| Мемориал Валч (нем. Deutsch Krone) | 
|  | 
| 
| JuG | Дата: Пятница, 05 Мая 2017, 11:45:37 | Сообщение # 106 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата amaster (  )  Доброго времени суток! Там нет про деда...Михаил, я дозвонился до пана Кшиштофа Яворского, который в горуправлении занимается военным кладбищем в Валче. Ваш дед похоронен в братской могиле нр. 6, ряд 2, участок (kwatera) 7 польской части кладбища. Он обещал прислать фотографию надгробной плиты.
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
|  | 
| 
| amaster | Дата: Пятница, 05 Мая 2017, 18:06:10 | Сообщение # 108 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | ОГРОМНОЕ ВСЕМ СПАСИБО!!!!! |  |  |  |  | 
| 
| rolexx | Дата: Вторник, 09 Мая 2017, 14:57:48 | Сообщение # 109 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 1 Статус: Отсутствует | Здравствуйте! Будьте добры, помогите найти место захоронения: не могу найти д. Страсфорд, или возможно есть данные перезахоронения? http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56467368
 
 Фамилия	Семашко
 Имя	Иосиф
 Отчество	Яковлевич
 Дата рождения/Возраст	__.__.1906
 Место рождения	Вилейская обл., Свенцянский р-н, д. Килишки
 Дата и место призыва	Кирчанский РВК, Кировская обл.
 Последнее место службы	1 польская пех. див.
 Воинское звание	капрал
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	02.02.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Щецинское воев., пов. Дойтш-Кроне, д. Страсфорд, у северной стороны костела, могила № 111
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	315
 
 
 Сообщение отредактировал rolexx - Вторник, 09 Мая 2017, 14:59:12 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Вторник, 09 Мая 2017, 23:32:36 | Сообщение # 110 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата rolexx (  )  пов. Дойтш-Кроне, д. СтрасфордНа Карте положение войск 47 А с 1 по 11.2.45 г. (на ней обозначена также позиция 1А ВП) не вижу такой деревни - видимо ошиблись и назвали так д. Цамборст - нем. Zamborst - польск. Samborsko - Самборско.
 
 
  
 Завтра попробую узнать о перезахоронении в Валч.
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Четверг, 11 Мая 2017, 11:48:04 | Сообщение # 111 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата rolexx (  )  Фамилия СемашкоИмя Иосиф
 Отчество Яковлевич
 Дата рождения/Возраст __.__.1906
Олег, я получил ответ из администрации г. Валча.
 
 
 Цитата  W ewidencji Cmentarza Wojennego w Wałczu nie ma wpisu dotyczącego żołnierza Semaszko/Siemaszko Józef s. Jakuba, ur 1906 r, poległego 02.02.1945 r. kpr. 1 PDP.
 Jednocześnie informuję, że w Księdze Poległych na Polu Chwały, wydanej przez Wojskowy Instytut Historyczny w 1974 r. na stronie 589 jest informacja, że Siemaszko Józef s. Jakuba, ur 1906 r w miejscowości Kimieliszki, rej. Wilno-Troki (ZSRR), kpr. 3 pp, poległ 02.02.1945 r. pod Grudną, Centralne Archiwum Wojskowe, III-7/360, s. 8.
 
 Grudna to osada , nie wiem czy istnieje, położona w powiecie złotowskim między miejscowościami Radawnica - Podgaje. Może pochowany jest w okolicach Złotowa.
 
Т.е. в списке кладбища в Валче Семашко нет, но уважаемый пан Кшиштоф Яворский проверил дополнительно данные воина в Книге Павших на поле Славы (список всех польских военных погибших во время II Мировой Войны). В ней есть информация, что Семашко Иосиф Яковлевич (Siemaszko Józef s. Jakuba) "погиб под Грудной".
 
 Гдудна - польск. Grudna - нем. Straßforth - Страсфорт - почти наш Страсфорд.
 
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Grudna_(powiat_z%C5%82otowski)
 
 Grudna - Грудна, Великопольское воеводство, Злотувский повят, гмина Злотув.
 
 Грудна на карте
 
 В г. Зловув - Złotów - есть большое военное кладбище. Список захороненных там доступны в интернете и Семашко в нем есть!
 
 Zbiorczy wykaz żołnierzy, którzy najprawdopodobniej spoczywają w Złotowie - Wielkopolski Urząd Wojewódzki w Poznaniu 1.09.2011
 
 
 Цитата  5/41	679. SIEMASZKO (SIEMIASZKO) Józef s. Jakuba kpr. 3 pp ur. 1906 r., Kimiliszki (Kimieliszki, pow. Wilno-Troki) poległ 2.02.1945 r. 	LWP5/41 - это ряд и могила.
 
 ZŁOTÓW - Cmentarz wojenny w Złotowie
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| v_r | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 13:39:02 | Сообщение # 112 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Добрый день! Очень долго искал информацию о месте гибели и захоронения своего деда
 Госцило Владислава Игнатьевича, 1917 года рождения, уроженца д. Конябичи
 тогдашнего Швенченского района. Долго не мог ничего найти, и понимаю почему.
 Когда все-таки нашел сведения из донесения о безвозвратных потерях, то там было указано:
 
 Фамилия Госцило
 Имя Владимир
 Отчество Игнатьевич
 Дата рождения/Возраст __.__.1907
 Место рождения Свенцяны обл., Комобице р-н
 Дата и место призыва неизвестный РВК, Вильно
 Последнее место службы 3 пех. див.
 Воинское звание рядовой
 Причина выбытия убит
 Дата выбытия 08.02.1945
 Первичное место захоронения Германия, Редеритз
 Название источника информации ЦАМО
 Номер фонда источника информации 58
 Номер описи источника информации 18003
 Номер дела источника информации 358
 
 Как видно, сильно искажена первоначальная информация (год рождения, имя, место рождения),
 скорее всего из-за транскрипции с польского, но это 100% - он.
 Сегодня Редеритц -территория Польши и именуется Nadarzyce (Надажице). Знаю, что там есть захоронения военнопленных, а есть ли шанс, что мой дед захоронен в этих местах в какой-либо могиле? То есть, есть ли место где захоронены погибшие в бою из состава регулярных войск, а не военнопленные или как таковой отдельной могилы или мемориала нет? Может есть перезахоронение? Очень хочется найти могилу, а брат деда, который еще жив, сколько живет, столько хочет знать судьбу брата и приехать на могилу
 
 
 Сообщение отредактировал v_r - Суббота, 13 Мая 2017, 16:31:23 |  |  |  |  | 
| 
| inna3032 | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 17:30:35 | Сообщение # 113 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Доброго дня, подскажите, пожалуйста, может мне обратится в красный крест? |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 20:10:26 | Сообщение # 114 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Подождем с советами, может Юра что посоветует по Войску Польскому в том районе. 
 Дело в том, что польские списки захороненных не полностью представлены в ОБД.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 21:12:21 | Сообщение # 115 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | д. Надажице во времена перезахоронений (1950-57) лежала в гмине Сыпнево (Sypniewo) Валецкоко повята. Поэтому наиболее вероятное место перезахоронения - г. Валч. 
 В начале следующей недели вышлю запрос в администрацию Валча.
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| v_r | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 23:32:42 | Сообщение # 116 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | По моему посту выше. Еще по поводу Надажице, где погиб дед, знаю, что согласно донесения о безвозвратных потерях № 31510, 8.02.45 под Надажице погибли 93 бойца 3-й пехотной дивизии польских войск. Должны же они были быть где-то захоронены или родственники кого-то из них все-таки нашли захоронение или владеют сведениями о перезахоронении.
 
 Вот выдержка из военных мемуаров: "На правом фланге 18-й полк 6-й дивизии, понесший немалые потери при овладении Надажыце, сменила 3-я пехотная дивизия. Ей предстояло повторить попытку прорыва немецких укреплении юго-западнее Надажыце. 4-я дивизия сместилась влево. В стык между него и 6-й дивизией вошла 1-я пехотная дивизия. "
 
 Там и погибли дед и 92 его сослуживца 3-й пехотной дивизии, но по этому захоронению, конечно мало данных
 
 
 Сообщение отредактировал v_r - Суббота, 13 Мая 2017, 23:34:45 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 23:44:42 | Сообщение # 117 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | v_r, Цитата v_r (  )  Еще по поводу Надажице, где погиб дед, знаю, что согласно донесения о безвозвратных потерях № 31510, 8.02.45 под Надажице погибли 93 бойца 3-й пехотной дивизии польских войск. Должны же они были быть где-то захоронены или родственники кого-то из них все-таки нашли захоронение или владеют сведениями о перезахоронении.
Конечно все захоронены на мемориалах! Просто протоколы эксгумаций по польским воинским частям и переносам погибших находятся в Польском Красном Кресте.
 Вам придется писать в ПКК, просто Юра быстрее узнает в Валче, там уж точно давно есть все фамилии погибших из Польской Армии и лежащих на мемориале.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 23:53:50 | Сообщение # 118 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Цитата v_r (  )  Там и погибли дед и 92 его сослуживца 3-й пехотной дивизии, но по этому захоронению, конечно мало данныхСмотрим по 3 пехотной дивизии погибших в Редеритц
 https://www.obd-memorial.ru/html....%D1%82*
 
 
  
  
  
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 13 Мая 2017, 23:57:43 | Сообщение # 119 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | v_r, По мемориалу Валч, списки воинов Польской Армии начинаются в польских документах здесь:
 
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86062770&page=15
 
 По дате 08.02.1945 известные захороненные в Валч
 
 
  
  
   
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Воскресенье, 14 Мая 2017, 00:32:22 | Сообщение # 120 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата v_r (  )  Там и погибли дед и 92 его сослуживца 3-й пехотной дивизииhttps://pl.wikipedia.org/wiki/Walki_o_Nadarzyce
 
 W czasie walk o Nadarzyce Niemcy wymordowali grupę kilkunastu żołnierzy polskich wziętych do niewoli.
 
 Straty polskie w walkach o Nadarzyce; 6 DP - 208 poległych i 45 zaginionych, 3 DP - 125 poległych, 1 BAA - 5 poległych.
 
 Во время боев о Надажице немцы убили группу польских военных, которых взяли в плен.
 
 Польские потери в боях о Надажице: 6 ПД - 208 убитых и 45 пропавших без вести, 3 ПД - 125 убитых, 1 АПБ - 5 убитых.
 
 
   
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| v_r | Дата: Среда, 17 Мая 2017, 14:31:19 | Сообщение # 121 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Саня, здравствуйте. По поводу моего прадеда Госцило Владислава, это невероятно, но Войцех нашел такую информацию:
 
 Около деревни Nadarzyce Надажице (нем.Rederitz) действительно было воинское кладбище, на котором первоначально после боев на Поморском Вале похоронили советских и польских воинов. Оно не имело ничего общего с кладбищем советских пленных, которое находится в другом месте.
 В 1948 году всех из воинского кладбища перезахоронили на воинское кладбище в г. Wałcz Валч, повятовом центре западнопоморского воеводсвта:
 
 http://mapa.szukacz.pl/?&latc=...#322;cz&t=
 
 Это подтверждено в "Книге похороненных польских солдат, погибших во второй МВ" - том IV "Солдаты Войска Польского на востоке", А-М, стр. 185
 Gościło Władysław s.Ignacego,
 ur.1907 r. Koniabycze pow. Święciany,
 szer. 9 pp, poległ 8.02.1945 r. Nadarzyce
 29-CW Wałcz Bukowina
 
 Госьцило Владыслав сын. Игнацы
 г.р. 1907 Конябычи р-н Свенцяны
 рядовой 9 полка пехоты, погиб 8.02.1945 г. Надажице
 (покоится) 29-Воинское кладбище Валч-Буковина
 
 Сейчас я не знаю, что делать, не совсем понимаю указаны ли где-то данные на прадеда или нет. Куда приехать и почтить память. Если могила общая, можно ли сделать надпись с данными прадеда? Надо ли делать запрос в Красный Крест? Немного озадачен, простите, не знаю что сейчас делать дальше
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Среда, 17 Мая 2017, 15:40:49 | Сообщение # 122 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата v_r (  )  Воинское кладбище Валч-БуковинаВалерий, ваш прадед похоронен на военном кладбище в г. Валч. Польская часть кладбища и надгробия поляков выгладят так http://www.sgvavia.ru/forum/550-1965-630848-16-1493983991 . С большой вероятностью фамилия Вашего деда на польском языке есть на одном из надгробий (могилы, в основном, братские). На мой запрос в администрацию Валча относительно Вашего прадеда я ответа пока не получил (сегодня, видя ответ пана Войцеха на вгд, я спросил повторно) - вероятно работник в отпуске. На след. неделе позвоню и спрошу.
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| JuG | Дата: Понедельник, 22 Мая 2017, 20:10:30 | Сообщение # 123 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1513 Статус: Отсутствует | Цитата v_r (  )  Сейчас я не знаю, что делать, не совсем понимаю указаны ли где-то данные на прадеда или нет. Куда приехать и почтить память. Если могила общая, можно ли сделать надпись с данными прадеда?Пришел ответ от уважаемого пана Кшиштофа Яворского.
 
 Gościło Władysław 1907 1945	żołnierz szer. 9 pp kwat. VI, rząd 3, mog. 1 (1110) - участок VI, ряд 3, братская могила № 1.
 
 
  
 
 Цитата v_r (  )  Надо ли делать запрос в Красный Крест?Теперь Вы все знаете о месте захоронения, но ответ из КК дает право на получение визы.
 
 С уважением,
 Юрий
 |  |  |  |  | 
| 
| v_r | Дата: Понедельник, 22 Мая 2017, 21:49:10 | Сообщение # 124 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Юрий, это невероятно. Буквально начав с нуля и имея массу нестыковок, практически за неделю удалось установить все это. Дай Бог здоровья всем, кто занимается этим великим делом и Вам в частности. ОГРОМНОЕ ВСЕМ СПАСИБО!!!!! Выражаю надежду, что эта ветка форума поможет родственникам остальных погибших также найти своих родственников. На днях малому сказали в школе написать сочинение на тему "Как война коснулась Вашей семьи", и я помог ему описать свои поиски, в итоге учитель даже не сразу поверил, что все это правда. Всем добра!
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Суббота, 24 Июня 2017, 13:18:22 | Сообщение # 125 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Dammlang (deu) - Dębołęka (pol) 
 Фамилия	Стрыковский
 Имя	Михаил
 Отчество	Францович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1908
 Место рождения	Тарнопольская обл., Радеховский р-н, д. Хуциско Тужанское
 Дата и место призыва	Лопатинский РВК, Украинская ССР, Тарнопольская обл.
 Последнее место службы	1 пех. див.
 Воинское звание	рядовой
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	15.02.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Щецинское воев., м. Даммланг, кладбище, могила № Д-2
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	591
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6914832
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Четверг, 28 Сентября 2017, 20:03:01 | Сообщение # 126 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Фамилия	Куценко Имя	Василий
 Отчество	Андреевич
 Дата рождения/Возраст	__.__.1918
 Место рождения	Краснодарский край, Кореновский р-н, дер. Бабич-Черниговский
 Дата и место призыва	22.08.1944, партизанский отряд
 Последнее место службы	260 сд
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	02.02.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Познаньское воев., пов. Пильский, н/п Брайтейштейн, северная окраина
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	265
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4224853
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Вторник, 09 Января 2018, 20:46:32 | Сообщение # 127 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Фамилия	Балабан Имя	Мин
 Отчество	Трофимович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1925
 Место рождения	МолдССР, Тираспольский р-н, с. Баурчи
 Дата и место призыва	24.09.1944, Тираспольский РВК, Молдавская ССР, Тираспольский р-н
 Последнее место службы	143 сд
 Воинское звание	красноармеец
 Причина выбытия	убит
 Дата выбытия	01.02.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Щецинское воев., г. Дейч-Кроне, юго-западнее, 4 км, фольварк
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	235
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56562064
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Назаров | Дата: Воскресенье, 21 Января 2018, 11:42:22 | Сообщение # 128 |  |     Группа: Администратор Сообщений: 45926 Статус: Отсутствует |  № 153
 Фамилия Гущин
 Имя Андрей
 Отчество Яковлевич
 Дата рождения/Возраст __.__.1906
 Воинское звание рядовой
 Дата смерти 04.02.1945
 Страна захоронения Польша
 Регион захоронения Западно-Поморское воев.
 Место захоронения г. Валч, ул. Здобывцуй Валу Поморского
 Могила участок I, ряд 2, могила 2
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86099453
 
 Фамилия Гущин
 Имя Андрей
 Отчество Яковлевич
 Дата рождения/Возраст __.__.1906
 Место рождения Смоленская обл., Спас-Деменский р-н, Чумаковский р-н, с. Стрята
 Дата и место призыва Абдулинский РВК, Чкаловская обл., Абдулинский р-н
 Последнее место службы 175 сд
 Воинское звание красноармеец
 Причина выбытия убит
 Дата выбытия 04.02.1945
 Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., пов. Дейч-Кроне, г. Дейч-Кроне, д. Штранц
 Название источника информации ЦАМО
 Номер фонда источника информации 58
 Номер описи источника информации 18003
 Номер дела источника информации 795
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6624788
 
  роl. Strączno - deu. Stranz
 
 Николай Викторович
 14 ОА ПВО 1974-1976
 У России только два союзника - это Армия и Флот
 |  |  |  |  | 
| 
| Назаров | Дата: Воскресенье, 21 Января 2018, 11:51:17 | Сообщение # 129 |  |     Группа: Администратор Сообщений: 45926 Статус: Отсутствует | Фамилия Филиппюк Имя Григорий
 Отчество Иванович
 Дата рождения/Возраст __.__.1921
 Место рождения Белорусская ССР, Брестская обл., Жабинковский р-н, д. Фитковино
 Дата и место призыва Живенский РВК, Беларусская ССР, Брестская обл., Живенский р-н
 Последнее место службы 175 сд
 Воинское звание красноармеец
 Причина выбытия погиб
 Дата выбытия 05.02.1945
 Первичное место захоронения Германия, г. Дейч-Кроне, д. Штранц, левее
 Название источника информации ЦАМО
 Номер фонда источника информации 1423
 Номер описи источника информации 2
 Номер дела источника информации 23
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1151711426
 
 Фамилия Филиток - ошибка ввода Филипюк
 Имя Григорий
 Отчество Иванович
 Дата рождения/Возраст __.__.1921
 Место рождения Брестская обл., Жабинковский р-н, д. Федковичи
 Дата и место призыва Жавенский РВК, Белорусская ССР, Брестская обл.
 Последнее место службы 278 сп 175 сд
 Воинское звание красноармеец
 Причина выбытия убит
 Дата выбытия 05.02.1945
 Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., Дойч-Кроне р-н, г. Штранц, севернее
 Название источника информации ЦАМО
 Номер фонда источника информации 58
 Номер описи источника информации 18003
 Номер дела источника информации 261
 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56609079
 
   
 Николай Викторович
 14 ОА ПВО 1974-1976
 У России только два союзника - это Армия и Флот
 |  |  |  |  | 
| 
| tatyana_p | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 19:12:19 | Сообщение # 130 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Добрый день, помогите пожалуйста установить место захоронения прадеда мужа (как в настоящее время называется город, где он был захоронен на военном кладбище) 
 Информация из донесения о безвозвратных потерях
 
 Фамилия	Чабанец
 Имя	Франц
 Отчество	Марцинович
 Дата рождения/Возраст	__.__.1899
 Место рождения	Винницкая обл., с. Новосельце
 Дата и место призыва	Ленинский РВК, Казахская ССР, г. Караганда, Ленинский р-н
 Последнее место службы	2 пехотная див.
 Воинское звание	рядовой
 Причина выбытия	умер от ран
 Дата выбытия	03.03.1945
 Первичное место захоронения	Польша, Щецинское воев., пов. Валецкий, г. Риштергоф, военное кладбище
 Название источника информации	ЦАМО
 Номер фонда источника информации	58
 Номер описи источника информации	18003
 Номер дела источника информации	666
 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6620441
 
 
 Сообщение отредактировал tatyana_p - Среда, 16 Мая 2018, 19:31:09 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 20:04:09 | Сообщение # 131 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | tatyana_p, Доброго дня!
 
 Чабанец служил в польской армии. Войско Польское имеет свои мемориалы, по которым в ОБД мемориал фактически нет данных.
 Вам писать в Варшаву и уточнять у поляков.
 
 Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве
 http://www.pck.pl/pages,51.html
 
 Biuro Informacji i Poszukiwa PCK
 ul. Mokotowska 14
 00-950 Warszawa
 Faks: (022) 628-43-48
 Telefon:
 (022) 326-12-64
 Электронная почта: biuro.poszukiwan@pck.org.pl
 tracing.service@pck.org.pl
 
 В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.
 
 Анкету можно скачать здесь:
 http://pck.pl/co-robi....ocedury
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| tatyana_p | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 20:10:15 | Сообщение # 132 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Спасибо |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 20:18:19 | Сообщение # 133 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | tatyana_p, 
 2 пехотная дивизия входила в состав 1-й армии Войска Польского.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 20:21:59 | Сообщение # 134 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | 2-я Варшавская пехотная дивизия (Польша) https://ru.wikipedia.org/wiki/2-я_Варшавская_пехотная_дивизия_(Польша)
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 20:27:16 | Сообщение # 135 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | tatyana_p, 
 Польский Валч, это немецкий Дойч-Кроне. В нем как раз имеется совместный мемориал.
 Скорее всего и лежит ваш на мемориале в городе Валч.
 
 Мемориал Валч (Wałcz - нем. Deutsch Krone)
 http://www.sgvavia.ru/forum/550-1965-1
 
 В польских документах фамилии служивших в польской армии и захороненные на мемориале Валч из известных, начинаются вот с этой страницы:
 
 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86062770&p=15
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Среда, 16 Мая 2018, 21:45:21 | Сообщение # 136 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | Цитата tatyana_p (  )  Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., пов. Валецкий, г. Риштергоф
 На карте РККА:
 
 
  
 
  
 Как сегодня деревня называется не нахожу. Возможно вошла в состав деревни Nowe Laski (Ной Лаатцих)
 
 Nowe Laski (niem. Neu Laatzig) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie drawskim, w gminie Wierzchowo
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Nowe_Laski
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| доброхот | Дата: Четверг, 17 Мая 2018, 07:45:21 | Сообщение # 137 |  |     Группа: Модератор Сообщений: 1520 Статус: Отсутствует | Цитата tatyana_p (  )  Первичное место захоронения	Польша, Щецинское воев., пов. Валецкий, г. Риштергоф
 Цитата Саня (  )  Как сегодня деревня называется не нахожу
 Garbowo (niem. Richtershof) – wieś sołecka w Polsce położona w województwie zachodniopomorskim, w powiecie drawskim, w gminie Wierzchowo.
 https://pl.wikipedia.org/wiki/Garbowo_(województwo_zachodniopomorskie)
 
 С уважением,
 Каримова Альфия Наильевна
 |  |  |  |  | 
| 
| tatyana_p | Дата: Воскресенье, 10 Июня 2018, 09:20:09 | Сообщение # 138 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Из "Книги похороненных польских солдат погибших во II мировой войне"; том IV часть I "A-M" Солдаты Войска Польского на востоке; стр.117 : 
 Czabaniec Franciszek s.Marcina
 * 1899 r. Nowosielec obw. Winnica
 szer. 5pp,
 + 3.03.1945 bsan. 2 DP;
 29-0CW Wałcz- Bukowina
 
 Чабанец Францишек сын Марцина
 1899 г.р. Новоселец обл. Винница
 рядовой 5 пехотного полка
 умер 3.03.1945, санбат.
 2 дивизия пехоты
 Воинское кладбище г. Валч.
 
 
 Сообщение отредактировал tatyana_p - Воскресенье, 10 Июня 2018, 09:22:29 |  |  |  |  | 
| 
| Саня | Дата: Воскресенье, 10 Июня 2018, 10:25:17 | Сообщение # 139 |  |     Группа: Админ Сообщений: 65535 Статус: Отсутствует | tatyana_p, Пишите и получайте официальный документ о захоронении:
 
 Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации
 
 Телефон: +7 (495) 621-71-75
 
 Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)
 
 E-mail: ticrrcs@mail.ru
 
 Адрес:
 
 107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7
 
 Прием заявителей:
 
 Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)
 
 Сб-Вс: выходные дни
 
 http://crirkk.ru/-pid=4.htm
 
 Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны
 
 Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.
 
 После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.
 
 Скачать анкету можно здесь:
 http://crirkk.ru/finder_2.htm
 
 Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.
 
 Qui quaerit, reperit
 |  |  |  |  | 
| 
| tatyana_p | Дата: Воскресенье, 10 Июня 2018, 10:35:26 | Сообщение # 140 |  |   Группа: Поиск Сообщений: 4 Статус: Отсутствует | Спасибо за помощь |  |  |  |  |