Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Модератор форума: galina, Саня  
Авиация СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Румынские лагеря военнопленных » Kgf. lager 7 Бельцы (Balt), 7/13 Budesti (Budesti (Будешти),Romania (Румыния))
Kgf. lager 7 Бельцы (Balt), 7/13 Budesti
СаняДата: Суббота, 06 Ноября 2010, 22.37.40 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Kgf. lager 7 Бельцы (Balt), 7/13 Budesti


Будешть ( Budeshti) представляет собой небольшой провинциальный город в уезде Călăraşi , примерно в 30 км к юго-востоку от Бухареста , столицы Румынии



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 31 Октября 2011, 21.11.53 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Список советских военнопленных погибших в лагере Будешти

Погибло 938 человек












Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 31 Октября 2011, 22.11.58 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует










Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 31 Октября 2011, 22.14.48 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует










Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 31 Октября 2011, 22.19.29 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует








Qui quaerit, reperit
 
arrow1Дата: Пятница, 30 Марта 2012, 18.43.56 | Сообщение # 6
Группа: Поиск
Сообщений: 245
Статус: Отсутствует
Photo aus den ehemalige Budesti

Прикрепления: 9960656.jpg(242.0 Kb)


Alex K
 
arrow1Дата: Пятница, 30 Марта 2012, 18.44.19 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 245
Статус: Отсутствует
Chart

Прикрепления: 1524309.jpg(18.0 Kb)


Alex K
 
arrow1Дата: Пятница, 30 Марта 2012, 18.48.31 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 245
Статус: Отсутствует
Sanya

Balti was an other camp, it had nothing to do with Budesti. Beltzi was in the Kishinew area


Alex K
 
СаняДата: Пятница, 30 Марта 2012, 19.05.36 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
arrow1,
Quote (arrow1)
Balti was an other camp, it had nothing to do with Budesti. Beltzi was in the Kishinew area

У нас так и написано!
Уезд Călăraş , зо км от Бухареста.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 26 Марта 2013, 01.30.46 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Дерна
Имя Ион
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Место рождения Король
Дата пленения 18.08.1941
Место пленения Одесса
Лагерь лагерь 7 Бельцы
Судьба погиб в плену
Воинское звание рядовой
Дата смерти 06.09.1941
Место захоронения Молдавия, Бельцы
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 157

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73094038


Qui quaerit, reperit
 
galinaДата: Среда, 27 Марта 2013, 11.33.09 | Сообщение # 11
Группа: Модератор
Сообщений: 4276
Статус: Отсутствует
Дерна Ион Павлович, 1921, военнопленный лагеря №7 Бельцы, умер от инфекционной гангрены в военном госпитале г.Бельцы (Balti)

Выписка о смерти из Регистра гражданского состояния
http://obd-memorial.ru/Image2....e411507

Схема захоронения
http://obd-memorial.ru/Image2....501eca0


С уважением,
Галина
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.11.23 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Списки :

Информация о захоронении
Страна захоронения Румыния
Регион захоронения Ильфов уезд
Номер захоронения в ВМЦ З40-б/н
Место захоронения с. Будешты, мемориальный комплекс "Будешть"
Вид захоронения Мемориальный комплекс
Состояние захоронения неизвестно
Количество могил неизвестно
Захоронено всего 1000
Захоронено известных 1000
Захоронено неизвестных 0
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86372571

Информация из списков захоронения
Фамилия Нихаев
Имя Константин
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Дата смерти 06.02.1944
Страна захоронения Румыния
Регион захоронения Ильфов уезд
Место захоронения с. Будешты, мемориальный комплекс "Будешть"
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86372666

Информация о военнопленном
Фамилия Нихаев
Имя Константин
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения Николаев, Тюрупинск
Лагерь лаг. 7 Будешть, Илфов уезд, Румыния
Судьба погиб в плену
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 06.02.1944
Место захоронения Румыния, Илфов уезд, с. Кочек
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1607
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66646014

Информация о военнопленном
Фамилия Нихаев
Имя Константин
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения Украинская ССР, Николаевский уезд, Цюрупинск
Судьба погиб в плену
Дата смерти 06.02.1944
Место захоронения Румыния
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1631
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66714524


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.13.39 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация о захоронении
Страна захоронения Румыния
Номер захоронения в ВМЦ З40-88
Место захоронения Кэлераш уезд, г. Будешть, юго-восточная окраина города
Дата создания современного места захоронения 30.12.1941
Дата последнего захоронения 30.12.1944
Вид захоронения братские могилы, индивидуальные могилы
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 210
Захоронено всего 18131
Захоронено известных 0
Захоронено неизвестных 18131
Кто шефствует над захоронением примэрия г. Будешть
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66714524



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.17.42 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует







Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.20.16 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует







Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.23.42 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует







Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.26.30 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует







Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.29.37 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует







Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 20 Ноября 2014, 21.31.50 | Сообщение # 19
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует





Qui quaerit, reperit
 
K4872Дата: Суббота, 17 Января 2015, 02.25.31 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 59
Статус: Отсутствует
Всем доброго времени. Возможно, кто-нибудь поможет перевести записи красными чернилами первую снизу (под №75) запись о Москвитине Михаиле. Не совсем разборчиво, мягко выражаясь, записи. Что-то о переводах из лагеря в лагерь? Буду признательна за помощь.
Прикрепления: 8953077.jpg(84.8 Kb)
 
galinaДата: Суббота, 17 Января 2015, 08.52.33 | Сообщение # 21
Группа: Модератор
Сообщений: 4276
Статус: Отсутствует
Клио4872, здравствуйте!

Запись красными чернилами сверху в строчке а) :
1. 1 февраля 1943 г. переведён в лагерь №2. Дело 3493, Страница 411.

Запись красными чернилами внизу строчки а) :
2. 1 февраля 1944 года переведён в лагерь №12. Дело 3493, страница 624.

Запись красными чернилами в строчке с)- это запись о состоянии здоровья, сделана с сокращениями.
Общий смысл - гипертрофированная рана, или шрам.
Первое слово - plagă - переводится как рана. Но правильно ли это сочетание - гипертрофированная рана??
Не могу сказать точно... Нужна консультация специалиста.

Если так, то Москвитин Михаил Иванович, рядовой 161 стрелкового полка, попал в плен 12 сентября 1941 года в боях за Одессу, будучи раненым.


С уважением,
Галина
 
K4872Дата: Вторник, 20 Января 2015, 15.27.10 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 59
Статус: Отсутствует
galina, доброго вам времени.
Цитата galina ()
Общий смысл - гипертрофированная рана, или шрам.
Разговаривала со знакомым хирургом и он сказал, что такое выражение боле-менее уместно в медицине. Может означать, что организм справился с раной самостоятельно. Не без проблем, правда, и все зависело от иммунной системы. Предположительно, рана, от которой образовался шрам, могла быть получена или шашкой, или штыком. Так или иначе, но человек справился с ранением и выжил. На плитах памятника в селе его фамилии-имени нет. Но и дальнейшую судьбу после плена проследить пока не удается. Еще раз спасибо вам за оказанную помощь. С признательностью, Алена.
 
galinaДата: Вторник, 20 Января 2015, 16.42.08 | Сообщение # 23
Группа: Модератор
Сообщений: 4276
Статус: Отсутствует
Цитата Клио4872 ()
Но и дальнейшую судьбу после плена проследить пока не удается.


Здравствуйте, Алёна!

На Подвиге народа:

Орден Великой Отечественной войны 2-ой степени В Честь 40-летия Победы

Москвитин Михаил Иванович
Год рождения: __.__.1907
место рождения: Ставропольский край, Шпаковский р-н, с. Тугулук
№ наградного документа: 87
дата наградного документа: 06.04.1985
№ записи: 1512516836

Возможно, тот, кого вы ищите.
Если он, то после освобождения из плена (лето-осень 1944 года) был призван вновь на фронт, отвоевал, вернулся и в 1985 году был точно жив, так как получил награду.


С уважением,
Галина
 
K4872Дата: Среда, 21 Января 2015, 20.35.01 | Сообщение # 24
Группа: Поиск
Сообщений: 59
Статус: Отсутствует
galina, ОН!!!!!!!! Как же плохо я знаю еще своих односельчан :(( Практически все - или Москвитины (Москвины) или Авдеевы. А если не они, так Дураковы :)) Поди, разберись. СПАСИБО вам, вы снова очень помогли. Тем более, для нас это важно в связи с корректировкой имен-фамилий погибших односельчан на памятнике, который пришел в негодность и нуждается в полной реконструкции. Помогай вам Бог.
 
galinaДата: Четверг, 22 Января 2015, 06.55.01 | Сообщение # 25
Группа: Модератор
Сообщений: 4276
Статус: Отсутствует
Цитата Клио4872 ()
для нас это важно в связи с корректировкой имен-фамилий погибших односельчан на памятнике, который пришел в негодность и нуждается в полной реконструкции.


Здравствуйте, Алёна! рада была вам помочь! Успехов вам в таком важном деле - увековечении памяти земляков. Главное - чтобы никто не был забыт или "пропал без вести".
Над этим все мы и работаем... )))
С уважением, Галина.


С уважением,
Галина
 
ИннаШДата: Вторник, 28 Апреля 2015, 09.28.15 | Сообщение # 26
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Добрый день - у меня прадед Ильинов Константин Ильич (офицеально) счетался безвести пропавшим( с 43 года ) - но благодаря http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73095297 и http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73095297 ( рассекреченным документам) узнала недавно что он прослужил около мес и попал в плен , был освобожден в 44году и поступил на пополнение в 230 Армейский Запасной Стрелковый Полк - и пока на этом сведения у меня заканчиваются - может есть какая то информация еще о нем . Буду благодарна !!!
 
galinaДата: Вторник, 28 Апреля 2015, 09.59.55 | Сообщение # 27
Группа: Модератор
Сообщений: 4276
Статус: Отсутствует
Цитата ИннаШ ()
был освобожден в 44году и поступил на пополнение в 230 Армейский Запасной Стрелковый Полк - и пока на этом сведения у меня заканчиваются - может есть какая то информация еще о нем


Из Донесения об освобождённых из плена http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65522697 можно ещё увидеть, что 19.10.1944 был направлен в 409-ую Гвардейскую стрелковую дивизию.


С уважением,
Галина
 
ИннаШДата: Вторник, 28 Апреля 2015, 10.13.58 | Сообщение # 28
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Спасибо за зацепку! %)
 
galinaДата: Вторник, 28 Апреля 2015, 10.17.43 | Сообщение # 29
Группа: Модератор
Сообщений: 4276
Статус: Отсутствует
ИннаШ, ещё одна "зацепка" - судя по потерям, 409 Гв.СД в октябре-ноябре-декабре 1944 года вела бои на территории Венгрии...

С уважением,
Галина
 
ИннаШДата: Вторник, 28 Апреля 2015, 10.21.37 | Сообщение # 30
Группа: Друзья СГВ
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
а что в этом документе означает приписк " нет" (карандашем- как я понимаю)- Вы не знаете?
 
Авиация СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Румынские лагеря военнопленных » Kgf. lager 7 Бельцы (Balt), 7/13 Budesti (Budesti (Будешти),Romania (Румыния))
  • Страница 1 из 2
  • 1
  • 2
  • »
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2019
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика