Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 01.58.57 | Сообщение # 61
Группа: Поиск
Сообщений: 40
Статус: Отсутствует
Цитата (Саня)
Первичное место захоронения город Геритц , провинция Бранденбург
Я так понимаю это и есть Гужица. В Геритце земли Брандебургской я был деревенька две улицы захоронений нет и не было. Советские войска там появились только в конце апреля 1945 го.
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 02.11.39 | Сообщение # 62
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Амиго, Я руководствуюсь списками переносов в Кошалин.Подождем Игоря,нашего модератора,он нам хоть картами поможет разобраться поточнее.
В Кошалине захоронены по датам от февраля по апрель 45 года,при этом есть захороненные из Гёритц. Не имей немцы тьму одинаковых названий населенных пунктов,то искать было бы проще.) Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 02.24.12 | Сообщение # 64
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Амиго,
Цитата (Амиго)
А списков по переносу в Цыбинку у Вас нет?
Список на первой странице темы. Если честно,я по Кошалину тоже сомневаюсь.Хоть Кухианидзе и приписан в списках к Кошалину,но у него в донесении написано,что погиб при артобстреле у реки Одер,похоронен в Геритц.А какой Одер в районе Кошалина?Нет там Одера даже рядом. Его вполне могли приписать ошибочно к Кошалину,а на самом деле он лежит в Цибинке на мемориале ныне. Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 03.07.14 | Сообщение # 66
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Амиго,
Цитата (Амиго)
Посмотрел я списки Гильфанова там нет. И какие у меня варианты?
Это не список пофамильный,а список районов из которых переносили на мемориал. По редким фамилиям из этого списка только находим боевые донесения,а уж в них читаем тысячи фамилий погибших.Причем на мемориале захоронено 10870 из них известных 5847,остальные идут как неизвестные,но их с открытием ОБД можно найти в боевых донесениях. По известным данные у поляков,у нас в России их нет,только боевые донесения . Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 12.45.30 | Сообщение # 68
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Амиго, Доброго дня!
Надо понимать,что на 5847 известных фамилии должны быть в управе. Но у них должны быть данные о конкретных переносах из населенных пунктов.Переносили не одиночными могилами,а целыми кладбищами,поэтому неизвестные,это не значит,что не перенесенные на мемориал.Имя в реестре восстановить можно всегда.Главное,что бы подтвердили перенос. Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 12.59.41 | Сообщение # 69
Группа: Поиск
Сообщений: 40
Статус: Отсутствует
Спасибо огромное, я и не знаю как бы я с этим сам разбирался. Возникнут вопросы буду писать и буду планировать поездку в Цыбинку. Если что нужно по Цыбинке пишите рад буду помочь.
И еще я подумал. Есть у меня друг на канале "Звезда" может предложить ему снять репортаж о Цыбинском мемориале?
Просто обидно, окраина Берлина маленький обелиск со звездочкой, а на 9 Мая там цветы, не говоря уже о Трептов-парке. А в Польше........ да что там говорить.
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 13.03.19 | Сообщение # 70
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Амиго, Списки известных фамилий представляют собой книги в красных кожаных обложках на польском языке. Книг не одна,их будет много. Если будет фотоаппарат,сколько будет сил сфотографировать листов с фамилиями сделайте нам.Понимаю,что все книги Вы не сможете сфотографировать подробно,но сколько осилите и за то спасибо будет огромное!
Цитата (Амиго)
И еще я подумал. Есть у меня друг на канале "Звезда" может предложить ему снять репортаж о Цыбинском мемориале?
Просто обидно, окраина Берлина маленький обелиск со звездочкой, а на 9 Мая там цветы, не говоря уже о Трептов-парке. А в Польше........ да что там говорить.
По Польше на всех мемориалах одинаковая история,нет смысла выделять единичный мемориал из общей проблемы.В Польше мемориалы все ухоженные,одна проблема , со списками на них захороненных. Чья это беда,сложно сказать!
Это с погибшими в боях,а с кладбищами погибших в плену вообще ужас!По крупицам приходится собирать хоть что-то! А пленных не менее погибло,чем в боях! Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 14.35.25 | Сообщение # 71
Группа: Эксперт
Сообщений: 237
Статус: Отсутствует
Уже всё есть! Размещаю Поимённый список опознанных бойцов покоящихся на кладбище Цыбинка-Бялкув,по мере переноса с фото.Печатаю все фамилии на польском,как в оригинале,дабы не было разночтений.Список насчитывает 6245 бойцов.Первоначальных мест захоронения нет в архивах управы!
Одно меня гложит по этому кладбищу,не производились ли на это кладбище перезахоронения как из Костшина.Мы уже это обсуждали,может лежат наши родные тамже,где их похоронили прежде.
Будут вопросы по этому мемориалу,спрашивайте.
Сообщение отредактировал Александр69 - Суббота, 11 Мая 2013, 14.43.35
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 14.47.54 | Сообщение # 72
Группа: Эксперт
Сообщений: 237
Статус: Отсутствует
Амиго, Буду Вам очень благодарен,если сюжет по Цыбинке появится!Посмотрите,каким он был ранее и что с ним стало.Пишу это от имени семей,с кем поддерживаю связь,чьи родные покоятся на этом кладбище.
Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 23.14.06 | Сообщение # 76
Группа: Поиск
Сообщений: 40
Статус: Отсутствует
Александр69, За список спасибо, хочу спросить, а в управе общий список или по номерам могил списки тоже имеются? С телеканалом "Звезда" свяжусь обязательно, что ответят напишу. Сюжет по Цыбинке датирован 22 апреля, а я все не мог понять , что там ровняли.
Дата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 00.01.21 | Сообщение # 78
Группа: Эксперт
Сообщений: 237
Статус: Отсутствует
Амиго, Списки есть и по номерам могил,я ошибку допустил,надо было номера могил сразу пропечатывать,но они тогда с порядковыми номерами перемешивались.Если Вас интересуют конкретные могилы,напишите,я пришлю.
На фото видны снятые номера могил,под ними должны быть бойцы,например в могиле № 9 KISIELOWI.W. SWIRYDOW D.I. KOROLEWP.A. DOROGUSZ W.A. TARASIENKO T.S. SZCZEPIŁOW W.I. IWANIESZKO S.A. KUŹNIECOW W.F. SIŁUJEW I.S. STYRŻAK P.P. KOZINS.S. CZEREPANOW G.E. SZKALENKO N.I.
Дата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 00.14.47 | Сообщение # 82
Группа: Эксперт
Сообщений: 237
Статус: Отсутствует
Амиго, А приблизительные номера могил не извесны?Если нет,то придётся пересматривать весь список и фамилия может быть искажена.Завтра ещё фамилии добавлю,ещё чуть меньше 2000 осталось,в основном это списки бойцов,кого вписывали по запросам родных.
Дата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 00.31.54 | Сообщение # 87
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Александр69, Это скорее не все могилы,только те,что есть в списке перезахоронений из района Гужицы.
Сюжет только посмотрел,теперь понятно.В Цыбинке могила была пустая,а бойцы числились,вот их на то место где числились и захоронили. Qui quaerit, reperit
