Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

  • Страница 1 из 11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 10
  • 11
  • »
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиация СГВ » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ПОЛЬША » Любушское » Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2) (Żagań, Poland)
Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2)
СаняДата: Суббота, 17 Марта 2012, 03.00.46 | Сообщение # 1
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2)

Жа́гань (польск. Żagań) — город в западной Польше, имевший в 2004 году 26,665 жителей. Этот город является центром Жаганьского уезда (powiat żagański), в прошлом — центр силезского Саганского княжества, первыми правителями которого были Пясты. Образует городскую гмину.

На карте города:




 
СаняДата: Суббота, 17 Марта 2012, 03.37.26 | Сообщение # 2
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует


http://youtu.be/v2zch0oM-rY
 
СаняДата: Суббота, 17 Марта 2012, 03.37.36 | Сообщение # 3
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
При въезде в город с левой стороны виден "Большой мемориал" :



































 
febaДата: Пятница, 30 Марта 2012, 02.22.47 | Сообщение # 4
Поиск
Сообщений: 3

Отсутствует
Добрый день!Уже не первый год пытаюсь найти информацию о месте захоронения моего дяди.Недавно стало известно,что он похоронен в месте Жагань по правой стороне улицы Кожуховская.На сайте я увидел фото захоронения и множество отдельных надгробий,может и могила дяди там есть?Его звали Будяков Петр Андреевич.Вот такими данными располагаю

В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' www.ipc.antat.ru/Ref/all.asp:
БУДЯКОВ ПЕТР АНДРЕЕВИЧ, 1926 г.р.
Звание: Ефрейтор
Дата выбытия: 11/02/45; Область захоронения: Польша; Место захоронения: Зеленогурское воеводство, Жагань,ул.Кожуховска(правая сторона).
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
..буду очень благодарен,если узнаю чего то больше!
 
СаняДата: Пятница, 30 Марта 2012, 02.30.01 | Сообщение # 5
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Номер записи 56413771
Фамилия Будяков
Имя Петр
Отчество Андреевич
Дата рождения __.__.1926
Место рождения Фрунзенская обл., Панфиловский р-н, с. Алексеевка
Дата и место призыва 10.11.1943, Панфиловский РВК, Киргизская ССР, Фрунзенская обл.
Последнее место службы 111 СД
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 378

http://obd-memorial.ru/Image2....e870336



Номер записи 63123335
Фамилия Будяков
Имя Петр
Отчество Андреевич
Последнее место службы 532 СП
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 273
http://obd-memorial.ru/Image2....dff49e6

 
febaДата: Пятница, 30 Марта 2012, 02.35.22 | Сообщение # 6
Поиск
Сообщений: 3

Отсутствует
Спасибо!Я как раз сегодня и нашел эти два документа.Индивидуальные могилы все под номерами или с фамилиями?Дело в том,что живу в 600 км от места,хотелось бы установить плиту от себя...это вообще разрешено?

Сообщение отредактировал feba - Пятница, 30 Марта 2012, 02.36.48
 
СаняДата: Пятница, 30 Марта 2012, 02.48.42 | Сообщение # 7
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
feba,
Списки есть в городском управлении,это точно!
Можно Вам еще написать в Польский Красный Крест и у них уточнить захоронение официально.

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.
 
febaДата: Пятница, 30 Марта 2012, 02.53.49 | Сообщение # 8
Поиск
Сообщений: 3

Отсутствует
Обязательно напишу!Спасибо еще раз!Надо идти спать,завтра на работу вставать!
 
ГостьДата: Среда, 04 Апреля 2012, 18.22.19 | Сообщение # 9
Прохожий

Здравствуйте. Скажите можно ли узнать: похоронен ли в г. Жагань Грязных Сергей Николаевич
Место рождения Коми АССР, Сысольский р-н, с. Кайгородок
Дата и место призыва Сысольский РВК, Коми АССР, Сысольский р-н
Последнее место службы 4 танк. Арм.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.02.1945
 
СаняДата: Среда, 04 Апреля 2012, 20.57.36 | Сообщение # 10
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Гость,
Quote (Гость)
Здравствуйте. Скажите можно ли узнать: похоронен ли в г. Жагань Грязных Сергей Николаевич
Место рождения Коми АССР, Сысольский р-н, с. Кайгородок
Дата и место призыва Сысольский РВК, Коми АССР, Сысольский р-н
Последнее место службы 4 танк. Арм.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.02.1945


Согласно боевого донесения Грязных Сергей Николаевич погиб в 2 км юго-восточнее деревни Райнсвальде,Заганьского района.
Эта деревня ныне называется Złotnik (województwo lubuskie),немецкое название Reinswalde.
http://pl.wikipedia.org/wiki....skie%29



Номер записи 62900397
Фамилия Грязных
Имя Сергей
Отчество Николаевич
Дата рождения __.__.1910
Последнее место службы 33 инж. бат.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 216

http://obd-memorial.ru/Image2....8feb689



Судя по списку перезахоронений из района села Złotnik проводились перезахоронения на мемориал №2 в город Жагань.

Официально уточнить перезахоронение можно сделав запрос в Польский Красный Крест,вот адрес для писем:

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.
 
mladaДата: Пятница, 13 Апреля 2012, 13.30.16 | Сообщение # 11
Поиск
Сообщений: 1

Отсутствует
Здраствуйте! Можна ли узнать похоронен ли в г. Жагань Антонюк Филипп Иванович
Место службы 1 Украин.фронт, 640 СТР.ПОЛК
Дата и место призыва __.__.1944, Красиловский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Красиловский р-н
Последнее место службы п/п 37273
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 04.03.1945

http://obd-memorial.ru/Image2....e6c1a2c



http://obd-memorial.ru/Image2....283bbff

 
СаняДата: Пятница, 13 Апреля 2012, 13.42.31 | Сообщение # 12
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
mlada,
Доброго дня! Ваш родственник умер от ран в хирургическом госпитале 5216 ХППГ и был первично захоронен в городе Шпротава на местном кладбище.После войны всех погибших в окрестностях Шпротавы перезахоронили на воинский мемориал в Жагань.В Шпротаве на местном кладбище остались могилы наши,но тех военнослужащих,кто умер после войны служа в Группе Войск.

Подтвердить перехоронение сможет Польский Красный Крес,у них есть наиболее полные списки захороненных на мемориале Жагань,так же списки есть в местной администрации города Жагань.
Адрес Польского Красного Креста для писем есть в теме выше,пишите им просьбу подтвердить перезахоронение.

Первичное место захоронения можно посмотреть вот здесь в теме по захоронениям в Шпротаве :
http://www.sgvavia.ru/forum/171-944-1
Там остались только послевоенные могилы.
 
ГостьДата: Вторник, 08 Мая 2012, 10.46.01 | Сообщение # 13
Прохожий

Добрый день!
Мой дед Чёрный Николай Кузьмич 1911 года рождения призван Веньковецким РВК Хмельницкой области.
Был ранен и погиб 17 февраля 1945 года. Похоронен г.Заган село Обер-кюпер на северо-западной окраине. могила № 2.
Извещение пришло от командира 120 отделения мед сан-бата гвардии майора мед службы Варсуковой.
Прошу Вас сообщить, сохранилось ли это захоронение.
Заранее благодарен за любую информацию про моего деда.

С уважением, Сергей.
Санкт-Петербург
e-mail: svlebed@mail.ru
 
СаняДата: Вторник, 08 Мая 2012, 11.17.33 | Сообщение # 14
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Гость,
Смотри,написано,что умер от ран в 362 медсанбате:

Номер записи 62764694
Фамилия Черный
Имя Николай
Отчество Кузьмич
Дата рождения __.__.1913
Последнее место службы 119 ГИПТД
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 17.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 212

http://www.obd-memorial.ru/Image2....5d44aad

 
Kordon121Дата: Четверг, 17 Мая 2012, 17.59.42 | Сообщение # 15
Поиск
Сообщений: 4

Отсутствует
Александр, добрый день!
Спасибо за информацию про моего деда - Чёрного Николая Кузьмича.
В сообщении указано, что захоронен возле города Zagan cело OberKuper (полагаю Старая Коперня),
на северо-западной окраине, могила № 2.
Планирую посетить место его захоронния.
Вопрос: Сохранилось ли это захоронение?

С уважением, Сергей.
Санкт-Петербург
e-mail: svlebed@mail.ru
 
СаняДата: Четверг, 17 Мая 2012, 18.18.08 | Сообщение # 16
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Kordon121,
Что имеешь в виду под словом сохранилась?Во первых и первично дед был захоронен в братской могиле №2 ,пятым в ряду от западного края,значит и при переносе он остался в братской могиле,а так конечно сохранилась,только не в деревне,а на мемориале в городе Жагань.И номер ныне у могилы другой.Ты ,когда в Жагань приедешь,сходи сразу в местное самоуправление,у них найдешь списки захороненных на мемориалах и узнаешь нынешний номер могилы.
 
Kordon121Дата: Четверг, 17 Мая 2012, 21.17.53 | Сообщение # 17
Поиск
Сообщений: 4

Отсутствует
Под словом "сохранилось" я имею ввиду переносили захоронение из Старой Копернии или нет.
Все-таки 5 км от города. По карте видно,что село не большое. Можно пешком обойти северо-западную окраину.
Знать бы где ходить. Про местное самоуправление: Они наверно где-то в центе находятся?
Буду в Жагане с одной ночевкой. Поэтому желательно знать поточнее.
Если вам будут интересны мои фотографии поездки, готов буду поделиться.

С уважением, Сергей.
Санкт-Петербург
e-mail: svlebed@mail.ru
 
СаняДата: Четверг, 17 Мая 2012, 21.49.45 | Сообщение # 18
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Kordon121,
Нет ни в каких селах в Польше захоронений.Все захоронения перенесены на мемориалы,у Вас на мемориал в Жагань.
Приедете в город пойдете в местную управу,там лежат красные книги с фамилиями похоронены,Вам найдут номер могилы на мемориале.
Если торопитесь,то надо было заранее писать в Польский Красный Крест,они бы прислали информации,но по причине огромного количества запросов ждать придется долго ответа.
Фотографии всегда интересны,но более интересны списки,что хранит польская сторона ,там номера могил есть.Будет возможность,хоть на фотоаппарат страницы поснимай сколько сможешь из книг.
 
АлексейДата: Понедельник, 21 Мая 2012, 17.01.41 | Сообщение # 19
Прохожий

Добрый день,помогите пожалуйста найти могилу деда.
Никакой поиск не может помочь.

Фещук Николай Степанович ,рядовой. Знаю что в Польше!
 
СаняДата: Понедельник, 21 Мая 2012, 17.11.56 | Сообщение # 20
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Алексей,

Фещук Николай Степанович умер от ран и первично был похоронен в городе Зорау,это нынешний польский город Жары.

Номер записи 62714393
Фамилия Фещук
Имя Николай
Отчество Степанович
Дата рождения __.__.1898
Последнее место службы в/ч 39354
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 03.05.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977525
Номер дела источника информации 225

http://obd-memorial.ru/Image2....3a873cb

 
СаняДата: Вторник, 25 Сентября 2012, 09.50.10 | Сообщение # 21
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Фамилия Лошманов
Имя Павел
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1916
Место рождения Татарская АССР, Буинский р-н, с. Стенановка
Дата и место призыва __.__.1939 Татарская АССР, Буинский РВК
Последнее место службы 29 Гв. ТБр 13 ТП
Воинское звание гв. ст. лейтенант
Причина выбытия умер
Дата выбытия 30.04.1945
Госпиталь 1307 ЭГ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 2767_1
http://obd-memorial.ru/Image2....045.jpg
http://obd-memorial.ru/Image2....018.jpg
http://obd-memorial.ru/Image2....448.jpg
http://obd-memorial.ru/Image2....009.jpg

 
СаняДата: Вторник, 25 Сентября 2012, 09.50.20 | Сообщение # 22
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
 
ЕвгенийДата: Среда, 26 Сентября 2012, 07.50.25 | Сообщение # 23
Прохожий

Помогите сфотографировать могилу старшего лейтенанта Лошманова Павла Андреевича (1916-28.04.1945). Похоронен в городе Заган.
Могила № 15. Мой эл. адрес mishin2811@rambler.ru
Заранее благодарен.
 
Ольга З.Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 12.59.13 | Сообщение # 24
Прохожий

день добрый! я по поводу своего родственника, Зуева Николая Петровича, 1926 г.р. Младший сержан 585 стрелкового полка Ново-Украинской дивизии. Убит 24.02.45, изначально был похоронен в Прибусе (ныне Пшевуз),потом,как мне подсказали, перехоронили в Жагани,по базе данных http://ipc.antat.ru/Ref/all.asp нашла,видимо,его, хотя там записано,что ефрейтор и погиб 24.04.45,но,думаю,что это опечатка.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56471612 -про него в ОБД,если нужно.
http://www.podvignaroda.ru/?n=45038433 - о награждении медалью

Указано,что похоронен: Зеленогурское воев., Жагань,ул.Кожуховска(правая сторона). Могила N21.

Меня интересует,можно ли по телефону в управе города осведомиться и уточнить,действительно ли это он, или же надо делать только письменный запрос от родственников?
 
СаняДата: Пятница, 19 Октября 2012, 13.20.50 | Сообщение # 25
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Ольга З.,
Доброго дня!
В местном самоуправлении хранятся только списки известных воинов,захороненных на мемориале.Они подтвердить не смогут,могут только сказать,что такой то боец есть в списках,или нет его в них.Отсутствие в списках местной управы,еще не означает,что боец не захоронен на мемориале,просто он захоронен как неизвестный.
Для официального подтверждения захоронения надо отправить запрос в Польский Красный Крест с приложенными документами,найденными в ОБД мемориал.
Они и подтвердят официально захоронение и дадут команду на внесение бойца в реестр воинского захоронения,это только их право на такую команду.

Вот данные для запроса:

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc
 
СаняДата: Пятница, 19 Октября 2012, 13.23.05 | Сообщение # 26
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Ольга З.,
Смотрим документ:

Фамилия Зуев
Имя Николай
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Чкаловская обл., Тоцкий р-н, с. Жидиловка
Дата и место призыва 18.02.1944, Тоцкий РВК, Чкаловская обл., Тоцкий р-н
Последнее место службы 213 сд
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 318
http://obd-memorial.ru/Image2....117.jpg

Полное боевое донесение:

Номер донесения 34676
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 21.03.1945
Название части упр. 213 сд

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56471464&page=13

Первичное место захоронения:

 
Ольга З.Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 13.34.20 | Сообщение # 27
Прохожий

[quote=Саня]В местном самоуправлении хранятся только списки известных воинов,захороненных на мемориале.Они подтвердить не смогут,могут только сказать,что такой то боец есть в списках,или нет его в них.Отсутствие в списках местной управы,еще не означает,что боец не захоронен на мемориале,просто он захоронен как неизвестный.
Для официального подтверждения захоронения надо отправить запрос в Польский Красный Крест с приложенными документами,найденными в ОБД мемориал.
Они и подтвердят официально захоронение и дадут команду на внесение бойца в реестр воинского захоронения,это только их право на такую команду. [/quote]

жаль,это долго,конечно,ждать придется. Я-то подумала, раз эти сведения о нем уже есть в наличии (номер могилы-то известен и ФИО), то можно просто устно удостовериться в самой Жагани. В базе причем в качестве источников указаны POLSA_PKK (как я понимаю-Красный крест) и книга Пшимановского. Но в любом случае запрос делать надо именно в сам Красный крест,верно?

Добавлено (19 Октябрь 2012, 13.34.20)
---------------------------------------------
[quote=Саня]Первичное место захоронения:

[/quote]

да-да,именно это место,я уже нашла,даже фотографии этой станции мне сбросили.

 
Ольга З.Дата: Пятница, 19 Октября 2012, 14.16.53 | Сообщение # 28
Прохожий

Quote (Саня)
Вижу в списке перезахоронений из района в направлении города Жары переносили в могилы 61,75 ,87


ЭТО НОМЕРА БРАТСКИХ могил? спасибо за эти сведения.
 
СаняДата: Пятница, 19 Октября 2012, 14.33.22 | Сообщение # 29
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Ольга З.,
Quote (Ольга З.)
ЭТО НОМЕРА БРАТСКИХ могил? спасибо за эти сведения.


Да,это братские.Это из списка перезахоронение.Вот,к примеру,как мы работаем со списком этим.
№4 в списке,это Балясный Герш,Эльевич,у него могила 75.
Открываем боевое донесение с ним и читаем всех,кто захоронен в 75 могиле с этого боевого донесения:

Номер записи 55600920
Фамилия Балясный
Имя Герш
Отчество Эльевич
Дата рождения 17.02.1907
Место рождения г. Одесса, ул. Ремесленная, 8-11
Дата и место призыва 04.11.1943, Ферганский РВК, Узбекская ССР, Ферганская обл., Ферганский р-н
Последнее место службы 147 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 820

http://obd-memorial.ru/Image2....cc330ff



Полное донесение:

Номер донесения 017113
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 27.03.1945
Название части 147 сд

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55600915&page=2

В этой же могиле 75 захоронены:

Фамилия Березняк
Имя Константин
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Полтавская обл., Ирклеевский р-н, с. Чеховка
Дата и место призыва __.__.1941, Сталинский РВК, Челябинская обл., г. Челябинск, Сталинский р-н
Последнее место службы штаб 112 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 14.02.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11459
Номер дела источника информации 454

http://obd-memorial.ru/Image2....159.jpg

Выбираем всех с донесения с первичного захоронения:

Номер донесения 015410
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 15.03.1945
Название части штаб 112 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56778369&page=2

И так далее.
 
МікалаевічДата: Суббота, 20 Октября 2012, 00.47.07 | Сообщение # 30
Эксперт поиска
Сообщений: 1330

Отсутствует
Quote (Ольга З.)
день добрый! я по поводу своего родственника, Зуева Николая Петровича, 1926 г.р. Младший сержан 585 стрелкового полка Ново-Украинской дивизии. Убит 24.02.45, изначально был похоронен в Прибусе (ныне Пшевуз),

Добрый вечер!
Схема погребения
http://obd-memorial.ru/Image2....bc5e7b3
Карта 80-х
http://download.maps.vlasenko.net/smtm50/m-33-018-4.jpg

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=5....Przewóz
Для запроса
Przewóz
Woj. lubuskie,pow. żarski, gmina Przewóz
Ну а куда перезахоронили бойца, тут уж я пас...


...
 
Авиация СГВ » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ПОЛЬША » Любушское » Мемориал Жагань, ул. Кожуховска (кладбище №2) (Żagań, Poland)
  • Страница 1 из 11
  • 1
  • 2
  • 3
  • 10
  • 11
  • »
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2018
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика