Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Западно-Поморское воеводство, Польша » Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern) (Stargard Szczeciński)
Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern)
OdinalДата: Вторник, 06 Мая 2014, 10.39.59 | Сообщение # 271
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Громадное спасибо всем кто помогает вернуть имена погибших солдат. Jarek, я ищу место куда был перезахоронен мой дядя: Коровин Михаил Васильевич, 1921 года рождения. Танкист, погиб 25.02.1945 Место захоронения с.Альт Грапе (Старе-Храпово?). Данные взяты с сайта " Мемориал"Как я понял , позже солдат перезахоронили в Старгарде. Нет ли у Вас какой либо еще информации? Спасибо за координаты Польского Красного Креста, сегодня буду писать и туда.
 
JarekДата: Вторник, 06 Мая 2014, 23.00.24 | Сообщение # 272
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый день.Да Альт Грапе ето ныне Старое Храпово -Stare Chrapowo.Перезахрон был в 1952гг.Ваш родный :гв. ст. сержант Коровин Михаил Васильевич. г.р.1921.мех.водитель танка 1-го баталона 50 Гв. ТБр. 311СД, убит 25.02.1945.В Старгарде есть захороненый како неизвестный. Из етого района перезахрон был в братские могилы номер 24 и 57.Пишыте в ПКК чтоб его фамилья была указана в городском реестре Международного Военного Кладбищя в Старгарде.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
OdinalДата: Среда, 07 Мая 2014, 00.25.26 | Сообщение # 273
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Jarek, спасибо за быстрый ответ. Буду писать в ПКК. Удачи Вам.
 
1776Дата: Среда, 07 Мая 2014, 10.40.37 | Сообщение # 274
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Добрый день! Помогите найти могилу моего прадеда Слепко В.В.
Прикрепления: 5727569.jpg (78.1 Kb)
 
JarekДата: Среда, 07 Мая 2014, 21.14.11 | Сообщение # 275
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый день. Ето не мой район,но несколько посмотрел в чем дело ,можеть что Вам помогу,и так:Ваш родный стрелок Слепко Владимир Владимирович г.р.1906 .320 СД 186 Гв. СП убит 15.03.1945 и захоронен был в деревне Заркау - Zarkau ныне ето Żarków округ Глогау-ныне ето Głogów.Надо вам писать в ПКК где точно напишыте наименование деревния в котором он был похороненым в 1945 гг и они уже будуть знать в реестр которого Военного Кладбищя его вписать.Ну по моему ето можеть быть Гожув Велкопольский либо Вроцлав.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
1776Дата: Среда, 07 Мая 2014, 21.25.46 | Сообщение # 276
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Спасибо за ответ!
 
Lesya_AДата: Суббота, 10 Мая 2014, 22.46.37 | Сообщение # 277
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
Ищу информацию о своем двоюродном прадеде, Дейтер Борис Христофорович 1923г.р.
умер от ран 19.03.1945
По одной информации он похоронен в д. Кремлин Пирицкий р-он Штетинской обл. в братской могиле
По другой - в Польше в Щецинском воеводстве, Старград-Щецинский,ул.Реймонта.

Если у Вас есть какая-нибудь информация о моем прадеде, напишите мне, пожалуйста!
 
JarekДата: Суббота, 10 Мая 2014, 23.53.59 | Сообщение # 278
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый вечер . Ваш прадед :Дейтер Борис Христофорович. гр. 1923.Последное место службы:.18 отд.Гв. мот. бат. 2 Гв.ТА 12 Гв.ТК.Воинское звание:ст. сержант. Умер от ран в 5213 ХППГ- 19.03.1945.Спецяльность- електро-механик. Похоронен: Кремлин-братское кладбище (ныне ето Krzemlin) В 1952гг был перезахрон останков погибших воинов из етого деревния на Международные Военное Кладбище при улице Реымонта (ul. Reymonta) в Старгарде Щецинском.Ваш близкий покоиться в братской могиле номер 62 како неизвестный. Надо вам передать в ПКК все нужные документы чтоб его вписано в городский реестр МВК в Старгарде.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.02.52
 
СаняДата: Суббота, 10 Мая 2014, 23.54.00 | Сообщение # 279
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Lesya_A ()
Ищу информацию о своем двоюродном прадеде, Дейтер Борис Христофорович 1923г.р.
умер от ран 19.03.1945
По одной информации он похоронен в д. Кремлин Пирицкий р-он Штетинской обл. в братской могиле
По другой - в Польше в Щецинском воеводстве, Старград-Щецинский,ул.Реймонта.


Есть понятие первичных захоронений и мемориалов,на которые все первичные захоронения переносились.
Ныне первичных захоронений в Польше не осталось ,все перенесены на крупные мемориалы.
Кремлин входит в Пыжицкий повят.( Пыжице,это и есть бывший Пиритц немецкий).
http://pl.wikipedia.org/wiki/Krzemlin


https://maps.google.com/maps?ll.....879667

Фамилия Дейтер
Имя Борис
Отчество Христофорович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения г. Саратов
Дата и место призыва Волжский РВК, Саратовская обл., г. Саратов, Волжский р-н
Последнее место службы 2 Гв. танк. Арм. 18 отд. Гв. мото-бат.
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 564
http://www.obd-memorial.ru/memoria....341.jpg

Номер донесения 50508
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 17.04.1945
Название части 2 Гв. танк. армия
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4389969&page=39

Фамилия Дейтер
Имя Борис
Отчество Христофорович
Последнее место службы 18 Гв. отд.мотоб-н
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 19.03.1945
Госпиталь 5223 ППГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 7416
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62618751

Фамилия Дейтер
Имя Борис
Отчество Христофорович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения г. Саратов
Дата и место призыва __.__.1942 г. Саратов, Волянский РВК
Последнее место службы 18 отд. Гв. мотоБр
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия умер
Дата выбытия 19.03.1945
Госпиталь 5213 ХППГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 7485
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62691950


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.08.15 | Сообщение # 280
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Санек.Не было такого госпиталья как 5223 ППГ ето ошибка в документах,правильно ето 5213 ХППГ.Ето само в в/ч ,баталон,бригада.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
Lesya_AДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.11.18 | Сообщение # 281
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
Спасибо большое за помощь!!!
я только не очень поняла про документы и куда их передать.
у меня нет о нем никаких документов. только те, что в интернете.
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.11.46 | Сообщение # 282
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Добрый вечер,Ярек!

По Кремлин данных не нахожу.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.18.25 | Сообщение # 283
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Все,нашел я документы ПКК по Кремлину.Ты прав,переносили на мемориал в Старгард Щецинский!

Информация из списков захоронения
Фамилия [20 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Щецинское воев.
Место захоронения повят Старгардский, Старгард, предместье, ул. Реймонта, международное кладбище
Могила 39
Откуда перезахоронен повят Пыжицкий, гм. Вежбно, Кшемлин
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86177208

Название написали как Кшемлин


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.18.55 | Сообщение # 284
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Нет Санек,ето не такое простые дело,в етом спиcке до которого ты передал ссылке,есть много ошибок,там войны которые есть вписаные в Щецин,а их фамилье указаные тоже и в Старгарде,я ето точно знаю. А Креммлин был ексгумованым в Старгард,потому я и передал номер братской могилы в которой есть останки воинов с етого деревния.Номер братской могилы уже неактыуальный,нет 39 а 62

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.43.28
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.23.54 | Сообщение # 285
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Lesya_A ()
я только не очень поняла про документы и куда их передать.
у меня нет о нем никаких документов. только те, что в интернете.

Для уточнения перезахоронения стандартно пишут запрос в Польский Красный Крест и прикладывают все найденные в ОБД мемориал документы.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.25.02 | Сообщение # 286
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Jarek ()
Нет Санек


С тобой спорить не буду.Я просто показал,что нашел.


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.30.24 | Сообщение # 287
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwań PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.44.56
 
JarekДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.36.45 | Сообщение # 288
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Санек,а о что ту спорить? Я что могл ето давно точно проверил,я знаю что в военных документах можеть быть много ошибок ,вот такие право войны.Братские могилы на МВК в Старгарде получилы новые номера,а в Мемориале есть еще указаных несколько документов с даными которые уже давно устарелы.
В городском реестре записано количество воинов из Креммлина-21.


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.42.04
 
Lesya_AДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.42.37 | Сообщение # 289
Группа: Поиск
Сообщений: 7
Статус: Отсутствует
еще раз спасибо вам большое!!!
мне на душе стало гораздо легче!
буду писать в Красный Крест и постараюсь приехать на могилу прадеда.
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.46.17 | Сообщение # 290
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Jarek ()
Санек,а о что ту спорить? Я что могл ето давно точно проверил,я знаю что в военных документах можеть быть много ошибок ,вот такие право войны.Братские могилы на МВК в Старгарде получилы новые номера,а в Мемориале есть еще указаных несколько документов с даными которые уже давно устарелы.
В городском реестре записано количество воинов из Креммлина-21.

Да,кто бы с тобой спорил,только не я!)
Ты мемориал в Старгарде-Щецинском знаешь лучше всех,потому что много лет им занимаешься!


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.47.13 | Сообщение # 291
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Lesya_A ()
буду писать в Красный Крест и постараюсь приехать на могилу прадеда.

Заодно и с Яреком познакомитесь,он ведь живет в Старгарде Щецинском!


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 00.55.21 | Сообщение # 292
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Санёк,я не все ещё знаю,ещё есть много неточности,а инфо мало,либо вообще нету.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Воскресенье, 11 Мая 2014, 01.03.35 | Сообщение # 293
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Jarek ()
а инфо мало,либо вообще нету

Такое по всем мемориалам,но искать из-за этого не прекратим!


Qui quaerit, reperit
 
katryaДата: Четверг, 29 Мая 2014, 13.12.29 | Сообщение # 294
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Добрый вам день, уважаемые админы!
На сайте ОБД Мемориал нашла информацию о своем погибшем во время войны родственнике:

Фамилия Молодецкий
Имя Борис
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения г. Куйбышев, Управленский городок
Дата и место призыва Кировский РВК, г. Куйбышев
Последнее место службы 669 СП
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 21.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 835
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55613521

В донесении указано, что захоронен он в Штаргарде, МОГИЛА №11.
Я подумала, может вы сможете добавить еще какую-нибудь информацию к тому, что я уже нашла по нашему солдату?
Спасибо!
И низкий поклон вам, за то что вы делаете!
Прикрепления: 8217344.jpg (38.7 Kb)


Сообщение отредактировал katrya - Четверг, 29 Мая 2014, 17.26.20
 
JarekДата: Четверг, 29 Мая 2014, 18.42.19 | Сообщение # 295
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый день. Ваш родственник :Молодецкий Борис Иванович.г.р.1925. Последние место службы:669 СП.212СД .Должность- мл. лейтенант. ком.взвода. Умер от ран. 21.03.1945. Первичное место захоронения : Stargard-лагер военнопленных.Могила Но.11. В 1952 гг была ексгумация и перенос погибших воинов из етого кладбищя на Международное Военное Кладбище в Старгарде при улице Реымонта- Reymonta.Тепер их останки покоиться в братских могилах Но. 6 и 28 Вашого родствиенника тоже,он там захоронен како неизвестный. Надо Вам писать в ПКК чтоб его вписано в городский реестр МВК при улице Реымонта-Reymonta в Старгарде(Stargard Szczeciński)

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
katryaДата: Пятница, 30 Мая 2014, 10.53.43 | Сообщение # 296
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Ярек, добрый день, спасибо вам больше за оперативный ответ!
Подготовлю письмо, надеюсь на ответ.
Удачи вам!!!!
 
katryaДата: Пятница, 30 Мая 2014, 14.47.13 | Сообщение # 297
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Еще один вопрос, если позволите.
Если солдат захоронен на территории лагеря военнопленных это значит, что он был в плену? или он мог быть ранен неподалеку от этого места?
 
СаняДата: Пятница, 30 Мая 2014, 18.39.18 | Сообщение # 298
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
katrya,
Цитата katrya ()
Если солдат захоронен на территории лагеря военнопленных это значит, что он был в плену?

Нет,просто в районе бывшего лагеря военнопленных находился госпиталь и умерших в госпитале от ран хоронили на кладбище военнопленных,потом всех перенесли на мемориал.


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Пятница, 30 Мая 2014, 21.26.48 | Сообщение # 299
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Санёк. Правильно ты написал,можно только уточнить ,военный полевый госпиталь(е) был(и) на территории самого Сталага(2Д) а кладбище войнов которые умерли от ран было напротив задного везда в Сталаг за дорогом в направлению на запад.Каtrya ваш родный, военнопленным Сталага 2Д не был ( могила военнопленных Сталага находиться в другом месту ).Лейтенант Молодецкий могл быть раненым ещё в боях вокруг Старгарда либо уже под Штеттином.Полевые госпитале всегда есть на тылах Армии

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Пятница, 30 Мая 2014, 21.40.42
 
katryaДата: Понедельник, 02 Июня 2014, 10.49.17 | Сообщение # 300
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Уважаемые Ярек, Санек, спасибо за ответ!!!
Удачи!
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Западно-Поморское воеводство, Польша » Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern) (Stargard Szczeciński)
Поиск: