• Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Томик, Назаров, Геннадий  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря I военного округа Германии ( Königsberg ) » Oflag 60 Schirwindt » Oflag 60/Z Schirwindt (пос. Кутузово,Калининградская обл.)
Oflag 60/Z Schirwindt
СаняДата: Среда, 27 Октября 2010, 14.07.46 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Oflag 60/Z Schirwindt



Располагался в 20 км от Пилькаллена (ныне пос. Добровольск, Краснознаменского района, Калининградской области).
Существовал с июля 1941-го по 30 июня 1942 года. В нём погибло около 4.000 советских военнопленных.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 09 Ноября 2012, 17.34.13 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Халматов
Имя Махмуд
Отчество Халматович
Дата рождения 15.01.1919
Место рождения Фергана
Лагерный номер 2636
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата пленения __.07.1941
Место пленения Дюнабург
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 17.06.1942
Место захоронения Ширвиндт
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1222
Фамилия на латинице Chalmatow


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 09 Ноября 2012, 17.36.12 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Никифоров
Имя Захар
Отчество Никанорович
Дата рождения 05.09.1910
Место рождения Казань
Лагерный номер 770
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата пленения 23.07.1941
Место пленения Великие Луки
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Место захоронения Ширвиндт
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1220
Фамилия на латинице Nikiforow
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300006294

[


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 17.54.42 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Садыков
Имя Ильеш
Отчество Садыкович
Дата рождения/Возраст __.__.1920
Место рождения Тянь-Шань
Лагерный номер 2732
Дата пленения 22.06.1941
Место пленения Владислав
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 27.05.1942
Фамилия на латинице Sadykow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1104
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300549008



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 18.02.59 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Смирнов
Имя Петр
Отчество
Дата рождения/Возраст 18.08.1916
Место рождения Кинешма
Лагерный номер 3239
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 10.05.1942
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Smirnow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 118
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301145483



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 18.05.02 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Перикошвили
Имя Акакий
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Грузинская ССР
Лагерный номер 1877
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 10.05.1942
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Perikoschwili
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 118
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301145329&page=3



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 18.16.43 | Сообщение # 7
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Шишменцев
Имя Павел
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 20.01.1916
Место рождения Алтайский край, Барнаул
Лагерный номер 3363
Дата пленения 08.07.1941
Место пленения Поставы
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти __.09.1942
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Schischmenzew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 85
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301129617&page=3


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 18.45.22 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Перхалава
Имя Виктор
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст 05.09.1920
Место рождения Грузинская ССР
Лагерный номер 518
Дата пленения 24.06.1941
Место пленения Каунас
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти __.08.1942
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Perchalawa
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977527
Номер дела источника информации 103
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301068473&page=3


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 18.48.28 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Силгазиев
Имя Асек
Отчество
Дата рождения/Возраст 13.05.1920
Место рождения Ушулинск
Лагерный номер 1186
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Silgasijew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977524
Номер дела источника информации 319
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301038630


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 19.07.48 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Кароев
Имя Муса
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Шанхар
Лагерный номер 2248
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Karojew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 170
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301018275


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 19.09.29 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Шакиров
Имя Нигматула
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Камдра
Лагерный номер 2212
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Schakirow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 156
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301012536


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 19.09.58 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Елизарьев
Имя Степан
Отчество
Дата рождения/Возраст 10.02.1919
Место рождения Башкирская АССР
Лагерный номер 3207
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Jelisarijew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977526
Номер дела источника информации 145
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301005358


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 19.13.15 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Селиванов
Имя Иван
Отчество
Дата рождения/Возраст 26.08.1906
Место рождения Воронежская обл.
Лагерный номер 5287
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Seliwanow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 382
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300970560

Фамилия Селиванов
Имя Иван
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 26.08.1906
Место рождения Воронеж
Лагерный номер 5287
Дата пленения 19.08.1941
Место пленения Старая Русса
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 15.05.1942
Фамилия на латинице Seliwanow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 3041
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300505210



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 19.17.21 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Игичонят
Имя Дмитрий
Отчество Арсеньевич
Дата рождения/Возраст 06.10.1920
Место рождения Ереван
Лагерный номер 43
Дата пленения 28.06.1941
Место пленения Ковно
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 23.04.1942
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Igitschonjat
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1296
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300027605

