Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Любушское воеводство, Польша » Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2) (Żagań, Poland)
Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2)
Елен@Дата: Суббота, 06 Июля 2013, 12.00.30 | Сообщение # 31
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!!! Нужна Ваша помощь!!! Мой дедушка, Порфирьев Владимир Павлович, 1915 г.р., умер от ран в 418 МСБ 329 СД 14.03.1945 район Глогау с. Шрепау (ныне Глогув-Кшерпув, Польша), могила №10. По сообщению ПКК, фамилия нашего дедушки внесена в списки воинов, захороненых в могиле №110 на советском воинском кладбище в Жагани, кладбище №2, ул. Кожуховска (правая сторона), воеводство Любуское, то есть было перезахоронение, но об этом не написано в информационном листке. Смотрела видео, где показано кладбище. Хочется съездить на это место и на место первого захоронения. Посоветуйте, пожалуйста, как лучше это сделать, к кому обратиться. Заранее большое спасибо за любую информацию!!!

Фамилия Порфирьев
Имя Владимир
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения г. Молотов, ул. Набережная, 25
Дата и место призыва __.__.1943, Краснокамский ГВК, Молотовская обл., г. Краснокамск
Последнее место службы ОК упр. 329 сд
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 14.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 849
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56761722
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74844254
 
СаняДата: Суббота, 06 Июля 2013, 12.14.40 | Сообщение # 32
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Елен@,
Доброго дня!
Цитата Елен@ ()
Посоветуйте, пожалуйста, как лучше это сделать, к кому обратиться. Заранее большое спасибо за любую информацию!!!

Надо сделать визу и ехать.
Планы кладбищ с номерами могил есть при входах на мемориалы.Рядом и гостиница есть.
В Жагани можно обратиться в местное самоуправление,у них имеются списки ,если будут затруднения в самостоятельном поиске могилы.
Тема по мемориалам в Жагани:
http://www.sgvavia.ru/forum/177-1682-1

По поездке в Жагань можно почитать здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/109-72-31

Schrepau, Schwarztal, Krzepów, Głogów-Krzepów
община часть города
Glogau, Glogau, Powiat głogowski, Niederschlesien, Republik Polen
http://gov.genealogy.net/item/show/SCHPAUJO81BP




https://maps.google.de/?q=51.648+16.143


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.12.13 | Сообщение # 33
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Уточненные данные по мемориалу в Жагани,кладбище №2

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-230
Место захоронения г. Жагань, ул. Кожуховска, правая сторона
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения кладбище воинов СА №2
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 485
Захоронено всего 6366
Захоронено известных 3059
Захоронено неизвестных 3307
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86114173



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.16.11 | Сообщение # 34
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.22.29 | Сообщение # 35
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.29.22 | Сообщение # 36
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.32.59 | Сообщение # 37
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.42.59 | Сообщение # 38
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.45.45 | Сообщение # 39
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 20.48.09 | Сообщение # 40
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 21.46.31 | Сообщение # 41
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 21.47.07 | Сообщение # 42
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 21.55.00 | Сообщение # 43
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 21.57.23 | Сообщение # 44
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 22.00.12 | Сообщение # 45
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 14 Ноября 2013, 22.03.02 | Сообщение # 46
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 15 Декабря 2013, 18.18.48 | Сообщение # 47
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения Клинбоберау (Кляйнбоберау)
Kleinboberau (deu)
Dobroszów Mały (pol)
Dobroszów Mały is a village in the administrative district of Gmina Nowogród Bobrzański, within Zielona Góra County, Lubusz Voivodeship, in western Poland.It lies approximately 5 kilometres (3 mi) south of Nowogród Bobrzański and 27 km (17 mi) south-west of Zielona Góra.
http://en.wikipedia.org/wiki/Dobroszów_Mały





Фамилия Хамаганов
Имя Владимир
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место захоронения Польша, Зеленогурское воеводство, Жагань
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 19.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-89798
Номер дела источника информации 1
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66947179

Фамилия Хамагонов
Имя Владимир
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Бурят-Монгольская АССР, Кабанский р-н, с. Корсаково
Дата и место призыва Кабанский РВК, Бурят-Монгольская АССР, Кабанский р-н
Последнее место службы 287 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 19.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 722
http://www.obd-memorial.ru/memoria....277.jpg

Номер донесения 015446
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 15.03.1945
Название части упр. 287 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57312472&page=5


Qui quaerit, reperit
 
Tia-MiaДата: Воскресенье, 15 Декабря 2013, 18.18.58 | Сообщение # 48
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, прошу помочь найти захоронения прадедушки Макарец Николай Андреевич 1905 г.р. уроженец города Николаев.Украина. в извещение, написанном моей прабабушке, сказано, что он погиб от осколков разорвавшегося вблизи снаряда на подступах к городу Заган на северо-западной окраине села Эккерсдорф.
В одном источнике указано, что он пропал без вести в другом, что он похоронен в ворцлаве. помогите
 
СаняДата: Воскресенье, 15 Декабря 2013, 18.19.08 | Сообщение # 49
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Tia-Mia,

Доброго дня!
Цитата Tia-Mia ()
Макарец Николай Андреевич 1905 г.р. уроженец города Николаев.Украина. в извещение, написанном моей прабабушке, сказано, что он погиб от осколков разорвавшегося вблизи снаряда на подступах к городу Заган на северо-западной окраине села Эккерсдорф.


Фамилия Макарец
Имя Николай
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения г. Николаев
Дата и место призыва __.09.1941, Сталинский РВК, Астраханская обл., г. Астрахань, Сталинский р-н
Последнее место службы штаб 395 сд
Воинское звание ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 263
http://obd-memorial.ru/memoria....107.jpg

Номер донесения 25672
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 06.03.1945
Название части штаб 395 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56613785&page=24

На подступах к Жагани вот эта деревня находится:

Eckersdorf (- 1945) (deu)
Bożnów (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/object_189868


https://maps.google.de/?q=51.58+15.359935

Мемориал,на который перенесли могилы:

Мемориал Жагань ( Żagań - бывшее Зеленгурское воеводство)


Qui quaerit, reperit
 
Alena73Дата: Вторник, 18 Февраля 2014, 11.37.35 | Сообщение # 50
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Александр спасибо Вам огромное,из-за волнения и слез,пролитых над именем прадеда,не знаю что делать и не могу понять ,в тех описях о захоронении я не нашла его имени,он в братской могиле захоронен? и ответьте,пожалуйста,как узнать про его могилу это нужно в Варшаву писать? у них нет электронного адреса?одни вопросы...еще раз благодарю Вас за то,что вы делаете..
 
Alena73Дата: Вторник, 18 Февраля 2014, 11.37.45 | Сообщение # 51
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
очень прошу помогите найти место захоронения моего прадеда Кистанова Трофима Васильевича,1925 г.р.уроженца Оренбургской области,погиб 17 февраля 1945 года,похоронен в дер.Абер-Грапп, Зеленогурское воеводство.близ города Жарье(Жары).
 
СаняДата: Вторник, 18 Февраля 2014, 11.37.55 | Сообщение # 52
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Alena73 ()
помогите найти место захоронения моего прадеда Кистанова Трофима Васильевича,1925 г.р


Смотрим документы:

Фамилия Кистанов
Имя Трофим
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Чкаловская обл., Илекский р-н
Дата и место призыва Илекский РВК, Чкаловская обл., Илекский р-н
Последнее место службы 17 Гв. механизир. бр.
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 416

Номер донесения 31698
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 16.03.1945
Название части 17 Гв. механизир. бр.
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=4247434&page=6

Первичное место захоронения деревня Бенау,что севернее 9 км города Зорау,Германия.



Фамилия Кистанов
Имя Трофим
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Последнее место службы Управл.
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 261
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=63089474


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 18 Февраля 2014, 11.38.05 | Сообщение # 53
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Alena73,
Бенау,это нынешний польский Бенюв.
Bieniów, Lubusz Voivodeship
http://en.wikipedia.org/wiki/Bieniów,_Lubusz_Voivodeship

На мемориале в Жарах все фамилии захороненных известны.Из Бенюва в Жары переносили только погибших офицеров.

А рядовых солдат переносили на мемориал в город Жагань,согласно документов ПКК по переносам из повята Жарского:

Информация из списков захоронения
Фамилия [1470 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Познаньское воев.
Место захоронения повят Жаганьский, Жагань, ул. Кожуховска, шоссе Жагань-Кожухув, левая сторона, кладбище 1
Откуда перезахоронен повят Жарский
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86076544

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Познаньское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-319
Место захоронения повят Жаганьский, Жагань, ул. Кожуховска, шоссе Жагань-Кожухув, левая сторона, кладбище 1
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1954
Количество могил 430
Захоронено всего 1900
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Жарский

http://195.68.154.74/html/info.htm?id=86076307

Тема по мемориалу Жагань,на форуме:

http://www.sgvavia.ru/forum/177-1682-1

Видео:

Мемориал Жагань, ул. Кожуховска, шоссе Жагань-Кожухув, левая сторона, кладбище 1



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 18 Февраля 2014, 21.59.06 | Сообщение # 54
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Alena73,
Цитата Alena73 ()
ответьте,пожалуйста,как узнать про его могилу это нужно в Варшаву писать? у них нет электронного адреса?


Вам просто необходимо писать в ПКК.


Qui quaerit, reperit
 
Alena73Дата: Среда, 19 Февраля 2014, 10.30.53 | Сообщение # 55
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
спасибо.
 
СаняДата: Среда, 07 Мая 2014, 23.01.40 | Сообщение # 56
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Номер документа 8
Дата документа 19.09.1953
Место составления протокола Зеленогурское воев., Глогов
Дата периода эксгумации начальная 31.07.1953
Дата периода эксгумации конечная 01.08.1953
Количество перезахороненных 97
Место захоронения Жагань, воинское кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Глогувский, Польковице

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20431607


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 01 Июля 2014, 23.59.14 | Сообщение # 57
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Документы ПКК по мемориалу №1

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Познаньское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-319
Место захоронения повят Жаганьский, Жагань, ул. Кожуховска, шоссе Жагань-Кожухув, левая сторона, кладбище 1
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1954
Количество могил 430
Захоронено всего 1900
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Жарский
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86076307


Qui quaerit, reperit
 
vusnadezhdaДата: Четверг, 09 Октября 2014, 22.00.21 | Сообщение # 58
Группа: Поиск
Сообщений: 41
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Помогите отыскать захоронение родственника.
Фамилия Петляков
Имя Василий
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Воронежская обл., Воронцовский р-н, с. Воронцовка
Дата и место призыва 08.02.1943, Балашихинский РВК, Московская обл., Балашихинский р-н
Последнее место службы штаб 20 МСБр.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 825
http://obd-memorial.ru/memoria....200.jpg

В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' http://ipc.antat.ru/Ref/all.asp:
ПЕТЛЯКОВ ВАСИЛИЙ ГРИГОРЬЕВИЧ, 1925 г.р.
Звание: Ефрейтор
Дата выбытия: 11/02/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Зеленогурское воеводство, Жагань, ул.Кожуховская(левая сторона)
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
Первичное захоронение в городе Наумбург (сейчас Новогруд Бобжанский)
Но в списках здесь на сайте я не нашла ни его, ни того воина, который был похоронен вместе с ним. Могли ли их не перезахоронить из-за того, что они были похоронены в индивидуальных могилах.
Прикрепления: 3878038.jpg (76.5 Kb)
 
СаняДата: Четверг, 09 Октября 2014, 22.40.58 | Сообщение # 59
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
vusnadezhda,
Доброго вечера!
У Петлякова Василия Григорьевича первичное место захоронения записано как Наумбург.
Это нынешний польский город Новогруд-Бобжаньский.

Naumburg a. Bober (- 1945) (deu)
Nowogród Bobrzański (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/NAUADTJO71PT


https://maps.google.de/?q=51.8+15.25

Новогруд-Бобжаньский переносил погибших воинов на мемориал в город Жагань.

Как подтверждение,это фамилии известных в ОБД мемориал из числа перенесенных:
http://www.obd-memorial.ru/html....3%D0%B4
http://www.obd-memorial.ru/html....%D0%B1*

Остальных,в том числе и Петлякова Василия Григорьевича перенесли как неизвестных получается.

Номер могилы на мемориале судя по записям в ОБД будет №1,но это сможет подтвердить только Польский Красный Крест.


Qui quaerit, reperit
 
vusnadezhdaДата: Пятница, 10 Октября 2014, 10.23.51 | Сообщение # 60
Группа: Поиск
Сообщений: 41
Статус: Отсутствует
Спасибо! Я уже им написала в сентябре 2013 года, но ответа пока нет. НАверное, очень загружены...
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Любушское воеводство, Польша » Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2) (Żagań, Poland)
Поиск: