Мемориал Рурберг (нем.Rurberg) - Страница 2

http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=15466

Дата: Вторник, 13 Октября 2015, 15:14:52 | Сообщение # 36

Группа: Поиск

Сообщений: 6

Статус: Отсутствует

Фамилия Насонков
Имя Михаил
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Карело-Финская ССР
Лагерный номер 139949
Дата пленения 22.07.1942
Место пленения Кантемировка
Лагерь шталаг VI K (326)
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 14 ПП
Воинское звание лейтенант
Дата смерти 06.09.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272081118&page=1

Назаров

Дата: Вторник, 13 Октября 2015, 15:15:02 | Сообщение # 37

Группа: Администратор

Сообщений: 45476

Статус: Отсутствует

Николай Викторович
14 ОА ПВО 1974-1976
У России только два союзника - это Армия и Флот

Назаров

Дата: Вторник, 13 Октября 2015, 15:15:22 | Сообщение # 38

Группа: Администратор

Сообщений: 45476

Статус: Отсутствует

Фамилия Плотников
Имя Илья
Отчество Даниилович
Дата рождения/Возраст 20.06.1904
Место рождения Ростов
Лагерный номер 62150
Дата пленения 25.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг VI K (326)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 11.05.1943
Место захоронения Арнольдсвайлер
Фамилия на латинице Plotnikow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1865
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300758957&page=1

Фамилия Савичев
Имя Прокофий
Отчество Михеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1903
Место рождения Климовка
Лагерный номер 18706
Дата пленения 20.02.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг VI K (326)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 28.04.1943
Фамилия на латинице Sawitschew
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1076
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300541353&page=1

Фамилия Архипов
Имя Всеволод
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения г. Ленинград
Последнее место службы 459 корп. АП
Воинское звание политрук
Причина выбытия погиб (пропал без вести)
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 594260
Номер дела источника информации 118
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=76017234
документы по плену не нахожу...

Фамилия Герасимов
Имя Петр
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 22.01.1903
Место рождения Калининская обл., Амачкино
Лагерный номер 21154
Дата пленения 02.10.1941
Место пленения Брянск
Лагерь шталаг VI K (326)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание младший офицер
Дата смерти 24.10.1942
Место захоронения Арнольдсвайлер
Фамилия на латинице Gerassimow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 1389
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300625162

Фамилия Горшков
Имя Григорий
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст 30.12.1924 - ошибка ввода 1914
Место рождения Стрешнево
Лагерный номер 36875
Дата пленения 16.07.1941
Место пленения Ярцево
Лагерь шталаг VI B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 09.07.1942
Место захоронения Арнольдсвайлер
Фамилия на латинице Gorschkow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 988
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300516444

Николай Викторович
14 ОА ПВО 1974-1976
У России только два союзника - это Армия и Флот

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:15:19 | Сообщение # 39

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Проясните, пожалуйста! Не могу один разобраться с этими документами. Хотелось бы получить максимум информации о судьбе еще одного близкого родственника
Жалейко Пантелей Федорович:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300375269
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59607822

1.В карточке военнопленного на лицевой стороне в верхнем левом углу написано R St А. Что это обозначает?
2. Также на лицевой стороне указан лагерь 339. Где этот лагерь находился? Он там похоронен?
3. Вверху справа цифра 10 и в углу пометка "х". Что они могут обозначать?
4. Подчеркнуты цифры от 5 до 9?
5. Выше подчеркнутых цифр (5 - 9) написано 167.467/44. Что этот шифр обозначает?
6. Пленен 17.7.1941 г. Миллерово. Gefund (найден) 20.8.42. Неясна причина внесения записи 20.8.42. Что это попытка к бегству?
7. Цвет волос - m.bl. Какой указан цвет волос? У него был черный цвет волос.
8. Gem. mit Samelschreiben v.4 л.42 Что означает печать?
9. Красный и синий кресты вверху посредине и справа?
10. Нет фотографии? Написан номер 227. Умер 7 XII . 42.
11. Внизу справа красным bemerkungen (примечание): 21 Что это примечание обозначает?
12. Внизу справа (перевернуто) красная печать. Написано Belehrt uber das Derbot betr. Derf[b]e?hr mit deutfchen frauen. И дата 26 октября 1942. Помогите перевести текст печати?
13. Возле красной печати текст черными чернилами. По указанной там дате, возможно, предположить, что речь идет о дате его смерти 7.12.42. Шрифт неразборчивый не прочитаю...
14. На обратной стороне карточки в графе Gonftige impfungen (токсичные прививки) запись 2Nov.1942. Что это за прививка?
15. Ниже 2 отметки о переводе в другой лагерь. 24 okt 1941 в лагерь VI/С и 16 nov 1942 в St. VI/G. Шталаг VI/С - это Stalag VI-C Bathorn/Emsland? У меня есть предположение (поправьте если ошибаюсь) - может существует ( или существовала ) другая карточка, когда он находился в лагере VI/С?
16. Что означают последние 3 записи на обратной стороне карточки 31-8 Кiew [F]?/m 22251 ; 24okt 1941 L.g. Versen* ; 16.11.42 Arb. Kolo. 9 [f]?eb - m[yel]?
17. Также в карточке написано gr.k. (греко-католик). Он был православным и крещен в православной вере. Почему не orth?
18. Cравнив, 2 этих документа видно расхождение в хронологии событий по дате призыва (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области) и дате пленения (в карточке информации о военнопленном):
- Дата призыва: 28.07.1941 (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области);
- Дата пленения 17.07.1941 ( в карточке информации о военнопленном);
19. Также не ясно, как в карточке информации о военнопленном появились две даты дня рождения. В первом случае синими чернилами записано 1911.3. Во втором случае 23.6. (1911). Точную дату дня рождения не знаем, так как метрические сгорели в храме при пожаре, а другой информации нету. В именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области указан только год рождения 1911.

Естественно, что этот пункт можно списать на бюрократические проволочки, но это кажется весьма сомнительным.
Поэтому у меня возникло предположение (возможно я ошибаюсь), что он умер еще по дороге в Stalag VI G Bonn и кто-то воспользовался его документами.

C уважением, Сергей!

Сообщение отредактировал СергейН - Пятница, 05 Февраля 2016, 18:44:49

Томик

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:15:19 | Сообщение # 40

Группа: Администратор

Сообщений: 15584

Статус: Отсутствует

Цитата Саня (

)

И где похоронили , в Эркеленц получается?

Первоначальное место захоронения , вероятно Хюкельхофен .
Затем перенесли на мемориал РУРБЕРГ в Зиммерат.

Информация из списков захоронения
Фамилия Schelikow
Имя Pantolij
Отчество
Дата рождения/Возраст 27.06.1911
Дата смерти 07.12.1942
Страна захоронения ФРГ
Место захоронения г. Рурберг, центральное кладбище для советских жертв войны
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250094284

Информация о военнопленном
Фамилия Шеликов
Имя Пантелей
Отчество
Дата рождения/Возраст 27.06.1911
Судьба погиб в плену
Дата смерти 07.12.1942
Место захоронения Германия, окр. Кельн, Зиммерат
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-52398
Номер дела источника информации 1
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82057081

Tamara

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:15:29 | Сообщение # 41

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

1.В карточке военнопленного на лицевой стороне в верхнем левом углу написано R St А. Что это обозначает?

Russische Staats-Angehörige
Отметка архива ВАСт.Умерший русский снят с учета по причине смерти,документ такой-то от такого-то числа.

Цитата СергейН (

)

2. Также на лицевой стороне указан лагерь 339. Где этот лагерь находился? Он там похоронен?

Лагерь находился в Киеве в Дарнице.Пленный оттуда отправлялся в Германию.

Цитата СергейН (

)

3. Вверху справа цифра 10

Номер карточки в прошнурованной куче карт в советском архиве

Цитата СергейН (

)

Подчеркнуты цифры от 5 до 9?

Подчеркнут как раз Russische Staats-Angehörige,в первом пункте обьяснил.

Цитата СергейН (

)

Пленен 17.7.1941 г. Миллерово. Gefund (найден)

Неверно написали по немецки.Слово Gesund переводится как здоров.В плен попал здоровым.

Цитата СергейН (

)

Неясна причина внесения записи 20.8.42. Что это попытка к бегству?

Скорее до второй даты находился в строевой части немцев.Таскали с собой,пока не передали в лагерь.

Цитата СергейН (

)

8. Gem. mit Samelschreiben v.4 л.42 Что означает печать?

Лагерь отчитался общим списком об умерших пленных от 4.01.42

Цитата СергейН (

)

11. Внизу справа красным bemerkungen (примечание): 21 Что это примечание обозначает?
12. Внизу справа (перевернуто) красная печать. Написано Belehrt uber das Derbot betr. Derf[b]e?hr mit deutfchen frauen. И дата 26 октября 1942. Помогите перевести текст печати?

Предупреждение о запрете половых связей с немецкими женщинами.

Цитата СергейН (

)

13. Возле красной печати текст черными чернилами. По указанной там дате, возможно, предположить, что речь идет о дате его смерти

Да, это запись о смерти.

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:15:39 | Сообщение # 42

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Да эта запись! am 7.12.42 ... дальше не разберу что написано.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:15:59 | Сообщение # 43

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

07/12/42 умер на отрезке (перегоне) (шталаг) VI (G) - Эркеленц.
Эркеленц (нем. Erkelenz) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.

С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:16:09 | Сообщение # 44

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Геннадий_,
И где похоронили , в Эркеленц получается?

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:16:19 | Сообщение # 45

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Не знаю. Справа карандашиком запись о последней рабочей команде Altmyhl
http://www.sgvavia.ru/forum/113-4413-1
https://de.wikipedia.org/wiki/Altmyhl

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:16:29 | Сообщение # 46

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата Геннадий_ (

)

Не знаю.

Я вот что думаю.
На сегодня,в принципе и не важно,довезли тело до VI G Arnoldsweiler ,или похоронили по пути в Erkelenz.
Суть что эти населенные пункты после войны перенесли могилы в Рурберг.
Мемориал определился.

1 участок :
Из районов
Monschau c 7 кладбищ -161 человек
Erkelenz с 9 кладбищ - 89
Geilenkirchen c 8 - 35
Aachen c 6 - 105
Julicn c 7 - 25
Düren c 6 - 12
Одиночные перезахоронения
с различных кладбищ 17

2 участок :
Schleiden c 5 кладбищ 191 человек
Düren ( c кладбища шталага
Arnoldsweiler " ) 1552
Aachen ( c кладбища Eschweiler
Stich) 88
Одиночные перезахоронен. 2
Другие одиночные перезах.
с 1961 по 1970 г.г. 45

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:16:39 | Сообщение # 47

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Вопросы с 13 по 19 остались еще не раскрытыми.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:16:59 | Сообщение # 48

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

Вопросы с 13 по 19 остались еще не раскрытыми.

Цитата СергейН (

)

14. На обратной стороне карточки в графе Gonftige impfungen (токсичные прививки) запись 2Nov.1942. Что это за прививка?

Видите же что не написаны какие.Могу предположить,что от тифа стандартно.

Цитата СергейН (

)

15. Ниже 2 отметки о переводе в другой лагерь. 24 okt 1941 в лагерь VI/С и 16 nov 1942 в St. VI/G. Шталаг VI/С - это Stalag VI-C Bathorn/Emsland? У меня есть предположение (поправьте если ошибаюсь) - может существует ( или существовала ) другая карточка, когда он находился в лагере VI/С?

Скорее существовали транзитные карточки.Ныне остался единственный документ,который и видим.

Цитата СергейН (

)

16. Что означают последние 3 записи на обратной стороне карточки 31-8 Кiew [F]?/m 22251 ; 24okt 1941 L.g. Versen* ; 16.11.42 Arb. Kolo. 9 [f]?eb - m[yel]?

Указаны перемещения пленного по лагерям.

Цитата СергейН (

)

Также в карточке написано gr.k. (греко-католик). Он был православным и крещен в православной вере. Почему не orth?

Как пленный сказал,так и записали немцы.Вопрос не к нам.

Цитата СергейН (

)

Cравнив, 2 этих документа видно расхождение в хронологии событий по дате призыва (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области) и дате пленения (в карточке информации о военнопленном):
- Дата призыва: 28.07.1941 (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области);
- Дата пленения 17.07.1941 ( в карточке информации о военнопленном);

У немцев учет точный,им и верим.

Цитата СергейН (

)

что он умер еще по дороге в Stalag VI G Bonn

Да,он умер по дороге в лазарет,но не в Бонн,а в Арнольдсвайлер,который был филиалом от шталага Бонн.

Stalag VI G/Z Arnoldsweiler
http://www.sgvavia.ru/forum/113-549-1

Qui quaerit, reperit

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:17:29 | Сообщение # 49

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Почему вы предполагаете?
В каких это сведениях отображается?

Томик

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:17:39 | Сообщение # 50

Группа: Администратор

Сообщений: 15584

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

Почему вы предполагаете? В каких это сведениях отображается?

Есть список перезахороненных на кладбище Рурберг , среди перезахороненных и ваш родственник.

Информация о военнопленном
Фамилия Шеликов
Имя Пантелей
Отчество
Дата рождения/Возраст 27.06.1911
Судьба погиб в плену
Дата смерти 07.12.1942
Место захоронения Германия, окр. Кельн, Зиммерат
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-52398
Номер дела источника информации 1
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82057081

Tamara

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:17:49 | Сообщение # 51

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Премногоблагодарен вам ув. Александр и Тамара за вашу бесценную работу!
Что нам наконец-то удалось узнать о судьбе считавшегося пропавшим без вести
родственника Жалейко Пантелея Федоровича. Нам лишь только сказали на собрании,
что он был расстрелян в первый год войны в окружении.
Теперь мы все подробно сообщим всем нашим родственникам.

Сообщение отредактировал СергейН - Пятница, 05 Февраля 2016, 20:56:47

Томик

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:18:09 | Сообщение # 52

Группа: Администратор

Сообщений: 15584

Статус: Отсутствует

Мемориал Зиммерат-Рурберг – последнее место покоя советских граждан

11.04.14

В апреле 2013 Центр документации Объединения Саксонские мемориалы передал общине Зиммерат рабочий список на 2.305 человек советских граждан похороненных на кладбище Рурберг.

Точное количество жертв перезахороненных до 70-х годов с окрестных кладбищ установить до этого времени не удалось (см. наше сообщение от 28.05.2014)
В связи с продолжающейся работой по установлению судеб община Зиммерат передала Центру документации имеющуюся и у них документацию.
Большую помощь в установлении имен советских граждан, а также в вопросах имеющих исторический характер оказал нам Конрад Шёллер, краевед из Нидегген-Шмидт.
Удалось установить, что только с Мерценихер Хайде расположенной в окрестностях Арнольдсвайлер в 60-е годы было эксгумированно 1.552 останков и их перезахоронили на кладбище Рурберг. Во время эксгумации было найдено 123 жетона с номерами военнопленных. Сегодня по этим жетонам удалось установить 117 имён и их точное место захоронения. Однако, согласно информации базы данных военнопленных, в Арнольдсвайлер было похоронено на 199 человек больше, чем указано в протоколе эксгумации. Но имена и этих людей, чьи останки скорее всего всё ещё покоятся в Мерценихер Хайде будут увековечены на кладбище Рурберг.
На начало 2014 года удалось уже установить имена 2.485 советских граждан (военнопленных и гражданских лиц), чьи имена увековечены на кладбище Рурберг.

Списки советских граждан см. здесь:

http://www.dokst.ru/main....0%D0%BD

На странице 16

Tamara

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21:18:19 | Сообщение # 53

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Спасибо Вам огромное ув. Александр и Тамара!
У Пантелея Федоровича две дочери, четверо внуков,
7 правнуков и 3-е праправнуков.
Сообщим им в ближайшее время!!!

Всю переписку с вами я передам родственникам, кто помог найти все полученные сведения.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 22:00:03 | Сообщение # 54

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Геннадий_, спасибо Вам огромное!

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 22:38:12 | Сообщение # 55

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

6. Пленен 17.7.1941 г. Миллерово. Gefund (найден) 20.8.42. Неясна причина внесения записи 20.8.42. Что это попытка к бегству?

Это время этапирования от Миллерово да Дарницы.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 22:44:51 | Сообщение # 56

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Цитата Саня (

)

Цитата СергейН ()
Cравнив, 2 этих документа видно расхождение в хронологии событий по дате призыва (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области) и дате пленения (в карточке информации о военнопленном):
- Дата призыва: 28.07.1941 (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области);
- Дата пленения 17.07.1941 ( в карточке информации о военнопленном);

Надо смотреть не ошибочную запись оператора ОБД, а КАРТУ. Подумайте, могли быть немцы в Миллерово в июле 41-го? Конечно, нет. В плену с июля 42-го.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 22:49:35 | Сообщение # 57

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

16. Что означают последние 3 записи на обратной стороне карточки 31-8 Кiew [F]?/m 22251

Fpn=Feldpostnummer 22251 - немецкая полевая почта 22251 (искать надо на Лексиконе вермахта). Возможно, что шталаг в Дарнице.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 22:56:03 | Сообщение # 58

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

8. Gem. mit Samelschreiben v.4 л.42 Что означает печать?

Немецкий ляпсус в дате - она ну никак не может быть 4.1.42 (он еще и в плену не был). Возможно, что правильный год - 1943 (когда его со всеми умершими исключиили из списков совграждан, ввезенных в рейх).

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 23:05:54 | Сообщение # 59

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН (

)

19. Также не ясно, как в карточке информации о военнопленном появились две даты дня рождения. В первом случае синими чернилами записано 1911.3. Во втором случае 23.6. (1911). Точную дату дня рождения не знаем

Нет, уже знаете! Правда, по старому она стилю или новому, неясно.
Никак не мог понять, где Вы увидели дату 1911.3 Это не тройка, а латинская s(elo). Село Дмитриевка.

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 23:10:19 | Сообщение # 60

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Согласен, Геннадий, что это не [3]", а [S].

Главное, что могилу нашли!
Только единственное? что не разберусь с цветом волос в ПК- m.bl.

Сообщение отредактировал СергейН - Пятница, 05 Февраля 2016, 23:17:16

Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 23:49:13 | Сообщение # 61

Группа: Модератор

Сообщений: 26523

Статус: Отсутствует

Цитата СергейН ()

Мне очень важно как перевести цвет волос в ПК- m.bl.

Предположим, mittelblond. Русый.

Дата: Суббота, 06 Февраля 2016, 00:08:02 | Сообщение # 62

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Геннадий, Благодарю!
Поиск проведен оперативно, четко, без ошибок, в cамое кратчайшее время!
Еще раз огромная благодарность всем, кто помог в поиске военнопленного
Жалейко П.Ф.

Сообщение отредактировал СергейН - Суббота, 06 Февраля 2016, 00:09:13

Дата: Вторник, 26 Апреля 2016, 18:39:47 | Сообщение # 63

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Фамилия Тарабановский
Имя Анатолий
Отчество Данилович
Дата рождения/Возраст 17.09.1907
Место рождения Украинская ССР, Ворошиловградская обл.
Судьба погиб в плену
Дата смерти 22.06.1944
Место захоронения Германия, окр. Кельн, Зиммерат
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации A-52398
Номер дела источника информации 1
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82057142

Фамилия Тарабановский
Имя Анатолий
Отчество Даниилович
Дата рождения/Возраст 17.04.1907
Место рождения Ворошиловградская обл.
Лагерный номер 48238
Дата пленения 12.06.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг VI K (326)
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 22.06.1944
Фамилия на латинице Tarabanowskij
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1911
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300198622

Qui quaerit, reperit

Дата: Четверг, 28 Апреля 2016, 12:29:02 | Сообщение # 64

Группа: Поиск

Сообщений: 29

Статус: Отсутствует

Здравствуйте, Naileds! Спасибо вам за фотографии могил с мемориального кладбища г.Рурберг!
Быть может у вас есть фотография могилы Жалейко Пантелей Федорович 23.06.1911-07.12.1942, похороненного на этом кладбище?

Сообщение отредактировал СергейН - Четверг, 28 Апреля 2016, 13:11:29

Дата: Четверг, 19 Мая 2016, 11:22:19 | Сообщение # 65

Группа: Поиск

Сообщений: 6

Статус: Отсутствует

Здравствуйте, такой фотографии нет. Получилось сфотографировать только по периметру, но там еще столько же плит около монумента.
Но и в центре площадке поставили 8 плит, их еще не видел, и не фотографировал(две фотографии прислали немцы), их установили в сентябре2015г. там более 2000 имен, так же имени своего прадеда на то время не обнаружил, но в новых списках его фамилия есть.

Сообщение отредактировал Naileds - Четверг, 19 Мая 2016, 11:23:23

Дата: Вторник, 31 Мая 2016, 12:16:59 | Сообщение # 66

Группа: Поиск

Сообщений: 6

Статус: Отсутствует

Жалейко Пантелей и другие именна.

Сообщение отредактировал Naileds - Вторник, 31 Мая 2016, 12:24:07

Дата: Среда, 01 Июня 2016, 17:39:06 | Сообщение # 67

Группа: Поиск

Сообщений: 6

Статус: Отсутствует

Добрый день.
Получилось съездить на кладбище в этот раз более удачливо. На мемориале уже установлены памятные списки более 2000 человек, выбитые в камне.
Нашел и имя прадеда, и его историю последних месяцев жизни в этих краях. Надеюсь что и его душа обрела покой, после 75лет забвения.

Для тех кто тоже сможет решиться в столь не простую поездку расскажу как проделать маршрут максимально недорого и проще.
В каком отеле или хостеле остановиться, каким автобусом воспользоваться, по своему опыту, на общественном транспорте.
Планировать поездку лучше в не туристический сезон(апрель-май)(конец сентября-октябрь)2-3ночи, через аэропорт Кельн-Бон.
Большая благодарность архиву ОДБ-Мемориал и Авиакомпании ПОБЕДА.

Фото пересортирую и буду постепенно публиковать.

kapsira

Дата: Понедельник, 30 Октября 2017, 16:36:25 | Сообщение # 68

Группа: Поиск

Сообщений: 5

Статус: Отсутствует

Цитата Naileds (

)

Для тех кто тоже сможет решиться в столь не простую поездку расскажу как проделать маршрут максимально недорого и проще. В каком отеле или хостеле остановиться, каким автобусом воспользоваться, по своему опыту, на общественном транспорте.Планировать поездку лучше в не туристический сезон(апрель-май)(конец сентября-октябрь)2-3ночи, через аэропорт Кельн-Бон.Большая благодарность архиву ОДБ-Мемориал и Авиакомпании ПОБЕДА.

День добрый.
Едим с мужем в ноябре.
Хотела бы уточнить режим работы мемориала? В Интернете не можем найти информацию.
Как найти могилу если знаем только номер записи - 600, при этом номер могилы не указан?
Как в Рурберге со знанием англ языка? Рабочие быть может на мемориале говорят на англ?
Можно ли прикрепить табличку какую либо к плите если сможем найти?

Дата: Понедельник, 30 Октября 2017, 16:54:11 | Сообщение # 69

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата kapsira (

)

Хотела бы уточнить режим работы мемориала?

Какой режим у кладбища? Посещайте круглосуточно.

Цитата kapsira (

)

Как в Рурберге со знанием англ языка? Рабочие быть может на мемориале говорят на англ?

Нет там никого, говорить будет просто не с кем. Это кладбище.

Qui quaerit, reperit