Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Томик, Viktor7, Назаров  
Авиация СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря IV военного округа Германии ( Dresden ) » Stalag IV C Wistritz » Arbeitskommando Brüx-Hydrierwerk (Lager 22) (Most (deutsch: Brüx))
Arbeitskommando Brüx-Hydrierwerk (Lager 22)
СаняДата: Суббота, 20 Мая 2017, 15.20.11 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Arbeitskommando Brüx-Hydrierwerk (Lager 22)

Brüx-Hydrierwerk

Hydrierwerk
https://de.wikipedia.org/wiki/Hydrierwerk

Most (deutsch: Brüx) ist eine Industriestadt im Ústecký kraj (Aussiger Region) in Nordböhmen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Most_(Tschechien)



Завод «Brux-Hydrierwerk», где тысячи французских военнопленных и других национальностей работали в отравленной атмосфере, наряду с тысячами других рабочими и гражданскими работниками, немцами и иностранцами.



http://stalag4c.blogspot.ru/2014/05/lenfer-de-brux.html


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 20 Мая 2017, 15.20.21 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Номер записи 300010237
Фамилия Панов
Имя Николай
Отчество Семенович
Дата рождения 21.08.1921
Место рождения Сталинградская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 193091
Дата пленения 20.07.1941
Место пленения Днепр
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 14.01.1943
Место захоронения Вистриц
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1234

http://obd-memorial.ru/Image2....94fb076
http://obd-memorial.ru/Image2....fa40724





Qui quaerit, reperit
 
bestgalinaДата: Суббота, 20 Мая 2017, 15.20.41 | Сообщение # 3
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
добрый вечер. Ищу информацию о захоронении военопленных лагеря STALAG 4C. Мой дед, Кравцов Николай Васильевич, 1908 года рождения, попал в плен под Харьковом в мае 1942 года и скончался в этом лагере в декабре 1942 года. Буду благодарна за любую информацию. Галина
 
СаняДата: Суббота, 20 Мая 2017, 15.20.51 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Фамилия Кравцов
Имя Николай
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 25.12.1908
Место рождения Волохово
Лагерный номер 48477
Дата пленения 27.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг IV C
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 05.12.1942
Фамилия на латинице Krawzow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2330
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300314927



Qui quaerit, reperit
 
ВалентинДата: Суббота, 20 Мая 2017, 15.21.01 | Сообщение # 5
Группа: Модератор
Сообщений: 4063
Статус: Отсутствует
Первую строчку перевёл как

"5.12.42 умер в лагере 44"
дальше нужен квалифицированный перевод

На первой странице темы есть аналогичная, более отчётливая запись в карточке

 
СаняДата: Суббота, 20 Мая 2017, 15.21.11 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Цитата Валентин ()
"5.12.42 умер в лагере 44"
дальше нужен квалифицированный перевод

Это немцы так 2 пишут.



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 21 Мая 2017, 10.55.23 | Сообщение # 7
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Фамилия Панов
Имя Николай
Отчество Семенович
Дата рождения/Возраст 21.08.1921
Место рождения Сталинградская обл.
Лагерный номер 193091
Дата пленения 20.07.1941
Место пленения Днепр
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 14.01.1943
Место захоронения Вистриц
Фамилия на латинице Panow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1234
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300010237





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 21 Мая 2017, 11.01.14 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Номер записи 300010207
Фамилия Михеев
Имя Николай
Отчество Семенович
Дата рождения __.__.1897
Место рождения Кировская обл.
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 193774
Дата пленения 14.04.1942
Место пленения Юхнов
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 09.01.1943
Место захоронения Вистриц
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1234
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300010207





Überläufer


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 21 Мая 2017, 15.31.13 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65534
Статус: Отсутствует
Фамилия Толокольников
Имя Роман
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст 15.10.1909
Место рождения Орджоникидзевский край
Лагерный номер 161545
Дата пленения 10.05.1942
Место пленения Керчь
Лагерь шталаг IV B
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 14.01.1943
Место захоронения Вистриц
Фамилия на латинице Tolokolnikow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 1300
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300028604&page=2





Qui quaerit, reperit
 
Авиация СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря IV военного округа Германии ( Dresden ) » Stalag IV C Wistritz » Arbeitskommando Brüx-Hydrierwerk (Lager 22) (Most (deutsch: Brüx))
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2019
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика