донесение от 12/03.45г.22 стр.
стр.4
http://www.obd-memorial.ru/memoria....126.jpg
1.Усачев Леонид Павлович 1920 г.р. к-ц шофёр убит 27-01-1945г. с.Антония( Antonia, Jedlitze Antoniow Oppeln)
мог.№109 мемориала г.Кендзежин-Козле USACZIEW LEONID PAWŁOWICZ 1920 27.01.1945 szereg. 109 w.Antoniów gm.Ozimek woj.opolskie

92 СД донесение от 22/06.45г 2 стр.
1.Потафеев Пётр Фёдорович 1906 г.р. ст.лейтенант зам ком стр.бат 317 СП умер от отравления 4-06-1945г. г.Обер-Глогау
мог.№109 мемориала г.Кендзежин-Козле

вместе с ним были захоронены, но оказались в разных могилах мемориала:
2.Вершинин Иван Иванович1917 г.р. ст.лейтенант медслужбы ком санвзвода 317 СП умер от отравления 4-06-1945г.г.Обер-Глогау
мог.№383 мемориала г.Кендзежин-Козле WEYSZYNYNYN IWANOWICZ 1917 04.06.1945 lejtn. 383 GŁOGÓWEK№152
3.Лямец Николай Ефимович 1918 г.р. лейтенант ком взвода связи умер от отравления 317 СП 4-06-1945г.г.Обер-Глогау
мог.№126 мемориала г.Кендзежин-Козле ŁAMYC DUKOŁAJ EFYNOWYCZ 1914 04.06.1945 mł.lejtn. 126 GŁOGÓWEK №177
4.Юденков Михаил Дмитриевич 1914 г.р. мл.лейтенант парторг 3 стр.бат 317 СП умер от отравления 4-06-1945г.г.Обер-Глогау
мог.№375 мемориала г.Кендзежин-Козле JUDENKOW MUCHANA DEMONTJEWICZ 1914 04.08.1945 mł.lejtn. 375 GŁOGÓWEK № 178
Однозначно,размещение по могилам проводилось не по актам эксгумаций , а фамилии вписывали со списка кладбища г.Глогувек.
5.Емельянова Ирина Михайловна 1925 г.р. убита 26-04-1945г.
в ОБД не найдены сведения
6.Редко В. 1924 г.р. нет данных
есть сведения на
Ратько (Ретько) Виктор Петрович 1926 г.р. 1024 СП к-ц стрелок умер от ран 22-03-1945г. 437 ОМСБ 391 СД с.Диттерсдорф
REDKO W. 1924 28.04.1945 lejtn. 109 GŁOGÓWEK№240
в одном медсанбате умерли вместе с ним офицеры, которые были перенесены на кладбище г.Глогувек:
1597/191.Мирошников Иван Павлович1925 г.р. мл лейтенант ком стр.взвода 1280 СП умер от ран 14-04-1945г.с.Диттерсдорф
мог.№ 366 MYRYSZNOKOW IWAN PAWŁOWYCZ 1925 12.04.1945 mł.lejtn. 366 GŁOGÓWEK №191
1552/143.Соколенко Николай Иванович 1923 г.р. лейтенант ком мином взвода умер от ран 31-03-1945г.с.Диттерсдорф
мог.№ 366 SOKOLENKO NYKOLAJ IZANOWYCZ 1923 26.03.1945 lejtn. 366 GŁOGÓWEK№143
Ратько (Ретько) скорее всего был ошибочно включен в список офицеров .
7.Малютин Николай Иванович 1923 г.р. 287 СД 870 СП 3 Гв Ария 1 Укр.фронт мл лейтенант убит 18-04-1945г.
MYLUTYN MIKOŁAJ IRANOWICZ 25-03-1945 mł.lejtn. 109 GŁOGÓWEK
Полный список офицерского кладбища г.Глогувек см. в отдельной теме
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3457-1#324133


Татьяна
 
fidelowskyДата: Среда, 03 Июля 2013, 19.56.31 | Сообщение # 102
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Hi all Im Patrick and I live in small town in Poland, Hochmuhl-Dobischau near Matzkirch, and Kedzierzyn Kozle (kandrzin cosel) that was german terain after I war, I have more information about fight in II war in this terain, In kedzierzyn kozle is graveyard of russian soldier, after II war russian administration make exhumation of all soldier! near my town schonhain (chrosty), drosselschlag ( radoszowy), matzkirch (maciowakrze) dobischau-hochmuhl (dobieszów) and near....
 
СаняДата: Пятница, 05 Июля 2013, 17.25.23 | Сообщение # 103
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
fidelowsky,
Добрый день Patrick !

Цитата (fidelowsky)
after II war russian administration make exhumation of all soldier! near my town schonhain (chrosty), drosselschlag ( radoszowy), matzkirch (maciowakrze) dobischau-hochmuhl (dobieszów) and near....


Спасибо за информацию о послевоенной эксгумации!


Qui quaerit, reperit
 
СибириЯДата: Понедельник, 15 Июля 2013, 05.05.08 | Сообщение # 104
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
с.Житна ,Zyttna , Rybnik Powiat rybnicki (pol)
1.Пивчик Иван Пантелеевич 1923 г.р. 31 АД РГК рядовой разведчик убит 4-02-1945г.
2.Пришвицын Иван Васильевич 1912 г.р. 31 АД РГК рядовой телефонист убит 4-02-1945г.
3. Пасюк Лука Тимофеевич 1904 г.р. 31 АД рядовой телефонист убит 4-02-1945г.
4.Семёнов Пётр Павлович 1909 г.р. 31 АД мл.сержант ком.отд. убит 4-02-1945г.
5.Лукашук Михаил Иванович 1924 г.р.31 АД мл.сержант ком.отд.связи убит 4-02-1945г.
6.Черкасюк Антон Моисеевич 1925 г.р. 31 АД рядовой разведчик убит 4-02-1945г.
http://obd-memorial.ru/Image2....159.jpg
7.Даниленко Иван Васильевич 1903 г.р. 31 АД рядовой телефонист убит 4-02-1945г.
8.Цупак Илья Илькович 1921 г.р. 31 АД рядовой ком.миномёта убит 4-02-1945г.
9.Кузьменко Фёдор Фёдорович 1918 г.р. 31 АД рядовой разведчик убит 4-02-1945г.
http://obd-memorial.ru/Image2....160.jpg
69 Мехбригада донесение от 7/03.45г.
10.Площенко Дмитрий Иванович 1922 г.р. к-ц стрелок убит 4-02-1945г.
11.Черкашев Николай Лаврентьевич 1926 г.р. к-ц стрелок убит 4-02-1945г.
12.Курбатов Василий Алексеевич 1899 г.р. мл сержант заряжаюший убит 4-02-1945г.
13.Колесников Павел Михайлович 1925 г.р. к-ц повар убит 4-02-1945г.
http://obd-memorial.ru/Image2....079.jpg
схема не приложена
35 МинБр 427 Минполк 31 Т АД донесение от 31/05.45г 3 стр.
14.Пажуков Руф Иванович 1923 г.р. ст.лейтенант ком батареи убит 4-02-1945г.
15.Романовцев Виктор Тимофеевич 1918 г.р. капитан ком дивизиона убит 4-02-1945г.

304 СД 812 СП донесение от 15/05.45г 27 стр.
стр.14
http://www.obd-memorial.ru/memoria....189.JPG
16.Притула Ефим Григорьевич 1900 г.р. к-ц стрелок убит 19-04-1945г.
был перенесён в мае 1945г на дивизионное кладбище в г.Катшер/Лангенау
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3564-1
Оттуда кладбище переносили на мемориал г.Кендзежин-Козле
внесён в список мемориала г.Кендзежин-Козле
PRITUŁA JÓZEF 1900 мог.337 первичное захоронение указано:Kietrz
захороненные вместе с ним :
17.Ковалев Яков Яков Кузьмич 1923 г.р. к-ц стрелок убит 19-04-1945г.
18.Кизема Михаил Ильич 1908 г.р. к-ц стрелок убит 19-04-1945г.
19.Косташ Василий Ананьевич 1921 г.р. к-ц стрелок убит 19-04-1945г.
в списке дивизионного кладбища г.Кетш не были отмечены.
20.Лизун Иван Петрович 1916 г.р. 809 СП 304 СД сержант ком отд убит 4-02-945г.
мог.отд
http://www.obd-memorial.ru/memoria....191.JPG

304 СД донесение от 19/02.45г 23 стр.
стр.4
http://www.obd-memorial.ru/memoria....142.jpg
21.Кошерец Иосиф Лукич 1900 г.р. 809 СР рядовой стрелок по донесению убит 8-02-1945г.
с указанием "труп остался на поле боя противника"
был обозначен в схеме первичного захоронения в с.Адамовице:
http://www.obd-memorial.ru/memoria....070.JPG
КОШАРЕЦ ИОСИФ ЛУКИЧ
в списках мемориала г.Пщина перенесён в мог.№213 из первичного захоронения в с.Житна ?

22.Власов Иван Павлович 1905 г.р. сержант ком отд автороты убит 8-02-1945г.труп остался на поле боя противника
304 СД донесение от 13/02.45г 7 стр.
стр.5
http://www.obd-memorial.ru/memoria....096.jpg
635 ОБС:
23.Попов Александр Михайлович 1925 г.р. ст сержант нач разведки убит 5-02-1945г. в одном донесении с Житно
24.Замулин Павел Степанович ...мл сержант радиотелеграфист убит 5-02-1945г.в одном донесении с.Житно
по донесению от 27/02.45г 25 стр.
убиты с Зимфорст
http://www.obd-memorial.ru/memoria....134.JPG
копия списка на мемориале г.Пщина

304 СД 809 СП донесение от 20/02.45г 9 стр
стр.7
45.Войлошников Михаил Михайлович 1917 г.р. мл лейтенант убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
мог.№ мемориала г.Кендзежин-Козле WOJŁOSZNIKOW MICHAIŁ MICHAJŁOWICZ 1917 04.02.1945
вместе с ним погибли:
46.Белов Фёдор Герасимович 1916 г.р. лейтенант ком пулем роты убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
47.Тамонов Василий ПЕтрович 1925 г.р. мл лейтенант ком стр.взвода убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
48.Шпарфов Афанасий Васильевич 1908 г.р. лейтенант ком батальона убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
49.Мальцев Ефрем Гаврилович 1921 г.р. ком пулем взвода убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
50.Гамазин Иван Иванович 1922 г.р. лейтенант ком взвода 45 мм пушек убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
51.Серга Кирилл Петрович 1915 г.р. капитан помощник нач.штаба разведки убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
52.Новиков Фёдор Ефимович 1915 г.р. старшина ком огневого взвода 45 мм пушек убит 4-02-1945г. с Житна остался на поле боя
53.Кирюшкин Пётр Васильевич 1914 г.р. лейтенант ком взвода 76 мм пушек убит 5-02-1945г. с Житна остался на поле боя

копия списка на мемориале г.Рыбник

По идее все погибшие в с Житна по территориальной принадлежности должны быть на мемориале г.Рыбник.
Войлошников отнесён к мемориалу г.Кендзежин-Козле необоснованно.


Татьяна
 
LissaДата: Понедельник, 12 Августа 2013, 17.59.09 | Сообщение # 105
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день!
Мой дедушка младший лейтенант Надольский Фёдор Филиппович
1914 года рождения погиб 04/05. 02.1945 в районе деревни Линденхе.
На днях получила ответ из Польского Красного Креста
он перезахоронен на военном кладбище Кендзежин-Козле в могиле № 90.
 
LissaДата: Понедельник, 12 Августа 2013, 18.01.24 | Сообщение # 106
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Цитата (skrym)
Теперь сделала небольшую табличку мемориальную, хочу поехать положить на могилку, там на некоторых такие есть, но мало, конечно, очень.

Тоже хочу сделать табличку, но не знаю какого плана обычно делают. Может подскажете- какие там обычно ставят.
 
An61Дата: Вторник, 13 Августа 2013, 13.05.44 | Сообщение # 107
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
День добрый!
Ищу могилу деда жены:

Фамилия Адаменко
Имя Алексей
Отчество Моисеевич (ошибка при заполнении списка погибших, на самом деле МУСИЕВИЧ)
Дата рождения 1910
Место рождения Киевская обл., Велико-Половецкий р-н, с. Мазепинцы
Дата и место призыва __.__.1944, Велико-Половецкий РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Велико-Половецкий р-н
Последнее место службы Артиллерийский дивизион 10 Гвардейская механизированная бригада
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Где похоронен Северно-западная сторона населенного пункта Бладен
Название источника информации ЦАМО
Где перезахоронен ??? Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле (Территория лесопарка)
Название источника информации
Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Заранее благодарю за любую информацию.
Анатолий.
Прикрепления: 6926470.jpg (100.3 Kb)
 
СибириЯДата: Суббота, 17 Августа 2013, 17.58.28 | Сообщение # 108
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Lissa,
Здравствуйте уважаемая Лариса!
Захоронения из с Линденхе ныне Byczynica gmina Cisek (10 км южнее К-К) действительно переносились на мемориал г.Кендзежин-Козле.

Поисковые списки по с.Линденхе находятся в теме: Погибшие на территории К-Козельского повята
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3562-1#332694
Списки ещё незавершённые, находятся в работе.

Надольский Фёдор Филиппович 1914 г.р. отсутствует в них. Поскольку в ОБД на него имеется только приказ об исключении из списков Действующей Армии, а в них место гибели офицерского состава не указывалось.

Фамилия Надольский
Имя Федор
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Последнее место службы 24 отд. мех. бр.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 563784
Номер дела источника информации 39
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74996102

Надольский Фёдор Филиппович 1914 г.р. мл лейтенант есть в списках погибших
донесения ОК Центральной Группы Войск от 7/08.47 г., но опять же без указания места гибели
http://www.obd-memorial.ru/memoria....192.jpg

Он же разыскивался родными как пропавший без вести с 1945г.
Фамилия Надольский
Имя Федор
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Дата и место призыва __.__.1936 Симферопольский ГВК, Крымская АССР, г. Симферополь
Последнее место службы п/п 38388
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.__.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977522
Номер дела источника информации 609
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71877490

По указанному номеру полевой почты 38388 это 24 Отд Штурмовая Истребительная Бригада (не 24 Механизированная Бригада)
http://www.soldat.ru/pp_v_ch.html

И всё, больше в ОБД на него сведений не выявлено,проверялся также Фёдор Филипович с учётом предполагаемой ошибки в написании отчества- часто писали одно П
вместо двух.

Спасибо Вам за информацию о своём деде, мы обязательно внесём его имя в поисковый список по с.Линденхе.
В Польский Красный Крест Вы вероятно представили имеющееся у Вас на руках извещение о гибели, где указывалось место захоронения погибшего.

Табличку с именем заказывают стандартную, чтобы поместилась на стеле надгробия. ФИО, год рождения , звание и дата гибели - вот и все данные и вся жизнь, которую они отдавали за Родину, за детей, за будущее.


Татьяна
 
СаняДата: Воскресенье, 18 Августа 2013, 00.27.18 | Сообщение # 109
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Табличку выгодно делать металлическую и она должна снизу иметь штырь,что бы была возможность воткнуть в землю.
Крепить на охраняемые законом памятники несолидно,к тому же могилы общие и на бетонные надгробия много табличек не вместится.


Qui quaerit, reperit
 
СибириЯДата: Воскресенье, 18 Августа 2013, 04.31.58 | Сообщение # 110
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
An61,здравствуйте!
Списки по с.Бладен ныне Włodzienin gm.Branice b.pow.Głubczyce woj. Opolskie находятся в этой теме:
Погибшие на территории Глубчицского повята
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3564-2#333227
сообщение # 37

Извините, но кроме этих сведений в ОБД я не нашла больше никаких списков на Адаменко Алексея Моисеевича (Мусиевича)

Фамилия Адаменко
Имя Алексей
Отчество Моисеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Киевская обл., Велико-Половецкий р-н, с. Мазеновцы
Дата и место призыва __.__.1944, Велико-Половецкий РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Велико-Половецкий р-н
Последнее место службы 10 Гв. мех. бр.
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 706
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4768348

Фамилия Адаменко
Имя Алексей
Отчество Моисеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Украинская ССР, Киевская обл., Великополовецкий р-н, с. Мазеповцы
Дата и место призыва __.__.1944, Велико-Половецкий РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Велико-Половецкий р-н
Последнее место службы 10 Гв. мех. Бр.
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 765
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4809226

Цитата (An61)
Где перезахоронен ??? Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле (Территория лесопарка)
Название источника информации
Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)


Дайте, пожалуйста , ссылку на список АПН, где Вы нашли информацию о перезахоронении Адаменко А.М. на мемориал г.Кендзежин-Козле?
В списках мемориала, размещённых на 1 стр.форума , он не значится, проходит как неизвестный

Перенесённые из с.Бладен размещены в разных братских могилах мемориала г.Кендзежин-Козле: №№ 17.21.132.249.296,389,400 Разброс большой. Поэтому конкретно сказать в какую могилу он был перенесён мы не можем.
Акты эксгумаций и протоколы только у Польского Красного Креста.
Вам необходимо делать запрос в ПКК, приложить скан с боевого донесения и копию с какого-либо сохранившегося документа личности для исправления неправильно записанного отчества.
Такие ошибки допускались часто по причине малограмотности писарей. Могли написать и Мойсеевич.
Как пример, в этом же донесении ниже строчкой Панков СИмён. Вынуждены и мы с ошибками вносить, иначе не откроются данные в ОБД.
Исправить неточности может только ПКК по Вашему заявлению.

Ответ по времени приходится ждать долго , может до года.
Реквизиты ПКК на 1 стр.форума.
Удачи Вам!


Татьяна
 
СаняДата: Воскресенье, 18 Августа 2013, 20.23.32 | Сообщение # 111
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата (СибириЯ)
Дайте, пожалуйста , ссылку на список АПН, где Вы нашли информацию о перезахоронении Адаменко А.М. на мемориала г.Кендзежин-Козле?


Личные данные:
Ф.И.О. АДАМЕНКО АЛЕКСЕЙ МОИСЕЕВИЧ
Год рождения 1910
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание Рядовой
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 26/03/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле.(Территория лесопарка).
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
http://ipc.antat.ru/Ref....732E22}
 
An61Дата: Вторник, 20 Августа 2013, 14.54.34 | Сообщение # 112
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
День добрый!
Спасибо за ответ.
Ссылку на Список АПН я встретил только на сайте http://ipc.antat.ru/Ref....732E22}
Видимо, придется запрашивать ПКК, но надежды на скорый и верный ответ, судя по отзывам, немного.
Спасибо. Удачи.
 
СаняДата: Вторник, 20 Августа 2013, 19.12.11 | Сообщение # 113
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
An61,
Цитата (An61)
Видимо, придется запрашивать ПКК, но надежды на скорый и верный ответ, судя по отзывам, немного.

У Вас мемориал Кендзежин-Козле,а ПКК запрашивать надо в обязательном порядке. Во первых ПКК назовет номер могилы,а во вторых,если боец числится неизвестным на мемориале,то он обретет имя.И дело не в длительности ожидания ответа.


Qui quaerit, reperit
 
LissaДата: Суббота, 31 Августа 2013, 15.39.57 | Сообщение # 114
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Цитата (СибириЯ)
В Польский Красный Крест Вы вероятно представили имеющееся у Вас на руках извещение о гибели, где указывалось место захоронения погибшего.

Я сначала написала в ЦАМО, приложив копию извещения (оригинал не сохранился, только заверенная копия) и распечатки данных из ОБ Мемориал.
Попросила уточнить место захоронения.
Потом получив ответ написала в ПКК. Приложила ответ из ЦАМО и два письма от Пшимановского. Когда создавалась Книга Памяти отправляли данные.
Вообще искала бабушка место захоронения долго, но ничего у нее так и не получилось.
Два письма потому что бабушке пришло что перезахоронен на Кендзжин-Козле, маме пришло что в Ключборге.

За советы по табличкам - всем огромное спасибо!
 
СибириЯДата: Пятница, 13 Сентября 2013, 12.36.48 | Сообщение # 115
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Lissa,
Доброго дня!
Линденхе, ныне Byczynica gmina Cisek находится на территории кендзежинско-козельского повята, и все захоронения переносились на мемориал в Кендзежин-Козле это 100%.
В Ключборк переносились нас.пункты расположенные на территории Опольского повята, в основном с северной его части .
Линденхе в списке перезахоронений на этом мемориале не присутствует.Убедитесь сами.
http://www.sgvavia.ru/forum/194-1886-1
Так что не сомневайтесь, Ваш дед нашёл упокоение именно на этом мемориале.
Кстати, почитайте статью Андрея Золотова , размещённую ниже сообщением. В ней как раз о мемориале г.Кендзежин-Козле и фотография есть могилы с табличкой.


Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 13 Сентября 2013, 12.46.12 | Сообщение # 116
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
В 2012 г.по местам боёв 245 СД прошёл внук погибшего в с.Штеблау старшего сержанта 904 СП 245 СД
Икальчика Кузьмы Тихоновича и поделился своим впечатляющим рассказом.
Спасибо ему огромное за уникальный материал.
Здесь же размещены фотографии с поездки.

http://forum.vgd.ru/111/19741/100.htm?a=stdforum_view&o=
стр.11 - 13 форума ВГД
см.сообщение под ником Ikalchik
Я НАШЕЛ МОГИЛУ ДЕДА, БЫЛ ТАМ И ХОЧУ РАССКАЗАТЬ.


Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 13 Сентября 2013, 15.31.13 | Сообщение # 117
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Своими впечатлениями о поездке в Кендзежин-Козле поделился корреспондент РИА Новости в Вене Андрей Золотов

Путь к памяти: как россияне ищут могилы своих дедов..

Статья здесь http://ria.ru/ocherki/20130904/960661431.html

Справка здесь http://ria.ru/spravka/20130904/960669207.html

Справочная информация для поиска.


Татьяна
 
СибириЯДата: Пятница, 13 Сентября 2013, 16.14.48 | Сообщение # 118
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
К статье А.Золотова

...А пока они молчали, молились, утирали слезу, сыпали родной волжский песок и ставили свечу у могилы № 416 недалеко от центрального обелиска. Просто потому, что им ошибочно вспомнилось, что кто-то из помогавших в их поиске добровольцев определил для их отца и деда, которого всего-то одна фотография и сохранилась в семье, именно это захоронение...

РИА Новости http://ria.ru/ocherki/20130904/960661431.html#ixzz2emC5uLTO

Цитата (СибириЯ)
Захоронения из Польской Церекви точно переносились на мемориал г.Кендзежин-Козле, в основном перезахоронения проводились в братские могилы №№103,104,105 и отдельные фамилии проскакивают в мог.№316,371, 424
Но Вашего деда в числе известных имен к сожалению нет.


Такой ответ был дан на запрос о поиске Климова Василия Георгиевича.
Основанием тому является список перезахороненных на мемориал г.Кендзежин-Козле, предоставленный ПКК для поисковой работы по этому мемориалу.

А в могиле № 416 значится только одна фамилия
WYBORNOW ALEKSANDER DOROFIEJEWICZ 17.03.1945 416 Siołkowice Stare , Oppeln,
Выборнов Александр Дорофеевич сержант 72 СД и его товарищи по донесению погибли в д.Хансдорфе,
Hannsdorf Hanuszow, Neisse,Oppeln
первичное захоронение Выборнова не совпадает с указанным на мемориале.
Ошибки такого рода не редкость, неправильно идентифицируют населённые пункты со схожими названиями и попадают погибшие не в свои могилы.
Поэтому и были даны для ориентировки номера могил из Польн-Гросс Нойкирх /Polnisch Neukirch, Groß Neukirch (ab 1914) Polska Cerekiew.

Очень жаль, что привет с Родины попал не по адресу. Откуда такая информация выплыла, непонятно.
Но ничего, все они лежат теперь в одной земле, тем более, что родственниками планируется в будущем ещё поездка, уже после получения конкретного ответа от ПКК.

Отдельное спасибо за фото могилы № 189 с табличкой Анисова Александра Матвеевича. Для нас это ценная информация.
Проверила по списку мемориала сразу же и сразу же нестыковка. Фамилия искажена, хотя написана вобщем-то правильно, что и в голову бы не пришло сомнение в ошибке, и гадай потом, почему данные не открываются.

1511 WOŁKOW ANDREJ WŁASOWA 1924 1945 mł.lejtn. 189 koźle
3909 ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant 189 Gadzowice, gm. Gołuszowice, b.pow. Głubczyce
3936 KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
3945 TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle


Татьяна
 
СибириЯДата: Воскресенье, 15 Сентября 2013, 12.41.04 | Сообщение # 119
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует


Список могилы № 189 мемориала г.Кендзежин-Козле :
WOŁKOW ANDREJ WŁASOWA 1924 1945 mł.lejtn. 189 koźle
ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant 189 Gadzowice, gm. Gołuszowice, b.pow. Głubczyce
KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle

Сверочный фактический список по донесениям о безвозвратных потерях:

ОК 135 СД 396 СП донесение от 3/04.45г 4 стр.
стр.3
http://www.obd-memorial.ru/memoria....148.jpg
1.Волков Андрей Власович 1924 г.р. мл лейтенант комсорг стрелкового батальона 396 СП убит 8-03-1945г. с.Шейнау у развилки дорог идущих на Розенгрунд-Гутлибен
в списке перезахороненных в 1945г. на офицерское кладбище г.Козел под № 19
Волков Андрей Владиславович 1924
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3534-1#329187
Вместе с ним были захоронены в с.Шейнау:
2.Скрябин Семён Фёдорович 1924 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 10-03-1945г.с.Шейнау
3.Гусев Николай Яковлевич 1924 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 11-03-1945г.с.Шейнау
4.Григорьев Филипп Фомич 1910 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 12-03-1945г.с.Шейнау
5.Корсун Фёдор Ильич 1912 г.р. лейтенант ком взвода ПТР убит 12-03-1945г. с.Шейнау
6.Попов Василий Константинович1923 г.р. 497 СП 135 СД лейтенант ком пулем взвода убит 4-03-1945г.
в списке перезахороненных на офицерское кладбище в центре города Козел под №26
мог.№ 148 мемориала POPOW WASYL KONSTAN. 1923 04.03.1945 lejtn. 148 koźle
Попов почему-то попал в другую могилу



ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant
Анисов Александр Матвеевич 1910 г.р. гв.старшина разведчик умер от ран 28-03-1945г.

вместе с ним были захоронены:
д.Шмейсдорф Schmeisdorf Gadzowice pow.Leobschütz население 354 чел.
314 Кингисеппская СД 243 ОМСБ донесение 25/04.45г 9 стр.
стр.2
http://www.obd-memorial.ru/memoria....148.JPG
1.Ковшов Александр Васильевич 1923 г.р. 1078 СП мл сержант ком отд умер от ран 29-03-1945г.
2.Гладыш Алексей Дмитриевич 1905 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 28-03-1945г.
3.Седых Дмитрий Ефимович 1918 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
4.Алексеев Виктор Константинович 1925 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
5.Десятерик Михаил Маркович 1907 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 26-03-1945г.
6.Полковников Григорий Петрович 1899 г.р. старшина стрелок 1074 СП умер от ран 27-03-1945г.
7.Жмур Яков Семёнович 1914 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 26-03-1945г.
8.Нестерчук Павел Семёнович 1924 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
9.Анисов Александр Матвеевич 1910 г.р. гв.старшина разведчик умер от ран 28-03-1945г.
ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant
10.Кормилкин Николай Александрович 1924 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 28-03-1945г.
11.Завьявало Николай Владимирович 1924 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
12.Савчук Григорий Максимович 1910 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
13.Олейник Станислав Антонович 1925 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 26-03-1945г.
14.Ткачук Николай Макарович 1923 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 25-03-1945г.
15.Амбросов Пётр Сергеевич 1920 г.р. 12 Гв МехБр сапёр умер от ран 29-03-1945г.
16.Назаров Николай Михайлович 1926 г.р. 1076 СП к-ц стрелок умер от ран 29-03-1945г.
17.Воронин Василий Васильевич 1925 г.р. 1076 СП к-ц стрелок умер от ран 29-03-1945г.
18.Щербань Антон Васильевич 1900 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 29-03-1945г.
19.Мощенко Иван Константинович 1908 г.р. 17 АД ст сержант ком отд. умер от ран 30-03-1945г.
20.Буняев Афанасий Игнатьевич 1917 г.р. 1076 СП сержант ком.отд. к-ц стрелок умер от ран 31-03-1945г.
21.Котов Михаил Иванович 1917 г.р. 1076 СП к-ц стрелок к-ц стрелок умер от ран 31-03-1945г.
22.Михайлов Пётр Андреевич 1915 г.р. 1076 СП ст сержант ком отд умер от ран 4-04-1945г.



Захороненные в Рейгерсфельд Reigersfeld (ab 1936) Birawa, Cosel
TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle
Тинчурин Сафиулла 1925 г.р. 411 ОСБ к-ц сапёр умер от ран 4-03-1945г.

вместе с ним были захоронены:
276 ОМСБ 245 СД книга учёта умерших 41 стр.
стр.12
http://www.obd-memorial.ru/memoria....012.jpg
1.Волков Иван Трофимович 1910 г.р. 127 АртБр к-ц заряжающий умер от отравления 13-02-1945г.
2.Прилепов Пётр Евтеевич 1908 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
3.Поземин Карпий Николаевич 1925 г.р. 127 АртБр к-ц телефонист умер от ран 15-02-1945г.
4.Желябин Тимофей Иванович 1905 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 12-02-1945г.
5.Черепнин Пётр Никифорович 1924 г.р. 904 СП сержант ком отд умер от ран 18-02-1945г.
7.Богатырь Антон Макарович 1911 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
8.Чумаченко Пантелей Семёнович 1908 г.р. 901 СП к-ц номер ПТР умер от ран 18-02-1945г.
9.Кобзарь Степан Трофимович 1924 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 16-02-1945г.
10.Худояров Михаил Ильич 1925 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
11.Киричи Иван Леонтьевич 1923 г.р.904 сЯП сержант пом ком взвода умер от ран 17-02-1945г.
12.Подрез Павел Тимофеевич 1921 г.р. 901 СП мл сержант пом ком отд умер от ран 17-02-1945г.
13.Довгаль Сергей Иванович ...135 сД к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
14.Тороненко Анатолий Васильевич ... 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
15.Караваев Всеволод Егорович 1921 г.р. 60 АП к-ц стрелок умер от ран 17-02-1945г.
16.Милентьев Василий Семёнович 1920 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
17.Семёнов Виктор Иванович .. . капитан ... умер от ран 16-02-1945г.
приказ об отчислении из списков
Семёнов Виктор Иванович 1922 г.р. капитан ком батареи 248 ИПТАП 11 Гв ОИПТАБр убит 26-02-1945г
http://www.obd-memorial.ru/memoria....763.jpg
http://www.obd-memorial.ru/memoria....519.JPG
18.Иржев Захар Константинович 1926 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 17-02-1945г.
19.Акулов Пётр Григорьевич 1904 г.р. 322 СД старшина санинструктор умер от болезни 12-02-1945г.
20.Ильиченко Иван Терентьевич 1920 г.р. 901 Сп к-ц автоматчик умер от ран 18-02-1945г.
21.Парохня Владимир Григорьевич 1923 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
22.Сильницкий Иван Степанович 1926 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
23.Урбанов Георгий Егорович ...к-ц умер от ран 19-02-1945г.
24.Отрижко Фёдор Никитович ...901 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
25.Гайдай Даниил Сергеевич 1917 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 17-02-1945г.
26.Мирза Яков Степанович 1902 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
27.Дорошенко Константин Петрович 1897 г.р. к-ц повозочный умер от ран 20-02-1945г.
28.Беляев Алексей Максимович 1913 г.р. 270 ОМБС к-ц умер от ран 18-02-1945г.
29.Квашнин Григорий Иванович 1909 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
30.Мельник Иосиф Иванович 1907 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
31.Гавадзюк Михаил Фёдорович 1917 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 22-02-1945г.
32.Носик Ефим Власович 1899 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 22-02-1945г.
33.Суятин Григорий Дмитриевич 1901 г.р. 198 ОСБ к-ц повозочный умер от ран 18-02-1945г.
34.Кондратенко Александр Фёдорович 1927 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 25-02-1945г.
35.Стародубец Ларион Иванович 1912 г.р. 135 СД к-ц стрелок умер от ран 24-02-1945г.
36.Ксендз Даниил Сидорович 1899 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 25-02-1945г.
мог.№4 KSIENDZ DANIŁ SIDOROWICZ 1899 24.02.1945 4 Bierawa gm.Bierawa b.pow.Koźle
37.Жигарев Константин Петрович ...983 ИПТД умер от ран 22-02-1945г.
38.Василенко Павел Михайлович 1927 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
39.Смирнов Иван Сергеевич 1925 г.р. 411 ОСБ к-ц сапёр умер от ран 2-03-1945г.
40.Кац Евгений Осипович ...883 инж.? мл командир умер от ран 2-03-1945г.
41.Рымар Николай Ефимович 1911 г.р. 898 Сп к-ц телефонист умер от ран 1-03-1945г.
42.Кравченко Трофим Фёдорович 1913 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 2-03-1945г.
мог.№ 2 KRAWCZENKO TROFIM FIEDOROWICZ 1913 02.03.1945 szereg. 2 Bierawa b.pow.Koźle
43.Остапчук Михаил Прокофьевич 1925 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 28-02-1945г.
44.Бондаренко Захар Титович 1918 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 1-03-1945г.
45.Мочалов Виктор Степанович 1926 г.р. ст сержант пулемётчик умер от ран 9-03-1945г.
46.Селин Николай Филиппович 1926 гюр. 898 Сп к-ц миномётчик умер от ран 9-03-1945г.
47.Крыжановский Дмитрий Григорьевич 1923 г.р. 1089 СП 322 СД к-ц разведчик умер от ран 8-03-1945г.
48.Ильченко Иван Михайлович 1921 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
49.Мальцев Леонид Иванович 1922 г.р. 934 АП ефрейтор радиотелефонист умер от ран 9-03-1945г.
50.Непокрытый Николай Степанович 1913 г.р. 901 Сп к-ц ком орудия умер от ран 8-03-1945г.
51.Спиридонов Константин Ефимович 1901 г.р. 886 Ап ефрейтор телефонист умер от ран 8-03-1945г.
52.Гораба Фёдор Ефимович 1919 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
53.Чебанюк Филипп Ананьевич 1915 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
54.Волк Марк Алексеевич 1923 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
55.Дементьев Николай Иванович 1908 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
56.Морозов Иван Дмитриевич 1919 г.р. 301 ОИПТД к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
57.Николюк Демид Фёдорович 1913 г.р. 901 Сп ефрейтор ком отд умер от ран 9-03-1945г.
58.Тинчурин Сафиулла 1925 г.р. 411 ОСБ к-ц сапёр умер от ран 4-03-1945г.
мог.№ 189 TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle
59.Семинюк (Семенюк)Филипп Антонович 1923 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 22-02-1945г.
60.Приходский Яков Арсентьевич 1914 г.р. 301 ОИПТД мл лейтенант ком взвода ПТРумер от ран 8-03-1945г.
61.Фридман Герш-Бер Лейзерович 1915 г.р. 886 АП капитан ком батареи умер от ран 8-03-1945г.
мог.№ 96 FRIDMAN GIERSZBIER ŁAZARIEWICZ 1917 08.03.1945 96 Bierawa b.pow.Koźle
62.Бондаренко Яков Сысоевич 1919 г.р. 901 Сп к-ц умер от ран 9-03-1945г.
63.Солонников Михаил Семёнович 1906 г.р. 301 ОИПТд к-ц оруд номер умер от ран 8-03-1945г.
64.Чернявский Алексей Павлович 1914 г.р. 934 АП ст сержант повозочный умер от ран 9-03-1945г.
65.Плат Иван Гаврилович 1912 г.р. 901 СП к-ц наводчик умер от ран 8-03-1945г.
66.Диваков Кирилл Леонтьевич 1898 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 9 -03-1945г.
67.Савченко Иван Гордеевич1912 г.р. 91 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
мог.№ 26 SAWCZENKO IWAN GORDIEJEWICZ 1912 09.03.1945 szereg. 26 Bieraw gm. Bierawa b.p.Koźle
68.Алексеев Георгий Васильевич 1910 г.р. 934 АП к-ц ком орудия умер от ран 9-03-1945г.
69.Голбацо Мугали Гайтанович ...898 СП ... умер от ран 10-03-1945г.
70.Тимофеев Алексей Тимофеевич 1904 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
71.Крезу(Крецу)Панфил Захарович 1919 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
72.Будка Григорий Лукич 1917 г.р. 901 СПк-ц стрелок умер от ран 8-03-1945г.
73.Татаровский Лаврентий Павлович 1921 г.р. 901 СП мл лейтенант ком взвода связи умер от ран 11-03-1945г.
74.Саватой Андрей Власович 1909 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
75.Шорохов Николай Васильевич 1924 г.р. 791 СП лейтенант ком пулем взвода умер от ран 11-03-1945г.
76.Макалуха Антон Иванович 1921 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
77.Колесов Семён Николаевич 1925 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
78.Трофимов Николай Ксенофонтович 1896 г.р. 135 СД 391 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
79.Фёдоров Иван Кириллович 1925 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
80.Жихарев Сергей Филиппович 1925 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
81.Палиновский Михаил Сафронович 1919 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
82.Шакиров Мирсаид Закирович 1922 г.р. 898 СП лейтенант ком взвода умер от ран 12-03-1945г.
83.Баранов Серафим Павлович 1926 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 12-03-1945г.
84.Марков Василий Яковлевич 1921 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
85.Кирно Иван Иванович 1916 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
86.Пономарев Пётр Андреевич 1916 г.р. 901 СП ст сержант автоматчик умер от ран 12-03-1945г.
87.Лезов Василий Иванович 1902 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
мог.№4 LIEZOW WASILIJ IWANOWICZ 1902 13.03.1945 4 Bierawa, gmina Bierawa b.pow.Koźle
88.Маленко Степан Михайлович ...898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
89.Дятелев Николай Яковлевич 1926 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
90.Турсинов Ялдаш 1919 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 12-03-1945г.
91.Ткаченко Владимир Петрович 1926 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 14-03-1945г.
92.Байгузин Бахтяр Минарович 1913 г.р. 127 МП мл сержант к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
93.Букарь Василий Митрофанович 1926 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 15-03-1945г.
94.Ошев Алексей Семёнович 1925 г.р. 901 СП ст сержант ком орудия умер от ран 15-03-1945г.
95.Евдокимов Василий Ильич 1916 г.р. 7 Мехкорпус мл сержант ком расчёта умер от ран 16-03-1945г.



KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
(неверно указано первичное захоронение .должно быть Bierawa, gmina Bierawa b.pow.Koźle)
Кухня Василий Иванович 1914 г.р. 98 СД к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.

вместе с ним были захоронены:
ХППГ 2178 книга учёта умерших 25 стр.
стр.13.
http://www.obd-memorial.ru/memoria....013.jpg
воинское звание не указывали
1.Горчаков Николай Степанович 1910 г.р. к-ц санитар умер от ран 9-03-1945г.ст Тейхен
2.Вишневский Адам Брониславович 1921 г.р. 135 СД 791 СП к-ц наводчик умер от ран 18-03-1945г.
3.Галатин Николай Иванович 1907 г.р. 497 СП к-ц стрелок умер от ран 18-03-1945г.
4.Брейцер Дмитрий Никифорович 1922 г.р. 135 СД 396 СП к-ц стрелок умер от ран 18-03-1945г.
5.Финогенов Алексей Матвеевич 1926 г.р. 245 СД к-ц стрелок умер от ран 18-03-1945г.
6.Крычин Иван Петрович 1909 г.р. 92 АП умер от ран 18-03-1945г.
7.Ляпин Пётр Семёнович 1924 г.р. 291 САп мех.водитель умер от ран 18-03-1945г.
8.Трачук Николай Васильевич 1920 г.р. 25 Гв МехБр мех.водитель умер от ран 20-03-1945г.
9.Какимов Шакев Куз.1925 г.р. 92 СД 317 Сп ком отд умер от ран 20-03-1945г.
10.Кардоильский Николай Сергеевич 1916 г.р. 24 Гв МСБр ком.машины умер от ран 20-03-1945г.
11.Вагников Михаил Иванович 1925 г.р. 24 Гв МСБр к-ц автоматчик умер от ран 20-03-1945г.
12.Мисарин Александр Павлович 1918 г.р. 57 гв ТБр ком орудия умер от ран 20-03-1945г.
13.Микшин Виктор Александрович 1904 г.р. 24 Гв МСБр к-ц стрелок умер от ран 20-03-1945г.
14.Виноградов Василий Никанорович 1897 г.р. 22 СП 92 СД к-ц стрелок умер от ран 20-03-1945г.
15.Захубаня Бато Сайдаков. 1904 г.р. 24 Гв МСБр наводчик умер от ран 20-03-1945г.
16.Спрыль Николай Фёдорович 1926 г.р. 10 Гв МехБр наводчик умер от ран 23-03-1945г.
17.Селюта Михаил Александрович 1911 г.р. 396 СП 302 СД к-ц стрелок умер от ран 23-03-1945г.
18.Шведов Александр Владимирович 1907 г.р. 497 Сп к-ц стрелок умер от ран 23-03-1945г.
19.Кушнаренко Корней Михайлович 1903 г.р. 24 Гв МСБр к-ц стрелок умер от ран 23-03-1945г.
20.Соловьев Николай Наумович 1920 г.р. 25 Гв МехБр к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
21.Чиртухов Евгений Константинович 1922 г.р. 1278 Сп 91 Сд умер от ран 30-03-1945г.
22.Лукьянов Василий Иванович 1915 г.р. 24 Гв МСБр умер от ран 30-03-1945г.
23.Кухня Василий Иванович 1914 г.р. 98 СД к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
мог.№ 189 KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
24.Завгородний Николай Андреевич 1904 г.р. 164 СП к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
25.Нидошковский Александр Андреевич 1915 г.р. 166 Сп к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
26.Пурич Михаил Константинович 1903 г.р. 02 Зап СП к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
27.Гопонов Данило Федорович 1907 г.р. 26 Гв МехБр пулемётчик умер от ран 30-03-1945г.
28.Подгора Антон Лаврионович 1926 г.. 11 Гв МехБр к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
29.Андреев Алексей Степанович 1925 г.р. 26 Гв МехБр к-ц пулемётчик умер от ран 30-03-1945г.
30.Земляков Иван Алексеевич 1914 г.р. 11 Гв МехБр ком отделения умер от ран 30-03-1945г.
31.Кабербаев Абдул Ханиб 1908 г.р. 467 МП к-ц миномётчик умер от ран 30-03-1945г.
32.Волочковский Александр Фёдорович 1925 г.р. 314 СД 274 СП пом ком взвода умер от ран 30-03-1945г.
33.Будовский Яков Лукиянович 1914 г.р. 1278 СП к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
34.Копанов Степан Егорович 1910 г.р. 24 Гв МСБр к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
35.Худобин Иван Михайлович 1925 г.р. 1280 Сп старшина умер от ран 30-03-1945г.
36.Цукунов Агафон Мартынович 1925 г.р. 22 СП 92 СД к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
37.Худов Фёдор Тимофеевич 1911 г.р. 308 СП 98 СД [bмл.лейтенант ]ком роты [/b]умер от ран 31-03-1945г.
38.Козлов Григорий Максимович 1923 г.р. 24 Гв МСБр гв лейтенант нач химслужбы умер от ран 31-03-1945г.
39.Целак Михаил Михайлович 1922 г.р. 25 Гв МехБр гв лейтенант ком взвода автоматчиков умер от ран 27-03-1945г
мог.№ 4 CIEŁAK MICHAIŁ MICHAJKOWICZ 1922 17.03.1945 st.lejtn. 4 Bierawa d.p. Koźle.
40.Юкин Владимир Семёнович 1921 г.р. 92 СД 22 СП ст.лейт-т адъютант ст. пом нач штаба батальона умер от ран 31-03-1945г.
41.Станчик Василий Андреевич 1918 г.р. 913 СП к-ц стрелок умер от ран 31-03-1945г.
42.Ковалик Василий Иванович 1920 г.р. 1278 СП к-ц стрелок умер от ран 6-04-1945г.
43.Абдрахманов Арепал 1912 г.р. 11 Гв МехБр ком отд умер от ран 7-04-1945г.
44.Климов Михаил Васильевич 1914 г.р. 290 СП к-ц стрелок умер от ран 6-04-1945г.
45.Пиляев Михаил Семёнович 1923 г.р. 197 ОСБ разведчик умер от ран 6-04-1945г.
46.Кагерлян Ефим Кириллович 1925 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 6-04-1945г.
47.Наренко Михаил Емельянович 1906 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
48.Шустов Михаил Александрович 1916 г.р.26 Гв МехБр старшина роты умер от ран 7-04-1945г.
49.Васютин Александр Иосифович 1917 г.р. 904 СП 245 СД к-ц наводчик умер от ран 7-04-1945г.
50.Куликовский Евгений Васильевич 1923 г.р. 26 Гв МехБр стрелок умер от ран 6-04-1945г.
51.Забелин Николай Михайлович 1919 г.р. 904 сП 245 СД к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
52.Химко Пётр Михайлович 1906 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
53.Полевин Андрей Карпович 1914 г.р. 511 Сп к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
54.Скотар Иван Лаврентьевич 1906 г.р. 1074 СП стрелок умер от ран 5-04-1945г.
55.Назаров Анизар !923 г.р. 24 Гв МсБр умер от ран 5-04-1945г.
56.Иванов Николай Иванович 1922 г.р. 172 СП мл лейтенант ком.штрафной роты умер от ран 8-04-1945г.
57.Шварц Яков Еремеевич 1907 г.р. 801 СД 957 АП гв капитан ком батареи умер от ран 8-04-1945г.



Вот такая табличка фактически должна быть на могиле № 189 из списка в количестве 180 человек.


Татьяна
 
ZawiszaДата: Воскресенье, 06 Октября 2013, 19.10.41 | Сообщение # 120
Группа: Поиск
Сообщений: 172
Статус: Отсутствует
zu: Дата: Суббота, 28 Апрель 2012, 13.07.26 | Сообщение # 4-5
Kann ich Deine liste der Namen von diesem Friedhof in TXT bekommen oder eine Datei?

Wie z.B. hier:
http://peopleandwar.ru/forum/viewtopic.php?t=5141&p=15891
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Опольское воеводство, Польша » Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) (Поиск захоронений советских воинов в Кендзежин-Козле, Польша)
Поиск: