Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Опольское воеводство, Польша » Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) (Поиск захоронений советских воинов в Кендзежин-Козле, Польша)
Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel)
доброхотДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 13.38.47 | Сообщение # 811
Группа: Модератор
Сообщений: 1453
Статус: Отсутствует
Цитата sro@rinfinru ()
Здравствуйте.


Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Марценюк
Имя Григорий
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1918
Место рождения Винницкая обл., Турбовский р-н, с. Полевая Лысевка
Дата и место призыва Турбовский РВК, Украинская ССР, Винницкая обл., Турбовский р-н
Последнее место службы 135 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 05.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Кендзежинско-Козельский, м. Шейнау
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56516380

Scheinau (deu) (1934 -)
Nieznaszyn (pol) (1945 -)
Незнашин - Опольское воеводство, Кендзежинско-козельский повят, гмина Цисек.





Из Незнашина перезахоранивали на воинское кладбище в г. Кендзежин Козле, к сожалению, как неизвестных.


С уважением,
Доброхот
 
sro@rinfinruДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 14.03.59 | Сообщение # 812
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Можно вас попросить точно прислать конкретный адрес и место второго захоронения моего прадеда?
Прошу Вас! Так как мой отец еще жив и ему в 80 лет захотелось съездить на могилу отца!
Вот повезу его из С-Пб. Дело чести для меня.
Я так понимаю, что после войны со всех ближ. мест всех в одно ( в г. Кендзежин Козле,) свезли и заново похоронили ?
А почему, как неизвестных ?
Даже на тоблички имени нет получается?
просто общая братская могила ?
С уважением Игорь
 
НазаровДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 14.04.38 | Сообщение # 813
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
№ 1756
Фамилия Кузьмин
Имя Константин
Отчество Кузьмич
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Дата смерти 03.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 102
Откуда перезахоронен Незнашин
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218381
по письму ПКК от 23.10.1976 года
Фамилия Кузмин (Кузьмин)
Имя Константин
Отчество Кузьмич
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Воинское звание ефрейтор
Дата смерти 03.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 102
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20417465

Фамилия Кузьмин
Имя Константин
Отчество Кузьмич
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Место рождения Чувашская АССР, Канашский р-н, д. Караклы
Дата и место призыва Сконошский РВК, Чувашская АССР
Последнее место службы 92 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Кендзежинско-Козельский, м. Шейнау
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 352
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56517043


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 14.18.53 | Сообщение # 814
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
№ 2973
Фамилия Свинов
Имя Алексей
Отчество Ильич
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Дата смерти 09.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 104
Откуда перезахоронен повят Козле, Незнашин
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86219539

Фамилия Свинар
Имя Алексей
Отчество Ильич
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Место рождения Львовская обл., Куликовский р-н, с. Сулимов
Дата и место призыва Куликовский РВК, Украинская ССР, Львовская обл., Куликовский р-н
Последнее место службы 135 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Кендзежинско-Козельский, с. Шейнау
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 580
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4509964


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 14.23.22 | Сообщение # 815
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Цитата sro@rinfinru ()
Можно вас попросить точно прислать конкретный адрес и место второго захоронения моего прадеда?

Это Вам сможет указать только Польский Красный Крест,года через полтора-два...


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
sro@rinfinruДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 15.42.09 | Сообщение # 816
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
А есть фото как само кладбище сейчас выглядит хотя бы примерное ?
Спасибо, Вам огромное за помощь!
С уважением Игорь
 
доброхотДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 17.01.31 | Сообщение # 817
Группа: Модератор
Сообщений: 1453
Статус: Отсутствует
Цитата sro@rinfinru ()
А есть фото как само кладбище сейчас выглядит хотя бы примерное ?
Спасибо, Вам огромное за помощь!
С уважением Игорь


http://www.sgvavia.ru/forum/542-2009-216622-16-1340962276
http://www.sgvavia.ru/forum/542-2009-304541-16-1364070284
http://pomnite-nas.ru/mshow.php?s_OID=1527

В каждой могиле по несколько человек.


С уважением,
Доброхот


Сообщение отредактировал доброхот - Четверг, 07 Декабря 2017, 17.32.18
 
СаняДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 19.26.28 | Сообщение # 818
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата sro@rinfinru ()
А почему, как неизвестных ?
Даже на тоблички имени нет получается?

Перезахоронениями занимались поляки и они не могли видеть донесений, кто похоронен и где. Просто все донесения хранились в архиве под грифом "совершенно секретно".
Таблички, что были первично на могилах к моменту переносов пришли в негодность. Те фамилии, что могли с табличек на могилах считать , считали. А остальные были перенесены как неизвестные.


Qui quaerit, reperit
 
JuGДата: Четверг, 07 Декабря 2017, 23.06.45 | Сообщение # 819
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата sro@rinfinru ()
Можно вас попросить точно прислать конкретный адрес и место второго захоронения моего прадеда?

Cmentarz Żołnierzy Radzieckich, Kędzierzyn-Koźle, Al. Jana Pawła II 35 - Кладбище Советских Воинов, г. Кендзежин-Козле, аллея Яна Павла II 35.

https://www.google.co.uk/maps....2225437

50°20'59.49"N
18°13'21.16"E


С уважением,
Юрий
 
sro@rinfinruДата: Четверг, 14 Декабря 2017, 14.43.02 | Сообщение # 820
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Спасибо, Вам огромное! За вашу важную работу!
С уважением Игорь
 
СаняДата: Вторник, 09 Января 2018, 23.44.21 | Сообщение # 821
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Мельников
Имя Петр
Отчество Тихонович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Тульская обл., Белевский р-н, с. Зайцево
Дата и место призыва 03.02.1944, Крыловский РВК, Краснодарский край, Крыловский р-н
Последнее место службы 16 шисбр РГК
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 30.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., Оппельн р-н, г. Гоголин, центр города
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 230
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56554758

Фамилия Мельников
Имя Петр
Отчество Тихонович
Последнее место службы 76 отд. штурм. исб
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 30.01.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Рогалин
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 339
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63667348


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Февраля 2018, 11.51.45 | Сообщение # 822
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Милецкий
Имя Виктор
Отчество Станиславович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Дата смерти 19.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 23
Откуда перезахоронен повят Прудник, Бяла
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218773

Фамилия Милецкий
Имя Виктор
Отчество Станиславович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Винницкая обл., Хмельницкий р-н, с. Кожухово
Дата и место призыва __.__.1945, Ченстоховский распред. пункт, Польша
Последнее место службы 120 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Зюльц, городское кладбище
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 579
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6425463





Qui quaerit, reperit
 
krystianmasnyДата: Понедельник, 12 Февраля 2018, 01.27.50 | Сообщение # 823
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Gdzie leżą ofiary 314 dywizji (314 сд) i co stało się z Майор Толстоль?
Co to były za wojska, które wyprzedzały pozostałe wojska o 6 tygodni (atleci, specnas itd.)?

"Части дивизии сбив противника с 4-го рубежа обороны стремительно наступая утром 27.01.45 вступил в г. Сословец и к 20.00 вышли на западную охрану г. Катовице ., продолжая гнать противника в западном направлении продвигались на Хохловиц и 28.01.45 заняли его и 30.01.45 вышли на рубеж Хайдебрекк, Вальдбрюккен где завязали бой за реку Одер.
Артилерия ПП в протяжении групировки двигалась в боевых порядках стрелковых частей и при обнаружении ОТ противника , разворачивалась и уничтожала их.
Противник на рубежах Хайдерброкк, Вальдербрюккен оказал сильное сопротивление части дивизии развернулись и вели разведки огневых средств противника.
Артилерия в протяжении групировки подтягивалась, а взвода ? управления и разведку огневых средств противника.
Начальник штаба артиллерии 314 с н д
Майор (Толстоль )"

Вальдербрюккен = Waldbrücken, Lenartowitz, Lenartowice
Хайдебрекк = Heydebreck, Kandrzin, Kędzierzyn

https://radikal.ru/fp/ee29a85a64dc496b867d5aef01c2b0f9
 
НазаровДата: Понедельник, 12 Февраля 2018, 01.48.08 | Сообщение # 824
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Цитата krystianmasny ()
Начальник штаба артирелии 314 с н д
Майор (Толстоль)

Вы неправильно прочитали, это:
майор Полетаев Анатолий Матвеевич 1908 г. из 314 сд 21 А

http://podvignaroda.ru/?#id=1101343859&tab=navDetailManCard


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
ZawiszaДата: Понедельник, 12 Февраля 2018, 02.25.49 | Сообщение # 825
Группа: Поиск
Сообщений: 172
Статус: Отсутствует
Lecz na oryginale stoi "Толстоль"! Proszę sobie powiększyć!

ostatnia litera jest "ь" a nie "в"?

Następna sprawa jest, czy to oni zniszczyli most między Lenartowicami i Kędzierzynem nad kanałem Gliwickim?
https://www.facebook.com/2594408....theater

Ile osób było w tej dywizji (сд)?

W okolicach Starego Koźla i Bierawy (Sukowice) znaleziono ponad 200 osób z SS. Były to te walki z nimi?
http://kk24.pl/trwa-ek....zdjecia

Załorzyli oni szpital polowy w szkole katolickiej prowadzony przez siostry zakonne w Kędzierzynie?
https://www.facebook.com/2594408....theater


Сообщение отредактировал Zawisza - Понедельник, 12 Февраля 2018, 03.27.20
 
НазаровДата: Понедельник, 12 Февраля 2018, 02.51.05 | Сообщение # 826
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Zawisza,
С русскими не нужно спорить...
Первая буква фамилии разве «Тэ»?



Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
krystianmasnyДата: Вторник, 13 Февраля 2018, 17.13.16 | Сообщение # 827
Группа: Поиск
Сообщений: 10
Статус: Отсутствует
Istnieje zdjęcie od "Полетаев Анатолий Матвеевич 1908 г. из 314 сд 21 А", wojska sowieckie dawały sobie robić zdjęcia w Polsce, więc istnieje możliwość ich porównania.
 
Татьяна1971Дата: Вторник, 20 Февраля 2018, 16.50.22 | Сообщение # 828
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Добрый день!
Помогите, пожалуйста, найти захоронение деда Ченцова (Чепцова) Василия тимофеевича, 1904 г.р.; погиб 03.02.1945
Номер записи 56500000
Фамилия Чепцов
Имя Василий
Отчество Тимоф.
Дата рождения __.__.1904
Место рождения Алма-Атинская обл., Каратальский р-н
Дата и место призыва Каратальский РВК, Казахская ССР, Алма-Атинская обл., Каратальский р-н
Последнее место службы 285 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 03.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Левен р-н, н/п Альт Поппелау, квадрат 3492, карта 1:100000
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 339
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56500000

Нашла вот такую информацию

Ф.И.О. ЧЕПЦОВ ВАСИЛИЙ ТИМОФЕЕВИЧ
Год рождения 1904
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 03/02/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Опольское воеводство, Ключборк,ул.Опольская.(Окраена города.)
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
Но в документах
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86220462&page=8
не вижу.
Спасибо. С уважением Волкова Татьяна.
 
СаняДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 17.43.01 | Сообщение # 829
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Татьяна1971,
Доброго дня!

Цитата Татьяна1971 ()
Первичное место захоронения Германия, Левен р-н, н/п Альт Поппелау

Красный Крест дает перенос из Альт Попелау (нынешний польский город Попелюв (Popielów)) на мемориал в Кендзежин Козле
Как пример:

Фамилия Ткаченко
Имя Сергей
Отчество Демидович
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Дата смерти 23.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 156
Откуда перезахоронен повят Ополье, гм. Попелув, Старый Попелув

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86219912


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 17.45.31 | Сообщение # 830
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует


Popielów (dodatkowa nazwa w j. niem. Poppelau; przed 1945 jako Alt Poppelau[2]) – wieś w Polsce, w województwie opolskim, w powiecie opolskim, w gminie Popielów, której jest siedzibą.
https://pl.wikipedia.org/wiki....olskie)



Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 17.51.13 | Сообщение # 831
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует

Фамилия Ткаченко
Имя Сергей
Отчество Демидович
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Место рождения Кировоградская обл., Златопольский р-н, с. Васильевка
Дата и место призыва 22.05.1944, Златопольский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Златопольский р-н
Последнее место службы 14 гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.01.1945
Первичное место захоронения Германия, Силезия, с. Поппеляу, гражданское кладбище, братская могила
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 127
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4060165


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 17.52.58 | Сообщение # 832
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует

Фамилия Крюгер
Имя Виктор
Отчество Карпович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения Минская обл., Новогрудский р-н, с. Негневичи
Дата и место призыва 20.03.1944, Александрийский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Александрийский р-н
Последнее место службы 9 гв. вдд
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., м. Альт-Поппелау
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 135
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4067429


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 17.54.06 | Сообщение # 833
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Татьяна1971,
Протокол переноса:

Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Номер документа 6
Дата документа 27.06.1952
Место составления протокола Опольское воев., Ополе
Дата периода эксгумации начальная 29.05.1952
Дата периода эксгумации конечная 24.06.1952
Количество перезахороненных 1898
Первичное место захоронения повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище, в лесу, около шоссе Уязд Кендзежин, на расстоянии 1 км от города
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Опольский, Крабковице, Прушкув, Войт. Весь, Хрусьцина, Турава, Грошовице, Тарнов-Опольский, Озимек, Хжонстовице, Чарновонсы, Домбровка Дольн., Добжень-В., Гославице, Купы, Покуй, Попелув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446704&page=2





Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 17.58.02 | Сообщение # 834
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Фамилия Олейник
Имя Федор
Отчество Борисович
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Каменец-Подольская обл., Плужнянский р-н, с. Большая Боровица
Дата и место призыва 01.02.1944, Плужнянский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Плужнянский р-н
Последнее место службы 14 гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.01.1945
Первичное место захоронения Германия, Силезия, с. Поппеляу, гражданское кладбище
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 127
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4060174

№ 2355
Фамилия Олейник
Имя Федор
Отчество Борисович
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Дата смерти 25.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 465
Откуда перезахоронен Опольское воев., гм. Попелув, Попелув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218996


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Вторник, 20 Февраля 2018, 18.16.01 | Сообщение # 835
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Татьяна1971,
Пишите запрос в Красный Крест на увековечивание воина по мемориалу в Кендзежин Козле.
В ответе Красный Крест укажет номер могилы.

Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации

Телефон: +7 (495) 621-71-75

Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)

E-mail: ticrrcs@mail.ru

Адрес:

107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7

Прием заявителей:

Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)

Сб-Вс: выходные дни

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm

Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.


Qui quaerit, reperit
 
Татьяна1971Дата: Среда, 21 Февраля 2018, 09.33.35 | Сообщение # 836
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Доброе утро!
Спасибо за ответы.
Дайте, пожалуйста, совет. В документе
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56500000
указано что в деревне Alt Poppelau, которая ныне именуется Popielów Попелюв было похоронено 11 человек. Ваши коллеги дали ответ, что в 1952 году были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г. Kędzierzyn-Koźle Кендзежин Козьле. Тогда эксгумировали 16 безымянных воинов и похоронили всех в братской могиле № 425.
Если я сейчас буду делать запрос через Красный Крест, то смогу подать заявку только на своего деде Чепцова Василия Тимофеевича. Может быть обратиться к поисковым группам, чтобы восстановить всех известных 11 воинов?
Спасибо
 
JuGДата: Среда, 21 Февраля 2018, 11.16.50 | Сообщение # 837
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Татьяна, согласно протоколу эксгумации из гмины Попелюв перезахоронили в г. Кендзежин Козьле останки 215 воинов. Сколько из них было з самой деревни Попелюв - не известно. В этом протоколе нет информации в какие братские могилы их перезахоронили и были ли среди них известные. Подробные протоколы должны быть у ПКК.

Документация по кладбищу в г. Кендзежин Козьле в ОБД Мемориал отрывочная и плохого качества. В этом документе есть информация о 2+1+13=16 перезахороненных их д. Попелюв в братскую могилу 423. Все ли это перезахороненные из д. Попелюв - не известно.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066784&page=5


https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066784&page=6


Красный Крест принимает только индивидуальные запросы от родственников - оптом, к сожалению, внести в списки известных всех не удастся.


С уважением,
Юрий
 
СаняДата: Среда, 21 Февраля 2018, 12.04.43 | Сообщение # 838
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Татьяна1971 ()
Если я сейчас буду делать запрос через Красный Крест, то смогу подать заявку только на своего деде Чепцова Василия Тимофеевича. Может быть обратиться к поисковым группам, чтобы восстановить всех известных 11 воинов?

Документ, который Вы получите по почте от Красного Креста будет являться свидетельством о захоронении и будет давать определенные льготы, например при оформлении одной бесплатной визы для поездки к месту захоронения и одной бесплатной визы для сопровождающего инвалида.
Вы предлагаете оптом всех увековечить и этим лишить всех родственников права на получение персонального свидетельства и льгот?
Никто не примет документы на оптовое увековечивание, нет такого закона.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Среда, 21 Февраля 2018, 13.26.59 | Сообщение # 839
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
Цитата JuG ()
из д. Попелюв в братскую могилу 423

№ 2697
Фамилия Разлонов
Имя Сергей
Отчество Георгиевич
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Воинское звание лейтенант
Дата смерти 25.01.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 423
Откуда перезахоронен Попелув
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86219348

Фамилия Разломов
Имя Сергей
Отчество Георгиевич
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Ленинградская обл., Новгородский р-н, д. Ново-Александровка
Дата и место призыва Новгородский РВК, Ленинградская обл., Новгородский р-н
Последнее место службы 9 гв. вдд
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 25.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Бжегский, ст. Альт-Попелау, около
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 859
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65333502


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Среда, 21 Февраля 2018, 13.29.41 | Сообщение # 840
Группа: Администратор
Сообщений: 41253
Статус: Отсутствует
в числе неизвестных:
Фамилия Черноусов
Имя Александр
Отчество Егорович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Молотовская обл., Сивинский р-н, с. Сатино
Дата и место призыва Сивинский РВК, Молотовская обл., Сивинский р-н
Последнее место службы 9 гв. вдд
Воинское звание гв. мл. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 27.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Бжегский, ст. Альт-Попелау, около
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 859
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65333503


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Опольское воеводство, Польша » Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) (Поиск захоронений советских воинов в Кендзежин-Козле, Польша)
Поиск: