• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Дополнительная информация » деревня РУЖЫЦА/RURZYCA - Голенёв/Goleniów
деревня РУЖЫЦА/RURZYCA - Голенёв/Goleniów
KrisДата: Вторник, 31 Декабря 2013, 03.40.46 | Сообщение # 1
Группа: Поиск
Сообщений: 47
Статус: Отсутствует
Baш солдать погибл 1945 здес в лесу (деревня РУЖЫЦА/RURZYCA) в коньцe улицы: Cedrowej/Цедровой - кто такой ?
можеть быть лётчик ?

http://fotopolska.eu/280268,foto.html?o=miasto34451

https://maps.google.pl/maps?oe....Q8gEwAA

Сообщение отредактировал Kris - Вторник, 31 Декабря 2013, 03.45.18
 
СаняДата: Вторник, 31 Декабря 2013, 11.35.51 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Kris,
Не подскажете,как по немецки было название RURZYCA ?
Rörchen ?
Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Вторник, 31 Декабря 2013, 20.07.47 | Сообщение # 3
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Санек.Правильно ты написал,ето Rörchen.
Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Вторник, 31 Декабря 2013, 20.16.14 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Привет,Ярек! С Новым Годом!

Цитата Jarek ()
Правильно ты написал,ето Rörchen.


В Рёрхене очень много было похоронено,поэтому искать фамилию с одиночного захоронения,которую забыли, сложно,практически невозможно.
Этот боец скорее есть в боевых донесениях ,его на бумаге перенесли ,осталось могилу перенести на мемориал в Грыфино,что бы солдат оказался вместе со всеми,иначе так и останется могила с неизвестным,а фамилия будет числится на мемориале.
Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Вторник, 31 Декабря 2013, 20.23.54 | Сообщение # 5
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Спасибо Санёк и Тебья всего найлучшего с Новом Годом.Да ,много,только где не было много ? Можеть где в документах есть точно написано место похорона ,кто ето знаеть
Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Вторник, 31 Декабря 2013, 21.17.12 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Цитата Jarek ()
Можеть где в документах есть точно написано место похорона ,кто ето знаеть

Будем,конечно,смотреть всех захороненных первично в Рерхен.
Qui quaerit, reperit
 
KrisДата: Четверг, 02 Января 2014, 21.37.42 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 47
Статус: Отсутствует
Rurka / Rurzyca = Rörchen

https://maps.google.pl/maps?cl....IYBELYD

Rurzyca:
http://pl.wikipedia.org/wiki....skie%29
Rurka:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Rurka_%28powiat_goleniowski%29

Саня можеть быть тоже лётчик (посмотри лётчики) !

Посматри вашу карту (.jpg)
Rurzyca (-->1945 = Rörchen) ---> Peрхен

Всего найлучшего с Новом Годом 2014 !!!

Kris
Прикрепления: 1536841.jpg (64.7 Kb) · 3623715.jpg (130.8 Kb)


Сообщение отредактировал Kris - Четверг, 02 Января 2014, 22.15.36
 
МікалаевічДата: Пятница, 03 Января 2014, 01.55.07 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
В данном случае речь идет о н.п. Groß Sophienthal, а не о Rörchen .
...
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Дополнительная информация » деревня РУЖЫЦА/RURZYCA - Голенёв/Goleniów
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: