Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Западно-Поморское воеводство, Польша » Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern) (Stargard Szczeciński)
Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern)
АнастасияДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.00.06 | Сообщение # 91
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
К сожалению, фото не сохранилось(((
 
СаняДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.08.15 | Сообщение # 92
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Первичное место захоронения северная окраина города Фрайенвальде

Фамилия Бобраков
Имя Павел
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения Курская обл., Малоархангельский р-н, д. Остров
Дата и место призыва __.__.1941, Щекинский РВК, Тульская обл., Щекинский р-н
Последнее место службы 8 МСБр.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 04.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 739

http://obd-memorial.ru/Image2....109.jpg

Номер донесения 020852
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 07.04.1945
Название части упр. 8 МСБр.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57328559&page=2

Фамилия Бобраков
Имя Павел
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения Курская обл., Малоархангельский р-н, д. Остров
Дата и место призыва Щекинский РВК, Тульская обл., Щекинский р-н
Последнее место службы 1 Белорусский фр. 9 ТК
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 04.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 760
http://obd-memorial.ru/Image2....143.jpg

Номер донесения 029805
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 05.05.1945
Название части упр. ВТ и МВ 1 Белорусского фр.

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57346507&page=6

Фамилия Бобраков
Имя Павел
Отчество Иванович
Дата рождения __.__.1914
Место рождения Курская обл., Малоархангельский р-н, д. Остров
Последнее место службы 9 ТК
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 04.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 651
http://obd-memorial.ru/Image2....627.jpg

Номер 1724
Тип Приказ об исключении из списков
Дата 28.06.1945
Источник донесения ГУК НКО
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74100075&page=14

Номер 1553
Тип Приказ об исключении из списков
Дата 29.06.1945
Источник донесения ГУК НКО
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74228041&page=9


Qui quaerit, reperit
 
АнастасияДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.12.21 | Сообщение # 93
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Да, да...смотри мой пост выше...
 
СаняДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.15.37 | Сообщение # 94
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Chociwel (pol)
Freienwalde (1938) (deu)

Chociwel (niem. Freienwalde) – miasto w północno-zachodniej Polsce, w woj. zachodniopomorskim, w powiecie stargardzkim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Chociwel.

http://gov.genealogy.net/item/show/FRELD4JO73PL



https://maps.google.de/?q=53.47+15.33


Qui quaerit, reperit
 
АнастасияДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.27.41 | Сообщение # 95
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
:)))

С нетерпением жду ответов от Ярека!
 
АнастасияДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.38.10 | Сообщение # 96
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Кстати, закралась крамольная мысль.... (почитав эту ветку)
А его действительно в Старгард перенесли? Может он так в Хоцивеле и остался? Такое возможно?


Сообщение отредактировал Анастасия - Среда, 21 Ноября 2012, 00.38.42
 
СаняДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.43.39 | Сообщение # 97
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Анастасия,
Quote (Анастасия)
С нетерпением жду ответов от Ярека!

Можете написать ему письмо.)
Quote (Анастасия)
А его действительно в Старгард перенесли? Может он так в Хоцивеле и остался? Такое возможно?

Действительно перенесли,не переживайте.Мы зачастую между собой вслух рассуждаем,потом родственникам сомнения даем.
Его еще в 45 сразу на дивизионное кладбише перенесли,а потом уж на мемориал.Был приказ по созданию дивизионных кладбиш сразу после боев,так что одиночных могил в том районе давно нет.Но он,скорее всего не был одиноко похоронен сразу.В Freienwalde много было захоронено.


Qui quaerit, reperit
 
АнастасияДата: Среда, 21 Ноября 2012, 00.47.28 | Сообщение # 98
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Спасибо Вам!
 
JarekДата: Среда, 21 Ноября 2012, 21.21.19 | Сообщение # 99
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Ексгумация и перенос ис Фреиенвальде-Chociwel на Военное Кладбище в Старгарде был в 1952 гг.Ис Фреиенвальде-Chociwel было ексгумованные братские могилы и несколько одиночных,всех ис Фреиенвальде хоронили в братской могиле номер 56.В приложению фото плана расположения могил где я обозначил красным цветом етом могилу. Тоже и фотки братской могилы номмер 56 на Военном Кладбище в Старагрде.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!


Сообщение отредактировал Jarek - Среда, 21 Ноября 2012, 21.39.50
 
JarekДата: Среда, 21 Ноября 2012, 21.27.46 | Сообщение # 100
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует


$IMAGE3
Прикрепления: 4165828.jpg (123.8 Kb) · 1697531.jpg (77.8 Kb) · 5384155.jpg (126.4 Kb) · 1242208.jpg (118.1 Kb)


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
JarekДата: Среда, 21 Ноября 2012, 21.33.37 | Сообщение # 101
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует



Прикрепления: 4788515.jpg (122.6 Kb) · 6224997.jpg (126.4 Kb) · 0650032.jpg (118.1 Kb) · 3013465.jpg (103.3 Kb)


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
JarekДата: Среда, 21 Ноября 2012, 21.34.44 | Сообщение # 102
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Прикрепления: 5993151.jpg (111.2 Kb)


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
JarekДата: Среда, 21 Ноября 2012, 21.38.54 | Сообщение # 103
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
А на етих фото видать что родные воинов уже были отдать им поклон

Прикрепления: 5593092.jpg (88.5 Kb) · 3196503.jpg (80.0 Kb)


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Среда, 21 Ноября 2012, 21.51.06 | Сообщение # 104
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Jarek,

Ярек,привет!Спасибо за фотографии!

Quote (Jarek)
А на етих фото видать что родные воинов уже были отдать им поклон


Вот,про такую табличку я вчера и говорил. Вполне эстетично!


Qui quaerit, reperit
 
АнастасияДата: Воскресенье, 25 Ноября 2012, 23.15.52 | Сообщение # 105
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Спасибо большое за фотографии!!
Ярек, а время работы мемориала еще актуально?
 
JarekДата: Понедельник, 26 Ноября 2012, 23.08.30 | Сообщение # 106
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Прошу,тут всё есть.
Прикрепления: 9120038.jpg (99.2 Kb)


Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
monlexДата: Четверг, 20 Декабря 2012, 02.06.20 | Сообщение # 107
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день, Саня, Jarek, случайно нашел в Список перехоронений на мемориал в г. Старград-Щецинский, ул. Реймонта, военное кладбище своего прадеда. Записан под номером 46: Совко Владимир Петрович. Я знал что он похоронен в Старгарде-Щетинском, сейчас как раз собирались 25 декабря поехать к прадеду на могилу, и я просто в поиске искал информацию про Старгард.. наткнулся на Ваш форум. В общем, может у Вас есть еще какая-нибудь информация..а то я даже не ожидал, что это может быть в интернете. может как-то можно узнать где служил, в каком звании, от чего погиб или подскажите, где искать. заранее спасибо! Если можно ответьте на email: monlex13@gmail.com
 
СаняДата: Четверг, 20 Декабря 2012, 02.18.40 | Сообщение # 108
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
monlex,
Доброго вечера!
Где служил,записано в боевом донесении.Смотрим:

Фамилия Совко
Имя Владимир
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Дата и место призыва Волоковский РВК, Белорусская ССР, Гродненская обл.
Последнее место службы 212 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 02.05.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 749

http://obd-memorial.ru/Image2....254.jpg

Номер донесения 68398
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 25.05.1945
Название части 212 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4752274&page=4

Фамилия Совко
Имя Владимир
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Гродненская обл., Волоковский р-н, д. Пачуйки
Дата и место призыва Гродненская обл., Волковыский РВК
Последнее место службы 692 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 02.05.1945
Госпиталь 379 ОМСБ 212 сд
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 1750a
http://obd-memorial.ru/Image2....055.jpg

Госпиталь 379 ОМСБ 212 сд
Тип именные списки умерших
Дата 15.01.1945-01.05.1945
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53813942&page=55


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Декабря 2012, 02.23.47 | Сообщение # 109
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
monlex,

В списке написано,что перезахоронен их Огиницы
http://obd-memorial.ru/Image2....436.jpg

Ognica
http://en.wikipedia.org/wiki/Ognica,_Stargard_County



Могила на мемориале №104


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Четверг, 20 Декабря 2012, 03.31.23 | Сообщение # 110
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Добрый день.Ваш прадед: СОВКО Владимир Петрович - рядовой 692 Стрелкового Полка 212 Стрелковой Дивизий 61 Армия 1 Белорусский Фронт, умер от ран в 379 ОМСБ(санбат) 212 СД в Ниппервиесе-Nipperwiese-ныне Ognica.Номер в реестре Военного Кладбищя в Старагрде-682. Номер братской могилы - 104 .В реестр кладбищя был вписан 28.02.1986 гг ,номер документа ис ПКК GK-8/20/309-4/86. Помните что у нас 24,25,и 26 ето праздник.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
monlexДата: Пятница, 21 Декабря 2012, 15.20.30 | Сообщение # 111
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня, Jarek, спасибо большое! не ожидал, что это все есть!!
У меня к Вам есть несколько вопросов:
1) Реальная фамилия прадеда сАвко, а не сОвко. Видимо, неправильно откуда-то переписали. Можно ли как-нибудь это изменить? Если да, то как.
2) У некоторых в родственных отношениях написан отец, у моего прадеда только жена. Значит, наверное, нет информации? Или где-то это можно найти где-то?
3) Jarek, мы как раз выезжаем 25-го, до Старгарда около 1000 км. планируем к вечеру 25, но скорее 26 быть на месте. Неужели мы не сможем попасть в мемориал?
 
СаняДата: Пятница, 21 Декабря 2012, 16.35.59 | Сообщение # 112
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
monlex,
Quote (monlex)
Реальная фамилия прадеда сАвко, а не сОвко. Видимо, неправильно откуда-то переписали. Можно ли как-нибудь это изменить? Если да, то как

В документах никто не имеет права менять.В аннотации к документам в ОБД можно изменить,зайдите туда зарегистрированным и появится возможность указать на ошибку.

Quote (monlex)
У некоторых в родственных отношениях написан отец, у моего прадеда только жена. Значит, наверное, нет информации? Или где-то это можно найти где-то?


При поступлении на службу солдат сам заполнял анкету и ныне сам заполняет,кого хочет,того и указывает в графе ближайших родственников.Может лень было всех писать.


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Суббота, 22 Декабря 2012, 13.10.11 | Сообщение # 113
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Санёк правильно сказал что ошибки можно исправнить только в ОБД.Я не знаю что Военное Кладбище будеть открытым в праздник,можеть так, можеть нет.27.12.в семь часов утра он будеть вероятно открыт.Можно подождать в гостницы.Как надо будеть вам, в чём помощ в Старгарде ето напишыте на мой частный емеил, дам свой номер моб.телефона.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
monlexДата: Суббота, 05 Января 2013, 01.23.35 | Сообщение # 114
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Jarek, спасибо за предложенную помощь, но все и так получилось замечательно. В Старгарде нашли своих родственников, у которых не были 17 лет, побывали на кладбище у прадеда (кстати 26 было открыто).
 
ЛюдаДата: Среда, 06 Марта 2013, 22.10.58 | Сообщение # 115
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Добрый день, Саня, Jarek, на фотографии перехоронений на мемориал в г. Старград-Щецинский, ул. Реймонта, есть запись про брата моего отца - Тюрин Николай Павлович 1923г.р. умер 14.03.1945г. № могилы 6 ,(Хотя Польский красный крест ответил, что умер 12.03.1945г.) может у Вас есть еще какая-нибудь информация? может как-то можно узнать где служил, в каком звании, в каком госпитале умер? пересмотрела все сканы, который вы выставили в этой теме. Но ничего не нашла. Помогите найти еще хоть что- нибудь. А можно фото мемориала с фамилией ? Заранее спасибо!

С уважением, Людмила
 
СаняДата: Среда, 06 Марта 2013, 22.21.49 | Сообщение # 116
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Люда,
Доброго вечера!Давайте смотреть вместе боевое донесение:

Фамилия Тюрин
Имя Николай
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения г. Куйбышев, ул. Кооперативная, 30-16
Дата и место призыва Куйбышевский ГВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев
Последнее место службы 241 Гв. СП
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 14.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 757

http://obd-memorial.ru/memoria....043.jpg

Первичное место захоронения Штаргард,гарнизонное кладбище южнее лагеря военнопленных 100м.,могила №2.

Ранен в грудь 11.03.45. Умер от ран 14.03.45

Номер донесения 027317
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 14.04.1945
Название части упр. ПЭП 112
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57343940&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 06 Марта 2013, 22.53.15 | Сообщение # 117
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Люда,

Не нахожу документов врачей.Есть еще выписка из приказа:

Фамилия Тюрин
Имя Николай
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Последнее место службы 241 Гв. СП
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 14.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 655
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74104527



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 06 Марта 2013, 23.02.13 | Сообщение # 118
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Люда,
Смотрим еще тут:
http://www.podvignaroda.ru/?n=44704530





Список наград:
Орден Красной Звезды; Орден Славы III степени; Медаль «За отвагу»; Медаль «За боевые заслуги»


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 06 Марта 2013, 23.12.46 | Сообщение # 119
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Люда,
Населенный пукт Розенгартен:

Gołocin (pol)
Rosengarten (deu)
http://gov.genealogy.net/item/show/ROSTENJO73HS



Qui quaerit, reperit
 
ЛюдаДата: Среда, 06 Марта 2013, 23.33.17 | Сообщение # 120
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Саня, спасибо большое!!! Как Вы быстро всё нашли, я не ожидала... Спасибо Вам огромное!!!

С уважением, Людмила
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Западно-Поморское воеводство, Польша » Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern) (Stargard Szczeciński)
Поиск: