Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиация СГВ » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ПОЛЬША » Подляское » Мемориал Бельск Подляски (польск. Bielsk Podlaski) (Bielsk Podlaski, Poland)
Мемориал Бельск Подляски (польск. Bielsk Podlaski)
СаняДата: Четверг, 16 Февраля 2012, 17.13.32 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Мемориал Бельск Подляски (польск. Bielsk Podlaski)


Бельск-Подляски (Бельск-Подляшский, польск. Bielsk Podlaski) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Бельский повят. Имеет статус городской гмины.
Занимает площадь 26,88 км². Население 26 894 человек (на 2004 год).
Город располагается на Бельской равнине, в междуречье Нарева и Нурца.

На карте Польши:






Информация о захоронении
Страна Польша
Регион Белостоцкое воеводство
Номер захоронения в ВМЦ З48-1
Место захоронения (без страны и региона) г. Бельск-Подляски, пл. Ратушовы
Дата создания современного места захоронения __.__.1944
Дата последнего захоронения __.__.1944
Захоронено всего 2173
Захоронено известных 191
Захоронено неизвестных 1982
Кто шефствует над захоронением Министерство территориального хозяйства и строительства Республики Польша
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262080166&page=2


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 16 Февраля 2012, 18.16.12 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Мемориал Советским воинам в Bielsk Podlaski










Фотографии взяты здесь


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 16 Февраля 2012, 18.17.18 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Список перезахороненных советских воинов в Бельск-Подляски
( на 1993 год)




Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 16 Февраля 2012, 18.24.34 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Dina Iwaniakowa i Raisa Malikowa z Briańska w Rosji po raz pierwszy odwiedziły grób ojca, żołnierza Armii Czerwonej, który zginął pod Topczewem

To nie były łzy żalu i rozpaczy po stracie najbliższej osoby. Po stracie ojca. Te zostały przelane dawno, dawno temu. To były łzy radości, bo dwie córki po wielu latach mogły złożyć wiązankę kwiatów i zapalić znicz na mogile ojca, Afanasija Borysowicza Malikowa, żołnierza Armii Czerwonej, który spoczywa na Cmentarzu Wojennym w Bielsku Podlaskim.

Dina Iwaniakowa i Raisa Malikowa nie miały szczęścia poznać swego ojca. Gdy były jeszcze dziećmi trzydziestoletni wówczas ojciec wojował najpierw na froncie fińskim, potem walczył z Niemcami. Ostatni list od niego rodzina otrzymała w czerwcu 1944 roku. Był pisany pod Bobrujskiem na Białorusi. Pozdrawiał całą rodzinę. W liście prosił, by przez jakiś czas do niego nie pisano.

Kolejnym pismem, jakie otrzymała rodzina żołnierza było zawiadomienie o jego śmierci. Zginął w sierpniu 1944 roku w okolicach Topczewa koło Brańska. Rodzina była przekonana, że gdzieś w tych okolicach spoczywa jego ciało, że tam znajduje się jego grób.

Było jednak inaczej. Pod koniec lat 40. w Bielsku Podlaskim założono cmentarz wojenny. Zwłoki żołnierzy radzieckich, którzy byli pochowani w różnych mogiłach w okolicach Bielska ekshumowano i przeniesiono na tenże cmentarz. Na cmentarzu zostało przeniesionych ok. 2 tys. szczątków, z czego ok. 200 udało się zidentyfikować. Afanasij Borysowicz należał do tych bezimiennych.

Dopiero w październiku minionego roku rodzina otrzymała informację z Rosyjskiego Czerwonego Krzyża, iż Afanasij Borysowicz spoczywa w konkretnej kwaterze na Cmentarzu Wojennym w Bielsku Podlaskim. W przededniu rocznicy zwycięstwa nad faszyzmem postanowiły odwiedzić grób ojca.

- To dla nas bardzo wzruszająca chwila - mówię obie panie.Teraz mają ok. 70 lat - Nigdy nie spodziewałyśmy się, że uda się nam odnaleźć grób ojca i złożyć na nim kwiaty. Tego uczucia nie da się przekazać słowami.



Dina i Raisa, córki żołnierza Armii Czerwonej, który spoczywa na Cmentarzu Wojennym w Bielsku Podlaskim odwiedziły grób swego ojca (fot. Fot. Janusz Bakunowicz)








Информация взята здесь


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 07 Октября 2012, 16.51.04 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения деревня Трощатки , Бельского района,Белостокского воеводства.

Treszczotki , Gmina Bielsk Podlaski
http://en.wikipedia.org/wiki/Treszczotki


https://maps.google.com/maps?ll....23.3381

Номер записи 5002761
Фамилия Беканов
Имя Милы гозис
Отчество Бордеевич
Дата рождения __.__.1913
Место рождения Астраханская обл., Красноярский р-н
Дата и место призыва Красноярский РВК, Астраханская обл., Красноярский р-н
Последнее место службы 399 сд
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 25.07.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 391

http://obd-memorial.ru/Image2....ec48057

Полное боевое донесение:

Номер донесения 029309
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 09.08.1944
Название части 399 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5002721&page=4


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 07 Октября 2012, 16.58.30 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Первичное место захоронения деревня Кривая,Бельского района,Белостокской области.

Krzywa , Gmina Bielsk Podlaski
http://en.wikipedia.org/wiki/Krzywa,_Bielsk_County


https://maps.google.com/maps?ll.....344444

Номер записи 5002763
Фамилия Матвеев
Имя Тимофей
Отчество Иванович
Дата рождения __.__.1921
Место рождения Татарская АССР, Ново-Письмянский р-н, д. Ивановка
Дата и место призыва Ново-Письмянский РВК, Татарская АССР, Ново-Письмянский р-н
Последнее место службы 399 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 28.07.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 391
http://obd-memorial.ru/Image2....ec48057

Полное боевое донесение:

Номер донесения 029309
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 09.08.1944
Название части 399 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5002721&page=4

Госпиталь 511 ОМСБ
Тип книга учета умерших
Дата 01.01.1944-01.09.1944

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55941625&page=25


Qui quaerit, reperit
 
Kot6094Дата: Пятница, 01 Ноября 2013, 23.45.45 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Я везу маму в Бельск-Подляски. Там похоронен мой дед- мамин отец. Подскажите как найдите место (квартал, ряд и могилу мы знаем) где лучше поселиться на день? В какой гостинице?
 
СаняДата: Суббота, 02 Ноября 2013, 00.25.09 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Kot6094,
Напишите данные на погибшего бойца,или дайте ссылку на найденные документы в ОБД.
Вы за несколько дней общения не удосужились назвать даже фамилию бойца.
О ком говорить предлагаете?


Qui quaerit, reperit
 
Kot6094Дата: Суббота, 02 Ноября 2013, 07.03.00 | Сообщение # 9
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
№ 101
Фамилия Извозчиков
Имя Авраам
Отчество Александрович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Дата смерти 29.07.1944
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Подляское воев.
Место захоронения г. Бельск Подляски, ул. Войска Польского
Могила II/65
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86389392

Фамилия Извозчиков
Имя Авраам
Отчество Александрович
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Ростовская обл., г. Новошахтинск, шахта им. Кирова
Дата и место призыва Тимский РВК, Курская обл., Тимский р-н
Последнее место службы 1345 сп
Воинское звание старшина
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 29.07.1944
Первичное место захоронения Белорусская ССР, Белостокская обл., Бельский р-н, д. Кривая,
западнее, 1 км, лес, могила № 3
Госпиталь 511 ОМСБ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 2377
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55965239

Нужна информация : где находится место захоронения в Бельск-Подляски и гостиница.
Мы будем там 4 ноября вечером. И еще как лучше добраться до Бельск-Подляски из Бреста?
 
СаняДата: Четверг, 07 Ноября 2013, 00.09.24 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Брест - Бельск
Брест, Беларусь - Бельск-Подляски, Польша

Информация по маршруту Брест - Бельск: расписания автобусов, грузовой транспорт, попутные грузы. Ознакомьтесь с картой города Брест и Бельск. Если вы планируете остановку в одном из городов следования, воспользуйтесь, пожалуйста поиском отелей и гостиниц от 1 000 рублей за ночь или забронируйте отель в городе Бельск. Как вариант можете рассмотреть стоимость авиабилетов для поездки.

http://vezoo.ru/62200/
http://gpmap.ru/2442-29....0IjoidG ltZSJ9/

Онлайн заказ железнодорожных билетов на поезд "Брест - Бельск-Подляски"
http://www.dlinaputi.ru/ticket_gd/Brest/Belsk_Podljaski


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 21 Января 2014, 19.02.57 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Белостокское воев.
Номер документа 8
Дата документа 18.02.1953
Дата периода эксгумации начальная 09.09.1952
Дата периода эксгумации конечная 22.09.1952
Количество перезахороненных 535
Место захоронения Бельск-Подляски, военное кладбище
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения :
повят Бельский, гм. Пекуты, Вежбовизна; гм. Нарев, Васьки, Макувка, Целушки, Тшесчанка, Соце, Канюки, Давидовиче, Павлы, Городчино, Качалы, Яново, Ляхы, Клейники, Исток, Тыневиче-Д., Тыневице-М., Блялки, Иванки, Ванево, Пашковщиц., Брушковщиц., Одрынки, Рыбаки, Хайдаковщ., Хработувка, Котовая, Кшивец, Пшибудки, Гродзиско, Борысувка, Лосинка, Ковела, Котлувка, Васильково, Жеписка, Камень, Лапухувка, Нарев; гм. Милейчыце, Поканево, Милийчыце; гм. Пасынки, Трещотки

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86141808


Qui quaerit, reperit
 
agmanДата: Суббота, 15 Марта 2014, 23.09.33 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
Во время ВОВ на территории Польши погиб мой родственник-Самусенко (правильно Самуленок) Дамет Кузьмич.
По найденным документам значится, что он похоронен в деревне Кнорыды...

Фамилия Самусенко
Имя Дамет
Отчество Кузьмич
Место рождения Орловская обл., Мглинский р-н, с. Костничи
Дата и место призыва Мглинский РВК, Орловская обл., Мглинский р-н
Последнее место службы 96 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 30.07.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 709
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55575018
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55574962&page=10

По данным граждан Польши, в самой деревне могилы советских солдат нет.
Пишут о том, что в 50-е годы было перезахоронение на территорию кладбища
в городе Бельск-Подляски. По данным одного из жителей Бельск-Подляски на
памятных плитах фамилия моего родственника не значится...
Если есть возможность-прошу помочь в поиске родственника. Возможно есть
какие то данные в документах или списках. Я отправлял запрос в Польский
красный крест-ответа не было. Сейчас отправил запрос в Польское посольство.
Буду благодарен за любую помощь и информацию.С уважением,Александр Галкин.

P.S. К сожалению за то время, что веду поиски ушли из жизни обе родные сестры Дамета
(одна из них моя бабушка) - но остальные родственники не теряют надежды найти и
навестить могилу нашего родственника.
 
СаняДата: Суббота, 15 Марта 2014, 23.32.10 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
agman,
Добрый вечер!

Цитата agman ()
По данным одного из жителей Бельск-Подляски-на памятных плитах фамилия моего родственника не значится...

Если есть возможность-прошу помочь в поиске родственника


Вам нашли нынешний мемориал,где захоронен Самусенко Дамед.
Осталось написать в местное самоуправление города Бельск-Подляски и попросить о внесении в список похороненных на мемориале.

Вообще данные по мемориалу такие:
Захоронено известных 191
Захоронено неизвестных 1982

Knorydy – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Bielsk Podlaski
http://pl.wikipedia.org/wiki/Knorydy



Qui quaerit, reperit
 
СолнечнаяДата: Понедельник, 23 Июня 2014, 14.43.44 | Сообщение # 14
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
Очень хочется навестить могилу своего прадеда, и отдать ему дань памяти.
Так трагически случилось, что 12 июля 1944 года он был удостоен Ордена Красной Звезды,
а уже 23 июля этого же года убит.В документах сказано, что похоронен на кладбище в
деревня Кривая, Бельского района, Белостокской области.

Фамилия Казанцев
Имя Дмитрий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения Алтайская обл., Тальменский р-н, с. Большой Кукуй
Дата и место призыва __.__.1942, Тальменский РВК, Алтайский край, Тальменский р-н
Последнее место службы 137 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 23.07.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 633

Очень хочется понять, где и как сейчас найти его могилу.
И есть ли он среди тех именных 191 солдат, что похоронены
в Бельск-Подляски. Буду очень признательна за ответ.
С уважением,Ковалева Татьяна.
Прикрепления: 2621551.jpg(111.0 Kb)
 
СаняДата: Понедельник, 23 Июня 2014, 19.52.26 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Солнечная ()
И есть ли он среди тех именных 191 солдат


Доброго вечера!
Можно посмотреть список всех известных:

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Подляское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-433
Место захоронения г. Бельск Подляски, ул. Войска Польского
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения кладбище советских и польских воинов
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 65
Захоронено всего 2147
Захоронено известных 293
Захоронено неизвестных 1854
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86389284



Список известных прилагается.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 23 Июня 2014, 19.54.43 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 23 Июня 2014, 19.56.26 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует






Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 23 Июня 2014, 19.57.47 | Сообщение # 18
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует




Qui quaerit, reperit
 
СолнечнаяДата: Среда, 25 Июня 2014, 12.34.23 | Сообщение # 19
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Еще раз здравствуйте!!!
Посмотрела список захороненных именных солдат здесь, на мемориале, и своего прадеда не нашла.
Так же как и не нашла ни одного из тех ребят, кто был захоронен вместе с ним.
Ситуация такая, что моего прадеда изначально похоронили на кладбище в деревне Кривая, еще в июле 1944 года.
Как это показано в документе (прилагается, как вложение)
Теперь вопрос - было ли перезахоронение оттуда в мемориал в Бельск-Подляски?
Или же его могилу стоит искать на деревенском кладбище, и каковы вообще шансы, что-то найти?
Ну и совсем, наверное, глупый вопрос, но все же : Бельск-Подляски находится практически на границе Польши и Белоруси, но при этом в Польше, в 1944 году деревня Кривая была Белоруссией, сейчас эта деревня все же Польша или Белорусь?
Прикрепления: 3880032.jpg(111.0 Kb)


Сообщение отредактировал Солнечная - Среда, 25 Июня 2014, 12.39.35
 
МікалаевічДата: Среда, 25 Июня 2014, 20.24.10 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 1322
Статус: Отсутствует
Цитата Солнечная ()
Теперь вопрос - было ли перезахоронение оттуда в мемориал в Бельск-Подляски?

Напишите запрос в Польский Красный Крест.
Цитата Солнечная ()
в 1944 году деревня Кривая была Белоруссией, сейчас эта деревня все же Польша или Белорусь?

http://www.sgvavia.ru/forum/162-404-403865-16-1403556487


...
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 21.08.58 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Солнечная ()
Посмотрела список захороненных именных солдат здесь, на мемориале, и своего прадеда не нашла.

Теперь посмотрите данные по мемориалу:
Захоронено всего 2147
Захоронено известных 293
Захоронено неизвестных 1854

Не найдут в списке своих бойцов еще 1854 человека.
Восстанавливайте имя на мемориале.


Qui quaerit, reperit
 
СолнечнаяДата: Пятница, 27 Июня 2014, 16.04.13 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Восстанавливайте имя на мемориале.

Александр, буду Вам премного благодарна и признательна, если вы подскажете, что и как для этого сделать.
Для меня это не рядовое обыденное дело в жизни, а первый случай, и я действительно не знаю, с чего начать.


Сообщение отредактировал Солнечная - Пятница, 27 Июня 2014, 16.04.39
 
СаняДата: Пятница, 27 Июня 2014, 19.13.45 | Сообщение # 23
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Солнечная,
Цитата Солнечная ()
что и как для этого сделать.

Пишете в ПКК и получаете официальное подтверждение переноса погибших бойцов из деревни Крива на мемориал в Бельск Подляски.
Имея подтверждение переноса и боевое донесение,как доказательство,что ваш воин первично был захоронен в Криво и перенесен вместе со всеми на мемориал,обращаетесь в администрацию города Бельск Подляски,показываете им все документы и просите внести воина в список мемориала.Список известных похороненных на мемориале находится в городской администрации.


Qui quaerit, reperit
 
СолнечнаяДата: Понедельник, 30 Июня 2014, 15.32.22 | Сообщение # 24
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо, Александр!
Сегодня сделала запрос в ПКК, и в электронном варианте и отправила заказное письмо обычной почтой.
Будем ждать ответ.
Боюсь только с администрацией Бельск-Подляски возникнут проблемы, в силу незнания польского языка.
Не дадите совет - туда проще писать на русском или на английском?
 
СаняДата: Понедельник, 30 Июня 2014, 17.48.08 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Солнечная,
Цитата Солнечная ()
Боюсь только с администрацией Бельск-Подляски возникнут проблемы, в силу незнания польского языка.
Не дадите совет - туда проще писать на русском или на английском?

Выгоднее писать на польском.Если не сможете,пишите на русском.


Qui quaerit, reperit
 
masha16Дата: Пятница, 07 Ноября 2014, 22.40.42 | Сообщение # 26
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Мой дед, гвардии майор Беленький Михаил Григорьевич 1910 года рождения, уроженец д.Прусино Костюковичского района Могилевской области,командир дивизиона 980 артиллерийского полка 17 стрелковой дивизии, погиб в бою 1.08.1944г. В похоронном извещении стоит место захоронения - деревня Каце , Брянского района Белостокской области...На сайте Мемориал Есть документ о том что он захоронен в деревне Хоцебаси Бельского района Белостокской области...Еще один источник - список воинов ,уроженцев Костюковичского района , сообщает о том , что дед захоронен в деревне Хатебош Бельского района Белостокского воеводства....
Нашел на карте похожее название : Koce-Basie. Польского языка я , к сожалению ,не знаю....Если это та деревня , помогите узнать сохранились ли там захоронения.
В базе АПН записано Место захоронения Белостоцкое воеводство, Бельск-Подляски, пл. Ратушовы. Но этот источник ненадежен...
Буду обращаться в ПКК , но хотелось бы уточнить название деревни - места первоначального захоронения...
Мой e-mail : mbfalafel@gmail.com
С уважением.
Михаил Беленький.
 
СаняДата: Пятница, 07 Ноября 2014, 23.13.09 | Сообщение # 27
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
masha16,
Доброго вечера!

Цитата masha16 ()
В похоронном извещении стоит место захоронения - деревня Каце , Брянского района Белостокской области


Сможете показать нам извещение?
Я не нахожу деревню Каце в гмине Браньск:
Браньск (польск. Brańsk) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Бельский повят, Подляское воеводство. Население 6565 человек (на 2004 год).
https://ru.wikipedia.org/wiki/wiki/Браньск_(гмина)

Цитата masha16 ()
На сайте Мемориал Есть документ о том что он захоронен в деревне Хоцебаси Бельского района Белостокской области


Смотрим:

Фамилия Беленький
Имя Михаил
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Место рождения БССР, Могилевская обл., Костиковический р-н, д. Прусин
Дата и место призыва __.__.1932, Костюковичский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Костюковичский р-н
Последнее место службы 17 сд
Воинское звание майор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 01.08.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 376
http://www.obd-memorial.ru/memoria....040.jpg

Номер донесения 031435
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 17.08.1944
Название части 17 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4698110&page=4



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Пятница, 07 Ноября 2014, 23.30.09 | Сообщение # 28
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата masha16 ()
деревня Каце , Брянского района Белостокской области


Читаем польские названия:

Brańsk (gmina wiejska)


Miejscowości

Bronka, Brzeźnica, Burchaty, Chojewo, Chojewo-Kolonia, Chrościanka, Dębowo, Domanowo, Ferma, Glinnik, Holonki, Jarmarkowszczyzna, Kadłubówka, Kalnica, Kalnowiec, Kiersnowo, Kiersnówek, Kiewłaki, Klichy, Konotopa, Koszewo, Lubieszcze, Majerowizna, Markowo, Mień, Nowosady, Oleksin, Olędzkie, Olszewek, Olszewo, Otapy, Pace, Pasieka, Patoki, Patoki (gajówka), Pietraszki, Płonowo, Poletyły, Popławy, Pruszanka Stara, Pruszanka-Baranki, Puchały Nowe, Puchały Stare, Spieszyn, Szmurły, Ściony, Świrydy, Widźgowo, Załuskie Koronne, Załuskie Kościelne, Zanie.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Brańsk_(gmina_wiejska)

В соседних гминах:

Bielsk Podlaski (gmina wiejska)

Augustowo, Bańki, Biała, Bolesty, Brześcianka, Chraboły, Deniski, Dobromil, Dubiażyn, Grabowiec, Grabowiec, Haćki, Hołody, Hryniewicze Duże, Hryniewicze Małe, Husaki, Jacewicze, Knorozy, Knorydy, Kotły, Kozły, Kożyno, Krzywa, Lewki, Łoknica, Łubin Kościelny, Łubin Rudołty, Malinowo, Miękisze, Mokre, Nałogi, Ogrodniki, Orlanka, Orzechowicze, Parcewo, Pasynki, Pietrzykowo-Gołąbki, Pietrzykowo-Wyszki, Piliki, Pilipki, Ploski, Plutycze, Proniewicze, Rajki, Rajsk, Rzepniewo, Saki, Sierakowizna, Skrzypki Duże, Skrzypki Małe, Sobotczyzna, Sobótka, Stołowacz, Stryki, Stupniki, Szastały, Treszczotki, Truski, Użyki, Widowo, Woronie, Zawady, Zubowo.

Boćki (gmina)

Andryjanki (2 sołectwa: Andryjanki i Kolonia Andryjanki), Boćki (4 sołectwa: Boćki I, Boćki II, Boćki III i Boćki IV), Bodaczki, Bodaki, Bystre, Chranibory Drugie, Chranibory Pierwsze, Dubno, Dziecinne, Hawryłki, Jakubowskie, Krasna Wieś, Mołoczki, Nurzec, Olszewo, Pasieka, Piotrowo-Krzywokoły, Piotrowo-Trojany, Sasiny, Siedlece, Siekluki, Sielc, Skalimowo, Solniki, Starowieś, Szeszyły, Szumki, Śnieżki, Torule, Wandalin, Wiercień, Wojtki, Wygonowo, Żołoćki.

Kolonia Boćki, Młynisk, Wandalinek, Wylan.

Dziadkowice (gmina)

Brzeziny-Janowięta, Chrościanka, Dołubowo, Dziadkowice, Hornowo, Hornowszczyzna, Jasienówka, Korzeniówka, Kąty, Lipiny, Malewice, Malinowo, Osmola, Smolugi, Smolugi-Kolonia, Wojeniec, Zaminowo, Zaporośl, Zaręby, Żuniewo, Żurobice, Żurobice-Bagno.

Grodzisk (gmina)

Aleksandrowo, Biszewo, Bogusze-Litewka, Bogusze Stare, Czaje, Czarna Cerkiewna, Czarna Średnia, Czarna Wielka, Dołubowo-Wyręby, Drochlin, Grodzisk (sołectwa: Grodzisk I i Grodzisk II), Jaszczołty, Kamianki, Koryciny, Kosianka Leśna, Kosianka Stara, Kosianka-Trojanówka, Kozłowo, Krakówki-Dąbki-Krakówki-Włodki, Krakówki-Zdzichy, Krynki-Białokunki, Krynki Borowe, Krynki-Jarki, Krynki-Sobole, Lubowicze, Makarki, Małyszczyn, Mierzynówka, Morze, Niewiarowo-Przybki, Niewiarowo-Sochy, Porzeziny-Mendle, Rybałty, Siemiony, Stadniki, Stare Sypnie, Sypnie Nowe, Żale, Żery Bystre, Żery-Czubiki, Żery-Pilaki.

Dobrogoszcz, Kosianka-Boruty, Krynki-Miklasy, Porzeziny-Giętki, Targowisk.

Klukowo (gmina

Dzikowiny, Gródek, Janki-Wiktorzyn, Kaliski, Kapłań, Klukowo, Klukowo-Kolonia, Kostry-Podsędkowięta, Kostry-Śmiejki, Kuczyn, Lubowicz-Byzie, Lubowicz Wielki, Lubowicz-Kąty, Łuniewo Małe, Łuniewo Wielkie, Malinowo, Piętki-Basie, Piętki-Gręzki, Piętki-Szeligi, Piętki-Żebry, Sobolewo, Stare Kostry, Stare Warele, Stare Zalesie, Trojanowo, Trojanówek, Usza Mała, Usza Wielka, Wyszonki-Błonie, Wyszonki Kościelne, Wyszonki-Klukówek, Wyszonki-Nagórki, Wyszonki-Włosty, Wyszonki-Wojciechy, Wyszonki-Wypychy, Żabiniec, Żebry Wielkie.

Boguty-Pianki, Brańsk, Ciechanowiec, Czyżew-Osada, Rudka, Szepietowo

Nowe Piekuty (gmina)

Hodyszewo, Jabłoń-Dąbrowa, Jabłoń-Dobki, Jabłoń-Jankowce, Jabłoń Kościelna, Jabłoń-Markowięta, Jabłoń-Piotrowce, Jabłoń-Spały, Jabłoń-Śliwowo, Jabłoń-Zambrowizna, Jabłoń-Zarzeckie, Jośki, Koboski, Kostry-Litwa, Kostry-Noski, Krasowo-Częstki, Krasowo-Siódmaki, Krasowo Wielkie, Krasowo-Wólka, Lendowo-Budy, Łopienie-Jeże, Łopienie-Szelągi, Łopienie-Zyski, Markowo-Wólka, Nowe Piekuty, Nowe Rzepki, Nowe Żochy, Piekuty-Urbany, Pruszanka Mała, Skłody Borowe, Skłody-Przyrusy, Stare Żochy, Stokowisko, Tłoczewo, Wierzbowizna.

Poświętne (gmina w województwie podlaskim)

Brzozowo-Antonie, Brzozowo-Chabdy, Brzozowo-Chrzczonki, Brzozowo-Chrzczony, Brzozowo-Korabie, Brzozowo-Muzyły, Brzozowo-Panki, Brzozowo-Solniki, Brzozowo Stare, Chomizna, Dzierżki, Dzierżki-Ząbki, Gabrysin, Gołębie, Grochy, Józefin, Kamińskie Jaski, Kamińskie Ocioski, Kamińskie Pliszki, Kamińskie Wiktory, Liza Nowa, Liza Stara, Łukawica, Marynki, Pietkowo, Pietkowo Drugie, Porośl-Głuchy, Porośl-Wojsławy, Poświętne, Turek, Wilkowo Nowe, Wilkowo Stare, Wołkuny, Zdrody Nowe, Zdrody Stare.

Kuran, Ostrów, Stoczek.

Rudka (gmina)

Karp, Koce Borowe, Niemyje-Jarnąty, Niemyje Nowe, Niemyje-Skłody, Niemyje Stare, Niemyje-Ząbki, Olendy, Rudka.

Miejscowość bez statusu sołectwa: Józefin.

Szepietowo (gmina)

Chorążyce, Dąbrowa-Bybytki, Dąbrowa-Dołęgi, Dąbrowa-Gogole, Dąbrowa-Kaski, Dąbrowa-Łazy, Dąbrowa-Moczydły, Dąbrowa-Tworki, Dąbrowa-Wilki, Dąbrowa-Zabłotne, Dąbrówka Kościelna, Jabłoń-Kikolskie, Jabłoń-Samsony, Kamień-Rupie, Moczydły-Jakubowięta, Moczydły-Stanisławowięta, Nowe Gierałty, Nowe Szepietowo Podleśne, Nowe Warele, Nowe Zalesie, Plewki, Pułazie-Świerże, Stare Gierałty, Stary Kamień, Stawiereje-Michałowięta, Stawiereje Podleśne, Szepietowo, Szepietowo-Janówka, Szepietowo Podleśne, Szepietowo-Wawrzyńce, Szepietowo-Żaki, Szymbory-Andrzejowięta, Szymbory-Jakubowięta, Szymbory-Włodki, Średnica-Jakubowięta, Średnica-Maćkowięta, Średnica-Pawłowięta, Warele-Filipowicze, Włosty-Olszanka, Wojny-Izdebnik, Wojny-Krupy, Wojny-Piecki, Wojny-Pietrasze, Wojny-Pogorzel, Wojny-Szuby Szlacheckie, Wojny-Szuby Włościańskie, Wojny-Wawrzyńce, Wyliny-Ruś, Wyszonki-Posele, Zabiele.

Wyszki (gmina)

Bagińskie, Budlewo, Bujnowo, Falki, Filipy, Gawiny, Godzieby, Górskie, Ignatki, Koćmiery, Kowale, Kożuszki, Łapcie, Łuczaje, Malesze, Mierzwin Duży, Mierzwin Mały, Mieszuki, Moskwin, Mulawicze, Niewino Borowe, Niewino Kamieńskie, Niewino Leśne, Niewino Popławskie, Niewino Stare, Olszanica, Osówka, Pulsze, Samułki Duże, Samułki Małe, Sasiny, Sieśki, Stacewicze, Strabla, Szczepany, Szpaki, Topczewo, Trzeszczkowo, Tworki, Warpechy Stare, Warpechy Nowe, Wodźki, Wólka Pietkowska, Wólka Zaleska, Wypychy, Wyszki, Zakrzewo, Zalesie.


Qui quaerit, reperit
 
masha16Дата: Пятница, 07 Ноября 2014, 23.51.13 | Сообщение # 29
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Вот скан похоронки...


Есть деревня Koce-Basie в гмине Ciechanowiec.

Koce-Basie – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie wysokomazowieckim, w gminie Ciechanowiec.
W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa łomżyńskiego.


Сообщение отредактировал masha16 - Пятница, 07 Ноября 2014, 23.54.43
 
СаняДата: Суббота, 08 Ноября 2014, 00.00.10 | Сообщение # 30
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
masha16,
Спасибо! Я считаю,что это была деревня ,которая по польски пишется как Pace

Pace – wieś w Polsce położona w województwie podlaskim, w powiecie bielskim, w gminie Brańsk.


https://maps.google.com/maps?ll....c&dg=oo

Подождем Николаевича,может он уточнит нам.


Qui quaerit, reperit
 
Авиация СГВ » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ПОЛЬША » Подляское » Мемориал Бельск Подляски (польск. Bielsk Podlaski) (Bielsk Podlaski, Poland)
  • Страница 1 из 4
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • »
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2019
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика