Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 13:11:12 | Сообщение # 1
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
Kgf.Lager Dorbaum (Lw.Bau-Abteilung 20 Handorf)
Дорбаум (Dorbaum ) - деревня , входит в состав раона города Мюнстер Мюнстер -Хандорф ( Münster-Handorf .) Северная Вестфамия .
Der dazugehörige Ortsteil Dorbaum wird ebenfalls durch Einfamilienhaussiedlungen und eine Kaserne samt Standortübungsplatz geprägt. Dieser ist als Naherholungsgebiet beliebt. Der im Norden von Dorbaum gelegene englische Truppenübungsplatz ist dagegen seit 2003 für die Öffentlichkeit gesperrt. In der Lützowkaserne auf dem Gelände des ehemaligen Flugplatzes Münster-Handorf ist die Lehrgruppe B der Unteroffizierschule des Heeres untergebracht. Früher waren dort einige tausend Soldaten stationiert, jetzt wohnen dort nur noch ein paar hundert Lehrgangsteilnehmer. Weiterhin ist hier ein Teil des 1. Deutsch-Niederländischen Korps stationiert.
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 13:12:01 | Сообщение # 2
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
Номер записи 301040695 Фамилия Погдавиров Имя Борис Дата рождения 15.09.1901 Место рождения Чкаловская обл. Лагерный номер 40834 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 23.01.1942 Место захоронения Дорбаум, округ Мюнстер (русское кладбище полигон) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977524 Номер дела источника информации 328 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301040695
Ряд II,могила 8.
Информация о военнопленном Фамилия Погдавиров Имя Борис Отчество Архипович Дата рождения/Возраст 15.09.1901 Место рождения Чкалов Лагерный номер 40834 Дата пленения 07.10.1941 Место пленения Дорогобуж Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 23.01.1942 Фамилия на латинице Pogdawirow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2272 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300300948 Tamara
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 13:17:21 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
Ссылка не рабочая. Только для информации.
Русское кладбище Ehrenfriedhof Dorbaum
Staat: Deutschland Land : D-Nordrhein-Westfalen Kreis: Münster Region: Westfalen Stadt / OT: D-48157 Münster - Handorf Weitere Info: auf dem Stadtortübungsplatz Ruhestätte: Ehrenfriedhof Dorbaum Eingang / Str.: .......................
Inschrift: "Hier ruhen 150 Sojewt-Bürger, die in deutscher Gefangenschaft in der Zeit von 1941-1945 verstorben sind. Auch ihr Tod ist uns Verpflichtung: Frieden"
jeweils in russ. und deutscher Sprache.
Eingang Dorbaumstrasse komplett durch, an der Fachklinik vorbei, dort wo die Dorbaumstrasse zur "Haskenau" wird, rechts auf das Gelände, danach 1,5Km "querfeldein".
Quellenangabe: Markus Kiel ...................................
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 13:25:15 | Сообщение # 4
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
Номер записи 301139819 Фамилия Пестов Имя Михаил Отчество Владимирович Дата рождения 19.12.1921 Место рождения Омская обл., Успенка Лагерный номер 29680 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 13.12.1941 Место захоронения Дорбаум, округ Мюнстер (русское кладбище полигон) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 102 http://obd-memorial.ru/Image2....9575da1 Ряд 1, могила 3.
Номер записи 300648956 Фамилия Пестов Имя Михаил Отчество Иванович Дата рождения 19.12.1921 Место рождения Успенка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 29680 Дата пленения 08.07.1941 Место пленения Проскуров Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 13.12.1941 Место захоронения Хандорф Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1473
Номер записи 301116226 Фамилия Буркин Имя Гавриил Дата рождения 11.03.1916 Место рождения Башкирская АССР, Федоровка Лагерный номер 34965 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 12.02.1942 Место захоронения Дорбаум, округ Мюнстер (русское кладбище полигон) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 32 http://obd-memorial.ru/Image2....b97aa65
Ряд 3 , могила 2. Номер записи 300089843 Фамилия Буркин Имя Гавриил Отчество Денисович Дата рождения 11.03.1916 Место рождения Башкирская АССР Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 34965 Дата пленения 12.08.1941 Место пленения Великие Луки Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 12.02.1942 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1516 http://obd-memorial.ru/Image2....dbb0674 http://obd-memorial.ru/Image2....557c5fb
Дата: Четверг, 07 Июня 2012, 22:00:29 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Томик, Может как то в названии темы обозначить Хандорф?
Номер записи 300639065 Фамилия Долган Имя Онуфрий Отчество Фомич Дата рождения 12.05.1921 Место рождения Винницкая обл., Батрацкий Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 32676 Дата пленения 30.08.1941 Место пленения Столбцы Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 20.03.1942 Место захоронения Хандорф Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1438
Дата: Пятница, 31 Августа 2012, 23:51:58 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Номер записи 300002159 Фамилия Якушкин Имя Михаил Отчество Митрофанович Дата рождения 30.11.1910 Место рождения Тульская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 40864 Дата пленения 04.10.1941 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 26.12.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1201 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300929796 Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 23 Августа 2017, 20:12:01 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Шафрыгин Имя Михаил Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1905 Место рождения Красноярский край, Канск Лагерный номер 41610 Дата пленения 03.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 20.02.1942 Место захоронения Хандорф Фамилия на латинице Schafrygin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1329 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300608759 Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 23 Августа 2017, 20:48:47 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Ванарин Имя Алексей Отчество Афанасьевич Дата рождения/Возраст 24.10.1914 Место рождения Татарская АССР, Тинки Лагерный номер 36803 Дата пленения 12.08.1941 Место пленения Смоленск Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти __.02.1942 Место захоронения Хандорф Фамилия на латинице Wanarin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2354 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300923336 Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 30 Августа 2017, 11:38:02 | Сообщение # 13
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
По ходу работы на списком захороненных на кладбище Дорбаум , встретились у пленных , умерших почти в одно и тоже время, в извещениях о смерти ,различные названия кладбищ. Переводы в другие лагеря или команды в картах не указаны.
К примеру.
У Васина указано русское кладбище Exerzierplatz , Дорбаум .
Фамилия Васин Имя Григорий Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1904 Место рождения Пензенская обл., Затолоки Лагерный номер 41171 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 06.03.1942 Место захоронения Райне Фамилия на латинице Wassin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 158 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300951304
Фамилия Васин Имя Григорий Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст __.__.1904 Место рождения Пензенская обл., Затолоки Лагерный номер 41171 Дата пленения 04.10.1941 Место пленения Вязьма Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 06.03.1942 Место захоронения Хандорф Фамилия на латинице Wassin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1439 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300639153
Фамилия Погдавиров Имя Борис Отчество Дата рождения/Возраст 15.09.1901 Место рождения Чкаловская обл. Лагерный номер 40834 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти 23.01.1942 Место захоронения Дорбаум, округ Мюнстер (русское кладбище полигон) Фамилия на латинице Pogdawirow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977524 Номер дела источника информации 328 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301040695
Фамилия Погдавиров Имя Борис Отчество Архипович Дата рождения/Возраст 15.09.1901 Место рождения Чкалов Лагерный номер 40834 Дата пленения 07.10.1941 Место пленения Дорогобуж Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 23.01.1942 Фамилия на латинице Pogdawirow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2272 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300300948 Tamara
Дата: Среда, 30 Августа 2017, 12:00:33 | Сообщение # 14
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
Еще есть другие варианты записей в картах без указания переводов в другие лагеря.
Елфимов , на обороте карты такая же запись , как у остальных. На лицевой стороне перевернутая запись , что умер 04.12.41 в лагере Antekoje bei Rheine . Похоронен 05.12.41. Кладбище не указано. Название ресторана Antekoje встречается в Neuenkirchen . https://de.wikipedia.org/wiki/Neuenkirchen_(Kreis_Steinfurt)
Фамилия Елфимов Имя Иван Отчество Федорович Дата рождения/Возраст __.__.1907 Место рождения Челябинская обл. Лагерный номер 40909 Дата пленения 05.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 04.12.1941 Фамилия на латинице Jelfimow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2133 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300261772&page=1
Курдюков. Карта без указания смерти в лагере Antekoje , а в извещении о смерти указано то же кладбище Anl.Grundst.d.Friedh.d. Dionysius-Pfarre в Райне . То есть участок при кладбище около церкви в Райне. КАк и у Погдавирова.
Фамилия Курдюков Имя Иван Отчество Дата рождения/Возраст 30.01.1908 Место рождения Татарская АССР, район Елабуга, Костенеево Лагерный номер 40878 Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Дата смерти __.12.1941 Место захоронения Райне Фамилия на латинице Kurdjukow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977527 Номер дела источника информации 50 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301055931
Фамилия Курдюков Имя Иван Отчество Яковлевич Дата рождения/Возраст 30.01.1908 Место рождения Костенеево Лагерный номер 40878 Дата пленения 06.10.1941 Место пленения Дорогобуж Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 02.03.1942 Место захоронения Хандорф Фамилия на латинице Kurdjukow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1509 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300659027&page=1 Tamara
Дата: Среда, 30 Августа 2017, 12:11:35 | Сообщение # 15
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
ЦитатаТомик ()
Курдюков. Карта без указания смерти в лагере Antekoje , а в извещении о смерти указано то же кладбище Anl.Grundst.d.Friedh.d. Dionysius-Pfarre в Райне . То есть участок при кладбище около церкви в Райне. КАк и у Погдавирова.
Я думаю, что это оно и есть .
Информация о захоронении Страна захоронения ФРГ Добавить в избранное Регион захоронения Земля Северный Рейн-Вестфалия Номер захоронения в ВМЦ З49-1031 Первичное место захоронения Штайнфурт р-н, г. Райне, Зальцвег, католическое кладбище Кенигзеш Вид захоронения сборное захоронение Состояние захоронения ухоженное Количество могил 1 Захоронено всего 134 Захоронено известных 129 Захоронено неизвестных 5 Кто шефствует над захоронением Католическая церковная община Св. Дионисия г. Райне https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86040398&page=5 Tamara
Дата: Среда, 30 Августа 2017, 12:24:08 | Сообщение # 16
Группа: Администратор
Сообщений: 15584
Статус: Отсутствует
Из списка кладбища в Райне. Отметки в карте о месте захоронения нет, Можно предположить, что похоронен в Райне, а не в Хандорфе.
Информация из списков захоронения Фамилия Арефьев Имя Отчество Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Северный Рейн-Вестфалия Место захоронения Штайнфурт р-н, г. Райне, Зальцвег, католическое кладбище Кенигзеш Могила I-I-24 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86040411
Фамилия Арефьев Имя Евгений Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 11.02.1907 Место рождения Саратов Лагерный номер 39490 Дата пленения 18.08.1941 Место пленения Гомель Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 29.03.1942 Место захоронения Хандорф Фамилия на латинице Arefjew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2031 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300805268&page=1
Еще один пример.
Информация из списков захоронения Фамилия Пальчиков Имя Отчество Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Северный Рейн-Вестфалия Место захоронения Штайнфурт р-н, г. Райне, Зальцвег, католическое кладбище Кенигзеш Могила I-II-37 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86040486
Фамилия Пальчиков Имя Андрей Отчество Семенович Дата рождения/Возраст 14.12.1900 Место рождения Истобное Лагерный номер 41012 Дата пленения 07.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 24.04.1942 Фамилия на латинице Paltschikow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2339 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300317697
Информация из списков захоронения Фамилия Маринин Имя Отчество Страна захоронения ФРГ Регион захоронения Земля Северный Рейн-Вестфалия Место захоронения Штайнфурт р-н, г. Райне, Зальцвег, католическое кладбище Кенигзеш Могила I-II-28 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86040472
Фамилия Маринин Имя Иван Отчество Антонович Дата рождения/Возраст 28.01.1911 Место рождения Пески Лагерный номер 41350 Дата пленения 02.10.1941 Место пленения Ельня Лагерь шталаг VI B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 30.03.1942 Фамилия на латинице Marinin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2431 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300341492&page=1
Надо сначала выбрать всех , кто похоронен в Райне. Остальные должны быть похоронены в Дорбауме , умершие до 28.04.1942 года .
Дата: Пятница, 24 Января 2025, 19:45:12 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Васильев Имя Алексей Отчество Семенович Дата рождения/Возраст 07.12.1918 Место рождения Калуга Дата пленения 11.10.1941 Место пленения Красное Лагерь шталаг VI B Лагерный номер 41036 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 30.05.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2535 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300369788&p=2
Дата: Среда, 26 Февраля 2025, 14:40:13 | Сообщение # 18
Группа: Поиск
Сообщений: 9
Статус: Отсутствует
Это данные моего дедушки. Не получается определить: Воинскую часть, Штатную профессию и болезнь Буркин Гавриил Денисович 1941 — Информация из документов о военнопленных Звание красноармеец|рядовой Дата рождения 11.03.1916 Место рождения Башкирская АССР Дата пленения 12.08.1941 Место пленения Великие Луки Лагерь шталаг VI B Лагерный номер 34965 Дата гибели 12.02.1942
Дата: Среда, 26 Февраля 2025, 15:03:42 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Вот ссылка на документ в российской базе данных. У немцев нет этого документа. Документ находится в ЦАМО в Подольске.
Фамилия Буркин Имя Гавриил Отчество Денисович Дата рождения/Возраст 11.03.1916 Место рождения Башкирская АССР Дата пленения 12.08.1941 Место пленения Великие Луки Лагерь шталаг VI B Лагерный номер 34965 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 12.02.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1516 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300089843&p=1
Дата: Среда, 26 Февраля 2025, 15:16:03 | Сообщение # 24
Группа: Администратор
Сообщений: 17914
Статус: Присутствует
ЦитатаPechenka ()
Штатную профессию
По гражданской профессии непривычно длинная запись. В середине точно слово Tischler "столяр". Остальное пока разобрать не могу. Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
Дата: Среда, 26 Февраля 2025, 15:19:47 | Сообщение # 26
Группа: Администратор
Сообщений: 17914
Статус: Присутствует
В профессии последнее слово похоже на Börter "торговец" Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
Дата: Среда, 26 Февраля 2025, 15:28:40 | Сообщение # 28
Группа: Администратор
Сообщений: 17914
Статус: Присутствует
Там вначале действительно может быть уточнение, какой именно столяр, два сокращëнных слова, но я не разберу Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
Дата: Среда, 26 Февраля 2025, 15:33:38 | Сообщение # 30
Группа: Администратор
Сообщений: 17914
Статус: Присутствует
Прошëл Luftwaffen Bau Stammabteilung 20 Подобное уже встречалось на Форуме https://www.sgvavia.ru/forum/793-544-487423-16-1435514071 Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
