Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

Модератор форума: abadion, Дюха, =Владимир=  
Авиация СГВ » 4-я ВА ВГК - форум частей и гарнизонов » ГАРНИЗОН БОРНЕ-СУЛИНОВО (BORNE SULINOWO) » Борне Сулиново, соседи авиаторов (Тема посвящена всему в Borne Sulinowo)
Борне Сулиново, соседи авиаторов
ДюхаДата: Понедельник, 17 Декабря 2018, 21.18.53 | Сообщение # 9841
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
И здание склада уже совсем худое и уже без старой немецкой крыши

Двухскатных крыш на складах 3 и 4 уже не было во второй половине 80-х.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
abadionДата: Понедельник, 17 Декабря 2018, 21.57.50 | Сообщение # 9842
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Снимок сделан со второго склада в направлении 3-го

Свое место я сразу узнал! :)


Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
pehotaДата: Понедельник, 17 Декабря 2018, 22.39.24 | Сообщение # 9843
Группа: Старейшина
Сообщений: 1934
Статус: Отсутствует
Цитата IwanowPL ()
90-е годы


... скорее по времени ближе к 00 годам ... уже и боксы 80 т.п начали рушиться и рельсов нет и поляки заложили окна шлакоблоком( интересно что хотели из этих складов сделать )...


Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Понедельник, 17 Декабря 2018, 22.49.20 | Сообщение # 9844
Группа: Старейшина
Сообщений: 1934
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
IwanowPL, при нас этих заборов не было, был только у хлебозавода. Самое интересное, что поперечный забор (от склада до бокса) разделил место, где стояли ангары ЗРАБатр 80-го танкового полка.


За поперечным забором при мне была в/ч склады холодильники и 4 пятиэтажка к ним относилась ... а вот колышки от колючки что на фото ,вроде был тогда забор из плит ... уж возле 1 пятиэтажки это точно ,так как через него танкисты перелазили за хлебом ...


Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
abadionДата: Вторник, 18 Декабря 2018, 07.07.50 | Сообщение # 9845
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
через него танкисты перелазили за хлебом

У нас тоже за хлебом ребята к землякам ходили.
А о какой пятиэтажке речь, Серега?


Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
pehotaДата: Вторник, 18 Декабря 2018, 13.42.12 | Сообщение # 9846
Группа: Старейшина
Сообщений: 1934
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
А о какой пятиэтажке речь, Серега?


... которая первая от хлебозавода (их же четыре в ряду было )...


Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
abadionДата: Вторник, 18 Декабря 2018, 19.48.34 | Сообщение # 9847
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
которая первая от хлебозавода

:p Я просто привык, что эти здания мы называли не иначе, как дивизионными складами. А ты вдруг - пятиэтажка.
;)


Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
ДюхаДата: Пятница, 21 Декабря 2018, 23.33.25 | Сообщение # 9848
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
на дальнем плане видны четыре одиночных дерева, которые стояли южнее КПП-1 вдоль дороги на нынешнее муниципальное кладбище

На снимке, любезно предоставленном нашими польскими друзьями, вновь запечатлён тот же самый плац, только на сей раз ближе к КПП-1 (КПП "спрятался"за правой гаубицей):


1938 год. Парад принимает генерал-фельдмаршал фон Макензен, здесь ему 89 лет.
За левым орудием виднеется крыша двухэтажного дома на "Дуге" (сейчас ул. Miła,7). Ну а четыре одиночных дерева при ближайшем рассмотрении оказались берёзами.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Суббота, 22 Декабря 2018, 21.59.02 | Сообщение # 9849
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
четыре одиночных дерева при ближайшем рассмотрении оказались берёзами

Эти берёзы помогли определить место съёмки ещё одной фотографии:





Так выглядел пейзаж со стороны деревянных конюшен в направлении дороги на Нойштеттин (Щецинек) и нынешнего муниципального кладбища. Как видно на аэрофотоснимке, на месте, где стоят телеги впоследствии будут построены навесы.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
abadionДата: Вторник, 25 Декабря 2018, 09.11.24 | Сообщение # 9850
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Поздравляю всех наших польских друзей с Рождеством!



Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
abadionДата: Среда, 26 Декабря 2018, 00.55.46 | Сообщение # 9851
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Yra, дружище, с Днем рождения тебя!!!



Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
IwanowPLДата: Среда, 26 Декабря 2018, 04.21.21 | Сообщение # 9852
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 174
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Поздравляю всех наших польских друзей с Рождеством!

Спасибо вам, Анатолий!


Андрей

Сообщение отредактировал IwanowPL - Среда, 26 Декабря 2018, 04.21.57
 
IwanowPLДата: Среда, 26 Декабря 2018, 04.25.37 | Сообщение # 9853
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 174
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
скорее по времени ближе к 00 годам

В статье написано, что это 1993-й, видимо ошибка.


Андрей
 
pehotaДата: Среда, 26 Декабря 2018, 12.54.07 | Сообщение # 9854
Группа: Старейшина
Сообщений: 1934
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Yra, дружище, с Днем рождения тебя!!!


Юра ,с днем рождения ... %) %) %)


Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Среда, 26 Декабря 2018, 12.55.31 | Сообщение # 9855
Группа: Старейшина
Сообщений: 1934
Статус: Отсутствует
Цитата IwanowPL ()
Цитата pehota ()
скорее по времени ближе к 00 годам

В статье написано, что это 1993-й, видимо ошибка.


... скорее историческая "погрешность" ...


Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
abadionДата: Вторник, 01 Января 2019, 07.17.58 | Сообщение # 9856
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
С Новым Годом, сослуживцы!!!



Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
ДюхаДата: Вторник, 01 Января 2019, 15.59.55 | Сообщение # 9857
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
На немецком интернет-аукционе Felzmann появились "свежие" снимки (открытки) военно-тренировочного лагеря Гросс Борн с видами на озеро:





Оба кадра сделаны недалеко друг от друга, поэтому я совместил их ракурсы на одном аэрофотоснимке:



На втором снимке в центре виден отстойник (обнесён "колючкой") и ров, отводящий ливнёвую воду из гарнизона в озеро.
Снимки сделаны в 1936...38 гг.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Вторник, 01 Января 2019, 16.16.22 | Сообщение # 9858
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
На немецком интернет-аукционе Felzmann появились "свежие" снимки (открытки) военно-тренировочного лагеря Гросс Борн с видами на озеро:



На снимке фрагмент Дома Офицеров с южной стороны.



На переднем плане снимка видим один из боярышников, которые росли ниже ГДО ещё в 80-х.
Снимки сделаны в 1936...38 гг.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Среда, 02 Января 2019, 21.58.17 | Сообщение # 9859
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Ещё одна фотография военно-тренировочного лагеря Гросс Борн, позаимствованная с немецкого интернет-аукциона Felzmann:





На снимке запечатлена центральная улица гарнизона - Гитлерштрассе. С правой стороны - будущее расположение 80 тп, с левой - будущее расположение пртб.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
abadionДата: Среда, 02 Января 2019, 22.06.07 | Сообщение # 9860
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Спасибо, Андрей!
Это фото больше подходит к тому, что осталось в памяти...
;)


Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
ДюхаДата: Среда, 02 Января 2019, 22.12.07 | Сообщение # 9861
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Это фото больше подходит к тому, что осталось в памяти...

Толь, ещё бы не осталось, ведь даже твою казарму немного видно (нем. BL-33).


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
abadionДата: Среда, 02 Января 2019, 22.54.24 | Сообщение # 9862
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Если быть точным, то здание нашей казармы, сама казарма то не видна из-за впереди стоящего здания...

Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
ДюхаДата: Пятница, 04 Января 2019, 17.43.16 | Сообщение # 9863
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
На немецком интернет-аукционе Felzmann появились "свежие" снимки (открытки) военно-тренировочного лагеря Гросс Борн с видами на озеро:



Захотелось показать всё, что попало в данный кадр. Для этого пришлось склеить три снимка с сайта NCAP:



Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
abadionДата: Понедельник, 07 Января 2019, 07.34.20 | Сообщение # 9864
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
С Рождеством всех, братцы!



Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
IwanowPLДата: Вторник, 08 Января 2019, 14.08.13 | Сообщение # 9865
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 174
Статус: Отсутствует
На полигоне. 1993 год



Андрей
 
marta_marzeniaДата: Вторник, 08 Января 2019, 18.13.26 | Сообщение # 9866
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 16
Статус: Отсутствует
Привет!
меня зовут Марта (Marta), Я живу в Борне Сулиново...
к сожалению, я не говорю по русски Я использую Google Translate.
У меня есть несколько вопросов для вас.

P.S
Я приглашаю вас на мой канал на YouTube:



 
ДюхаДата: Вторник, 08 Января 2019, 19.19.45 | Сообщение # 9867
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата marta_marzenia ()
У меня есть несколько вопросов для вас.

Здравствуйте, Марта! Спасибо Вам за видео! Задавайте вопросы, мы постараемся на них ответить.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
abadionДата: Вторник, 08 Января 2019, 19.33.10 | Сообщение # 9868
Группа: Администратор
Сообщений: 13420
Статус: Отсутствует
Мы рады всем, заходящим на нашу ветку! А уж жителям Борне Сулиново, тем более!
Спасибо за видео! Мне нравится, когда снимают не только разрушающиеся объекты, но и все уцелевшее и вновь построенное в городе и окрестностях.
А писать здесь можете на родном языке, мы многое понимаем без перевода. А для перевода непонятного можно использовать не только Гугл-переводчик, но и другие ресурсы, более точные.


Анатолий Бадион, B-Sulinowo
пп 73858, 26.04.1980-82

 
ДюхаДата: Вторник, 08 Января 2019, 19.36.28 | Сообщение # 9869
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Цитата abadion ()
Интересно, есть ли у хозяина качественное фото, или такое же?

Оригинал, может, по качественнее немного. Просто скан сделан общий

Хорошо, что этот скан сохранился у нас на форуме, от нечего делать добрался я и до него:





Оба снимка сделаны практически с одного и того же места, а именно на стадионе, располагавшемся в южной части гарнизона.
Снимки 1940 года.


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Вторник, 08 Января 2019, 19.47.40 | Сообщение # 9870
Группа: Старейшина
Сообщений: 1153
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
А для перевода непонятного можно использовать не только Гугл-переводчик, но и другие ресурсы, более точные.

Я в основном пользуюсь этим: http://russian-polish.translate.ua/ru


Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
Авиация СГВ » 4-я ВА ВГК - форум частей и гарнизонов » ГАРНИЗОН БОРНЕ-СУЛИНОВО (BORNE SULINOWO) » Борне Сулиново, соседи авиаторов (Тема посвящена всему в Borne Sulinowo)
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2019
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика