• Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XI военного округа Германии ( Hannover ) » Рабочие батальоны округа Hannover » Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow (Saxony-Anhalt, Germany)
Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 00.33.13 | Сообщение # 31
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Дульцов
Имя Василий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Лагерный номер 14001
Дата пленения 29.06.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 17.11.1941
Фамилия на латинице Dulzow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2142
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300264239&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 00.35.01 | Сообщение # 32
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Ерошин
Имя Алексей
Отчество Иосифович
Дата рождения/Возраст 12.07.1920
Место рождения Россия
Лагерный номер 13590
Дата пленения 02.07.1941
Место пленения Белоруссия
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 17.11.1941
Фамилия на латинице Jeroschin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2216
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300285148&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 01.01.44 | Сообщение # 33
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Харламов
Имя Иван
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст 22.09.1914
Место рождения Россия
Лагерный номер 13873
Дата пленения 02.07.1941
Место пленения Белоруссия
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 17.11.1941
Фамилия на латинице Charlamow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2227
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300288130&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 01.02.22 | Сообщение # 34
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Ерохов
Имя Дмитрий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 14.05.1901
Лагерный номер 13887
Дата пленения 23.08.1941
Место пленения Белоруссия
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 17.11.1941
Фамилия на латинице Jerochow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2232
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300289849&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 01.03.06 | Сообщение # 35
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Даниличев
Имя Владимир
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 26.09.1918
Место рождения Россия
Лагерный номер 13093
Дата пленения 03.07.1941
Место пленения Белоруссия
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 17.11.1941
Фамилия на латинице Danilitschew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2246
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300293453&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 11.43.49 | Сообщение # 36
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Дмитренко
Имя Иван
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст 24.06.1921
Место рождения Россия
Лагерный номер 13504
Дата пленения 28.07.1941
Место пленения Волковыск
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 16.11.1941
Фамилия на латинице Dmitrenko
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2246
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300293387&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 11.44.31 | Сообщение # 37
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Марченков
Имя Александр
Отчество Тарасович
Дата рождения/Возраст 24.08.1897
Место рождения Россия
Лагерный номер 13807
Дата пленения 22.08.1941
Место пленения Белоруссия
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 16.11.1941
Фамилия на латинице Martschenkow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2324
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300313446&page=2


Qui quaerit, reperit
 
Anatoly79Дата: Пятница, 22 Апреля 2016, 11.44.41 | Сообщение # 38
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Здравствуйте,в мемориале нашел карту военнопленного на своего двоюродного деда ( Горбушкин Анатолий Кузьмич ) ,из нее понял,что был взят в плен в "гомелевском котле" , отправлен в шталаг в Бергене , а потом вроде переведен в 151 рабочий батальон ... Хотел бы уточнить в какой дивизии,корпусе он служил,где могут быть захоронения ,где реально он умер ,в смысле лагеря ,где можно найти еще какие-то подробности ?

Номер записи 300269223
Фамилия Горбушкин
Имя Анатолий
Отчество Кузьмич
Дата рождения __.__.1911
Место рождения Саратов
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 13199
Дата пленения 17.08.1941
Место пленения Гомель
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 15.11.1941
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2160

http://www.obd-memorial.ru/Image2....28546ef
http://www.obd-memorial.ru/Image2....3ceca86

 
СаняДата: Пятница, 22 Апреля 2016, 11.44.51 | Сообщение # 39
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Anatoly79, Добрый вечер!
В карточке записано,что он служил в 620 артполку,в плен попал 17.08.41 года под Гомелем.


Qui quaerit, reperit
 
Anatoly79Дата: Пятница, 22 Апреля 2016, 11.45.01 | Сообщение # 40
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
ну и на этом большое спасибо ,буду дальше рыть инфу про захоронение в Альтенграбов и принадлежность полка.
 
СаняДата: Понедельник, 19 Декабря 2016, 22.33.39 | Сообщение # 41
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
рабочая команда Stendal



Фамилия Марин
Имя Михаил
Отчество Игнатович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Россия
Лагерный номер 12315
Дата пленения 15.08.1941
Место пленения Россия
Лагерь шталаг XI C (311)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 06.02.1942
Фамилия на латинице Marin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2515
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300363866


Qui quaerit, reperit
 
olgalub2003Дата: Понедельник, 02 Июля 2018, 10.00.14 | Сообщение # 42
Группа: Поиск
Сообщений: 52
Статус: Отсутствует
Фамилия: Зубов
Имя: Валентин
Отчество: Афанасьевич
Дата рождения/Возраст: 26.09.1918
Дата пленения: 03.07.1941
Место пленения: Минск
Лагерь: шталаг XI C (311)
Лагерный номер: 14107
Судьба: Погиб в плену
Воинское звание: красноармеец|рядовой
Дата смерти: 13.11.1941
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 977520
Номер дела источника информации: 2210
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300283235
Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow

Как найти место захоронения?


Сообщение отредактировал Назаров - Понедельник, 02 Июля 2018, 10.41.19
 
СаняДата: Понедельник, 02 Июля 2018, 20.46.35 | Сообщение # 43
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата olgalub2003 ()
Как найти место захоронения?

Пока никак. Все в Германии знают, что могилы перенесли, но забыли куда.


Qui quaerit, reperit
 
olgalub2003Дата: Пятница, 06 Июля 2018, 18.29.15 | Сообщение # 44
Группа: Поиск
Сообщений: 52
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, уважаемая госпожа Зубова.

 

на основании имеющихся документов из ЦАМО РФ Подольска, сообщаю Вам, что Валентин Зубов был похоронен на кладбище "Глойнеталь"(Gloinetal), которое принадлежало комплексу лагеря военнопленных Сталаг ХI А Альтенграбов (Altengrabow) в районе Магдебурга. 8-го октября 1941 года В.Зубов был перевезён из Сталаг333 Остров Мазовиеки (Stalag 333 Ostrow Mazowiecki) в Сталаг XI C (311) Берген-Бельзен и был зарегистрирован под номером 14107. Но уже через две недели, 23-го октября 1941 его перевели в строительно-трудовой батальон BAB151 в Альтенграбов, где он 13 ноября 1941 скончался. Я пересылаю Вам список умерших в BAB 151, где Вы найдёте Вашего дядю под номером 46 с неверным написанием фамилии "Suloff" (сигнатура ЦАМО РФ: 977520/3058). Иcходя из этих данных, был похоронен в могиле № 110.

Насколько мне известно, останки всех погребённых в Gloinetal были после войны перезахоронены на одном из крупных советских мемориальных кладбищ в Berlin-Treptow или Berlin-Pankow.

 
СаняДата: Пятница, 06 Июля 2018, 18.36.23 | Сообщение # 45
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата olgalub2003 ()
Насколько мне известно, останки всех погребённых в Gloinetal были после войны перезахоронены на одном из крупных советских мемориальных кладбищ в Berlin-Treptow или Berlin-Pankow.

Это чьи фантазии по поводу Берлина?
Нет никаких подтверждений, а фантазии плодятся и плодятся.
У нас есть две фамилии на мемориале в Бурге из возможно перенесенных и то мы не рискуем заявлять о найденном месте.
А по Берлину на голом месте выдумки идут и плодятся непонятно зачем.


Qui quaerit, reperit
 
olgalub2003Дата: Воскресенье, 12 Августа 2018, 23.48.27 | Сообщение # 46
Группа: Поиск
Сообщений: 52
Статус: Отсутствует
Это ответ немецкого историка Рольфа Келлера, занимающегося историей концлагерей времен ВОВ .
 
КудрявцевДата: Понедельник, 13 Августа 2018, 06.46.12 | Сообщение # 47
Группа: Эксперт
Сообщений: 1924
Статус: Отсутствует
Цитата olgalub2003 ()
Это ответ немецкого историка Рольфа Келлера, занимающегося историей концлагерей времен ВОВ .


Знаете, в 2015 году вышла первая книга Пауля Каннманна, посвященная шталагу XI A. В ее основу легла его диссертация. Дак он и то не нашел ответ куда перезахоронили. Так что читайте дальше фантазии.
 
olgalub2003Дата: Понедельник, 13 Августа 2018, 17.28.14 | Сообщение # 48
Группа: Поиск
Сообщений: 52
Статус: Отсутствует
Могу дать Эл. почту г-на Р. Келлера
 
НазаровДата: Воскресенье, 07 Октября 2018, 20.22.50 | Сообщение # 49
Группа: Администратор
Сообщений: 41251
Статус: Отсутствует
Фамилия: Соловьев
Имя: Иван
Отчество: Тимофеевич
Дата рождения/Возраст: __.__.1913
Место пленения: Минск
Лагерь: шталаг XI C (311)
Лагерный номер: 13787
Судьба: Погиб в плену
Воинское звание: красноармеец|рядовой
Дата смерти: 27.11.1941
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 977520
Номер дела источника информации: 2526
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300367287&p=2
Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Среда, 22 Января 2020, 14.51.35 | Сообщение # 50
Группа: Администратор
Сообщений: 41251
Статус: Отсутствует
Фамилия: Косарев
Имя: Михаил
Отчество: Дмитриевич
Дата рождения/Возраст: __.__.1915
Дата пленения: 16.10.1941
Лагерь: шталаг XI C (311)
Лагерный номер: 13622
Судьба: Погиб в плену
Воинское звание: красноармеец|рядовой
Дата смерти: 02.02.1942
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 977520
Номер дела источника информации: 2533
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300369090&p=2
Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
EkliptikaДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 16.50.59 | Сообщение # 51
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Добрый день. Сегодня получила из Германии ответ на свой запрос о судьбе прадеда Сергеева Василия Сергеевича. Мне прислали скан его учетной карточки, но я не смогла до конца в нем разобраться. Помогите, пожалуйста. Вот, что меня больше всего интересует:
1. Ручкой по-русски подписано, что он умер 23.10.1941, но на самой карточке я не могу найти этой записи, может, я чего-то не вижу? Может, и причина смерти где-то указана?
2. Внизу бланка вверх тормашками указан и другой лагерь - Fronfstalag 333 и дата 08.10.1941. Это значит, что изначально прадед был в нем, а в 311 его перевели потом?
3. На обороте дата 13.10.1941 и 2 записи - это какие-то прививки? или я неправильно поняла? Что значат эти записи?
4. Что значит крест рядом с номером заключенного?
Заранее спасибо за помощь!
Прикрепления: 0125048.jpg (110.7 Kb) · 1304732.jpg (109.5 Kb)
 
НазаровДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.31.46 | Сообщение # 52
Группа: Администратор
Сообщений: 41251
Статус: Отсутствует
Ekliptika,
Здравствуйте.
Василий Сергеевич был в рабочем батальоне 151 Альтенграбов...
тема на форуме здесь:
Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow
https://www.sgvavia.ru/forum/815-1057-1

Фамилия Сергеев
Имя Василий
Отчество Сергеевич
Дата рождения/Возраст 02.08.1899
Место рождения Россия
Дата пленения 21.08.1941
Место пленения Гомель
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 12519
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Первичное место захоронения Альтенграбов
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1475
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300078383


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 17.36.30 | Сообщение # 53
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ekliptika,
Доброго дня!

Цитата Ekliptika ()
Сегодня получила из Германии ответ на свой запрос о судьбе прадеда Сергеева Василия Сергеевича. Мне прислали скан его учетной карточки, но я не смогла до конца в нем разобраться.


Самое интересное, что все данные находятся в российской базе данных и просить немцев найти карточку пленного в российской базе данных, как то не очень удобно по мне. Немцы ведь ничего не имеют на пленных, все документы находятся в архиве ЦАМО в Подольске, поиск ведется на русском языке. Немцы ввели фамилию в ОБД на русском языке вместо Вас и прислали то, что мы и без их помощи за три секунды находим:

Фамилия Сергеев
Имя Василий
Отчество Сергеевич
Дата рождения/Возраст 02.08.1899
Место рождения Россия
Дата пленения 21.08.1941
Место пленения Гомель
Лагерь шталаг XI C (311)
Лагерный номер 12519
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Первичное место захоронения Альтенграбов
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1475
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300078383&p=2


Qui quaerit, reperit
 
AgniWater71Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 19.05.37 | Сообщение # 54
Группа: Администратор
Сообщений: 12526
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Фамилия Сергеев
Имя Василий
Отчество Сергеевич
Дата рождения/Возраст 02.08.1899

Тот же Bau Batl 151, тоже в карте не указана дата смерти, только дата перевода в Альтенграбов

В верхней строке - номер из донесения в ВАСт. У В. Сергеева и В. Корнева соседние номера (3717 и 3718)
Донесение датировано 1941 годом. У других умерших в октябре-ноябре 1941 г. (шталаг XI C) дата донесений - 1942 год.






https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300137470&p=2


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Пятница, 17 Сентября 2021, 19.07.42
 
СаняДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 19.07.33 | Сообщение # 55
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Тот же Bau Batl 151, тоже в карте не указана дата смерти, только дата перевода в Альтенграбов


Батальон хоронил в Альтенграбове. А утеря свидетельств о смерти, безусловно дает повод в этом сомневаться.


Qui quaerit, reperit
 
AgniWater71Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 19.08.31 | Сообщение # 56
Группа: Администратор
Сообщений: 12526
Статус: Отсутствует
Хотела найти карту с датой смерти, чтоб хоть приблизительно. Поищу ещё. Хотя похоже на тенденцию дату не указывать. Место понятно, но не точная дата смерти. Вероятно, конец октября или ноябрь 1941 г.

аналогично
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300313304&p=1

ВАСт получил сообщение о смерти в 1943 г.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300353170&p=1
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300354648&p=1

Может, и в предыдущих - не 1941 год, а 1944 г.? (там невнятно). Нет, всё же 1941 - номера маленькие, а в 1943 г - большие

Не нашла конкретики по датам смерти


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)


Сообщение отредактировал AgniWater71 - Пятница, 17 Сентября 2021, 19.48.35
 
ВалентинДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 19.38.49 | Сообщение # 57
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
У В. Сергеева и В. Корнева соседние номера (3717 и 3718)



Информация о военнопленном
ID 272157204
Фамилия Корнев
Имя Владимир
Дата рождения/Возраст 22.06.1906
Место рождения Россия
Лагерь шталаг 333
Лагерный номер 27292
Судьба попал в плен
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272157204

Ящик картотеки
ID 272155811
Номер ящика 123
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272155811&p=997
 
AgniWater71Дата: Пятница, 17 Сентября 2021, 19.50.10 | Сообщение # 58
Группа: Администратор
Сообщений: 12526
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
по всему доступному материалу.

Конкретику по дате смерти не нахожу


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
EkliptikaДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 20.07.38 | Сообщение # 59
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Что касается удобства запроса, по ОБД "Мемориал" нужный Сергеев В. С. не находился, а в ЦАМО, судя по информации на сайте, дистанционно ничего не найти сейчас. А на немецком сайте я нашла похожего на нужного мне человека, вот и написала.
 
ВалентинДата: Пятница, 17 Сентября 2021, 20.08.26 | Сообщение # 60
Группа: Модератор
Сообщений: 7514
Статус: Отсутствует
Цитата AgniWater71 ()
Конкретику по дате смерти не нахожу

я с кого начал поиск : Сергеев В. и Куянов Д. - в одном донесении (правда Сергеев В. доподлинно не идентифицируется )
Информация о военнопленном
ID 67098752
Фамилия Сергеев
Имя Василий
Судьба погиб в плену
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 14.12.1941
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1613
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67098752

Информация о военнопленном
ID 78700188
Фамилия Куянов
Имя Дмитрий
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 256 ап
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 21.10.1941
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1614
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78700188

Донесения о безвозвратных потерях
ID 67097722
Номер донесения 157169
Тип донесения Донесения о военнопленных
Дата донесения 27.10.1945
Название источника информации упр. репатриации
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67097722&p=3



Сообщение отредактировал Валентин - Пятница, 17 Сентября 2021, 20.16.38
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XI военного округа Германии ( Hannover ) » Рабочие батальоны округа Hannover » Kgf. Bau. Batl. 151 Аltengrabow (Saxony-Anhalt, Germany)
  • Страница 2 из 5
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »
Поиск: