• Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря IX военного округа Германии ( Kassel ) » Stalag IX A Ziegenhain » Kgf.Lager in Allendorf / Marburg an der Lahn (Hessen , Germany)
Kgf.Lager in Allendorf / Marburg an der Lahn
СаняДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 12.28.26 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Kgf.Lager in Allendorf / Marburg an der Lahn

Марбург город в штате Гессен , Германия , на реке Лан

Allendorf - ныне город Stadtallendorf
https://de.wikipedia.org/wiki/Stadtallendorf



Arb.Kdo.401
Arb.Kdo.2500


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 12.31.07 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300301763
Фамилия Александров
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения __.__.1908
Место рождения Калининская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 112229
Дата пленения 18.08.1941
Место пленения Демьянск
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 05.01.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2275

Номер записи 300713922
Фамилия Бушин
Имя Иван
Отчество Гавриилович
Дата рождения 25.11.1902
Место рождения Смоленская обл., Желтихино
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 110770
Дата пленения 27.10.1941
Место пленения Кирша
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 26.04.1942
Место захоронения Аллендорф
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1704


Qui quaerit, reperit
 
ТомикДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 13.15.35 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Саня
Аллендорфов несколько в Германии . Нас интересует вот этот :
Stadtallendorf (vor 1960 Allendorf im Bärenschießen), Stadt im Landkreis Marburg-Biedenkopf, Hessen
Сейчас называется Stadtallendorf
Вот его страница:
http://de.wikipedia.org/wiki/Stadtallendorf

Während des Zweiten Weltkrieges war Stadtallendorf ein geheimer Rüstungsstandort. In den Rüstungsfirmen WASAG AG und DAG wurden Munition und Sprengstoff produziert.

Во время второй мировой войны был закрытой зоной . На заводах WASAG AG и DAG производили боеприпасы и взрывчатку.


Tamara
 
СаняДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 13.28.47 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Томик,
Все нам не нужны пока,нам нужен тот что рядом с Марбургом))) Надо в том районе кладбища смотреть и если одно,то обьединить темы.
Вот еще запись:

Номер записи 300315670
Фамилия Голышев
Имя Александр
Отчество Сергеевич
Дата рождения 29.08.1908
Место рождения Стайки
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 114128
Дата пленения 21.08.1941
Место пленения Старая Русса
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 13.01.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2333


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 13.41.35 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Советские военнопленные похороненные в Allendorf
(Одиночные и братские могилы )


http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67347399&page=1



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 15.21.25 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Захоронение советских военнопленных в Stadtallendorf ( Allendorf ) Friedhof - In der Laus

Allendorf / Friedhof - In der Laus
Hessen: Kreis Marburg-Biedenkopf / Stadt: Stadtallendorf


http://www.sgvavia.ru/forum/325-2463-1


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 26 Ноября 2011, 15.23.43 | Сообщение # 7
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Nachname Bulkin
Vorname
† - Alter k.A.
Geburtsort
Dienstgrad / Beruf
Erkennungsmarke
Truppenteil
Todes-/Vermisstendatum 12.08.1942
Todesland Deutschland
Todes- / Vermisstenort Ist uns nicht bekannt !
Todesart
Erstbestattungsort
Letzte Ruhestдtte/Stadt Stadtallendorf - Allendorf
dort Grablage Grab L70

Номер записи 300456185
Фамилия Булкин
Имя Петр
Отчество Александрович
Дата рождения 05.10.1911
Место рождения Московская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 116406
Дата пленения 10.09.1941
Место пленения Ленинградская область
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 12.08.1942
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2862


Qui quaerit, reperit
 
ГостьДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 12.50.51 | Сообщение # 8
Группа: Прохожий





Цитата Саня ()
Советские военнопленные похороненные в Allendorf
(Одиночные и братские могилы )

Вы бы не могли подсказать - где находятся эти могилы в Аллендорфе ?
Мой дед тоже лежит там . Дубровин Алексей. немецкий номер - 112 187
 
СаняДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 13.15.57 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Гость,
Что имя свое не пишем?

В теме выше есть информация по захоронению.

Кладбище Jüdischer Friedhof Allendorf

Дайте полные данные на деда.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 13.21.55 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Дубровин
Имя Алексей
Отчество Иванович
Дата рождения __.02.1903
Место рождения Харьковская обл., Рылово
Лагерный номер 112187
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата пленения 14.09.1941
Место пленения Демьянск
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 12.04.1943
Место захоронения Аллендорф
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1967
Фамилия на латинице Dubrowin

Arb.Kdo.401


Qui quaerit, reperit
 
ТомикДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 17.19.14 | Сообщение # 11
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Фамилия Дубровин
Имя Алексей
Отчество Иванович
Дата рождения __.02.1903
Место рождения Харьковская обл., Рылово
Лагерный номер 112187


Дубровин без имени есть в списке (фамилия записана с ошибкой ) под номером 15


Tamara
 
ТомикДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 17.31.11 | Сообщение # 12
Группа: Администратор
Сообщений: 15593
Статус: Отсутствует
Stadtallendorf (Kreis Marburg-Biedenkopf)
Jüdischer Friedhof


Zur Geschichte des Friedhofes

Auf dem Friedhof wurden im Zweiten Weltkrieg - von Ende 1941 bis Mai 1945 - auf russische Zwangsarbeiter beigesetzt, unter ihnen auch die ungarische Jüdin Jolan Hauer aus Tokay, die am 8. November 1944 starb. Die Zwangsarbeiter waren in den Allendorfer Rüstungsbetrieben eingesetzt. Auf der Ostseite des Friedhofes befinden sich insgesamt 94 Grabstätten, in denen 123 Bestattete liegen, sie sind durch Gedenksteine gekennzeichnet. Die erste Beisetzung war am 26. November 1941, die letzte am 15. Mai 1945.

Захоронено 123 советских военнопленных. Кладбище считается закрытым, для посещения необходимо получить ключ позвонив по телефону , указанному на табличке выше ( кроме еврейских праздников).

http://www.alemannia-judaica.de/stadtallendorf_friedhof.htm

Списки захороненных в сообщении 5.

Тема по кладбищу в Аллендорфе:

http://www.sgvavia.ru/forum/122-2463-1#243201

Выкладываю туда все карты пленных согласно списка.


Tamara
 
ГостьДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 22.26.44 | Сообщение # 13
Группа: Прохожий





Дубровин без имени есть в списке (фамилия записана с ошибкой ) под номером 15
Лагерный номер 112187
Родился 25 февраля 1903 года . Но не в Харьковской обл., а в Горьковской обл. Балахнинский район, деревня Рылово.
Количество детей - 7 - соответствует . Девочка Лида умерла во время войны. Старший сын - Александр Дубровин, после того, как его отца обозвали предателем ( за то, что пропал без вести), в 17 лет сбежал на фронт. Оттуда не вернулся. В 1944 году , под Гродно, погиб.
Из детей моего деда жив один сын. О том, что у его отца есть место захоронения узнал от меня. Моя мама -Дубровина Мария Алексеевна, после окончания педагогического училища была отправлена по направлению в Пермскую обл. г. Кизел, где встретила моего отца, пораженного на тот момент во всех правах русского немца. Вот так и сложилось в моей жизни - оба деда лежат в земле Германии, обе бабушки - в земле России. И моя душа тоже не находит покоя ...
Зовут меня Владимир Шеслер (Schößler).
 
СаняДата: Пятница, 21 Сентября 2012, 22.36.56 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Гость ()
Родился 25 февраля 1903 года . Но не в Харьковской обл., а в Горьковской обл. Балахнинский район, деревня Рылово.

Ошибка операторов ОБД,в карточке записана Горьковская область.

Цитата Гость ()
И моя душа тоже не находит покоя ...

Может найдет,вместе с найденными могилами.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 01 Декабря 2013, 21.18.06 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Arb.Kdo.401 Allendorf

Фамилия Гуляев
Имя Трофим
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 22.03.1913
Место рождения Тульская обл.
Лагерный номер 109839
Дата пленения 22.07.1941
Место пленения Могилев
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 26.01.1942
Фамилия на латинице Guljajew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2473
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300353114


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 18 Мая 2014, 19.04.09 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Бузигин
Имя Егор
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст 07.04.1912
Место рождения Челябинская обл.
Лагерный номер 111365
Дата пленения __.09.1941
Место пленения Ленинградская область
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 27.12.1941
Место захоронения Аллендорф
Фамилия на латинице Busigin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1859
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300184473

Arb.Kdo. 401 Allendorf


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 18 Мая 2014, 19.15.55 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Шагурин
Имя Николай
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 22.05.1909
Место рождения Калининская обл.
Лагерный номер 111416
Дата пленения 04.08.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 16.06.1942
Фамилия на латинице Schagurin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2334
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300316157


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 18 Мая 2014, 19.19.54 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Вдовушкин
Имя Василий
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст 05.12.1910
Место рождения Ярославская обл.
Лагерный номер 111420
Дата пленения 30.08.1941
Место пленения Старая Русса
Лагерь шталаг X B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 30.03.1942
Фамилия на латинице Wdowuschkin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2140
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300263633


Qui quaerit, reperit
 
kotik7471Дата: Пятница, 17 Апреля 2015, 16.17.42 | Сообщение # 19
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Уважаемый Саня (извините не знаю полного имени - только зарегистрировалась), уточняю место гибели своего деда Голышева А.С., 1908г.р. и случайно попала на Ваш сайт и увидела карточку военнопленного моего деда. Я уже знаю, что он захоронен на еврейском кладбище Аллендорфа (теперь Штадталлендорф) и в списке 123 русских солдат, захороненных там он под №25, но с ошибкой написания фамилии (это часто бывало), но лагерный номер тот же, что и в карт.пленного. На сайте Забытый полк мне подсказали и город и место - ул.Лойзервег. Так ли это? И, если сможете помочь, ка можно попасть туда (посетить кладбище), при том, что у меня пока нет загранпаспорта. Может, знаете как получить визу и т.д. Заранее огромное спасибо!
 
СаняДата: Пятница, 17 Апреля 2015, 16.29.01 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата kotik7471 ()
Так ли это?

Да так.В теме вся информация есть.

Цитата kotik7471 ()
если сможете помочь, ка можно попасть туда (посетить кладбище), при том, что у меня пока нет загранпаспорта.


Делайте паспорт,получайте визу и езжайте


Qui quaerit, reperit
 
kotik7471Дата: Пятница, 17 Апреля 2015, 16.34.26 | Сообщение # 21
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
НЕт. загранпасорт я конечно сделаю. Но на этой странице форума, написано, что кладбище закрытое, и нужен какой-то ключ или телефон. Вы уже помогли советом. Огромное спасибо!
 
kotik7471Дата: Пятница, 17 Апреля 2015, 16.45.14 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Все поняла: нужно позвонить по телефону, чтобы взять ключ. Еще раз спасибо!
 
СаняДата: Пятница, 17 Апреля 2015, 16.49.15 | Сообщение # 23
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
kotik7471,
Цитата kotik7471 ()
нужно позвонить по телефону, чтобы взять ключ.


Да, там надо взять ключ от калитки, так часто бывает на западных кладбищах, которые мало посещаемы, просто запирают калиточки на всякий случай.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Пятница, 03 Марта 2017, 12.55.17 | Сообщение # 24
Группа: Администратор
Сообщений: 41254
Статус: Отсутствует
Возможно,что они работали на строительстве и на заводе...

http://berghofday.blogspot.ru/2015/06/blog-post_20.html

Stadtallendorf was given city rights in 1960; it had been known until then simply as Allendorf.
Штадталлендорф получил права города в 1960 году,до этого носил название Аллендорф.


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Пятница, 03 Марта 2017, 13.12.43 | Сообщение # 25
Группа: Администратор
Сообщений: 41254
Статус: Отсутствует
Фамилия Бочкарев
Имя Степан
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст 14.09.1898
Место рождения Горьковская обл., Учмайдан
Лагерный номер 19309
Дата пленения 10.08.1943
Место пленения Днестр
Лагерь шталаг XVII A
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 11.01.1945
Место захоронения Аллендорф
Фамилия на латинице Botschkarjow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 2288
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300906472&page=1
Arb.Kdo. 2500 Allendorf

отравление ацетоном...


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Понедельник, 03 Февраля 2020, 09.15.57 | Сообщение # 26
Группа: Администратор
Сообщений: 41254
Статус: Отсутствует
Фамилия: Кутловский
Имя: Андрей
Отчество: Иванович
Дата рождения/Возраст: 20.08.1906
Место рождения: Нуховицы
Дата пленения: 10.08.1941
Место пленения: Руза
Лагерь: шталаг X B
Лагерный номер: 112943
Судьба: Погиб в плену
Воинское звание: красноармеец|рядовой
Дата смерти: 18.12.1941
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 977521
Номер дела источника информации: 1095
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300546504&p=2

Arb.Kdo. 401 in Allendorf


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
AgniWater71Дата: Среда, 27 Декабря 2023, 16.39.38 | Сообщение # 27
Группа: Администратор
Сообщений: 12548
Статус: Отсутствует
Фамилия
Епимахов
Имя
Лазарь
Отчество
Петрович
Дата рождения/Возраст
05.06.1911
Место рождения
Денково
Дата пленения
12.08.1941
Место пленения
Демьянск
Лагерь
шталаг X B
Лагерный номер
116454
Судьба
Погиб в плену
Воинское звание
красноармеец|рядовой
Дата смерти
08.04.1942
Название источника донесения
ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300336241&p=2
Arbeitskommando 401

Фамилия
Епимахов
Судьба
погиб в плену
Дата смерти
08.04.1942
Первичное место захоронения
Германия, земля Гессен, Кассель округ, Аллендорф
Название источника донесения
ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67347520

https://collections.arolsen-archives.org/en....970&p=0


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
AgniWater71Дата: Среда, 27 Декабря 2023, 17.15.11 | Сообщение # 28
Группа: Администратор
Сообщений: 12548
Статус: Отсутствует
Любопытный нахвайс



Фамилия
Сатыгин
Имя
Анатолий
Дата рождения/Возраст
14.11.1918
Место рождения
Савино
Лагерь
шталаг X B
Лагерный номер
116401
Судьба
Погиб в плену
Воинское звание
красноармеец|рядовой
Дата смерти
12.01.1942
Первичное место захоронения
Аллендорф
Название источника донесения
ЦАМО
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300990856



Любопытный вот почему

Он же - Затыгин Анатолий - умер 11.08.1942 в Цигенхайне, регномер 111404


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301120238
Фамилия
Сатагин
Имя
Анатолий
Дата рождения/Возраст
14.11.1918
Место рождения
Савино
Лагерь
шталаг X B
Лагерный номер
111404
Судьба
Погиб в плену
Воинское звание
красноармеец|рядовой
Дата смерти
11.08.1942
Первичное место захоронения
Цигенхайн


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300990865&p=2
Фамилия
Сатыгин
Имя
Анатолий
Дата рождения/Возраст
14.11.1918
Место рождения
Савино
Лагерь
шталаг X B
Лагерный номер
111404
Судьба
Погиб в плену
Воинское звание
красноармеец|рядовой
Дата смерти
11.08.1942
Первичное место захоронения
Цигенхайн




https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300266806&p=1
Фамилия
Затыгин
Имя
Анатолий
Отчество
Петрович
Дата рождения/Возраст
14.11.1918
Место рождения
Савино
Дата пленения
05.08.1941
Место пленения
Дзержинск
Лагерь
шталаг X B
Лагерный номер
111404
Судьба
Погиб в плену
Воинское звание
красноармеец|рядовой
Дата смерти
11.08.1942
Первичное место захоронения
Цигенхайн



А вот кто умер в Аллендорфе на самом деле (судя по документам)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301158258&p=2 регномер 116404
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301158258&p=3
Гаврилов Иван
https://collections.arolsen-archives.org/en....970&p=0

Возникла путаница с именами. Но нельзя исключать и аферы с жетонами...

Похоже, это там не единственная путаница с регномерами и именами
https://www.sgvavia.ru/forum/325-2463-789472-16-1590521447





В ОБД документ захоронения проиндексирован по-свински: из каждой пары/тройки фамилий занесена лишь одна, и то порой с ошибками


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67347522

Кандаков проиндексирован, Гаврилов - нет

Кабанов проиндексирован, Терентьев - нет
и т.д.

На сайте Архивов Арользена по этому захоронению, видимо, все проиндексированы, найти можно по запросу "Фамилия + Allendorf"


https://collections.arolsen-archives.org/en....lendorf


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
AgniWater71Дата: Четверг, 28 Декабря 2023, 16.40.36 | Сообщение # 29
Группа: Администратор
Сообщений: 12548
Статус: Отсутствует

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300912379&p=2 Шилов регномер 116452
Новый номер команды: замена 401 на 2500 16.04.1943


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
СаняДата: Четверг, 28 Декабря 2023, 16.50.27 | Сообщение # 30
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Новый номер команды: замена 401 на 2500 16.04.1943


Смена шталага.


Qui quaerit, reperit
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря IX военного округа Германии ( Kassel ) » Stalag IX A Ziegenhain » Kgf.Lager in Allendorf / Marburg an der Lahn (Hessen , Germany)
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: