Дата: Среда, 03 Декабря 2014, 21.43.43 | Сообщение # 31
Группа: Модератор
Сообщений: 11280
Статус: Отсутствует
Перезахоронение из Хелленталь ( Hellenthal ) А.К. 777.
Информация о военнопленном Фамилия Попов Имя Петр Отчество Никитич Дата рождения/Возраст __.__.1907 Место рождения Знаменское Лагерный номер 36954 Дата пленения __.08.1941 Место пленения Кричев Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 20.11.1941 Место захоронения Хелленталь Фамилия на латинице Popow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1248 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300585915&page=1
Информация о военнопленном Фамилия Сапожников Имя Иван Отчество Федорович Дата рождения/Возраст 20.02.1906 Место рождения Курская обл. Лагерный номер 37486 Дата пленения 17.08.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 07.12.1941 Место захоронения Хелленталь Фамилия на латинице Saposhnikow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1383 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300623705
Информация о военнопленном Фамилия Комиссаров Имя Андрей Отчество Павлович Дата рождения/Возраст 10.08.1913 Место рождения Горьковская обл., Качнурово Лагерный номер 36841 Дата пленения 03.08.1941 Место пленения Минск Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 27.11.1941 Место захоронения Хелленталь Фамилия на латинице Komissarow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1405 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300629632 Tamara
Дата: Среда, 03 Декабря 2014, 21.52.43 | Сообщение # 32
Группа: Модератор
Сообщений: 11280
Статус: Отсутствует
Перезахоронение из Дюрен (Düren )
A.K. 469 Düren
Информация о военнопленном Фамилия Масленников Имя Дмитрий Отчество Захарович Дата рождения/Возраст 14.04.1904 Лагерный номер 35521 Дата пленения 23.06.1941 Место пленения Рожкова Воля Лагерь шталаг VI C Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 08.12.1941 Место захоронения Дюрен Фамилия на латинице Maslennikow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1736 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300722767&page=1
Информация о военнопленном Фамилия Карпов Имя Виктор Отчество Григорьевич Дата рождения/Возраст 24.06.1918 Место рождения Омская обл. Лагерный номер 58294 Дата пленения 14.05.1942 Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 08.12.1942 Место захоронения Дюрен Фамилия на латинице Karpow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1941 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300780348 Tamara
Дата: Среда, 03 Декабря 2014, 22.18.53 | Сообщение # 33
Группа: Модератор
Сообщений: 11280
Статус: Отсутствует
Перезахоронение из Моншау-Флорабрюкке (Monschau-Florabrücke )
А.К. 800 Информация о военнопленном Фамилия Чирак Имя Федор Отчество Кириллович Дата рождения/Возраст 06.11.1905 Место рождения Волынская обл. Лагерный номер 25517 Дата пленения 27.06.1941 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 22.02.1942 Место захоронения Флорабрюкке Фамилия на латинице Tschirak Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1798 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300167386
Информация о военнопленном Фамилия Наумук Имя Илларион Отчество Каленикович Дата рождения/Возраст __.__.1910 Место рождения Волынская обл. Лагерный номер 25519 Дата пленения 30.06.1941 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 22.11.1941 Место захоронения Флорабрюкке Фамилия на латинице Naumuk Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1740 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300151481 Tamara
Дата: Среда, 29 Июля 2015, 21.15.07 | Сообщение # 34
Группа: Модератор
Сообщений: 11280
Статус: Отсутствует
Умер в Ратхайме ( Ratheim ). Arb.kom. 9 Altmyhl ( район города Хюкельхофен ).
Перезахоронен из Хюкельхофен (Hückelhoven )
Информация о военнопленном
Фамилия Арчаров Имя Иван Отчество Дата рождения/Возраст 12.06.1898 Судьба погиб в плену Дата смерти 02.02.1943 Место захоронения Германия, окр. Кельн, Зиммерат Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 1 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82056816
Информация о военнопленном Фамилия Арчаков Имя Иван Отчество Абрамович Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения Орджоникидзевский край Лагерный номер 25465 Дата пленения 14.07.1942 Место пленения Миллерово Лагерь шталаг 339 Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 02.02.1943 Фамилия на латинице Artschakow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1886 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300191664 Tamara
Дата: Среда, 29 Июля 2015, 21.40.48 | Сообщение # 35
Группа: Модератор
Сообщений: 11280
Статус: Отсутствует
Перезахоронение с общинного кладбища Унтермаубах (Untermaubach )
Умер в районе Bez. Strass-Bergstein
Информация о военнопленном
Фамилия Денисов Имя Николай Отчество Дата рождения/Возраст 21.03.1926 Место рождения Нагилтовск Судьба погиб в плену Дата смерти 21.10.1944 Место захоронения Германия, окр. Кельн, Зиммерат Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 1 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82056861
Информация о военнопленном
Фамилия Демисов (Денисов) Имя Ник. Отчество Дата рождения/Возраст 21.03.1926 Место рождения Белорусская ССР, Могилевская обл. Судьба погиб в плену Дата смерти 21.10.1944 Место захоронения Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, Дюрен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-71744 Номер дела источника информации 10 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82439804
Информация о военнопленном
Фамилия Денисов Имя Уйк (Вик.) Отчество Дата рождения/Возраст 21.03.1926 Судьба погиб в плену Дата смерти 21.10.1944 Место захоронения Германия, Дюрен, Унтермауб Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-71744 Номер дела источника информации 5 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73099748 Tamara
Дата: Пятница, 18 Сентября 2015, 00.06.25 | Сообщение # 36
Группа: Поиск
Сообщений: 20
Статус: Отсутствует
Всем хорошего настроения. Наша поездка в Рурберг, в поисках прадеда, была интересной, пейзажи там красивые,люди хорошие, времена мирные. С погодой в первый день дождливо, но на второй небо было голубым и день теплым.В самом Рурберге, немцы, бельгийцы, возможно и голландцы отдыхают от повседневной суеты, катаются на велосипедах. Наши дорогие друзья следят за захоронением, теперь количество известных имен стало больше, нас встретили четверо рабочих, производилась закладка фундамента для нового монумента, где, как нам сообщили, будут увековечены теперь уже известные Герои той войны.Среди них и наш прадед. Мы сделали фото и видео захоронения, добраться сложновато, но нам повезло, мы успели на все автобусы и потом пешком 2-3 км, всего в пути из Москвы получилось около 14...15 часов.
Сообщение отредактировал Naileds - Пятница, 18 Сентября 2015, 00.07.28
Дата: Вторник, 13 Октября 2015, 15.06.10 | Сообщение # 40
Группа: Поиск
Сообщений: 20
Статус: Отсутствует
Фамилия Гапсатаров Имя Шамси Отчество Гапсатарович Дата рождения/Возраст __.__.1901 Место рождения Молотовская обл. Лагерный номер 66507 Дата пленения 05.07.1942 Место пленения Оскол Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 24.11.1942 Место захоронения Арнольдсвайлер Фамилия на латинице Gapsatarow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2292 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300306467
Дата: Вторник, 13 Октября 2015, 15.14.52 | Сообщение # 42
Группа: Поиск
Сообщений: 20
Статус: Отсутствует
Фамилия Насонков Имя Михаил Отчество Степанович Дата рождения/Возраст __.__.1922 Место рождения Карело-Финская ССР Лагерный номер 139949 Дата пленения 22.07.1942 Место пленения Кантемировка Лагерь шталаг VI K (326) Судьба погиб в плену Последнее место службы 14 ПП Воинское звание лейтенант Дата смерти 06.09.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272081118&page=1
Дата: Вторник, 13 Октября 2015, 15.15.22 | Сообщение # 45
Группа: Модератор
Сообщений: 24922
Статус: Отсутствует
Фамилия Плотников Имя Илья Отчество Даниилович Дата рождения/Возраст 20.06.1904 Место рождения Ростов Лагерный номер 62150 Дата пленения 25.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 11.05.1943 Место захоронения Арнольдсвайлер Фамилия на латинице Plotnikow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1865 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300758957&page=1
Фамилия Савичев Имя Прокофий Отчество Михеевич Дата рождения/Возраст __.__.1903 Место рождения Климовка Лагерный номер 18706 Дата пленения 20.02.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 28.04.1943 Фамилия на латинице Sawitschew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1076 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300541353&page=1
Фамилия Архипов Имя Всеволод Отчество Петрович Дата рождения/Возраст __.__.1914 Место рождения г. Ленинград Последнее место службы 459 корп. АП Воинское звание политрук Причина выбытия погиб (пропал без вести) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 594260 Номер дела источника информации 118 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=76017234 документы по плену не нахожу...
Фамилия Герасимов Имя Петр Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст 22.01.1903 Место рождения Калининская обл., Амачкино Лагерный номер 21154 Дата пленения 02.10.1941 Место пленения Брянск Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание младший офицер Дата смерти 24.10.1942 Место захоронения Арнольдсвайлер Фамилия на латинице Gerassimow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1389 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300625162
Фамилия Горшков Имя Григорий Отчество Петрович Дата рождения/Возраст 30.12.1924 - ошибка ввода 1914 Место рождения Стрешнево Лагерный номер 36875 Дата пленения 16.07.1941 Место пленения Ярцево Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 09.07.1942 Место захоронения Арнольдсвайлер Фамилия на латинице Gorschkow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 988 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300516444 г.Славгород-2,в\ч 69711 1974-76 осень Николай Викторович
Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21.15.19 | Сообщение # 52
Группа: Поиск
Сообщений: 27
Статус: Отсутствует
Проясните, пожалуйста! Не могу один разобраться с этими документами. Хотелось бы получить максимум информации о судьбе еще одного близкого родственника Жалейко Пантелей Федорович:
1.В карточке военнопленного на лицевой стороне в верхнем левом углу написано R St А. Что это обозначает? 2. Также на лицевой стороне указан лагерь 339. Где этот лагерь находился? Он там похоронен? 3. Вверху справа цифра 10 и в углу пометка "х". Что они могут обозначать? 4. Подчеркнуты цифры от 5 до 9? 5. Выше подчеркнутых цифр (5 - 9) написано 167.467/44. Что этот шифр обозначает? 6. Пленен 17.7.1941 г. Миллерово. Gefund (найден) 20.8.42. Неясна причина внесения записи 20.8.42. Что это попытка к бегству? 7. Цвет волос - m.bl. Какой указан цвет волос? У него был черный цвет волос. 8. Gem. mit Samelschreiben v.4 л.42 Что означает печать? 9. Красный и синий кресты вверху посредине и справа? 10. Нет фотографии? Написан номер 227. Умер 7 XII . 42. 11. Внизу справа красным bemerkungen (примечание): 21 Что это примечание обозначает? 12. Внизу справа (перевернуто) красная печать. Написано Belehrt uber das Derbot betr. Derf[b]e?hr mit deutfchen frauen. И дата 26 октября 1942. Помогите перевести текст печати? 13. Возле красной печати текст черными чернилами. По указанной там дате, возможно, предположить, что речь идет о дате его смерти 7.12.42. Шрифт неразборчивый не прочитаю... 14. На обратной стороне карточки в графе Gonftige impfungen (токсичные прививки) запись 2Nov.1942. Что это за прививка? 15. Ниже 2 отметки о переводе в другой лагерь. 24 okt 1941 в лагерь VI/С и 16 nov 1942 в St. VI/G. Шталаг VI/С - это Stalag VI-C Bathorn/Emsland? У меня есть предположение (поправьте если ошибаюсь) - может существует ( или существовала ) другая карточка, когда он находился в лагере VI/С? 16. Что означают последние 3 записи на обратной стороне карточки 31-8 Кiew [F]?/m 22251 ; 24okt 1941 L.g. Versen* ; 16.11.42 Arb. Kolo. 9 [f]?eb - m[yel]? 17. Также в карточке написано gr.k. (греко-католик). Он был православным и крещен в православной вере. Почему не orth? 18. Cравнив, 2 этих документа видно расхождение в хронологии событий по дате призыва (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области) и дате пленения (в карточке информации о военнопленном): - Дата призыва: 28.07.1941 (в именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области); - Дата пленения 17.07.1941 ( в карточке информации о военнопленном); 19. Также не ясно, как в карточке информации о военнопленном появились две даты дня рождения. В первом случае синими чернилами записано 1911.3. Во втором случае 23.6. (1911). Точную дату дня рождения не знаем, так как метрические сгорели в храме при пожаре, а другой информации нету. В именном списке безвозвратных потерь по Волновахскому району Сталинской области указан только год рождения 1911.
Естественно, что этот пункт можно списать на бюрократические проволочки, но это кажется весьма сомнительным. Поэтому у меня возникло предположение (возможно я ошибаюсь), что он умер еще по дороге в Stalag VI G Bonn и кто-то воспользовался его документами.
C уважением, Сергей!
Сообщение отредактировал СергейН - Пятница, 05 Февраля 2016, 18.44.49
Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21.15.19 | Сообщение # 53
Группа: Модератор
Сообщений: 11280
Статус: Отсутствует
ЦитатаСаня ()
И где похоронили , в Эркеленц получается?
Первоначальное место захоронения , вероятно Хюкельхофен . Затем перенесли на мемориал РУРБЕРГ в Зиммерат.
Информация из списков захоронения Фамилия Schelikow Имя Pantolij Отчество Дата рождения/Возраст 27.06.1911 Дата смерти 07.12.1942 Страна захоронения ФРГ Место захоронения г. Рурберг, центральное кладбище для советских жертв войны https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250094284
Информация о военнопленном Фамилия Шеликов Имя Пантелей Отчество Дата рождения/Возраст 27.06.1911 Судьба погиб в плену Дата смерти 07.12.1942 Место захоронения Германия, окр. Кельн, Зиммерат Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 1 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82057081 Tamara
Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21.15.29 | Сообщение # 54
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ЦитатаСергейН ()
1.В карточке военнопленного на лицевой стороне в верхнем левом углу написано R St А. Что это обозначает?
Russische Staats-Angehörige Отметка архива ВАСт.Умерший русский снят с учета по причине смерти,документ такой-то от такого-то числа.
ЦитатаСергейН ()
2. Также на лицевой стороне указан лагерь 339. Где этот лагерь находился? Он там похоронен?
Лагерь находился в Киеве в Дарнице.Пленный оттуда отправлялся в Германию.
ЦитатаСергейН ()
3. Вверху справа цифра 10
Номер карточки в прошнурованной куче карт в советском архиве
ЦитатаСергейН ()
Подчеркнуты цифры от 5 до 9?
Подчеркнут как раз Russische Staats-Angehörige,в первом пункте обьяснил.
ЦитатаСергейН ()
Пленен 17.7.1941 г. Миллерово. Gefund (найден)
Неверно написали по немецки.Слово Gesund переводится как здоров.В плен попал здоровым.
ЦитатаСергейН ()
Неясна причина внесения записи 20.8.42. Что это попытка к бегству?
Скорее до второй даты находился в строевой части немцев.Таскали с собой,пока не передали в лагерь.
ЦитатаСергейН ()
8. Gem. mit Samelschreiben v.4 л.42 Что означает печать?
Лагерь отчитался общим списком об умерших пленных от 4.01.42
ЦитатаСергейН ()
11. Внизу справа красным bemerkungen (примечание): 21 Что это примечание обозначает? 12. Внизу справа (перевернуто) красная печать. Написано Belehrt uber das Derbot betr. Derf[b]e?hr mit deutfchen frauen. И дата 26 октября 1942. Помогите перевести текст печати?
Предупреждение о запрете половых связей с немецкими женщинами.
ЦитатаСергейН ()
13. Возле красной печати текст черными чернилами. По указанной там дате, возможно, предположить, что речь идет о дате его смерти
Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21.15.59 | Сообщение # 56
Группа: Модератор
Сообщений: 25022
Статус: Отсутствует
07/12/42 умер на отрезке (перегоне) (шталаг) VI (G) - Эркеленц. Эркеленц (нем. Erkelenz) — город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Пятница, 05 Февраля 2016, 21.16.29 | Сообщение # 59
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ЦитатаГеннадий_ ()
Не знаю.
Я вот что думаю. На сегодня,в принципе и не важно,довезли тело до VI G Arnoldsweiler ,или похоронили по пути в Erkelenz. Суть что эти населенные пункты после войны перенесли могилы в Рурберг. Мемориал похоже определился.
1 участок : Из районов Monschau c 7 кладбищ -161 человек Erkelenz с 9 кладбищ - 89 Geilenkirchen c 8 - 35 Aachen c 6 - 105 Julicn c 7 - 25 Düren c 6 - 12 Одиночные перезахоронения с различных кладбищ 17
2 участок : Schleiden c 5 кладбищ 191 человек Düren ( c кладбища шталага Arnoldsweiler " ) 1552 Aachen ( c кладбища Eschweiler Stich) 88 Одиночные перезахоронен. 2 Другие одиночные перезах. с 1961 по 1970 г.г. 45 Qui quaerit, reperit