Фамилия Игитхонян
Имя Дмитрий
Отчество
Дата рождения/Возраст 06.10.1920
Место рождения Армянская ССР, район Ереван
Лагерный номер 43
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Igitchonjan
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 358
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300963263


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 08 Июня 2016, 19.32.14 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Рылов
Имя Семен
Отчество Дмитриевич
Дата рождения/Возраст 15.02.1921
Место рождения Кировская обл.
Лагерный номер 1192
Дата пленения 28.07.1941
Лагерь офлаг 60
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 13.04.1942
Место захоронения Ширвиндт
Фамилия на латинице Rylow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1292
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300920352


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Пятница, 01 Июля 2016, 18.43.24 | Сообщение # 16
Группа: Администратор
Сообщений: 41251
Статус: Отсутствует
Информация о захоронении

Страна захоронения Россия
Регион захоронения Калининградская обл.
Номер захоронения в ВМЦ 39-219/2014
Первичное место захоронения Озерский р-н, п. Кутузово, берег р. Шешупе
Вид захоронения братская могила
Количество могил 1
Захоронено всего 327 (336)
Захоронено известных 0
Захоронено неизвестных 327 (336)
Кто шефствует над захоронением МУ "ЦКИН по Добровольскому сельскому поселению",
ЖКХ МУП "Мастер" с.п. Добровольское
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87881756&page=1






Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Пятница, 01 Июля 2016, 19.09.56 | Сообщение # 17
Группа: Администратор
Сообщений: 41251
Статус: Отсутствует



Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
VladKДата: Суббота, 05 Ноября 2016, 13.57.41 | Сообщение # 18
Группа: Поиск
Сообщений: 201
Статус: Отсутствует
Продавец этих фото, утверждает, что они с Офлага 60


























 
zimmerbudeДата: Среда, 25 Октября 2017, 01.53.34 | Сообщение # 19
Группа: Эксперт
Сообщений: 244
Статус: Отсутствует
В Кутузово лагеря Oflag 60/Z Schirwindt никогда не было. Лагерь для военнопленных Oflag 60 дислоцировался на юго-западной окраине Кудиркос-Науместис по дороге на Лауцкайме. Кладбище военнопленных (Lagerfriedhof Neustadt/Lit. bei Schirwindt) находилось на левой стороне старого еврейского кладбища. Там же находилось и массовое захоронение евреев 1941-44гг.
Вильнюсским музеем жертвам геноцида была организована выставка посвященная данному лагкрю. Виртуальная выставка на русском языке доступна по этой ссылке. Множество фотографий, информация, карта и т.п.
С уважением,


С уважением, Андрей
Prussia39.ru
kpko.ru


Сообщение отредактировал zimmerbude - Среда, 25 Октября 2017, 01.54.16
 
СаняДата: Среда, 25 Октября 2017, 08.35.18 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
zimmerbude,

Цитата zimmerbude ()
В Кутузово лагеря Oflag 60/Z Schirwindt никогда не было. Лагерь для военнопленных Oflag 60


А Вы знаете, что означает буква Z в номере лагеря?


Qui quaerit, reperit
 
zimmerbudeДата: Среда, 25 Октября 2017, 17.14.03 | Сообщение # 21
Группа: Эксперт
Сообщений: 244
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
А Вы знаете, что означает буква Z в номере лагеря?


Ни лагеря Oflag 60 ни его филиалов в Кутузово Калиниградской области не было. Вообще не встречал ни одного документа с обозначением Oflag 60/Z, обработав почти 1500 карточек и др. документов.
Это скорее всего ошибка (возможно не прав), доверяю только документам. Лагерь военнопленных находился в г. Кудиркос Наумястис, Литва (нем. Neustadt-Schirwindt). Офлаг 60 до июля 1942 г. С июля 1942 г. по март 1944 там функционировало подразделение Шталаг I D/Z лагеря для военнопленных Шталаг I D. Был там в сентябре по обе стороны границы.
Вообще у нас в Калининградской области любят создавать фейковые лагеря. Так в окрестностях поселка Липки Озерского р-на в 1990-х годах был открыт мемориал на месте якобы лагеря «Хайдекруг», который на самом деле располагался на территории Литвы, но деньги освоили(у Вас на форуме есть красочные тому свидетельства по-моему в разделе Эбенроде). Не первый раз и про лагерь в Кутузово слышу. Разумеется не исключаю, что в разное время в немецком Schirwindt, как и в любом другом поселке Восточной Прусии могли в разное время функционировать небольшие рабочие команды от Офлаг 52, 60, IA, ID, но никакого филиала там не было.


С уважением, Андрей
Prussia39.ru
kpko.ru


Сообщение отредактировал zimmerbude - Среда, 25 Октября 2017, 17.15.55
 
СаняДата: Среда, 25 Октября 2017, 17.20.23 | Сообщение # 22
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата zimmerbude ()
не встречал ни одного документа с обозначением Oflag 60/Z, обработав почти 1500 карточек и др. документов.


Читайте тему внимательно, это ведь просто. Вот в теме:
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300549008



Видите слово начинающееся с буквы Z ?


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Октября 2017, 17.54.38 | Сообщение # 23
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата zimmerbude ()
Вообще не встречал ни одного документа с обозначением Oflag 60/Z

Надеюсь, наш форум удовлетворил желание встретить название со словом цвайглагерь.

Но, допустим Вы правы, тогда укажите лагерь, по отношению к которому Офлаг был вторым внешним.
Это ведь не вопрос для того, кто просмотрел тысячи карточек по лагерю, надеюсь.
Просто не понимаю заявлений без предоставления документальных доказательств.
В картах явные записи, что лагерь в Ширвинде идет как цвайглагерь по отношению к Офлаг 60.
А вот где находился сам Офлаг, тут да, можно говорить.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Октября 2017, 18.22.17 | Сообщение # 24
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
zimmerbude,
Я Вам скажу больше. Немцы после названия городов пишут какой земле тот город принадлежит. В данном случае читаем:





Куда уж проще посмотреть Ширвинд, принадлежащий Восточной Пруссии.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Октября 2017, 18.31.24 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Куда уж проще посмотреть Ширвинд, принадлежащий Восточной Пруссии. Правда? И не спорить.

Читаем:

Кутузово, Schirwindt, Ширвиндт, Širvinta, Szyrwinta город посёлок Schirwindt, Schloßberg (Ostpr.), Gumbinnen, Ostpreußen, Preußen, Norddeutscher Bund

Širvinta (lit)
Schirwindt (deu) Источник Wohnplatz 28.2
Szyrwinta (pol)
Ширвиндт (rus) (- 1947-11-16) Источник
Кутузово (rus) (1947-11-17 -) Источник Источник Страница 55

http://gov.genealogy.net/item/show/SCHNDTKO14KS



Осталось понять, где захоронение теперь, если на него претендуют два государства.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Октября 2017, 20.12.11 | Сообщение # 26
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
zimmerbude,
Так и остаются опять два вопроса далее.
Где находился сам Офлаг, если в в Ширвиндте находился филиал и где находится захоронение, если Россия и Литва приводят данные о захоронениях, но не приводят никаких доказательств в виде протоколов эксгумаций.


Qui quaerit, reperit
 
zimmerbudeДата: Среда, 25 Октября 2017, 23.38.54 | Сообщение # 27
Группа: Эксперт
Сообщений: 244
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Надеюсь, наш форум удовлетворил желание встретить название со словом цвайглагерь.

Но, допустим Вы правы, тогда укажите лагерь, по отношению к которому Офлаг был вторым внешним.
Это ведь не вопрос для того, кто просмотрел тысячи карточек по лагерю, надеюсь.
Просто не понимаю заявлений без предоставления документальных доказательств.
В картах явные записи, что лагерь в Ширвинде идет как цвайглагерь по отношению к Офлаг 60.
А вот где находился сам Офлаг, тут да, можно говорить.


Александр, я не спорю, а хочу разобраться. На Калининградской земле нет ни одной мемориальной доски с фамилией погибшего в плену советского военнопленного. Вернее есть нескольких десятков увековеченных, но совсем не в тех местах, где лежат останки. Если государство не выполняет своих обязанностей по отношению к павшим, надо ему помочь...

Надеюсь, наш форум удовлетворил желание встретить название со словом цвайглагерь.
Более чем. За что и благодарю, поэтому к Вам и обратился. К сожалению в стране нет специалистов, серьезных научных исследований и работ по лагерям военнопленных. Занимаюсь темой около полугода и в основном Шталаг IA, Офлаг 52. Остальное попутно. С учетом того багажа информации, который мной накоплен высказал предположение, не более. Кстати оговорился, что возможно я и не прав. Возможно по форме и был не совсем корректен и излишне категоричен. Вы в теме уже не один год, поэтому с Вами и интересно.

кто просмотрел тысячи карточек по лагерю
Этого утверждения не было, утверждал, что исследовал более тысячи карточек по лагерям Восточной Пруссии (в основном Шталаг IA).

В картах явные записи, что лагерь в Ширвинде идет как цвайглагерь по отношению к Офлаг 60.
Согласен.
Но категорически не согласен с утверждением, что цвайглагерь Oflag 60/Z Schirwindt находился в Кутузово. Скажем, запись Шталаг ID/Z Эбенроде , совершенно не означает, что цвайглагерь находился в Эбенроде.
И регистрационная запись на карточке военнопленного Oflag 60 zweiglager Schirwindt/Ostpr. совсем не означает, что военнопленный похоронен в Schirwindt/Ostpr. Это сотрудникам г-на Тумаркина из "Элара" возможно и понятно. Они шлепают в базу не задумываясь: Бонн, Ширвиндт...у Вас тут на форуме примеров предостаточно. Но у нас с ними задачи и цели разные. Ответить на вопрос где? может свидетельство о смерти или сводный список убывших, частично может подсказать информация с оборотной стороны карточки, которой в данном случае нет. Большинство военнопленных умирали в лазаретах. Где был лазарет Офлаг 60, там и основное кладбище. Да что я Вам это объясняю прописные истины, Вы гораздо лучше меня в этом разбираетесь.


С уважением, Андрей
Prussia39.ru
kpko.ru


Сообщение отредактировал zimmerbude - Четверг, 26 Октября 2017, 00.12.45
 
zimmerbudeДата: Среда, 25 Октября 2017, 23.51.52 | Сообщение # 28
Группа: Эксперт
Сообщений: 244
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Так и остаются опять два вопроса далее.
Где находился сам Офлаг, если в в Ширвиндте находился филиал и где находится захоронение, если Россия и Литва приводят данные о захоронениях, но не приводят никаких доказательств в виде протоколов эксгумаций.


Сам Офлаг 60 находился на литовской стороны Ширвиндта.
Кладбище военнопленных находилось там же, несколько северо-восточнее. Координатиы: 54.771766,22.850573. Был там в 20-х числах сентября. К сожалению литовские пограничники не дали основательно всё облазить, мемориал у самой демаркационной линии. Какие протоколы эксгумаций? Где хоронили, там и мемориал.
Российскими данными о захоронении военнопленных в Кутузово не располагаю.
Ещё раз рекомендую

Кладбище советских военнопленных лагеря Офлаг 60 в Кудиркос Наумястис сегодня выглядит так:


Мемориальная плита:



На сегодняшний день у меня вопрос: где находился филиал по названием Oflag 60/Z Schirwindt?


С уважением, Андрей
Prussia39.ru
kpko.ru


Сообщение отредактировал zimmerbude - Четверг, 26 Октября 2017, 00.11.22
 
zimmerbudeДата: Четверг, 26 Октября 2017, 00.02.09 | Сообщение # 29
Группа: Эксперт
Сообщений: 244
Статус: Отсутствует


Это отсюда.

Как видите немцы и Neustadt-Schirwindt к Восточной Пруссии приписывали. Возможно в Вашем примере как раз слова "Neustadt/Lit. bei" и сократили для простоты написания.


С уважением, Андрей
Prussia39.ru
kpko.ru


Сообщение отредактировал zimmerbude - Четверг, 26 Октября 2017, 00.04.32
 
НазаровДата: Четверг, 26 Октября 2017, 00.53.22 | Сообщение # 30
Группа: Администратор
Сообщений: 41251
Статус: Отсутствует







Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря I военного округа Германии ( Königsberg ) » Oflag 60 Schirwindt » Oflag 60/Z Schirwindt (пос. Кутузово,Калининградская обл.)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: