Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Мазовецкое воеводство, Польша » Мемориал Гарволин (польск. Garwolin) (Поиск захоронений советских воинов в Гарволине, Польша)
Мемориал Гарволин (польск. Garwolin)
СаняДата: Вторник, 28 Мая 2013, 00.28.35 | Сообщение # 91
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Споров
Имя Игорь
Отчество Константинович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Ивановская обл., г. Кохма, ул. Запольная, 7
Дата и место призыва Камешковский РВК, Ивановская обл., Камешковский р-н
Последнее место службы 76 сд
Воинское звание старшина
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 828
http://obd-memorial.ru/memoria....021.JPG

Номер донесения 69714
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 08.09.1944
Название части упр. 76 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54257057&page=11



Okuniew is a village in the administrative district of Gmina Halinów, within Mińsk County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.[1] It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north-west of Halinów, 21 km (13 mi) north-west of Mińsk Mazowiecki, and 22 km (14 mi) east of Warsaw.
http://en.wikipedia.org/wiki/Okuniew



http://maps.google.com/maps?ll....=m&z=12


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 28 Мая 2013, 01.06.39 | Сообщение # 92
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Olga-2080,
Цитата (Olga-2080)
получила в своё время письмо от Януша Пшимановского. Он написал, что Споров Игорь Константинович 1923 года рождения,уроженец города Кохма Ивановской области, призванный на фронт в марте 1942 года, погиб в начале августа 1944 года в бою возле м. Цехувка Варшавского воеводства. После боя был захоронен на северо-западной окраине (400м) д. Окунево Варшавского района Варшавской области (согласно донесению командира части о безвозвратных потерях). Затем прах Спорова Игоря Константиновича был перенесён на воинское кладбище г. Гарволин Седлецкого воеводства.


Глядя на карту,версия о захоронении из Окунева в Гарволин мало убедительная.Район Сулеювек хоронит в Варшаве.
Мемориал в Варшаве:
http://www.sgvavia.ru/forum/170-1789-1

Писать Вам надо в Польский Красный Крест и ждать официального подтверждения захоронения,а уж потом думать о фамилии на плитах.


Qui quaerit, reperit
 
Garwolin_PLДата: Четверг, 13 Июня 2013, 16.32.43 | Сообщение # 93
Группа: Поиск
Сообщений: 19
Статус: Отсутствует
Kilka zdjęć z cmentarza, które dziś zrobiłem. Niestety tylko tyle zdjęć, bo rozładowała mi się bateria w aparacie a nie miałem drugiej na wymianę.
Może wkrótce uda mi się zdobyć dla Was listę wszystkich rosyjskich żołnierzy, których dane osobowe ustalono i pochowano na tym cmentarzu.








№ 2699
Фамилия: Фомук
Имя: Касьян
Отчество: Федорович
Дата рождения/Возраст: __.__.1912
Дата смерти: 21.11.1944
Страна захоронения: Польша
Регион захоронения: Мазовецкое воев.
Место захоронения: г. Гарволин, ул. Костюшки
Откуда перезахоронен: гм. Рознишев, д. Желязна Стара
Могила: 106
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86235050

Фамилия: Фомук
Имя: Касьян
Отчество: Федорович
Дата рождения/Возраст: __.__.1912
Место рождения: Брестская обл., Брест-Литовский р-н, д. Заслучно
Дата и место призыва: Брестский РВК, Белорусская ССР, Брестская обл., Брестский р-н
Последнее место службы: 79 гв. сд
Воинское звание: рядовой
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 21.12.1944
Первичное место захоронения: Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, гм. Варк., с. Цихровевка Воля, дивизионное кладбище
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18003
Номер дела источника информации: 53
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57933274
Прикрепления: 3889854.jpg (168.2 Kb) · 2317087.jpg (81.5 Kb) · 3700232.jpg (85.1 Kb) · 6232847.jpg (167.3 Kb)
 
Garwolin_PLДата: Четверг, 13 Июня 2013, 16.42.17 | Сообщение # 94
Группа: Поиск
Сообщений: 19
Статус: Отсутствует
kolejne ...







Прикрепления: 5768027.jpg (111.0 Kb) · 7439697.jpg (168.2 Kb) · 4451991.jpg (205.6 Kb) · 2952755.jpg (205.0 Kb)
 
Garwolin_PLДата: Четверг, 13 Июня 2013, 16.47.47 | Сообщение # 95
Группа: Поиск
Сообщений: 19
Статус: Отсутствует
...






№ 2702
Фамилия Фридман
Имя Макс
Отчество Мендла
Воинское звание майор
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Мазовецкое воев.
Место захоронения г. Гарволин, ул. Костюшки
Откуда перезахоронен Варшавское воев., гм. Желехув, г. Желехув
Могила W-12
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86235053

Фамилия Фридман
Имя Макс
Отчество Мендлевич
Воинское звание майор
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Гарволинский, Гарволин, 1 км от г. Гарволин в сторону Варшавы
(правая сторона) около шоссе Варшава-Люблин
Откуда перезахоронен повят Гарволинский
Могила W-12
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85982411

№ 1348
Фамилия: Кузненко
Имя: Павел
Отчество: Степанович
Дата рождения/Возраст: __.__.1905
Воинское звание: майор
Дата смерти: 17.08.1944
Страна захоронения: Польша
Регион захоронения: Мазовецкое воев.
Место захоронения: г. Гарволин, ул. Костюшки
Откуда перезахоронен: Варшавское воев., гм. Ласкажев, г. Ласкажев
Могила: U-7
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86233661

Фамилия: Кузьменко
Имя: Павел
Отчество: Степанович
Дата рождения/Возраст: __.__.1905
Место рождения: Украинская ССР, Киевская обл., г. Смела
Дата и место призыва: Белоцерковский ГВК, Украинская ССР, Киевская обл., г. Белая Церковь
Воинское звание: майор
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 17.08.1944
Первичное место захоронения: Польша, г. Ласкашев, польское кладбище
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 33
Номер описи источника информации: 11459
Номер дела источника информации: 540
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78223364
Прикрепления: 3256637.jpg (198.5 Kb) · 0365171.jpg (201.5 Kb) · 5469261.jpg (196.7 Kb) · 8203931.jpg (61.3 Kb)
 
Garwolin_PLДата: Четверг, 13 Июня 2013, 16.53.44 | Сообщение # 96
Группа: Поиск
Сообщений: 19
Статус: Отсутствует
...







Прикрепления: 8902401.jpg (206.0 Kb) · 5428999.jpg (166.4 Kb) · 2174843.jpg (164.0 Kb) · 4456042.jpg (153.3 Kb)
 
Garwolin_PLДата: Четверг, 13 Июня 2013, 16.59.56 | Сообщение # 97
Группа: Поиск
Сообщений: 19
Статус: Отсутствует
...

Прикрепления: 9248001.jpg (112.5 Kb)
 
СаняДата: Пятница, 14 Июня 2013, 23.48.45 | Сообщение # 98
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Garwolin_PL,
Спасибо за фотографии!


Qui quaerit, reperit
 
izmailДата: Понедельник, 17 Июня 2013, 12.42.54 | Сообщение # 99
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Garwolin_PL,

Спасибо Вам!
 
Ярослав1995Дата: Суббота, 28 Сентября 2013, 16.31.36 | Сообщение # 100
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
У Ноздрякова читаю,как деревня Комысенов ( По смыслу Комышенов),Варшавской губернии.
Это первичное захоронение.В Книгах Памяти пишут место перезахоронения,правда неизвестно откуда данные брали.

а можно узнать где он похоронен??? собираемся с отцом съездить на могилу(моего прадеда, деда отца)и есть ли списки в эл.формате похороненых в Гарвалине!!( возможно он там?)
 
СаняДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 17.53.26 | Сообщение # 101
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ярослав1995,
Цитата Ярослав1995 ()
есть ли списки в эл.формате

Таких списков нет.

Цитата Ярослав1995 ()
а можно узнать где он похоронен???

А Вы название села расшифровали?





http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54246894


Qui quaerit, reperit
 
Ярослав1995Дата: Суббота, 28 Сентября 2013, 18.08.39 | Сообщение # 102
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
А Вы название села расшифровали?

к сожалению нет!!! и в интернете ничего похожего нет! а желание есть огромное съездить на могилу!!! только вот куда??? в ОБД написано не понятно!! а в книге памяти написано Гарволин!!
 
СаняДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 18.11.12 | Сообщение # 103
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ярослав1995,
Подождем,может кто поможет прочитать название деревни.


Qui quaerit, reperit
 
Ярослав1995Дата: Суббота, 28 Сентября 2013, 18.24.45 | Сообщение # 104
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
http://s019.radikal.ru/i640/1309/ea/41daa710bb04.jpg
карта Варшавской губернии...но что то ничего похожего не нашел!
 
МікалаевічДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 21.20.26 | Сообщение # 105
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Вероятнее всего, искомый населенный пункт на картах РККА именовался Комися (северо –восточнее Магнушева, правый берег Вислы).
http://www.wwii-photos-maps.com/prewarm....-D.html
Название в донесении, скорее всего было искажено. В еще одном донесении его называют Комиссией.
http://obd-memorial.ru/Image2....5db22b0


...
 
СаняДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 21.30.53 | Сообщение # 106
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Мікалаевіч,
Спасибо, добрый человек!
В донесении проходит и Скурча,что рядом с Комися.Получается оно!



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 21.51.15 | Сообщение # 107
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Вильга (гмина)
Комисья
http://ru.wikipedia.org/wiki/Вильга_(гмина)

Wilga (gmina)


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 22.00.13 | Сообщение # 108
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Скурча есть в списках на мемориале Гарволин.

Ярослав1995,
Для официального подтверждения захоронения необходимо отправить запрос в Польский Красный Крест.

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc


Qui quaerit, reperit
 
Ярослав1995Дата: Суббота, 28 Сентября 2013, 23.34.42 | Сообщение # 109
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc


а можете подсказать куда писать))) на анкету или на почту???
 
Ярослав1995Дата: Суббота, 28 Сентября 2013, 23.35.23 | Сообщение # 110
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Цитата Мікалаевіч ()
Вероятнее всего, искомый населенный пункт на картах РККА именовался Комися (северо –восточнее Магнушева, правый берег Вислы).
http://www.wwii-photos-maps.com/prewarm....-D.html
Название в донесении, скорее всего было искажено. В еще одном донесении его называют Комиссией.
http://obd-memorial.ru/Image2....5db22b0

большое спасибо!!
 
СаняДата: Суббота, 28 Сентября 2013, 23.45.27 | Сообщение # 111
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ярослав1995,
Цитата (Ярослав1995)
а можете подсказать куда писать))) на анкету или на почту???

пишут на электронную почту и прикрепляют все документы,включая анкету.Укажите точный адрес населенного пункта первичного захоронения.
Чем больше дадите им точных данных,тем быстрее придет ответ.


Qui quaerit, reperit
 
Ярослав1995Дата: Суббота, 28 Сентября 2013, 23.46.42 | Сообщение # 112
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
пишут на электронную почту и прикрепляют все документы,включая анкету.Укажите точный адрес населенного пункта первичного захоронения.
Чем больше дадите им данных,тем быстрее придет ответ.

ой,а я уже так написал....
 
СаняДата: Суббота, 16 Ноября 2013, 18.33.01 | Сообщение # 113
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Польские документы по мемориалу Гарволин

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-007
Место захоронения повят Гарволинский, Гарволин, 1 км от г. Гарволин в сторону Варшавы (правая сторона) около шоссе Варшава-Люблин
Дата создания современного места захоронения 01.09.1949
Дата последнего захоронения 30.06.1952
Количество могил 136
Захоронено всего 10955
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Гарволинский, гм. Соболев, Годзиш, гм. Троянув, Жабинка, г. Гарволин, г. Желехув, гм. Вилга, Вилга, гм. Вилга, Комися, гм. Вилга, Скурч, гм. Вилга, Скурче, гм. Воля Рембковска, Вилковыя-Марянув, гм. Воля Рембковска, Воля Рембковска, гм. Воля Рембковска, Липувки, гм. Воля Рембковска, Ментне, гм. Воля Рембковска, Нецеплин, гм. Воля Рембковска, Сточек, гм. Воля Рембковска, Тромбки, гм. Воля Рембковска, Тромбки, гм. Воля Рембковска, Хута-Гарволиньска, гм. Воля Рембковска, Ягодна, гм. Гарволин, Грацянув, гм. Гарволин, Завады, гм. Гарволин, Лещины, гм. Гарволин, Чишкув, гм. Гужно, Глоскув, гм. Гужно, Гужно, гм. Гужно, Кол. Гужно, гм. Гужно, Кол. Саможондки, гм. Гужно, Кол. Унин, гм. Гужно, Редуцин, гм. Гужно, Руда Талубска, гм. Гужно, Славины, гм. Гужно, Слиз, гм. Гужно, Сульбины, гм. Гужно, Унин, гм. Гужно, Хенцины, гм. Гужно, Хотыня, гм. Желехув, Владыславув, гм. Желехув, Желехув, гм. Желехув, Кемблув, гм. Залехов, Острожень, гм. Ирена, Демблин, гм. Ирена, Демблин-Твердза, гм. Ирена, Красноглины, гм. Клочев, Дерлатка и Оходне, гм. Клочев, Жичина, гм. Клочев, Задыбе-Старе, гм. Клочев, Пшиква, гм. Ласкажев, Ванаты, гм. Ласкажев, Дамянув, гм. Ласкажев, Усцинец, гм. Мацеевице, Врубле-Варгоцин, гм. Мацеевице, Мацеевице, гм. Мацеевице, Оронне, гм. Мацеевице, Подзамче, гм. Мацеевице, Пшевуз, гм. Месткув, Бжеги, гм. Месткув, Забрузды, гм. Месткув, Оземкувка, гм. Месткув, Филипувка, гм. Мясткув, Мясткув Стары, гм. Осецк, Пилява, гм. Осецк, Собенки, гм. Парысув, Гослав, гм. Парысув, гр. Калонка, Завадки, гм. Парысув, Желазна, гм. Парысув, Липувки, гм. Парысув, Луковец, гм. Парысув, Стодзев, гм. Подл., Руда Тарновска и Тарнув, гм. Подлеж, Бочки, гм. Подлеж, Буды Кремпске, гм. Подлеж, Кремпа, гм. Подлеж, Липники, гм. Подлеж, Подлеж, гм. Подлеж, Самогощ, гм. Подлеж, Тарнув, гм. Рыки, Рощ, гм. Рыки, Рыки, гм. Рыки, Сваты, гм. Собене-Езеры, Цаловане, гм. Соболев, Годзиш, гм. Соболев, Корытница, гм. Соболев, Соболев, гм. Стежица, Стежица, гм. Стенжица, Бжесце, гм. Стенжица, Папротня, гм. Троянув, Троянув, гм. Улеж, Коженюв, гм. Улеж, Осмолице, гм. Улеж, Тшцянки; повят Козеницкий, Адамы, Александрув, Анджеюв, Анджеювк, Анелин, Анелин, Антонювка, Аталин, Багно, Басинув, Бжозувка, Бжуза, Бжустув, Бобровники, Богуцин, Боже, Боска Воля, Буды Михаловски, Вацлавув, Вильчковице, Вильчковице Гурне, Владыславув, Волька Бжузка, Воля Магнушевска, Воля Ходковска, Воля Цыхаровска, Выборув, Выгода, Выстеп, Гжибув, Гловачув, Грабин, Грабовкая Воля-Липинки, Грабовска Воля, Грабув на Пилицо, Грудек Стары, Грущин, Грущинек, Дембоволя, Дембоволя-Малень, Добечин, Домбрувка, Духа Воля, Желазна Нов., Желазна Старе, Загробы, Закосць, Закшев, Залесьны Грабув, Зашувка, Звола, Зеленец, Зелонка Нова, Игнацувка, Каролин, Кемпа Немоевска, Кемпа Скуврацка, Клементынув, Клода, Кобылиха, Козелек, кол. Сельце, Колония Войтасувка, Кукавка, Кульчин, Кшавница, Кшивда, Лагув, Лагушув, Ленкавица, Липа, Липины, Липски Буды, Луги, Лукав, Луцьянув, Магнушев, Мале Поле, Марямполь, Марянов, Мейско Домбров, Михалув, Мнишев, Молонды, Монехи, Нова Воля, Новы Грабув, Оземборув, Окрежница, Ольшова Домбров., Острув, Папротня, Паткув, Пацерково-Нове, Подмесце, Полична, Пшевуз Тарновски, Пшидвожице, Пшиленк, Ренковице, Рогожек, Рознишув, Рудки, Рычивул, Сарнув, Студзянки, Стулпиц, Стшижина, Сыдук, Тшебень, Тыборув, Уршулин, Флорянув, Хеленув, Хмелев, Ходкув, Целинув, Цецилувка, Цыхры-Старе, Чарнолас, Червонка, Эдвардув, Ясенец; повят Пулавский, гм. Гарбув, Гарбув, гм. Гарбув, Янув, гм. Голомб, Борова, гм. Голомб, Волька Голомбска, гм. Голомб, Голомб, гм. Голомб, Небжег, гм. Голомб, Нецеч, гм. Жирзын, Балтув, гм. Жирзын, Борысув, гм. Жирзын, Воля Осиньска, гм. Жирзын, Жирзын, гм. Жирзын, Зарож, гм. Жирзын, Парафянка, гм. Жирзын, Скрудки, гм. Жирзын, Стшижовице, гм. Жирзын, Яворув, гм. Коньсковоля, кол. Збендовице, гм. Коньсковоля, Руды, гм. Курув, Курув, гм. Курув, Хшонхувек, гм. Маркушув, Маркушув, гм. Маркушув, Ольшовице, гм. Наленчув, Антополь, гм. Наленчув, Бохотница, гм. Наленчув, Колония, гм. Наленчув, Наленчув, гм. Наленчув, Петровице Мале, гм. Наленчув, Садурки, гм. Наленчув, Честовице, гм. Ополе, Гуры Опольске, гм. Ополе, Низдув, гм. Пулавы, Влостовице, гм. Пулавы, Пулавы; повят Седлецкий, Вожники, Збучин, Зеличев Дужи, Зелишев Подкосьцеле, Камянки Чабае, Корница, Морды, Папротня

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85982337



Qui quaerit, reperit
 
Iren9934Дата: Пятница, 06 Декабря 2013, 00.18.43 | Сообщение # 114
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, Помогите найти могилу дедушки;погибшего и захороненного в Польше.
Запорожец Василия Николаевича, погибшего 1 августа 1944г в Польше, д.Стутзев, Парисувского района, призван Унечский РВК, Орловская обл., Унечский р-н, 1910г.р., ст.лейтенант. 164Тан.бригады.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4708252
Нигде не могу найти такую деревню и район. Заранее огромное спасибо за помощь! Всех Благ Вам и крепкого Здоровья!
 
СаняДата: Пятница, 06 Декабря 2013, 00.36.17 | Сообщение # 115
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Iren9934,
Добрый вечер!

Цитата Iren9934 ()
Помогите найти могилу дедушки;погибшего и захороненного в Польше.
Запорожец Василия Николаевича, погибшего 1 августа 1944г в Польше, д.Стутзев, Парисувского района, призван Унечский РВК, Орловская обл., Унечский р-н, 1910г.р., ст.лейтенант. 164Тан.бригады.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4708252
Нигде не могу найти такую деревню и район.

Фамилия Запорожец
Имя Василий
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Орловская обл., Почепский р-н
Дата и место призыва Умченский РВК
Последнее место службы 164 ТБр.
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 01.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 1086
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54328664

Читать надо в донесении как Стодзев,Парысувского района.

Парысув (гмина)

Гмина Парысув (польск. Gmina Parysów) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Гарволинский повят, Мазовецкое воеводство. Население 4143 человек (на 2007 год).

Сельские округа

Хоины
Козлув
Луковец
Парысув
Посхла
Слуп
Староволя
Стодзев
Воля-Старогродзка
Жабенец
Гурки-Колёня

http://ru.wikipedia.org/wiki/Парысув_(гмина)

Stodzew is a village in the administrative district of Gmina Parysów, within Garwolin County, Masovian Voivodeship, in east-central Poland.[1] It lies approximately 6 kilometres (4 mi) north of Parysów, 13 km (8 mi) north of Garwolin, and 50 km (31 mi) south-east of Warsaw.

http://en.wikipedia.org/wiki/Stodzew



https://maps.google.com/maps?ll....=m&z=12


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 06 Декабря 2013, 00.44.20 | Сообщение # 116
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Iren9934 ()
Помогите найти могилу дедушки;погибшего и захороненного в Польше.
Запорожец Василия Николаевича, погибшего 1 августа 1944г в Польше, д.Стутзев, Парисувского района

Протоколы перезахоронений из села Стодзев ,на мемориал Гарволин:

Информация из списков захоронения
Фамилия [17 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1944
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Гарволинский, Гарволин, 1 км от г. Гарволин в сторону Варшавы (правая сторона) около шоссе Варшава-Люблин
Могила 64
Откуда перезахоронен гм. Парысув, Стодзев
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85983313

Информация из списков захоронения
Фамилия [5 неизвестных]
Имя
Отчество
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1944
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Гарволинский, Гарволин, 1 км от г. Гарволин в сторону Варшавы (правая сторона) около шоссе Варшава-Люблин
Могила 80
Откуда перезахоронен гм. Парысув, Стодзев
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85983343

Тема по мемориалу в Гарволине на нашем форуме:

http://www.sgvavia.ru/forum/192-1798-1


Qui quaerit, reperit
 
Iren9934Дата: Пятница, 06 Декабря 2013, 11.17.07 | Сообщение # 117
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Александр! Огромное Вам спасибо! Расплакалась.....Да Вам Бог,здоровья! Всех Благ Вам и Вашим Близким!
 
luda1963Дата: Среда, 01 Января 2014, 20.28.44 | Сообщение # 118
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Помогите установить найти могилу Моломан Тимофей Семенович, 1904г.р., рядовой, призван в 1944г из с. Граденицы, Одесской области, Беляевского района, Украинской ССР. Бабушка говорила что дедушка был ранен и потом умер от ран в августе 1944 года, в Польше, Люблинский район, но точно не знаем где, сначала говорилось село Самоц или Самогощ, и есть другие сведения село Кемпа . Заранее Спасибо!
 
СибириЯДата: Четверг, 02 Января 2014, 14.06.18 | Сообщение # 119
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
luda1963,
Согласно кгиги погребения Маламан Тимофей Семёнович 1904 г.р. умер от ран 1.09.1944г.в ХППГ № 5250 и захоронен на кладбище с.Самогощ
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62374319&page=7

Samogoszcz, gmina Maciejowice ,pow. garwoliński, woj. mazowieckie
на современной карте:
http://mapa2.szukacz.pl/?&lat=5....alny&t=
Из с.Самогощ гмины Мацеевице все захоронения переносили на мемориал в Гарволин бывшего Седлецкого в-ва.
В списке могилы № 65 мемориала присутствуют перезахороненные из Самогоща .

Здесь есть фото некоторых могил мемориала, сделанные польским поисковиком.
С ним можно связаться по эл.почте:
garwgold@onet.pl

Есть ли в списках протокола Маламан Т.С. (Моломан)это надо посидеть , терпеливо полистать 126 листов протокола.
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85982337

В любом случае, для официального подтверждения захоронения, Вам необходимо запрашивать Красный Крест
Реквизиты ПКК размещены здесь же в теме.
Фамилия вероятно проходит по ОБД в искаженном варианте , поэтому приложите к запросу копию какого-нибудь сохранившегося документа, удостоверяющего его личность, чтобы его имя было внесено правильно в реестр воинского захоронения.


Татьяна
 
СибириЯДата: Четверг, 02 Января 2014, 16.32.49 | Сообщение # 120
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Есть ещё одна информация в ОБД на Маламана Тимофея Семёновича ( без даты рождения)
Фамилия Маламан
Имя Тимофей
Отчество Семенович
Последнее место службы 1 ВДТСП
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 13.01.1945
Госпиталь 78 ППГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 213
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53814032&page=28

Умер от ран 13.01.1945г.в венгерском г.Сексард.
Фамилия довольно редкая, и вдруг не просто однофамилец, а полный тёзка ? Очень это интересно...
Жаль, выложены только именные списки госпиталя, без социально-демографических данных.
Чтобы снять вопрос надо писать непосредственно в ЦАМО.
Как это сделать подробно здесь:
http://forum.vgd.ru/109/12521/


Татьяна
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Мазовецкое воеводство, Польша » Мемориал Гарволин (польск. Garwolin) (Поиск захоронений советских воинов в Гарволине, Польша)
Поиск: