|
Мемориал Пеньки-Крулевске (нем. Königlich Pientken)
|
|
| Саня | Дата: Понедельник, 08 Октября 2012, 20:05:52 | Сообщение # 1 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Мемориал Пеньки-Крулевске (нем. Königlich Pientken)
Пеньки-Крулевске (польск. Pieńki Królewskie)- населенный пункт в Куявско-поморском воеводстве, в гмине Грудзенской, в Польше.
https://maps.google.com/maps?ll....67,18.7
Königlich Pientken, Pieńki Królewskie
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 08 Октября 2012, 20:07:27 | Сообщение # 2 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Страна захоронения Польша
Регион захоронения Куявско-Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-120
Место захоронения гм. Грудзендз, д. Пеньки Крулевске
Дата создания современного места захоронения __.__.1947
Дата последнего захоронения __.__.1947
Вид захоронения кладбище воинов са
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 26
Захоронено всего 578
Захоронено известных 92
Захоронено неизвестных 486
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
Откуда производились перезахоронения Гаць; Дысоцин; Рудник; Тужнице; Шинич
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86097594
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 08 Октября 2012, 20:09:19 | Сообщение # 3 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| 
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 00:02:54 | Сообщение # 4 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения местечко Гач , уезд Грауденц
Фамилия Лысенко
Имя Илья
Отчество Кириллович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Краснодарский край, Кущевский р-н
Дата и место призыва __.__.1941, Кущевский РВК, Краснодарский край, Кущевский р-н
Последнее место службы 37 Гв. сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 498
http://obd-memorial.ru/Image2....197.JPG
Полное боевое донесение:
Номер донесения 38736
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 29.03.1945
Название части 37 Гв. сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4381559&page=9
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 00:11:35 | Сообщение # 5 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения южная окраина села Рудник Груде ,Груденецкого уезда , перед костелом на перекрестке шоссейных дорог
Фамилия Зиборев
Имя Василий
Отчество Фатеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1897
Место рождения Сталинская обл., г. Артемовск
Дата и место призыва Артемовский РВК, Украинская ССР, Сталинская обл., Артемовский р-н
Последнее место службы штаб15 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 263
http://obd-memorial.ru/Image2....005.jpg
Полное донесение:
Номер донесения 25628
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 06.03.1945
Название части штаб15 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56613275&page=3
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 13:18:05 | Сообщение # 6 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения село Пинткен , Померанского воеводства.
Номер записи 56537757
Фамилия Севко
Имя Устин
Отчество Павлович
Дата рождения __.__.1904
Место рождения Гродненская обл., Скидельский р-н, с. Накриши
Дата и место призыва __.__.1944, Скидельский РВК, Белорусская ССР, Белостокская обл., Скидельский р-н
Последнее место службы штаб 15 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 27.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 217
http://obd-memorial.ru/Image2....8690f11
Полное донесение:
Номер донесения 23586
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 27.02.1945
Название части штаб 15 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56537715&page=4
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 13:22:47 | Сообщение # 7 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения деревня Адамсдорф , Груденского повита , Поморского воеводства.
Номер записи 56127658
Фамилия Шаргородский
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения __.__.1912
Место рождения Одесская обл., Красноокнянский р-н, с. Н. Германово
Дата и место призыва Красноокнянский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Красноокнянский р-н
Последнее место службы штаб 15 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 175
http://obd-memorial.ru/Image2....e703de3
Полное донесение:
Номер донесения 19538
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 20.02.1945
Название части штаб 15 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56127590&page=8
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 13:25:58 | Сообщение # 8 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения пивзавод южнее 5 км. города Грауденц
Номер записи 56537773
Фамилия Сегедин
Имя Александр
Отчество Матвеевич
Дата рождения __.__.1924
Место рождения Волынская обл., Олыкский р-н, с. Фомине
Дата и место призыва 13.11.1944, Олыкский РВК, Украинская ССР, Волынская обл., Олыкский р-н
Последнее место службы штаб 15 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 27.01.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 217
http://obd-memorial.ru/Image2....7b2568e
Полное донесение:
Номер донесения 23586
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 27.02.1945
Название части штаб 15 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56537715&page=6
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Вторник, 09 Октября 2012, 13:49:10 | Сообщение # 9 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения южная окраина села Рудник
Номер записи 57335357
Фамилия Шляпин
Имя Петр
Отчество Степанович
Дата рождения __.__.1924
Место рождения Челябинская обл., с. Сатки
Дата и место призыва 04.09.1943, Саткинский РВК, Челябинская обл., Саткинский р-н
Последнее место службы штаб 15 сд
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 746
http://obd-memorial.ru/Image2....cad9224
Полное донесение:
Номер донесения 023646
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 09.04.1945
Название части штаб 15 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57335348&page=2
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 18 Ноября 2012, 12:33:04 | Сообщение # 10 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Первичное место захоронения Штайнваге, Швецкого воеводства
Штайнваге - ныне польский Sztynwag
Sztynwag (niem. Steinwage) – село в Польше ,в Куявско-Поморском воеводстве, в повяте Грудзенском
Свеце (польск. Świecie), Швец (нем. Schwetz) — город в Польше, входит в Куявско-Поморское воеводство, Свецкий повят.
Фамилия Рошагула
Имя Никонор
Отчество Евграфович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Одесская обл., Рыбницкий р-н, с. Гороба
Дата и место призыва 25.04.1944, Рыбницкий РВК, Украинская ССР, Одесская обл.
Последнее место службы штаб 15 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 05.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 217
http://obd-memorial.ru/Image2....038.JPG
Полное донесение:
Номер донесения 23586
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 27.02.1945
Название части штаб 15 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56537715&page=14
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:54:03 | Сообщение # 11 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Куявско-Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-120
Место захоронения гм. Грудзендз, д. Пеньки Крулевске
Дата создания современного места захоронения __.__.1947
Дата последнего захоронения __.__.1947
Вид захоронения кладбище воинов СА
Состояние захоронения удовлетворительное
Количество могил 26
Захоронено всего 578
Захоронено известных 92
Захоронено неизвестных 486
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
Откуда производились перезахоронения Гаць; Дысоцин; Рудник; Тужнице; Шинич
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86097594
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Гость | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:54:13 | Сообщение # 12 |
|
Группа: Прохожий
| Здравствуйте. Как узнать захоронен ли на этом кладбище наш дедушка Варгаузин Александр 1905 года рождения, ранее был похоронен в с.Штайнваге Грауденцкого повета, а по другим данным перезахоронен в Сверкоцин?
|
| |
| |
| Саня | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:54:23 | Сообщение # 13 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Гость, Quote (Гость) Здравствуйте. Как узнать захоронен ли на этом кладбище наш дедушка Варгаузин Александр 1905 года рождения, ранее был похоронен в с.Штайнваге Грауденцкого повета, а по другим данным перезахоронен в Сверкоцин?
Вот ,смотрите,я три мемориала обозначил ,самый верхний это Сверкоцин и обозначил город Штайнваге внизу (ныне польский Sztynwag).Рядом мемориал Пеньки-Крулевске .
Вы считаете,что деда минуя два мемориала повезли на самый верхний в Сверкоцин?
Вот тема мемориала,где захоронен дед.
Мемориал Пеньки-Крулевске
http://www.sgvavia.ru/forum/196-2552-1
Но Вам все равно надо писать в Польский Красный Крест для официального уточнения.Не забудьте приложить боевое донесение к письму.
Номер записи 6436440
Фамилия Варгаузин
Имя Александр
Отчество Иванович
Дата рождения __.__.1905
Место рождения Ярославская обл., Парфеньевский р-н, д. Синяково
Дата и место призыва 19.02.1941, Парфеньевский РВК, Ярославская обл., Парфеньевский р-н
Последнее место службы 15 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 05.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 608
http://obd-memorial.ru/Image2....efa39ea
Первичное место захоронения:
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Макс9079 | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:54:33 | Сообщение # 14 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Саня, Александр добрый день Может вы мне поможете с местом захоронения моего прадеда Рошагула Никанор Евграфович заранее благодарю. А вот что я нашел^
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56537851
|
| |
| |
| Саня | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:54:43 | Сообщение # 15 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Макс9079, Quote (Макс9079) Может вы мне поможете с местом захоронения моего прадеда Рошагула Никанор Евграфович заранее благодарю.
Доброго дня! Я уже писал выше по Штейваге.
В боевом донесении,где указана фамилия Рошагулы еще и воеводство написано.Рядом есть город Свеце (польск. Świecie), Швец (нем. Schwetz) , вот от этого города и написано Швецкое воеводство.
Вот мемориал,который Вам нужен:
Мемориал Пеньки-Крулевске
http://www.sgvavia.ru/forum/196-2552-1
Писать в Польский Красный Крест в любом варианте надо.Если боец числится на мемориале неизвестным,то его фамилию занесут в реестр захоронения,а Вы получите официальную бумагу,что то же хорошо.
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Макс9079 | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:54:53 | Сообщение # 16 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Саня, То есть он захоронен там?
|
| |
| |
| Саня | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:55:13 | Сообщение # 17 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Макс9079,
Найти мемориал,это начало всего.Далее надо заниматься увековечиванием бойца на мемориале,для этого и надо писать в ПКК,только они дают команду на занесение фамилии в реестр и как следствие на плиты.
Вот реквизиты для запроса:
Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве
Biuro Informacji i Poszukiwa PCK
ul. Mokotowska 14
00-950 Warszawa
Faks: (022) 628-43-48
Telefon:
(022) 326-12-64
Электронная почта:
biuro.poszukiwan@pck.org.pl
В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.
Анкета :
http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Макс9079 | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:55:23 | Сообщение # 18 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
| Большое спасибо за столь ценный материал. побольше бы таких людей как вы.
|
| |
| |
| Саня | Дата: Четверг, 13 Ноября 2014, 20:55:33 | Сообщение # 19 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Макс9079, Quote (Макс9079) Большое спасибо за столь ценный материал. побольше бы таких людей как вы.
Хватает в сети людей,кто может помочь в поиске!
Удачи нам всем!
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Igar | Дата: Суббота, 06 Июня 2015, 14:41:57 | Сообщение # 20 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 35
Статус: Отсутствует
| К большому сожалению, данные о захороненных в Пеньках Крулевских более, чем на 90% недостоверны, скажем мягко так.
К примеру, 70 человек, которые по спискам 2012 года считаются похороненными Пеньках Крулевских, также имеются в списках в Сверкоцине, и присутствуют в списках там не только 2012 г, но и 1952.
Кто-то, видимо очень "умный", просто скопировал, при этом исковеркав ряд фамилий, изменив номера могил, из списка в Сверкоцине и "перенёс" в Пеньки Крулевские.
Теперь эти павшие войны имеют две могилы.
А двоих перенёс из Пенек в Сверкоцин.
Но и это ещё не все, не всё по этим, хотя и не только, кладбищам.
|
| |
| |
| Саня | Дата: Суббота, 06 Июня 2015, 22:00:55 | Сообщение # 21 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Igar,
Кого ищете?
Мемориал Сверкоцин,это сохранившееся дивизионное кладбище напротив кирпичного завода.Никого отуда никуда не переносили и туда никого не переносили.В теме мемориала в Грудзензе я вроде это показал подробно.
Цитата Igar (  ) К примеру, 70 человек, которые по спискам 2012 года считаются похороненными Пеньках Крулевских, также имеются в списках в Сверкоцине, и присутствуют в списках там не только 2012 г, но и 1952.
Согласен с Вами,списки не выдерживают никакой критики по всем трем мемориалам в том районе.
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Суббота, 06 Июня 2015, 22:33:45 | Сообщение # 22 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Быдгощское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-051
Первичное место захоронения повят Грудзендзский, Пеньки Крулевски, гм. Грудзендз, на разветвлении дорог Грудзендз-Торунь (Грудзендз-Хельмно, 2 км на юг от железнодорожной станции Мнишек)
Дата создания современного места захоронения 01.03.1947
Дата последнего захоронения __.__.1952
Количество могил 24
Захоронено всего 578
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения гм. Грундзендз, гр. Малы Рудник, гр. Паствиска, гр. Скаржевы, гр. Гац, гр. Тужвице, гр. Линарчик, гр. Покшивно, гр. Венгрово, гр. Жондж, гр. Тушево, гр. Маруша, гр. Рудник, гр. Велике Льниска, гр. Садове, гр. Старый Фольварк
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85979240
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Igar | Дата: Суббота, 06 Июня 2015, 23:25:34 | Сообщение # 23 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 35
Статус: Отсутствует
| Я уже нашел. Спасибо. Писал же о другом, о том, что 70 человек теперь числятся сразу на 2-х кладбищах.
|
| |
| |
| Igar | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 01:01:47 | Сообщение # 24 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 35
Статус: Отсутствует
| Извините, ранее не совсем располагал временем, поэтому ответил кратко.
Итак, суть проблемы.
Мой дедушка, Кусакин Тимофей Михайлович, погиб 30.01.1945 г при штурме г. Грауденц, похоронен на южной окраине д. Воссаркен, что на 5 км северо-восточнее г. Грауденц. Позже его прах был перенесён на кладбище в Сверкоцине. В 1973 г мои родители посетили Грудзёнз, побывали на его могиле в сопровождении мера этого города, который подтвердил факт переноса захоронения, также этот факт документально подтверждён официальным письмом от польских властей и ответами на запросы в Красный крест.
Но, когда я в последние годы занялся восстановлением истории своей семьи, то в ОБД Мемориал обнаружил, что мой дедушка числится похороненным в Пеньках Крулевских.
Озадачившись этим фактом, я стал более внимательно изучать доступные документы.
Первое, что я обнаружил, это "перенос" захоронений 70 человек, включая моего дедушку, из Сверкоцина в Пеньки Крулевские, при этом эти же люди остаются числится и в Сверкоцине.
Также имеются многочисленные искажения имён, фамилий и отчеств.
Главное, что я понял занимаясь поисками имён похороненных, что в период с 1945 по 1952 год произошла тотальная, именно так, потеря информации о павших (так бывшее гарнизонное кладбище, на котором имеются, как я смог установить, имелись детальные списки похороненных, с указанием могил, превратилось в кладбище в Сверкоцине, в котором уцелела информация (с искажениями) только о немногих похороненых, в бывшем гарнизонном кладбище на юге от Грудзёнза, теперь это кладбище в Пеньках Крулевских из более, чем полутысячи похороненных, известны только несколько фамилий, остальные просто дописали в 2012 году из Сверкоцина, видимо, чтобы показать, что поиск идёт.
Считая делом чести, провожу поиск всех погибших и похороненных под Грауденцом. Удалось установить, в настоящее время, около тысячи фамилий погибших, используя методы сопоставления и аналогий, осуществлена предварительная группировка по кладбищам, куда производилось перезахоронение в конце 40 - начале 50 годов. Также удалось найти фамилии погибших в г. Рыпине (эти данные я опубликую первыми). Ниже выложу сравнительную таблицу по спискам погребённых в Сверкоцине и в Пеньках Крулевских.
Сообщение отредактировал Igar - Воскресенье, 07 Июня 2015, 01:50:06 |
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 09:52:20 | Сообщение # 25 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Igar,
Попробую составить список населенных пунктов из кторых переносили в Пеньки Крулевске по данным Польского Красного Креста.
В целом должно получиться 578 человек без всяких пока фамилий.
Велкие Лниска - [15 неизвестных]
Groß Ellernitz , Wielkie Lniska - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wielkie_Lniska
https://www.google.de/maps....0x0:0x0
Малы Рудник ( кладбище у озера ) - [157 неизвестных]
Рудник - [31 неизвестный]
Adamsdorf, Mały Rudnik Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
Mały Rudnik, Klein Rudnick Grudziądz, Powiat grudziądzki, Województwo kujawsko-pomorskie, Polen - Dritte Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Mały_Rudnik
https://www.google.de/maps....0x0:0x0
Фолварк - [2 неизвестных]
Altvorwerk, Stary Folwark местность Grudziądz, Powiat grudziądzki, Województwo kujawsko-pomorskie, Polen - Dritte Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki....orskie)
https://www.google.com/maps/@53.4482295,18.8338603,12z
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 10:03:38 | Сообщение # 26 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Маруша ( у дороги )- [7 неизвестных]
Marusch , Marusza - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Marusza_(województwo_kujawsko-pomorskie)
https://www.google.com/maps/@53.441473,18.8002951,12z
Тушево - [4 неизвестных]
Tusch, Tuszewo - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Osiedle_Tuszewo_(Grudziądz)
https://www.google.de/maps....0x0:0x0
Радз - [3 неизвестных]
Rondsen, Rządz, Grudziądz-Rządz - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Osiedle_Rządz
https://www.google.de/maps....0x0:0x0
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 10:53:46 | Сообщение # 27 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Садове(у дороги) - [9 неизвестных]
Sadowo (niem.: Schadau) – osada w Polsce położona w województwie kujawsko-pomorskim, w powiecie grudziądzkim, w gminie Grudziądz.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Sadowo_(województwo_kujawsko-pomorskie)
https://www.google.com/maps....0x0:0x0
Линарчик - [6 неизвестных]
Konradsfelde, Conradsfelde,Linarczyk, Linarczek - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Linarczyk
https://www.google.com/maps....0x0:0x0
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 11:43:16 | Сообщение # 28 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Нашелся господский дом Маевского.
Паствиска ( господ. Маевского) - [8 неизвестных]
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 11:52:12 | Сообщение # 29 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Гац - [118 неизвестных]
Gatsch, Gać - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://en.wikipedia.org/wiki/Gać,_Kuyavian-Pomeranian_Voivodeship
https://www.google.com/maps....0?hl=en
Тужнице ( господ. Каминского и Варминского )
Tursnitz ,Turznice - Grudziądz, Powiat grudziądzki, Województwo kujawsko-pomorskie, Polen - Dritte Republik
http://en.wikipedia.org/wiki/Turznice
https://www.google.com/maps....0?hl=en
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 12:34:26 | Сообщение # 30 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Покрывно ( господ. Кальчинского ) - [6 неизвестных]
Engelsburg, Pokrzywno - Gruta, Powiat grudziądzki, Województwo kujawsko-pomorskie, Polen - Dritte Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki/Pokrzywno_(powiat_grudziądzki)
https://www.google.com/maps....0x0:0x0
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 12:43:38 | Сообщение # 31 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Вегрово - [60 неизвестных]
Wangerau, Węgrowo Niemieckie, Węgrowo
http://pl.wikipedia.org/wiki/Węgrowo
https://www.google.com/maps....0x0:0x0
Скарзевы - [25 неизвестных]
Skarschewo, Skarszewy - Graudenz, Województwo Pomorskie, Polen - Zweite Republik
http://pl.wikipedia.org/wiki....orskie)
https://www.google.com/maps....0x0:0x0
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Igar | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 13:11:42 | Сообщение # 32 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 35
Статус: Отсутствует
| Igar,
Вы размещайте всё в теме, дело общее. Каждый по капле, смотришь и разберемся потихоньку с захоронением.
Проблема в том, что это файл excel, и, естественно, его полностью разместить не могу.
Я загружу в облако и размещу на него ссылку:
https://onedrive.live.com/redir?p....4YUxh1A
Вот этот файл, он в стадии создания, поэтому не все данные ещё внесены и не сгруппированы.
Стараюсь собрать, как можно больше сведений о каждом погибшим.
Следующим этапом будет сравнение (по ком ещё не сделано) со списками погребённых, создание аналогий.
Сообщение отредактировал Igar - Воскресенье, 07 Июня 2015, 13:26:51 |
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 13:14:47 | Сообщение # 33 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Подведем итоги с немецкими названиями:
Groß Ellernitz - [15 неизвестных]
Adamsdorf [31 неизвестный]
Klein Rudnick - [157 неизвестных] ( скорее всего название будет в донесениях как Klein Adamsdorf )
Altvorwerk - [2 неизвестных]
Marusch - [7 неизвестных]
Tusch - [4 неизвестных]
Rondsen - [3 неизвестных]
Schadau - [9 неизвестных]
Konradsfelde - [6 неизвестных]
Паствиска ( господ. Маевского) - [8 неизвестных]
Gatsch - [118 неизвестных]
Tursnitz - [127 неизвестных] ( господ. Каминского и Варминского )
Engelsburg - [6 неизвестных]
Wangerau - [60 неизвестных]
Skarschewo - [25 неизвестных]
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 13:24:35 | Сообщение # 34 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Берем немецкое название ,к примеру Адамсдорф и смотрим в ОБД по нему:
http://www.obd-memorial.ru/html....0%D1%84
Фамилия Шаргородский
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1912
Место рождения Одесская обл., Красноокнянский р-н, с. Н. Германово
Дата и место призыва Красноокнянский РВК, Украинская ССР, Одесская обл., Красноокнянский р-н
Последнее место службы штаб 15 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.01.1945
Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Грундзендзский, д. Адамсдорф, коорд. X-22950, Y-46850, около большака, карта 1:50000-Л. № 34-86 (рудник), братская могила
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 175
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56127658
Номер донесения 19538
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 20.02.1945
Название части штаб 15 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56127590&page=8
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 07 Июня 2015, 13:40:32 | Сообщение # 35 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Берем к примеру название Groß Ellernitz - [15 неизвестных]
Смотрим в ОБД:
Фамилия Горбенко
Имя Пантелей
Отчество Егорович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Восточно-Казахстанская обл., Самарский р-н
Дата и место призыва Самарский РВК, Казахская ССР, Восточно-Казахстанская обл., Самарский р-н
Последнее место службы 37 Гв. сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 01.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Грундзендзский, фольв. Гросс-Элерниц
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 386
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56422905
Номер донесения 30208
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 13.03.1945
Название части упр. 37 Гв. сд
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
