• Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: Томик, Назаров  
Stalag IV-G Oschatz
СаняДата: Среда, 03 Ноября 2010, 21.13.21 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Stalag IV-G Oschatz

О́шац (нем. Oschatz) — город в Германии, в земле Саксония. Подчинён административному округу Лейпциг. Входит в состав района Северная Саксония.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B0%D1%86



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 24 Ноября 2011, 14.52.23 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Захоронение лазарета Oschatz


Информация о захоронении
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Саксония
Первичное место захоронения округ Лейпциг, район Ошац, н.п. Ошац, улица Наундорфер штрассе
Вид захоронения отдельно расположенная братская могила. состояние захоронения хорошее
Размеры современного места захоронения 4,5х8,0 м. Ограждения - нет.
Состояние захоронения хорошее
Захоронено всего 110
Захоронено известных 73
Захоронено неизвестных 37
Описание памятника (надгробия) Размеры 2,6х4,2 м, высота - 4,30 м Сделан из гранита, в его верхней части металлическая пятиконечная звезда в середине которой серп и молот. Состояние хорошее. Дата и автор неизвестны
Кто шефствует над захоронением Бургомистрат г. Ошац
Дополнительная информация о месте захоронения Памятник выполнен в виде четырехгранной тумбы. Справа и слева на основании стоят скульптуры советских солдат. В передней части памятника вмонтирована мраморная табличка с выполненной на ней гравировкой текста: "Вечная слава героям павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины в 1941-1945 г.". С противоположной стороны также вмонтирована мраморная табличка с текстом: "Вечная слава воинам Вооруженных Сил СССР павшим в боях с фашизмом". Ниже этой надписи выгравированы имена 65 погибших.
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000535



Номер записи 300304026
Фамилия Алексеев
Имя Владимир
Отчество Павлович
Дата рождения __.__.1925
Место рождения Замчалово
Лагерный номер 186006
Дата пленения 15.12.1941
Место пленения Самчалово
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 07.03.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2283

http://obd-memorial.ru/Image2....e2cfd31
http://obd-memorial.ru/Image2....bc565a0





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 03 Октября 2013, 22.06.11 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Сизов
Имя Иван
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Пензенская обл.
Лагерный номер 201037
Дата пленения 29.06.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 06.04.1943
Фамилия на латинице Sisow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2304
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300309802



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 27 Декабря 2014, 22.37.38 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Байдак
Имя Макар
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст 02.05.1910
Место рождения Краснополь
Лагерный номер 156676
Дата пленения 09.07.1941
Место пленения Житомир
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 18.09.1943
Фамилия на латинице Baidak
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2424
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300339505


Qui quaerit, reperit
 
KseniaUvarovaДата: Пятница, 24 Апреля 2015, 09.24.10 | Сообщение # 5
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Добрый день, нашли данные моего прадеда, считали его без вести пропавшим .
Вот карточка и данные

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82719797&page=12
что по ней можно сказать, поняли лишь, что переведен из 4 В в 4 г...
 
ГеннадийДата: Пятница, 24 Апреля 2015, 09.54.20 | Сообщение # 6
Группа: Модератор
Сообщений: 26523
Статус: Отсутствует
Цитата KseniaUvarova ()
что по ней можно сказать

15 мая 1942 года передан полиции безопасности и СД и лишен статуса военнопленного.
Вам остается лишь надеяться, что на Ваш запрос в МСР Бад-Арользен прольется свет на его судьбу.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82719797&page=7
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82719797&page=12

Фамилия Бусыгин
Имя Иван
Отчество Гаврилович
Дата рождения/Возраст 07.07.1910
Место рождения Кировская обл., Уржумский р-н, д. Р.-Билямор
Лагерный номер 123199
Дата пленения 03.07.1941
Место пленения Слониум
Лагерь шталаг IV G
Судьба попал в плен
Последнее место службы 12 мот. полк
Воинское звание красноармеец
Фамилия на латинице Busygin
Название источника информации ГА Кировской области
Номер фонда источника информации Трофейная и фильтрационная картотека, ф. Р3819


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
KseniaUvarovaДата: Пятница, 24 Апреля 2015, 13.32.55 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Геннадий_, спасибо.
 
andrykonovalovДата: Пятница, 15 Мая 2015, 17.06.07 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Доброго дня, всем уважаемым форумчанам.
Так получилось, что о судьбе воевавших дедов/прадедов в Великой отечественной в семье известно о всех, кроме одного человека. Краткая предыстория - прадедушка - Высоцкий Павел, 1898 года рождения, попал в плен, был в концлагере. Что с ним стало после - никто не знает. Есть "семейная легенда", что якобы концлагерь освобождали янки, и он остался на территории контролируемой янкесами. Об этом, якобы, прабабушке Высоцкой Елизавете (по мужу) рассказали выжившие узники того концлагеря уже после войны, по возвращению на Родину. Насколько эта легенда соответствует действительности - я не могу судить, а спросить уже просто не у кого. Все что знаю, рассказала мама, насколько она сама помнит с рассказов ее мамы. Сама эта тема была для семьи ясное дело под жестким "табу", и для прабабки муж так и остался - пропавшим без вести.
Так вот, сравнительно недавно наткнулся на такого рода информацию:
1. Высоцкий Павел (он там один на всю страницу) - но информации там по нему нет никакой - куда, откуда, что...
2. Собственно - прикрепленная картинка:



Это я уже нашел на ОДБ Мемориал.
Посему вопрос-просьба к знающим людям: прошу помощи в переводе картинки - ясно что на момент 1944 года он прошел проверку (какую?! Что за проверка?!), и не зафиксирована его смерть. И собственно второй вопрос - куда обращаться теперь для получения дальнейшей информации на основании имеющихся у меня данных.
Заранее признателен всем откликнувшимся.
Прикрепления: 4590327.jpg (62.5 Kb)
 
СаняДата: Пятница, 15 Мая 2015, 17.33.28 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
andrykonovalov,
Цитата andrykonovalov ()
Высоцкий Павел, 1898 года рождения, попал в плен, был в концлагере.

Неверное выражение.Ни в одном концлагере он не был.Был в плену в лагере военнопленных и рабочих командах.

Цитата andrykonovalov ()
И собственно второй вопрос - куда обращаться теперь для получения дальнейшей информации на основании имеющихся у меня данных.

В архив УФСБ и архив по месту жительства на предмет поиска фильтрационно-проверочного дела.
Тема:
Фильтрационные дела освобожденных из плена
http://www.sgvavia.ru/forum/30-3335-1


Qui quaerit, reperit
 
andrykonovalovДата: Пятница, 15 Мая 2015, 22.04.32 | Сообщение # 10
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Неверное выражение.Ни в одном концлагере он не был.Был в плену в лагере военнопленных и рабочих командах.
В архив УФСБ и архив по месту жительства на предмет поиска фильтрационно-проверочного дела. Тема: Фильтрационные дела освобожденных из плена http://www.sgvavia.ru/forum/30-3335-1

Спасибо за внесение ясности. Осваиваю линк, который Вы дали. Спасибо.

P.S. Я правильно понимаю, что в его карточке не указанно, что он умер?! Или это еще далеко не факт?!
 
СаняДата: Пятница, 15 Мая 2015, 22.41.08 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата andrykonovalov ()
Я правильно понимаю, что в его карточке не указанно, что он умер?! Или это еще далеко не факт?!

Далеко не факт.
Поиск фильтрационного дела,это один из путей проверки факта отсутствия основной карточки пленного в базе данных.Обычно они изымались спецорганами и ныне хранятся в тех делах,если пленный выжил в плену и проходил проверку.
Но не факт,что отсутствие карточки в базе данных не является простой утерей её ,как говорится,сгорела в огне войны вместе с данными на ней о смерти пленного.
Поэтому запрашиваем еще и Международную Службу Розыска.


Qui quaerit, reperit
 
andrykonovalovДата: Воскресенье, 17 Мая 2015, 08.59.54 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Далеко не факт. Поиск фильтрационного дела,это один из путей проверки факта отсутствия основной карточки пленного в базе данных.Обычно они изымались спецорганами и ныне хранятся в тех делах,если пленный выжил в плену и проходил проверку. Но не факт,что отсутствие карточки в базе данных не является простой утерей её ,как говорится,сгорела в огне войны вместе с данными на ней о смерти пленного. Поэтому запрашиваем еще и Международную Службу Розыска.

Ясно... Спасибо за подробности. Буду начинать с запроса в РВК который его призывал, а дальше по цепочке - СБУ, ФСБ и прочие... Спасибо Вам за помощь!
 
СаняДата: Воскресенье, 17 Мая 2015, 09.12.33 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
andrykonovalov,
После освобождения из плена масса военнопленных умерла уже в госпиталях,находясь на излечении.Это тоже надо учитывать.
Такие умершие в госпиталях,уже проходят по медицинским документам ,а умершие в каких нибудь тыловых госпиталях,так и вообще нигде не проходят.Поэтому запрос в военно-медицинский архив тоже не помешает.


Qui quaerit, reperit
 
andrykonovalovДата: Вторник, 19 Мая 2015, 10.49.57 | Сообщение # 14
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Ух... Еще одна позиция для поиска... Еще раз спасибо Вам за помощь!
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Марта 2017, 15.17.54 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Кулагин
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст 24.12.1921
Место рождения Кусайкино
Лагерный номер 113012
Дата пленения 04.07.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 06.04.1943
Фамилия на латинице Kulagin
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2561
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300377058&page=2



Reveir Fliegerhorst Oschatz


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Марта 2017, 15.33.24 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Бояринцев (Боявинцер)
Имя Павел
Отчество
Дата рождения/Возраст 22.02.1901
Воинское звание военнопленный
Дата смерти 05.01.1943
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Саксония
Место захоронения округ Лейпциг, район Ошац, н.п. Ошац, улица Наундорфер штрассе
Могила бр. могила
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250064119

Фамилия Бояринцев
Имя Павел
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Алексашкино
Лагерный номер 200635
Дата пленения 04.07.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 05.01.1943
Фамилия на латинице Bojarinzew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2325
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300313531&page=2



Fliegerhorst Oschatz





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Марта 2017, 18.45.53 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Бондаренко
Имя Григорий
Отчество
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Саксония
Место захоронения округ Лейпциг, район Ошац, н.п. Ошац, улица Наундорфер штрассе
Могила бр. могила
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250064116

Фамилия Бондаренко
Имя Григорий
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Лагерный номер 198292
Лагерь шталаг IV B
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-69698
Номер дела источника информации 6
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72167508

Фамилия Бондаренко
Имя Григорий
Отчество
Дата рождения/Возраст 05.01.1898
Место рождения Украинская ССР, Ворошиловградская обл., г. Верхне-Днепровск
Лагерный номер 198292
Лагерь шталаг IV B, Мюльберг; шталаг IV G, Ошац; шталаг IV C, Вистриц
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника информации РГВА
Номер фонда источника информации 14а Картотека лагеря военнопленных г. Мюльберг, ящик 01
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=83765977


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Марта 2017, 18.49.06 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация из списков захоронения
Фамилия Бакум
Имя Иван
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 27.08.1923
Воинское звание военнопленный
Дата смерти 02.03.1943
Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Саксония
Место захоронения округ Лейпциг, район Ошац, н.п. Ошац, улица Наундорфер штрассе
Могила бр. могила
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250064120

Фамилия Бакум
Имя Иван
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Широкое
Лагерный номер 160697
Дата пленения 08.05.1942
Место пленения Керчь
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 02.03.1943
Фамилия на латинице Bakum
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2358
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300321202&page=2



Qui quaerit, reperit
 
AlenuschkaДата: Понедельник, 27 Марта 2017, 10.14.20 | Сообщение # 19
Группа: Поиск
Сообщений: 2248
Статус: Отсутствует

Картина "Белокурый ангел из Ощатца"
Маргарита Вегнер-Баур 11 апреля 1945 протягивает кусок хлеба пленным...
Todesmarsch Der blonde Engel von Oschatz
Margarete Wegner-Baur reichte am 11. April 1945 einem KZ-Häftling
auf dem Todesmarsch ein Stück Brot
Источник:
http://www.oschatzer-heimatverein.de/presse2007.html
Прикрепления: 0194601.jpg (53.7 Kb)
 
SelenkaДата: Пятница, 05 Мая 2017, 14.44.20 | Сообщение # 20
Группа: Новичок
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте.
О военном пути деда мужа известно очень мало.
Нашла карточку военнопленного, думаю, что это
наш дед, т.к. в семье говорят, что дед рассказывал,
что был в плену. Фамилия правда написана не Жегалов,
а Щегалов. Но ведь могли и перепутать. В наше время
фамилию как только не коверкают, а уж в военное и
подавно. Прошу помочь с переводом информации в
карточке, может это даст дальнейшее направление поиска.
Фамилия Щегалов
Имя Павел
Отчество
Дата рождения/Возраст 12.08.1918
Лагерный номер 123294
Лагерь шталаг IV B
Судьба попал в плен
Воинское звание рядовой
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-69698
Номер дела источника информации 54
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72232293
Прикрепления: 6675540.jpg (206.6 Kb)
 
СаняДата: Пятница, 05 Мая 2017, 15.31.44 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Selenka,
На выживших в плену очень мало документов в ОБД, на них же заводили после освобождения фильтрационные дела, вот в них можно искать информацию по плену. Поищите в местном архиве.
Но вы правы можете оказаться, что
Цитата Selenka ()
Фамилия правда написана не Жегалов, а Щегалов. Но ведь могли и перепутать.

Это могло и спасти карточку от изьятия.
Для идентификации на карте стоит точная дата рождения 12.08.1918

Вы сами можете назвать точную дату рождения деда?


Qui quaerit, reperit
 
VALYAZHIVДата: Пятница, 18 Августа 2017, 09.47.33 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Прошу вас подскажите пожалуйста как внести в памятную доску умершего в\п Рябиков Егор Ефимович .
Я его нашла похоронен на кладбище Захоронение Бёлен- Пульгар (Böhlen, Pulgar) Ответ писать в одноклассники : https://ok.ru/messages/569260863327
(личная почта valyazhiv57@gmail.com )
Прикрепления: 9781608.jpg (15.8 Kb) · 9993240.jpg (55.9 Kb) · 0013404.jpg (65.7 Kb)
 
НазаровДата: Суббота, 19 Августа 2017, 10.05.26 | Сообщение # 23
Группа: Администратор
Сообщений: 43774
Статус: Отсутствует
Цитата VALYAZHIV ()

Я его нашла похоронен на кладбище Захоронение Бёлен- Пульгар (Böhlen, Pulgar)

Когда Вы его успели найти...Отвечал другому пользователю...
http://www.sgvavia.ru/forum/332-7631-647210-16-1502801092


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
VALYAZHIVДата: Воскресенье, 20 Августа 2017, 15.29.28 | Сообщение # 24
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Давайте тогда общаться на полях форума. Войдите в мое положение, я в первый раз, причем дилетант. Мне помогли отыскать место кладбища в Германии (Алекс Риттер, Лидия и другие) карточка на кладбище есть, а на памятной доске нет фамилии. Я всего лишь хочу , чтобы внесли данные (фамилию, и т. д)на памятную доску, а как сделать не знаю. Мне посоветовали обратиться к вам. Я не прошу большего, хотя бы это. Посетить могилу не придется, так хоть пусть память останется, чтобы правнуки знали. Мой дед вообще из глубинки Сибири. Ни жена, ни пять его сыновей так и не дождались своего отца, мужа. Я еще при жизни своего отца искала деда, из Подольска был только один ответ: "погиб в немецком плену", а как это случилось только сейчас прояснилось. Пожалуйста помогите.
 
СаняДата: Воскресенье, 20 Августа 2017, 18.35.10 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата VALYAZHIV ()
Я всего лишь хочу , чтобы внесли данные (фамилию, и т. д)на памятную доску


Право внесения фамилий погибших в списки захоронений находится у Красного Креста.
Адрес представительства Красного Креста в России мы Вам можем дать, но из-за отсутствия на сегодня у Красного Креста официальных экспертов по документам военнопленных вопрос может не сразу и решиться.
Но, в любом варианте, начинать переписку с официальными организациями необходимо.

Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации

Телефон: +7 (495) 621-71-75

Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)

E-mail: ticrrcs@mail.ru

Адрес:

107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7

Прием заявителей:

Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)

Сб-Вс: выходные дни

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm

Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.


Qui quaerit, reperit
 
VALYAZHIVДата: Понедельник, 21 Августа 2017, 05.39.25 | Сообщение # 26
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо большое, дальше буду делать самостоятельно, как уж получится.
 
lelik1489Дата: Суббота, 29 Февраля 2020, 20.19.57 | Сообщение # 27
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня, добрый день
 
lelik1489Дата: Суббота, 29 Февраля 2020, 20.21.31 | Сообщение # 28
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня, подскажите пожалуйста.мы вот совсем недавно нашли нашего прадеда,он захоронен в г. Ошац военное кладбище,а нету ли фотографий всех надгробий где есть имена ?
 
СаняДата: Суббота, 29 Февраля 2020, 20.35.08 | Сообщение # 29
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата lelik1489 ()
подскажите пожалуйста.мы вот совсем недавно нашли нашего прадеда,он захоронен в г. Ошац военное кладбище,а нету ли фотографий всех надгробий где есть имена ?

Там братская могила, памятник и похоже плита появилась с известными





Ошац
моги́ла / Воинское кладбище


федеральная земля: Саксония
район: Северная Саксония
место: 04758 Ошац
улица: Am Stadtpark, Parkstraße

Захоронение 109 советских граждан, в т.ч. военнопленных, подневольных рабочих и погибших красноармейцев

http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=12435


Qui quaerit, reperit
 
lelik1489Дата: Суббота, 29 Февраля 2020, 23.26.57 | Сообщение # 30
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Саня, огромное вам спасибо
 
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск: