Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel) - Страница 4

Дата: Суббота, 17 Августа 2013, 17:58:28 | Сообщение # 108

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Lissa,
Здравствуйте уважаемая Лариса!
Захоронения из с Линденхе ныне Byczynica gmina Cisek (10 км южнее К-К) действительно переносились на мемориал г.Кендзежин-Козле.

Поисковые списки по с.Линденхе находятся в теме: Погибшие на территории К-Козельского повята
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3562-1#332694
Списки ещё незавершённые, находятся в работе.

Надольский Фёдор Филиппович 1914 г.р. отсутствует в них. Поскольку в ОБД на него имеется только приказ об исключении из списков Действующей Армии, а в них место гибели офицерского состава не указывалось.

Фамилия Надольский
Имя Федор
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Последнее место службы 24 отд. мех. бр.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 563784
Номер дела источника информации 39
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74996102

Надольский Фёдор Филиппович 1914 г.р. мл лейтенант есть в списках погибших
донесения ОК Центральной Группы Войск от 7/08.47 г., но опять же без указания места гибели
http://www.obd-memorial.ru/memoria....192.jpg

Он же разыскивался родными как пропавший без вести с 1945г.
Фамилия Надольский
Имя Федор
Отчество Филиппович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Дата и место призыва __.__.1936 Симферопольский ГВК, Крымская АССР, г. Симферополь
Последнее место службы п/п 38388
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.__.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977522
Номер дела источника информации 609
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71877490

По указанному номеру полевой почты 38388 это 24 Отд Штурмовая Истребительная Бригада (не 24 Механизированная Бригада)
http://www.soldat.ru/pp_v_ch.html

И всё, больше в ОБД на него сведений не выявлено,проверялся также Фёдор Филипович с учётом предполагаемой ошибки в написании отчества- часто писали одно П
вместо двух.

Спасибо Вам за информацию о своём деде, мы обязательно внесём его имя в поисковый список по с.Линденхе.
В Польский Красный Крест Вы вероятно представили имеющееся у Вас на руках извещение о гибели, где указывалось место захоронения погибшего.

Табличку с именем заказывают стандартную, чтобы поместилась на стеле надгробия. ФИО, год рождения , звание и дата гибели - вот и все данные и вся жизнь, которую они отдавали за Родину, за детей, за будущее.

Татьяна

Дата: Воскресенье, 18 Августа 2013, 00:27:18 | Сообщение # 109

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Табличку выгодно делать металлическую и она должна снизу иметь штырь,что бы была возможность воткнуть в землю.
Крепить на охраняемые законом памятники несолидно,к тому же могилы общие и на бетонные надгробия много табличек не вместится.

Qui quaerit, reperit

Дата: Воскресенье, 18 Августа 2013, 04:31:58 | Сообщение # 110

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

An61,здравствуйте!
Списки по с.Бладен ныне Włodzienin gm.Branice b.pow.Głubczyce woj. Opolskie находятся в этой теме:
Погибшие на территории Глубчицского повята
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3564-2#333227
сообщение # 37

Извините, но кроме этих сведений в ОБД я не нашла больше никаких списков на Адаменко Алексея Моисеевича (Мусиевича)

Фамилия Адаменко
Имя Алексей
Отчество Моисеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Киевская обл., Велико-Половецкий р-н, с. Мазеновцы
Дата и место призыва __.__.1944, Велико-Половецкий РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Велико-Половецкий р-н
Последнее место службы 10 Гв. мех. бр.
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 706
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4768348

Фамилия Адаменко
Имя Алексей
Отчество Моисеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Украинская ССР, Киевская обл., Великополовецкий р-н, с. Мазеповцы
Дата и место призыва __.__.1944, Велико-Половецкий РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Велико-Половецкий р-н
Последнее место службы 10 Гв. мех. Бр.
Воинское звание гв. рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 765
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4809226

Цитата (An61)

Где перезахоронен ??? Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле (Территория лесопарка)
Название источника информации
Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)

Дайте, пожалуйста , ссылку на список АПН, где Вы нашли информацию о перезахоронении Адаменко А.М. на мемориал г.Кендзежин-Козле?
В списках мемориала, размещённых на 1 стр.форума , он не значится, проходит как неизвестный

Перенесённые из с.Бладен размещены в разных братских могилах мемориала г.Кендзежин-Козле: №№ 17.21.132.249.296,389,400 Разброс большой. Поэтому конкретно сказать в какую могилу он был перенесён мы не можем.
Акты эксгумаций и протоколы только у Польского Красного Креста.
Вам необходимо делать запрос в ПКК, приложить скан с боевого донесения и копию с какого-либо сохранившегося документа личности для исправления неправильно записанного отчества.
Такие ошибки допускались часто по причине малограмотности писарей. Могли написать и Мойсеевич.
Как пример, в этом же донесении ниже строчкой Панков СИмён. Вынуждены и мы с ошибками вносить, иначе не откроются данные в ОБД.
Исправить неточности может только ПКК по Вашему заявлению.

Ответ по времени приходится ждать долго , может до года.
Реквизиты ПКК на 1 стр.форума.
Удачи Вам!

Татьяна

Дата: Воскресенье, 18 Августа 2013, 20:23:32 | Сообщение # 111

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата (СибириЯ)

Дайте, пожалуйста , ссылку на список АПН, где Вы нашли информацию о перезахоронении Адаменко А.М. на мемориала г.Кендзежин-Козле?

Личные данные:
Ф.И.О. АДАМЕНКО АЛЕКСЕЙ МОИСЕЕВИЧ
Год рождения 1910
Область рождения
Место рождения

Служба:
Мобилизован РВК
Звание Рядовой
Должность
Место службы

Выбытие:
Причина смерти
Дата смерти 26/03/45
Область выбытия
Место выбытия

Похоронен:
Область захоронения Польша
Место захоронения Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле.(Территория лесопарка).
Госпиталь

Архивные сведения:
Опись
Дело
Лист

Дополнительные сведения:
Примечания
Источник Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
http://ipc.antat.ru/Ref....732E22}

An61

Дата: Вторник, 20 Августа 2013, 14:54:34 | Сообщение # 112

Группа: Поиск

Сообщений: 2

Статус: Отсутствует

День добрый!
Спасибо за ответ.
Ссылку на Список АПН я встретил только на сайте http://ipc.antat.ru/Ref....732E22}
Видимо, придется запрашивать ПКК, но надежды на скорый и верный ответ, судя по отзывам, немного.
Спасибо. Удачи.

Дата: Вторник, 20 Августа 2013, 19:12:11 | Сообщение # 113

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

An61,

Цитата (An61)

Видимо, придется запрашивать ПКК, но надежды на скорый и верный ответ, судя по отзывам, немного.

У Вас мемориал Кендзежин-Козле,а ПКК запрашивать надо в обязательном порядке. Во первых ПКК назовет номер могилы,а во вторых,если боец числится неизвестным на мемориале,то он обретет имя.И дело не в длительности ожидания ответа.

Qui quaerit, reperit

Lissa

Дата: Суббота, 31 Августа 2013, 15:39:57 | Сообщение # 114

Группа: Поиск

Сообщений: 3

Статус: Отсутствует

Цитата (СибириЯ)

В Польский Красный Крест Вы вероятно представили имеющееся у Вас на руках извещение о гибели, где указывалось место захоронения погибшего.

Я сначала написала в ЦАМО, приложив копию извещения (оригинал не сохранился, только заверенная копия) и распечатки данных из ОБ Мемориал.
Попросила уточнить место захоронения.
Потом получив ответ написала в ПКК. Приложила ответ из ЦАМО и два письма от Пшимановского. Когда создавалась Книга Памяти отправляли данные.
Вообще искала бабушка место захоронения долго, но ничего у нее так и не получилось.
Два письма потому что бабушке пришло что перезахоронен на Кендзжин-Козле, маме пришло что в Ключборге.

За советы по табличкам - всем огромное спасибо!

Дата: Пятница, 13 Сентября 2013, 12:36:48 | Сообщение # 115

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Lissa,
Доброго дня!
Линденхе, ныне Byczynica gmina Cisek находится на территории кендзежинско-козельского повята, и все захоронения переносились на мемориал в Кендзежин-Козле это 100%.
В Ключборк переносились нас.пункты расположенные на территории Опольского повята, в основном с северной его части .
Линденхе в списке перезахоронений на этом мемориале не присутствует.Убедитесь сами.
http://www.sgvavia.ru/forum/194-1886-1
Так что не сомневайтесь, Ваш дед нашёл упокоение именно на этом мемориале.
Кстати, почитайте статью Андрея Золотова , размещённую ниже сообщением. В ней как раз о мемориале г.Кендзежин-Козле и фотография есть могилы с табличкой.

Татьяна

Дата: Пятница, 13 Сентября 2013, 12:46:12 | Сообщение # 116

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

В 2012 г.по местам боёв 245 СД прошёл внук погибшего в с.Штеблау старшего сержанта 904 СП 245 СД
Икальчика Кузьмы Тихоновича и поделился своим впечатляющим рассказом.
Спасибо ему огромное за уникальный материал.
Здесь же размещены фотографии с поездки.

http://forum.vgd.ru/111/19741/100.htm?a=stdforum_view&o=
стр.11 - 13 форума ВГД
см.сообщение под ником Ikalchik
Я НАШЕЛ МОГИЛУ ДЕДА, БЫЛ ТАМ И ХОЧУ РАССКАЗАТЬ.

Татьяна

Дата: Пятница, 13 Сентября 2013, 15:31:13 | Сообщение # 117

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Своими впечатлениями о поездке в Кендзежин-Козле поделился корреспондент РИА Новости в Вене Андрей Золотов

Путь к памяти: как россияне ищут могилы своих дедов..

Статья здесь http://ria.ru/ocherki/20130904/960661431.html

Справка здесь http://ria.ru/spravka/20130904/960669207.html

Справочная информация для поиска.

Татьяна

Дата: Пятница, 13 Сентября 2013, 16:14:48 | Сообщение # 118

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

К статье А.Золотова

...А пока они молчали, молились, утирали слезу, сыпали родной волжский песок и ставили свечу у могилы № 416 недалеко от центрального обелиска. Просто потому, что им ошибочно вспомнилось, что кто-то из помогавших в их поиске добровольцев определил для их отца и деда, которого всего-то одна фотография и сохранилась в семье, именно это захоронение...

РИА Новости http://ria.ru/ocherki/20130904/960661431.html#ixzz2emC5uLTO

Цитата (СибириЯ)

Захоронения из Польской Церекви точно переносились на мемориал г.Кендзежин-Козле, в основном перезахоронения проводились в братские могилы №№103,104,105 и отдельные фамилии проскакивают в мог.№316,371, 424
Но Вашего деда в числе известных имен к сожалению нет.

Такой ответ был дан на запрос о поиске Климова Василия Георгиевича.
Основанием тому является список перезахороненных на мемориал г.Кендзежин-Козле, предоставленный ПКК для поисковой работы по этому мемориалу.

А в могиле № 416 значится только одна фамилия
WYBORNOW ALEKSANDER DOROFIEJEWICZ 17.03.1945 416 Siołkowice Stare , Oppeln,
Выборнов Александр Дорофеевич сержант 72 СД и его товарищи по донесению погибли в д.Хансдорфе,
Hannsdorf Hanuszow, Neisse,Oppeln
первичное захоронение Выборнова не совпадает с указанным на мемориале.
Ошибки такого рода не редкость, неправильно идентифицируют населённые пункты со схожими названиями и попадают погибшие не в свои могилы.
Поэтому и были даны для ориентировки номера могил из Польн-Гросс Нойкирх /Polnisch Neukirch, Groß Neukirch (ab 1914) Polska Cerekiew.

Очень жаль, что привет с Родины попал не по адресу. Откуда такая информация выплыла, непонятно.
Но ничего, все они лежат теперь в одной земле, тем более, что родственниками планируется в будущем ещё поездка, уже после получения конкретного ответа от ПКК.

Отдельное спасибо за фото могилы № 189 с табличкой Анисова Александра Матвеевича. Для нас это ценная информация.
Проверила по списку мемориала сразу же и сразу же нестыковка. Фамилия искажена, хотя написана вобщем-то правильно, что и в голову бы не пришло сомнение в ошибке, и гадай потом, почему данные не открываются.

1511 WOŁKOW ANDREJ WŁASOWA 1924 1945 mł.lejtn. 189 koźle
3909 ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant 189 Gadzowice, gm. Gołuszowice, b.pow. Głubczyce
3936 KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
3945 TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle

Татьяна

Дата: Воскресенье, 15 Сентября 2013, 12:41:04 | Сообщение # 119

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Список могилы № 189 мемориала г.Кендзежин-Козле :
WOŁKOW ANDREJ WŁASOWA 1924 1945 mł.lejtn. 189 koźle
ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant 189 Gadzowice, gm. Gołuszowice, b.pow. Głubczyce
KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle

Сверочный фактический список по донесениям о безвозвратных потерях:

ОК 135 СД 396 СП донесение от 3/04.45г 4 стр.
стр.3
http://www.obd-memorial.ru/memoria....148.jpg
1.Волков Андрей Власович 1924 г.р. мл лейтенант комсорг стрелкового батальона 396 СП убит 8-03-1945г. с.Шейнау у развилки дорог идущих на Розенгрунд-Гутлибен
в списке перезахороненных в 1945г. на офицерское кладбище г.Козел под № 19
Волков Андрей Владиславович 1924
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3534-1#329187
Вместе с ним были захоронены в с.Шейнау:
2.Скрябин Семён Фёдорович 1924 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 10-03-1945г.с.Шейнау
3.Гусев Николай Яковлевич 1924 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 11-03-1945г.с.Шейнау
4.Григорьев Филипп Фомич 1910 г.р. лейтенант ком стр.взвода убит 12-03-1945г.с.Шейнау
5.Корсун Фёдор Ильич 1912 г.р. лейтенант ком взвода ПТР убит 12-03-1945г. с.Шейнау
6.Попов Василий Константинович1923 г.р. 497 СП 135 СД лейтенант ком пулем взвода убит 4-03-1945г.
в списке перезахороненных на офицерское кладбище в центре города Козел под №26
мог.№ 148 мемориала POPOW WASYL KONSTAN. 1923 04.03.1945 lejtn. 148 koźle
Попов почему-то попал в другую могилу

ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant
Анисов Александр Матвеевич 1910 г.р. гв.старшина разведчик умер от ран 28-03-1945г.

вместе с ним были захоронены:
д.Шмейсдорф Schmeisdorf Gadzowice pow.Leobschütz население 354 чел.
314 Кингисеппская СД 243 ОМСБ донесение 25/04.45г 9 стр.
стр.2
http://www.obd-memorial.ru/memoria....148.JPG
1.Ковшов Александр Васильевич 1923 г.р. 1078 СП мл сержант ком отд умер от ран 29-03-1945г.
2.Гладыш Алексей Дмитриевич 1905 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 28-03-1945г.
3.Седых Дмитрий Ефимович 1918 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
4.Алексеев Виктор Константинович 1925 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
5.Десятерик Михаил Маркович 1907 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 26-03-1945г.
6.Полковников Григорий Петрович 1899 г.р. старшина стрелок 1074 СП умер от ран 27-03-1945г.
7.Жмур Яков Семёнович 1914 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 26-03-1945г.
8.Нестерчук Павел Семёнович 1924 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
9.Анисов Александр Матвеевич 1910 г.р. гв.старшина разведчик умер от ран 28-03-1945г.
ANISIMOW ALEKSANDR MATWIEJEWICZ 1910 28.03.1945 st. Sierżant
10.Кормилкин Николай Александрович 1924 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 28-03-1945г.
11.Завьявало Николай Владимирович 1924 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
12.Савчук Григорий Максимович 1910 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 27-03-1945г.
13.Олейник Станислав Антонович 1925 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 26-03-1945г.
14.Ткачук Николай Макарович 1923 г.р. 1078 СП к-ц стрелок умер от ран 25-03-1945г.
15.Амбросов Пётр Сергеевич 1920 г.р. 12 Гв МехБр сапёр умер от ран 29-03-1945г.
16.Назаров Николай Михайлович 1926 г.р. 1076 СП к-ц стрелок умер от ран 29-03-1945г.
17.Воронин Василий Васильевич 1925 г.р. 1076 СП к-ц стрелок умер от ран 29-03-1945г.
18.Щербань Антон Васильевич 1900 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 29-03-1945г.
19.Мощенко Иван Константинович 1908 г.р. 17 АД ст сержант ком отд. умер от ран 30-03-1945г.
20.Буняев Афанасий Игнатьевич 1917 г.р. 1076 СП сержант ком.отд. к-ц стрелок умер от ран 31-03-1945г.
21.Котов Михаил Иванович 1917 г.р. 1076 СП к-ц стрелок к-ц стрелок умер от ран 31-03-1945г.
22.Михайлов Пётр Андреевич 1915 г.р. 1076 СП ст сержант ком отд умер от ран 4-04-1945г.

Захороненные в Рейгерсфельд Reigersfeld (ab 1936) Birawa, Cosel
TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle
Тинчурин Сафиулла 1925 г.р. 411 ОСБ к-ц сапёр умер от ран 4-03-1945г.

вместе с ним были захоронены:
276 ОМСБ 245 СД книга учёта умерших 41 стр.
стр.12
http://www.obd-memorial.ru/memoria....012.jpg
1.Волков Иван Трофимович 1910 г.р. 127 АртБр к-ц заряжающий умер от отравления 13-02-1945г.
2.Прилепов Пётр Евтеевич 1908 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
3.Поземин Карпий Николаевич 1925 г.р. 127 АртБр к-ц телефонист умер от ран 15-02-1945г.
4.Желябин Тимофей Иванович 1905 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 12-02-1945г.
5.Черепнин Пётр Никифорович 1924 г.р. 904 СП сержант ком отд умер от ран 18-02-1945г.
7.Богатырь Антон Макарович 1911 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
8.Чумаченко Пантелей Семёнович 1908 г.р. 901 СП к-ц номер ПТР умер от ран 18-02-1945г.
9.Кобзарь Степан Трофимович 1924 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 16-02-1945г.
10.Худояров Михаил Ильич 1925 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
11.Киричи Иван Леонтьевич 1923 г.р.904 сЯП сержант пом ком взвода умер от ран 17-02-1945г.
12.Подрез Павел Тимофеевич 1921 г.р. 901 СП мл сержант пом ком отд умер от ран 17-02-1945г.
13.Довгаль Сергей Иванович ...135 сД к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
14.Тороненко Анатолий Васильевич ... 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
15.Караваев Всеволод Егорович 1921 г.р. 60 АП к-ц стрелок умер от ран 17-02-1945г.
16.Милентьев Василий Семёнович 1920 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
17.Семёнов Виктор Иванович .. . капитан ... умер от ран 16-02-1945г.
приказ об отчислении из списков
Семёнов Виктор Иванович 1922 г.р. капитан ком батареи 248 ИПТАП 11 Гв ОИПТАБр убит 26-02-1945г
http://www.obd-memorial.ru/memoria....763.jpg
http://www.obd-memorial.ru/memoria....519.JPG
18.Иржев Захар Константинович 1926 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 17-02-1945г.
19.Акулов Пётр Григорьевич 1904 г.р. 322 СД старшина санинструктор умер от болезни 12-02-1945г.
20.Ильиченко Иван Терентьевич 1920 г.р. 901 Сп к-ц автоматчик умер от ран 18-02-1945г.
21.Парохня Владимир Григорьевич 1923 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
22.Сильницкий Иван Степанович 1926 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 18-02-1945г.
23.Урбанов Георгий Егорович ...к-ц умер от ран 19-02-1945г.
24.Отрижко Фёдор Никитович ...901 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
25.Гайдай Даниил Сергеевич 1917 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 17-02-1945г.
26.Мирза Яков Степанович 1902 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
27.Дорошенко Константин Петрович 1897 г.р. к-ц повозочный умер от ран 20-02-1945г.
28.Беляев Алексей Максимович 1913 г.р. 270 ОМБС к-ц умер от ран 18-02-1945г.
29.Квашнин Григорий Иванович 1909 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
30.Мельник Иосиф Иванович 1907 г.р. 901 Сп к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
31.Гавадзюк Михаил Фёдорович 1917 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 22-02-1945г.
32.Носик Ефим Власович 1899 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 22-02-1945г.
33.Суятин Григорий Дмитриевич 1901 г.р. 198 ОСБ к-ц повозочный умер от ран 18-02-1945г.
34.Кондратенко Александр Фёдорович 1927 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 25-02-1945г.
35.Стародубец Ларион Иванович 1912 г.р. 135 СД к-ц стрелок умер от ран 24-02-1945г.
36.Ксендз Даниил Сидорович 1899 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 25-02-1945г.
мог.№4 KSIENDZ DANIŁ SIDOROWICZ 1899 24.02.1945 4 Bierawa gm.Bierawa b.pow.Koźle
37.Жигарев Константин Петрович ...983 ИПТД умер от ран 22-02-1945г.
38.Василенко Павел Михайлович 1927 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 19-02-1945г.
39.Смирнов Иван Сергеевич 1925 г.р. 411 ОСБ к-ц сапёр умер от ран 2-03-1945г.
40.Кац Евгений Осипович ...883 инж.? мл командир умер от ран 2-03-1945г.
41.Рымар Николай Ефимович 1911 г.р. 898 Сп к-ц телефонист умер от ран 1-03-1945г.
42.Кравченко Трофим Фёдорович 1913 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 2-03-1945г.
мог.№ 2 KRAWCZENKO TROFIM FIEDOROWICZ 1913 02.03.1945 szereg. 2 Bierawa b.pow.Koźle
43.Остапчук Михаил Прокофьевич 1925 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 28-02-1945г.
44.Бондаренко Захар Титович 1918 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 1-03-1945г.
45.Мочалов Виктор Степанович 1926 г.р. ст сержант пулемётчик умер от ран 9-03-1945г.
46.Селин Николай Филиппович 1926 гюр. 898 Сп к-ц миномётчик умер от ран 9-03-1945г.
47.Крыжановский Дмитрий Григорьевич 1923 г.р. 1089 СП 322 СД к-ц разведчик умер от ран 8-03-1945г.
48.Ильченко Иван Михайлович 1921 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
49.Мальцев Леонид Иванович 1922 г.р. 934 АП ефрейтор радиотелефонист умер от ран 9-03-1945г.
50.Непокрытый Николай Степанович 1913 г.р. 901 Сп к-ц ком орудия умер от ран 8-03-1945г.
51.Спиридонов Константин Ефимович 1901 г.р. 886 Ап ефрейтор телефонист умер от ран 8-03-1945г.
52.Гораба Фёдор Ефимович 1919 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
53.Чебанюк Филипп Ананьевич 1915 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
54.Волк Марк Алексеевич 1923 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
55.Дементьев Николай Иванович 1908 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
56.Морозов Иван Дмитриевич 1919 г.р. 301 ОИПТД к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
57.Николюк Демид Фёдорович 1913 г.р. 901 Сп ефрейтор ком отд умер от ран 9-03-1945г.
58.Тинчурин Сафиулла 1925 г.р. 411 ОСБ к-ц сапёр умер от ран 4-03-1945г.
мог.№ 189 TINCZURIN SAFIUŁA 1925 4.III.1944 szereg. 189 Bierawa, gm.Bierawa, b.pow. Koźle
59.Семинюк (Семенюк)Филипп Антонович 1923 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 22-02-1945г.
60.Приходский Яков Арсентьевич 1914 г.р. 301 ОИПТД мл лейтенант ком взвода ПТРумер от ран 8-03-1945г.
61.Фридман Герш-Бер Лейзерович 1915 г.р. 886 АП капитан ком батареи умер от ран 8-03-1945г.
мог.№ 96 FRIDMAN GIERSZBIER ŁAZARIEWICZ 1917 08.03.1945 96 Bierawa b.pow.Koźle
62.Бондаренко Яков Сысоевич 1919 г.р. 901 Сп к-ц умер от ран 9-03-1945г.
63.Солонников Михаил Семёнович 1906 г.р. 301 ОИПТд к-ц оруд номер умер от ран 8-03-1945г.
64.Чернявский Алексей Павлович 1914 г.р. 934 АП ст сержант повозочный умер от ран 9-03-1945г.
65.Плат Иван Гаврилович 1912 г.р. 901 СП к-ц наводчик умер от ран 8-03-1945г.
66.Диваков Кирилл Леонтьевич 1898 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 9 -03-1945г.
67.Савченко Иван Гордеевич1912 г.р. 91 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
мог.№ 26 SAWCZENKO IWAN GORDIEJEWICZ 1912 09.03.1945 szereg. 26 Bieraw gm. Bierawa b.p.Koźle
68.Алексеев Георгий Васильевич 1910 г.р. 934 АП к-ц ком орудия умер от ран 9-03-1945г.
69.Голбацо Мугали Гайтанович ...898 СП ... умер от ран 10-03-1945г.
70.Тимофеев Алексей Тимофеевич 1904 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
71.Крезу(Крецу)Панфил Захарович 1919 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 9-03-1945г.
72.Будка Григорий Лукич 1917 г.р. 901 СПк-ц стрелок умер от ран 8-03-1945г.
73.Татаровский Лаврентий Павлович 1921 г.р. 901 СП мл лейтенант ком взвода связи умер от ран 11-03-1945г.
74.Саватой Андрей Власович 1909 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 10-03-1945г.
75.Шорохов Николай Васильевич 1924 г.р. 791 СП лейтенант ком пулем взвода умер от ран 11-03-1945г.
76.Макалуха Антон Иванович 1921 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
77.Колесов Семён Николаевич 1925 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
78.Трофимов Николай Ксенофонтович 1896 г.р. 135 СД 391 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
79.Фёдоров Иван Кириллович 1925 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
80.Жихарев Сергей Филиппович 1925 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
81.Палиновский Михаил Сафронович 1919 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
82.Шакиров Мирсаид Закирович 1922 г.р. 898 СП лейтенант ком взвода умер от ран 12-03-1945г.
83.Баранов Серафим Павлович 1926 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 12-03-1945г.
84.Марков Василий Яковлевич 1921 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
85.Кирно Иван Иванович 1916 г.р. 904 СП к-ц стрелок умер от ран 11-03-1945г.
86.Пономарев Пётр Андреевич 1916 г.р. 901 СП ст сержант автоматчик умер от ран 12-03-1945г.
87.Лезов Василий Иванович 1902 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
мог.№4 LIEZOW WASILIJ IWANOWICZ 1902 13.03.1945 4 Bierawa, gmina Bierawa b.pow.Koźle
88.Маленко Степан Михайлович ...898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
89.Дятелев Николай Яковлевич 1926 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
90.Турсинов Ялдаш 1919 г.р. 898 СП к-ц стрелок умер от ран 12-03-1945г.
91.Ткаченко Владимир Петрович 1926 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 14-03-1945г.
92.Байгузин Бахтяр Минарович 1913 г.р. 127 МП мл сержант к-ц стрелок умер от ран 13-03-1945г.
93.Букарь Василий Митрофанович 1926 г.р. 901 СП к-ц стрелок умер от ран 15-03-1945г.
94.Ошев Алексей Семёнович 1925 г.р. 901 СП ст сержант ком орудия умер от ран 15-03-1945г.
95.Евдокимов Василий Ильич 1916 г.р. 7 Мехкорпус мл сержант ком расчёта умер от ран 16-03-1945г.

KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
(неверно указано первичное захоронение .должно быть Bierawa, gmina Bierawa b.pow.Koźle)
Кухня Василий Иванович 1914 г.р. 98 СД к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.

вместе с ним были захоронены:
ХППГ 2178 книга учёта умерших 25 стр.
стр.13.
http://www.obd-memorial.ru/memoria....013.jpg
воинское звание не указывали
1.Горчаков Николай Степанович 1910 г.р. к-ц санитар умер от ран 9-03-1945г.ст Тейхен
2.Вишневский Адам Брониславович 1921 г.р. 135 СД 791 СП к-ц наводчик умер от ран 18-03-1945г.
3.Галатин Николай Иванович 1907 г.р. 497 СП к-ц стрелок умер от ран 18-03-1945г.
4.Брейцер Дмитрий Никифорович 1922 г.р. 135 СД 396 СП к-ц стрелок умер от ран 18-03-1945г.
5.Финогенов Алексей Матвеевич 1926 г.р. 245 СД к-ц стрелок умер от ран 18-03-1945г.
6.Крычин Иван Петрович 1909 г.р. 92 АП умер от ран 18-03-1945г.
7.Ляпин Пётр Семёнович 1924 г.р. 291 САп мех.водитель умер от ран 18-03-1945г.
8.Трачук Николай Васильевич 1920 г.р. 25 Гв МехБр мех.водитель умер от ран 20-03-1945г.
9.Какимов Шакев Куз.1925 г.р. 92 СД 317 Сп ком отд умер от ран 20-03-1945г.
10.Кардоильский Николай Сергеевич 1916 г.р. 24 Гв МСБр ком.машины умер от ран 20-03-1945г.
11.Вагников Михаил Иванович 1925 г.р. 24 Гв МСБр к-ц автоматчик умер от ран 20-03-1945г.
12.Мисарин Александр Павлович 1918 г.р. 57 гв ТБр ком орудия умер от ран 20-03-1945г.
13.Микшин Виктор Александрович 1904 г.р. 24 Гв МСБр к-ц стрелок умер от ран 20-03-1945г.
14.Виноградов Василий Никанорович 1897 г.р. 22 СП 92 СД к-ц стрелок умер от ран 20-03-1945г.
15.Захубаня Бато Сайдаков. 1904 г.р. 24 Гв МСБр наводчик умер от ран 20-03-1945г.
16.Спрыль Николай Фёдорович 1926 г.р. 10 Гв МехБр наводчик умер от ран 23-03-1945г.
17.Селюта Михаил Александрович 1911 г.р. 396 СП 302 СД к-ц стрелок умер от ран 23-03-1945г.
18.Шведов Александр Владимирович 1907 г.р. 497 Сп к-ц стрелок умер от ран 23-03-1945г.
19.Кушнаренко Корней Михайлович 1903 г.р. 24 Гв МСБр к-ц стрелок умер от ран 23-03-1945г.
20.Соловьев Николай Наумович 1920 г.р. 25 Гв МехБр к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
21.Чиртухов Евгений Константинович 1922 г.р. 1278 Сп 91 Сд умер от ран 30-03-1945г.
22.Лукьянов Василий Иванович 1915 г.р. 24 Гв МСБр умер от ран 30-03-1945г.
23.Кухня Василий Иванович 1914 г.р. 98 СД к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
мог.№ 189 KUCHIA WASILIJ IWANOWICZ 1911 22.III.1945 189 Bierawa, gm. Baborów, b.pow. Głubczyce
24.Завгородний Николай Андреевич 1904 г.р. 164 СП к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
25.Нидошковский Александр Андреевич 1915 г.р. 166 Сп к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
26.Пурич Михаил Константинович 1903 г.р. 02 Зап СП к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
27.Гопонов Данило Федорович 1907 г.р. 26 Гв МехБр пулемётчик умер от ран 30-03-1945г.
28.Подгора Антон Лаврионович 1926 г.. 11 Гв МехБр к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
29.Андреев Алексей Степанович 1925 г.р. 26 Гв МехБр к-ц пулемётчик умер от ран 30-03-1945г.
30.Земляков Иван Алексеевич 1914 г.р. 11 Гв МехБр ком отделения умер от ран 30-03-1945г.
31.Кабербаев Абдул Ханиб 1908 г.р. 467 МП к-ц миномётчик умер от ран 30-03-1945г.
32.Волочковский Александр Фёдорович 1925 г.р. 314 СД 274 СП пом ком взвода умер от ран 30-03-1945г.
33.Будовский Яков Лукиянович 1914 г.р. 1278 СП к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
34.Копанов Степан Егорович 1910 г.р. 24 Гв МСБр к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
35.Худобин Иван Михайлович 1925 г.р. 1280 Сп старшина умер от ран 30-03-1945г.
36.Цукунов Агафон Мартынович 1925 г.р. 22 СП 92 СД к-ц стрелок умер от ран 30-03-1945г.
37.Худов Фёдор Тимофеевич 1911 г.р. 308 СП 98 СД [bмл.лейтенант ]ком роты [/b]умер от ран 31-03-1945г.
38.Козлов Григорий Максимович 1923 г.р. 24 Гв МСБр гв лейтенант нач химслужбы умер от ран 31-03-1945г.
39.Целак Михаил Михайлович 1922 г.р. 25 Гв МехБр гв лейтенант ком взвода автоматчиков умер от ран 27-03-1945г
мог.№ 4 CIEŁAK MICHAIŁ MICHAJKOWICZ 1922 17.03.1945 st.lejtn. 4 Bierawa d.p. Koźle.
40.Юкин Владимир Семёнович 1921 г.р. 92 СД 22 СП ст.лейт-т адъютант ст. пом нач штаба батальона умер от ран 31-03-1945г.
41.Станчик Василий Андреевич 1918 г.р. 913 СП к-ц стрелок умер от ран 31-03-1945г.
42.Ковалик Василий Иванович 1920 г.р. 1278 СП к-ц стрелок умер от ран 6-04-1945г.
43.Абдрахманов Арепал 1912 г.р. 11 Гв МехБр ком отд умер от ран 7-04-1945г.
44.Климов Михаил Васильевич 1914 г.р. 290 СП к-ц стрелок умер от ран 6-04-1945г.
45.Пиляев Михаил Семёнович 1923 г.р. 197 ОСБ разведчик умер от ран 6-04-1945г.
46.Кагерлян Ефим Кириллович 1925 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 6-04-1945г.
47.Наренко Михаил Емельянович 1906 г.р. 1074 СП к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
48.Шустов Михаил Александрович 1916 г.р.26 Гв МехБр старшина роты умер от ран 7-04-1945г.
49.Васютин Александр Иосифович 1917 г.р. 904 СП 245 СД к-ц наводчик умер от ран 7-04-1945г.
50.Куликовский Евгений Васильевич 1923 г.р. 26 Гв МехБр стрелок умер от ран 6-04-1945г.
51.Забелин Николай Михайлович 1919 г.р. 904 сП 245 СД к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
52.Химко Пётр Михайлович 1906 г.р. 817 СП к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
53.Полевин Андрей Карпович 1914 г.р. 511 Сп к-ц стрелок умер от ран 7-04-1945г.
54.Скотар Иван Лаврентьевич 1906 г.р. 1074 СП стрелок умер от ран 5-04-1945г.
55.Назаров Анизар !923 г.р. 24 Гв МсБр умер от ран 5-04-1945г.
56.Иванов Николай Иванович 1922 г.р. 172 СП мл лейтенант ком.штрафной роты умер от ран 8-04-1945г.
57.Шварц Яков Еремеевич 1907 г.р. 801 СД 957 АП гв капитан ком батареи умер от ран 8-04-1945г.

Вот такая табличка фактически должна быть на могиле № 189 из списка в количестве 180 человек.

Татьяна

Дата: Воскресенье, 06 Октября 2013, 19:10:41 | Сообщение # 120

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

zu: Дата: Суббота, 28 Апрель 2012, 13.07.26 | Сообщение # 4-5
Kann ich Deine liste der Namen von diesem Friedhof in TXT bekommen oder eine Datei?

Wie z.B. hier:
http://peopleandwar.ru/forum/viewtopic.php?t=5141&p=15891

Дата: Воскресенье, 06 Октября 2013, 19:21:08 | Сообщение # 121

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

Ich kann hier die Seiten von 1 bis 6 nicht blättern!
Warum?

In Heydebreck (heute Kędzierzyn-Azoty) sollen sich russische Soldaten mit Methanol vergiftet haben. Wissen Sie was davon?
https://www.facebook.com/media....theater

Дата: Воскресенье, 06 Октября 2013, 19:42:33 | Сообщение # 122

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

Wissen Sie von Deutschen, die auf diesem Friedhof begraben sind?

Дата: Воскресенье, 06 Октября 2013, 19:49:15 | Сообщение # 123

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

John Borrie beschreibt, dass die meisten in den Massengräbern von Blechhammer (Häftlinge) neben den polnischen Juden die Russen wären. Wissen Sie wo Sie begraben sind und warum die Stelle nicht entsprechend markiert wurde?
Oder sind sie auf diesem Friedhof beigesetzt?

https://www.facebook.com/media....theater

Дата: Воскресенье, 06 Октября 2013, 20:11:44 | Сообщение # 124

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата (Zawisza)

In Heydebreck (heute Kędzierzyn-Azoty) sollen sich russische Soldaten mit Methanol vergiftet haben. Wissen Sie was davon?

Да,мы знаем .На войне всякое бывало.

Цитата (Zawisza)

Wissen Sie von Deutschen, die auf diesem Friedhof begraben sind?

В этой теме мы не пишем про немцев ,для солдат Вермахта отдельный раздел на форуме.

Цитата (Zawisza)

John Borrie beschreibt, dass die meisten in den Massengräbern von Blechhammer (Häftlinge) neben den polnischen Juden die Russen wären. Wissen Sie wo Sie begraben sind und warum die Stelle nicht entsprechend markiert wurde?
Oder sind sie auf diesem Friedhof beigesetzt?

Мы предполагаем,что на этом кладбище,но подтвердить пока нечем,нет актов эксгумаций.

Qui quaerit, reperit

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 00:03:55 | Сообщение # 125

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

> Мы предполагаем,что на этом кладбище,но подтвердить пока нечем,нет актов эксгумаций.

Es gibt Soldaten, die in die Rote Armee in Ehrenforst eingetreten sind. Und ein Teil diese Soldaten ist auf diesem Friedhof begraben.

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 00:36:47 | Сообщение # 126

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата Zawisza ()

Es gibt Soldaten, die in die Rote Armee in Ehrenforst eingetreten sind. Und ein Teil diese Soldaten ist auf diesem Friedhof begraben.

Нет,не так! На мемориале , помимо советских воинов погибших в боях, захоронены советские военнопленные погибшие в рабочей команде в Ehrenforst и первоначально захороненные немцами в Kędzierzyn-Koźle.

Reserve Lazarett Cosel-Rogau
http://www.sgvavia.ru/forum/109-861-1

Arbeitskommando 74 Ehrenforst/Cosel
http://www.sgvavia.ru/forum/109-3077-1

Qui quaerit, reperit

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 00:52:15 | Сообщение # 127

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

посмотреть Дата и место призыва
2464 KUZOWATKIN IWAN TROFIMOWICZ 1911 187.08.1945 st.lejtn. 130 Blachownia Śląska b.pow. Koźle
76014707 Кузоваткин Иван Трофимович __.__.1911 Польша, Силезско-Домбровское воеводство, уезд Козельский, Славентицах, русское кладбище

Deine Links kann ich jetzt nicht öffnen
Aber die Deutschen hat man auf jeden Fall dort begraben. :-( Das steht aber nicht auf diese Tafel.

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 01:07:32 | Сообщение # 128

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

Славентицах = Ehrenforst (pol. Sławięcice)

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 05:57:24 | Сообщение # 129

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Zawisza
Тема по офицерскому кладбищу г.Козле
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3534-1#331719

259.Кузоваткин Иван Трофимович ст.лейтенант 181 ОРБ (п/п 71494) прикомандированный умер от ран 17-08-1945г.(госпиталь не выявлен)
на него имеется только приказ ГУК ВС от 1947г. об исключении из списков
http://www.obd-memorial.ru/memoria....367.jpg
Адрес жены указан неполно: Барановский р-он с.Н.Алексеевка

в списках офицерского кладбища от 1947 г. захоронен в Славентицах/Эренфорст под № 101
http://www.sgvavia.ru/forum/194-3534-1#329187

перезахоронен на мемориал г.Кендзежин-Козле
мог.№ 130 KUZOWATKIN IWAN TROFIMOWICZ 1911 (187.08.1945 ? )st.lejtn. 130 Blachownia Śląska b.pow. Koźle
Первичное захоронение не соответствует указанному в списке от 1947 г.

http://peopleandwar.ru/forum/viewtopic.php?t=5141&p=15891
Списки мемориала г.Кендзежин-Козле есть в нашем распоряжении, были переданы нам Польским Красным Крестом.
Они сейчас сверяются с фактическими данными из боевых донесений.
Объём работы очень большой, но уже сейчас можно сказать, что выявлено много ошибок при включении погибших на мемориал.

Наши поисковые списки по темам:
http://www.sgvavia.ru/forum/194-2009-1 # 3

Vielen Dank für die wertvollen Informationen
https://www.facebook.com/media....theater
Sehr umfangreiches Material, Bilder erschüttern.
Очень обширный материал, снимки потрясают.
Sehr dankbar!

Татьяна

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 12:32:38 | Сообщение # 130

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

> 259.Кузоваткин Иван Трофимович ст.лейтенант 181 ОРБ (п/п 71494) прикомандированный умер от ран 17-08-1945г.(госпиталь не выявлен)
> на него имеется только приказ ГУК ВС от 1947г. об исключении из списков
> http://www.obd-memorial.ru/memoria....367.jpg
> Адрес жены указан неполно: Барановский р-он с.Н.Алексеевка

Für mich sieht es so aus, als wäre er einer der Häftlinge aus Ehrenforst (Blechhammer). Auch das Sterbedatum am 17.08.1945 deutet darauf hin.

Прикрепления: 4713325.jpg (44.5 Kb)

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 12:42:12 | Сообщение # 131

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

> 2464 KUZOWATKIN IWAN TROFIMOWICZ 1911 187.08.1945 st.lejtn. 130 Blachownia Śląska b.pow. Koźle

"187.08.1945" Das passiert bei der Übertragung von einem System in ein andres.
Es soll heissen wohl heißen: Grab 18
Sterbedatum: 17.08.1945

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 12:49:49 | Сообщение # 132

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

> Vielen Dank für die wertvollen Informationen
> https://www.facebook.com/media....theater
> Sehr umfangreiches Material, Bilder erschüttern.
> Очень обширный материал, снимки потрясают.
> Sehr dankbar!

Ich Danke Ihnen für Ihre Antworten und mich erschüttert es auch.

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 15:33:29 | Сообщение # 133

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Цитата (Zawisza)

Für mich sieht es so aus, als wäre er einer der Häftlinge aus Ehrenforst (Blechhammer). Auch das Sterbedatum am 17.08.1945 deutet darauf hin.

Nein, er mit der Offiziere Friedhof,das Grab Nr. 130

Mit freundlichen GRÜßEN,Tatjana

Татьяна

Дата: Понедельник, 07 Октября 2013, 20:10:55 | Сообщение # 134

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

Ich habe noch eine Frage zum Friedhof in Kędzierzyn.
Habt Ihr je Dokumente in der Hand gehabt, wer diese Stelle ausgesucht hat? Der Friedhof wird noch heute von Russland finanziert, wie war es in der Vergangenheit? Hat die Kommune (also UM Kędzierzyn) Geld aus Russland bzw. Warszawa für diesen Friedhof bekommen? Wer hat es entschieden, dort ein Friedhof anzulegen?

Дата: Вторник, 08 Октября 2013, 01:11:42 | Сообщение # 135

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

Grab 259
Пархоменко Федор Тимофеевич
1820 PARCHOMIENKO FIODOR TIMOFIEJ 259 Kuźnia Raciborska

Wie alt war er?
http://forumkk.pl/viewtopic.php?t=3620

Дата: Вторник, 08 Октября 2013, 02:02:44 | Сообщение # 136

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

могила 259
https://www.facebook.com/media....&type=3

Прикрепления: 4983864.jpg (153.8 Kb)

Дата: Вторник, 08 Октября 2013, 02:53:28 | Сообщение # 137

Группа: Поиск

Сообщений: 171

Статус: Отсутствует

2275 ANDRIEJEW IWAN ANDRIEJEWICZ 1912 27.03.1945 zmarł z ran 120 Ucieszków gm.Grudynia Wielka b.p.Koźle

Ist das wieder ein Fehler der UM in Polen oder hat die Familie falsche Informationen bekommen?

https://www.facebook.com/media....theater

Дата: Вторник, 08 Октября 2013, 05:30:13 | Сообщение # 138

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Zawisza,

Цитата (Zawisza)

ANDRIEJEW IWAN ANDRIEJEWICZ 1912 27.03.1945 zmarł z ran 120 Ucieszków gm.Grudynia Wielka b.p.Koźle

Ist das wieder ein Fehler der UM in Polen oder hat die Familie falsche Informationen bekommen?

https://www.facebook.com/media....theater

ANDRIEJEW IWAN ANDRIEJEWICZ 1912 27.03.1945 aus dem Leningrader Gebiet убит в с. Autischkau/Ucieszków
http://www.obd-memorial.ru/memoria....084.jpg
У этого Андреева всё верно
Dieser Andreev ist alles wahr

Андреев Иван 1912 г.aus Blechhammer Namensvetter -однофамилец.
Андреев Иван Андреевич 1912 г. из Смоленской обл. разыскивался родными после войны
убит 23.01.1945г (но место гибели не указано)

Iwan Andrejewitsch Andrejew 1912 aus der Region Smolensk gesucht Familie nach dem Krieg
getötet 23.01.1945г (aber den Ort des Todes nicht anders)
http://www.obd-memorial.ru/memoria....206.jpg
http://www.obd-memorial.ru/memoria....177.jpg

Wir haben viele identischen Familiennamen

http://www.sgvavia.ru/forum/194-2009-1
Обращайтесь к нашим готовым спискам. В них проверенная информация.Такая работа ведётся только на нашем сайте
В польских списках действительно очень много ошибок, которые тиражируются на других сайтах.
Для родственников это печально. Они верят ответам из официальных органов.

Wenden Sie sich an unsere fertigen Listen. In Ihnen bewährte INFO.solche arbeiten nur auf unserer Website
In der polnischen Listen wirklich sehr viele Fehler, die repliziert werden, die auf anderen Websites.
Für die Angehörigen ist es traurig. Sie glauben, die Antworten von offiziellen stellen.

Татьяна

Дата: Вторник, 08 Октября 2013, 08:07:05 | Сообщение # 139

Группа: Поиск

Сообщений: 994

Статус: Отсутствует

Цитата (Zawisza)

Wer hat diesen Platz ? Nicht bezweifelte, eine solche Frage. Finanziert Inhalte aller Gedenkstätten natürlich Russland
Nur die Praxis zeigt, dass auf der riesigen Memorial, mehr Probleme haben. Am kleinen Städte, die in der Regel sehr gepflegten Friedhof.
Polen danke für die Ordnung auf den Friedhöfen. Obwohl es Vandalismus seitens der Neofaschisten.
Aber viele junge Polen, die Hilfe leisten, suchen führen und auch reparieren in Ihren Städten Denkmäler Soldaten/

Татьяна