Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 08.57.36 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Arbeitskomando 78 Urbanstreben/Bunzlau
Parkoszów (niem. Urbanstreben) – wieś w Polsce położona nad rzeką Bóbr w województwie dolnośląskim, w powiecie bolesławieckim, w gminie Bolesławiec. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa jeleniogórskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Parkoszów
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 08.59.45 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Семенов Имя Иван Отчество Парфенович Дата рождения/Возраст 29.02.1916 Место рождения Смольброд Лагерный номер 45256 Дата пленения 23.08.1941 Место пленения Гомель Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 25.11.1941 Место захоронения Урбанштребен Могила ряд 1, могила 5 Фамилия на латинице Semjonow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2552 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300374510
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 09.00.33 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Агафонов Имя Федор Отчество Евсеевич Дата рождения/Возраст 28.01.1917 Место рождения Горьковская обл., Юрасово Лагерный номер 43295 Дата пленения 03.08.1941 Место пленения Смоленск Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 02.12.1941 Место захоронения Урбанштребен Могила ряд 1, могила 8 Фамилия на латинице Agafonow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2728 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300926750 Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 09.00.53 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ЦитатаКириллова ()
Не нашла тему по рабочей команде 78 Urbanstreben Kr.Bunzlau Parkoszów. Если не ошиблась, то уместно ли задать вопрос здесь?
Доброго дня! Задавайте безусловно и ссылку на документ показывайте. Немецкий Urbanstreben , это нынешний польский Parkoszów
Parkoszów (niem. Urbanstreben) – wieś w Polsce położona nad rzeką Bóbr w województwie dolnośląskim, w powiecie bolesławieckim, w gminie Bolesławiec. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa jeleniogórskiego. https://pl.wikipedia.org/wiki/Parkoszów Qui quaerit, reperit
Фамилия Савельев Имя Иван Отчество Дата рождения/Возраст 19.03.1913 Место рождения Перерва Лагерный номер 54151 Дата пленения 16.01.1942 Лагерь лаг. Нойхаммер Судьба погиб в плену Воинское звание рядовой Дата смерти 16.01.1942 Место захоронения Урбанштребен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-33949 Номер дела источника информации 3
Не нашла ни одной ссылки на Урбанштребен как на МЕСТО, думала, что это название команды, даже пыталась перевести. Очень Вам благодарна! Нашла 18 бойцов из этой команды захороненных там в 2 ряда: 1р. № мог. 1-10, 2р. № 11-18. Их имена в семи рапортах. Вероятно, там только одно кладбище. Не известно ли Вам: не перезахороняли ли их? С кем лучше связаться для уточнения?
Вопрос, где ныне могилы. На сегодня в самой деревне могил нет и на кладбище остался один памятник и тот как памятный знак погибшим односелчанам и никакого отношения не имеющий к могилам военнопленных. Могилы после войны были перенесены либо на мемориал в Болеславец, либо в Жагань. Мемориалов в Болеславце несколько, но военнопленные проходят по одному, это: Мемориал Болеславец (на холме) http://www.sgvavia.ru/forum/536-5100-1
Данные по военнопленным так обозначены в старом польском паспорте:
Кто под этими цифрами проходит, пока не знаю. Но вероятность переноса могил из Урбанштребен в Болеславец есть.
Вероятность переноса есть и в Жагань, ибо в ту пору деревня входила в другое воеводство, а переносы делались по территориальной подчиненности. Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 18.04.08 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Савельев Имя Иван Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 19.03.1913 Место рождения Перерва Лагерный номер 54151 Дата пленения 16.09.1941 Место пленения Горунки Лагерь шталаг VIII E (308) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 16.01.1942 Место захоронения Урбанштребен Могила ряд 2, могила 18 Фамилия на латинице Saweljew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1066 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300538268 Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 18.40.39 | Сообщение # 9
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Пишут, что в Болеславце эти 25 военнопленых ( в том числе гражданских) были убиты при отступлении. Что посоветуете? Документы по переносу где могли сохраниться?
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 18.42.58 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
ЦитатаКириллова ()
Пишут, что в Болеславце эти 25 военнопленых ( в том числе гражданских) были убиты при отступлении.
кто пишет?
По пленным в Болеславце вот данные:
Информация из списков захоронения Фамилия [23 неизвестных] Имя Отчество Дата смерти __.__.1942 Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Место захоронения повят Болеславецкий, Болеславец, рядом с ул. Гончарской, на холме, около100 м от ул. Гончарской, рядом с католическим кладбищем Могила 614-а Откуда перезахоронен повят Болеславецкий, гм. Варта Болеславецка, Рациборовица Гурне https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86032656
Фамилия Емельянко Имя Отчество Дата смерти 16.09.1942 Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Место захоронения повят Болеславецкий, Болеславец, рядом с ул. Гончарской, на холме, около100 м от ул. Гончарской, рядом с католическим кладбищем Могила 614-a Откуда перезахоронен повят Болеславецкий, гм. Варта Болеславецка, Рациборовица Гурне https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86032642
Информация из списков захоронения Фамилия Неркурод Имя Отчество Дата смерти 16.09.1942 Страна захоронения Польша Регион захоронения Вроцлавское воев. Место захоронения повят Болеславецкий, Болеславец, рядом с ул. Гончарской, на холме, около100 м от ул. Гончарской, рядом с католическим кладбищем Могила 614-a Откуда перезахоронен повят Болеславецкий, гм. Варта Болеславецка, Рациборовица Гурне https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86032641 Qui quaerit, reperit
Дата: Четверг, 02 Ноября 2017, 18.57.47 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Вот пленный перенесенный в Болеславец из Хартманнсдорфа (Raciborowice Górne):
Фамилия Елушкин Имя Федор Отчество Александрович Дата рождения/Возраст 12.09.1901 Место рождения Чкаловская обл., Ворошилово Лагерный номер 29528 Дата пленения 13.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг VIII F (318) Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 02.11.1942 Место захоронения Гросс-Хартманнсдорф Фамилия на латинице Jeluschkin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977526 Номер дела источника информации 178 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301023222
Именно по этому списку я и поняла, что лежали в два ряда и у каждого своя могила. А в документе у Ивана Ивановича ошибка: место пленения ГорБунки, это Ломоносовский район Ленинградской обл.
Дата: Воскресенье, 08 Апреля 2018, 13.28.15 | Сообщение # 15
Группа: Распорядитель
Сообщений: 35559
Статус: Отсутствует
Фамилия Сафронов Имя Павел Отчество Владимирович Дата рождения/Возраст_____23.12.1907 Место рождения Ленинградская обл. Дата пленения 07.09.1941 Место пленения Луга Лагерь шталаг VIII E (308) Лагерный номер 54724 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 20.11.1941 Первичное место захоронения Урбанштребен Могила ряд 1, могила 2 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1572 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300105292&p=2 Arb.Kdo. 78 Urbanstreben / Bunzlau г.Славгород-2,в\ч 69711 1974-76 осень Николай Викторович
Дата: Воскресенье, 08 Апреля 2018, 14.01.10 | Сообщение # 16
Группа: Распорядитель
Сообщений: 35559
Статус: Отсутствует
Фамилия Крюрак Имя Василий Отчество Исаакович Дата рождения/Возраст____21.01.1915 Место рождения Орловская обл. Дата пленения 28.07.1941 Место пленения Малин Лагерь шталаг VIII E (308) Лагерный номер 39806 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 16.12.1941 Первичное место захоронения Урбанштребен Могила ряд 2, могила 11 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2757 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300427741 Arb.Kdo. 78 Urbanstreben / Bunzlau г.Славгород-2,в\ч 69711 1974-76 осень Николай Викторович
Дата: Воскресенье, 08 Декабря 2019, 18.39.24 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Владимиров Имя Федор Отчество Федорович Дата рождения/Возраст 17.10.1920 Место рождения Ленинград Дата пленения 04.07.1941 Место пленения Шепетовка Лагерь шталаг VIII E (308) Лагерный номер 53812 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 30.12.1941 Первичное место захоронения Бунцлау Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2070 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300243879
