Дата: Суббота, 20 Июля 2013, 21.19.42 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Kgf. Lager in Obertraubling/Regensburg
Обертраублинг — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхний Пфальц. Входит в состав района Регенсбург. http://de.wikipedia.org/wiki/Obertraubling
Ende 1940 errichtete man auf dem Gelände eine weitere Produktionsstätte der Messerschmitt AG und ein Kriegsgefangenenlager, die sogenannten Russenlager für rund 2750 Zwangsarbeiter.
В конце 1940 года в Обертраублинге была построена производственная база Messerschmitt AG и лагерь для военнопленных, так называемый русский лагерь для 2750 подневольных рабочих.
Arb.Kdo.10028 Arb.Kdo.10029 Arb.Kdo.414 Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 20 Июля 2013, 21.24.35 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Захоронение военнопленных лагеря в Обертраублинге перенесено ныне в Ноймаркт
Захоронение в Neumarkt
Stadt: D-42318 Neumarkt i.d.OPf Weitere Info: Regierungsbezirk Oberpfalz Ruhestätte: Ausländerfriedhof
Diese Anlage ist der größte Friedhof für Tote aus osteuropäischen Ländern in Bayern. In erster Linie handelt es sich um Insassen von Kriegsgefangenen- und Arbeitslagern aus dem 2. Weltkrieg - vorwiegend Russen, Polen und Jugoslawen -, die damals von ihren Kameraden hier begraben wurden. Nach dem Kriege kamen fast 4.000 Tote aus 401 Orten hinzu.
Этот мемориал является крупнейшим кладбище для умерших из стран Восточной Европы в Баварии. Прежде всего это узники лагеря для военнопленных и рабочие времен Второй мировой войны - в основном русские, поляки и югославы.
Дата: Суббота, 20 Июля 2013, 21.32.02 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Карпенко Имя Яков Отчество Ананьевич Дата рождения/Возраст 16.11.1911 Место рождения Полтавская обл., Гусиное Лагерный номер 26463 Дата пленения 05.10.1941 Место пленения Рославль Лагерь шталаг XII A Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 20.01.1945 Место захоронения Обертраублинг Фамилия на латинице Karpenko Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 201
Фамилия Шишов Имя Илья Отчество Харитонович Дата рождения/Возраст 20.07.1904 Место рождения Кировская обл., Гурята Лагерный номер 25799 Дата пленения 08.08.1943 Место пленения Ярцево Лагерь шталаг XII A Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 08.02.1945 Место захоронения Обертраублинг Фамилия на латинице Schischow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2039 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300807653
Дата: Суббота, 20 Июля 2013, 21.36.54 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Абаев Имя Дауд Отчество Ибрагимович Дата рождения/Возраст 31.01.1916 Место рождения Таджикская ССР Лагерный номер 17903 Дата пленения 15.09.1941 Место пленения Чернигов Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание санитар/фельдшер Дата смерти 22.02.1944 Место захоронения Обертраублинг Фамилия на латинице Abajew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2979 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300488028
Дата: Суббота, 20 Июля 2013, 21.38.07 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Вавилов Имя Александр Отчество Михайлович Дата рождения/Возраст 02.08.1903 Место рождения Орджоникидзевский край Лагерный номер 6726 Дата пленения 08.08.1941 Место пленения Волрий Лагерь офлаг XIII D (62) Судьба погиб в плену Последнее место службы 2390 МСД Воинское звание капитан Дата смерти 22.02.1944 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров
Дата: Суббота, 20 Июля 2013, 21.38.37 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Номер записи 300487970 Фамилия Азизов Имя Захар Отчество Анашевич Дата рождения __.05.1915 Место рождения Горьковская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 162306 Дата пленения 27.08.1941 Место пленения Ленинград Лагерь шталаг XVII A Судьба Погиб в плену Дата смерти 21.11.1944 Место захоронения Обертраублинг Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2979
Дата: Воскресенье, 20 Марта 2016, 16.14.11 | Сообщение # 8
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Апарин Имя Георгий Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 05.05.1920 Место рождения Московская обл., г. Ногинск Лагерный номер 7228 Дата пленения 03.08.1941 Место пленения Смоленск Лагерь офлаг XIII D (62) Судьба погиб в плену Последнее место службы 57 танк. бат. Воинское звание лейтенант Дата смерти 11.10.1942 Название источника информации ЦАМО https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272025526&page=2
Фамилия Апарин Имя Георгий Отчество Дата рождения/Возраст 05.05.1921 Место рождения Московская обл., г. Москва Лагерный номер 7228 Лагерь офлаг XIII B Судьба погиб в плену Дата смерти 14.10.1942 Место захоронения Германия, Верхний Пфальц, Ноймаркт Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 3 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70802253 Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 03 Апреля 2016, 21.33.11 | Сообщение # 9
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Прокофьев Имя Владимир Отчество Константинович Дата рождения/Возраст 09.05.1923 Место рождения Ворошиловск Лагерный номер 26118 Дата пленения 05.09.1942 Место пленения Мга Лагерь шталаг XII A Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 24.01.1945 Место захоронения Обертраублинг Фамилия на латинице Prokofjew Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2088 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300821198&page=2
Дата: Среда, 15 Марта 2017, 21.09.14 | Сообщение # 10
Группа: Поиск
Сообщений: 213
Статус: Отсутствует
Совершенно случайно увидела в ютубе небольшой фильм про Вавилова Александра Михайловича, фильм смонтировал и выложил в интернет его внук. "Узник лагеря военнопленных Oflag XIII D (62) - YouTube"
на самом деле это Вавилов Александр Михайлович Капитан __.__.1903 Западная обл., г. Бежица , Место службы: 205 мех. див.. Донесение о потерях Пропал без вести Не ранее 22.06.1941 https://pamyat-naroda.ru/heroes....5277170 Все данные в карточке кроме ФИО вымышленные. Работал на заводе Мессершмитт в Регенсбурге и погиб при бомбёжке 22 февраля 1944 года. Пленным не разрешали уходить в укрытие. Как раз когда ВВС США бомбили германские авиационные заводы, акция "Big Week"
Дата: Среда, 15 Марта 2017, 21.18.31 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Вавилов Имя Александр Отчество Дата рождения/Возраст 22.09.1903 Место рождения Бейбица Лагерный номер 6726 Судьба погиб в плену Дата смерти 22.02.1944 Место захоронения Германия, Верхний Пфальц, Ноймаркт Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 3 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70804362 Qui quaerit, reperit
Дата: Среда, 15 Марта 2017, 21.37.50 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 213
Статус: Отсутствует
Спасибо Саня , сайт такой огромный.
И в последнем сообщении тоже есть ошибка . По информации которую выложил внук Вавилова: дата рождения 2 сентября 1903 года в городе Бежица Орловской губернии
А 205 мд меня очень интересует потому что родной брат моей мамы, мой дядя, командир штабного взвода связи этой дивизии пропал без вести 22 июня 1941 года. Не сомневаюсь что он знал Вавилова. К сожалению следов дяди нет в сети. На все мои запросы в различные инстанции начиная с ФСБ и далее пришли отрицательные ответы. Кузин Алексей Никитович 1914, уроженец Орловской области, лейтенант.
Дата: Четверг, 16 Марта 2017, 09.03.56 | Сообщение # 13
Группа: Поиск
Сообщений: 213
Статус: Отсутствует
Родственникам Вавилова страшно повезло. Если такое можно назвать везением. На карточке военнопленного было фото. И если бы не фотография никогда бы они не узнали что человек назвавшийся Вавиловым Александром их близкий. И вымышленные данные это не ошибка перевода а сознательно скрываемое Вавиловым его истинные данные. Наверное только звание нельзя было скрыть, очевидно на форме были знаки различия. Вавилов был профессиональным военным. Жаль что нет место пленения, то есть оно есть но.... О 205 дивизии почти ничего не известно. Они первые приняли на себя удар с воздуха 22 июня. Мало кому удалось выжить и выйти из окружения. Большая часть была убита или попала в плен. Но оказывается и в плену бывает тоже невозможно найти пропавшего человека, если бы не фотография...
Obertraubling ist eine Gemeinde im Landkreis Regensburg, am südlichen Stadtrand von Regensburg. In den Jahren 1935 - 1938 wurde auf dem Gelände der Gemeinde ein Fliegerhorst errichtet und durch die Stuka-Schule 1 belegt. Im November 1940 kam die Firma Messerschmitt GmbH auf den Platz und montierte hier den Großsegler Me 321. Außerdem errichtete man auf dem Gelände ein Kriegsgefangenenlager, die so genannten Russenlager für rund 2750 Zwangsarbeiter. Vom 20. Februar bis zum 15. April 1945 befand sich auf dem Messerschmitt-Werk das KZ-Außenlager Obertraubling.Im Laufe der Zeit wurden weitere Flugzeugmuster auf dem Platz montiert und eingeflogen. Im April 1945 wurde der Platz von den Amerikanern übernommen, aber nicht weiter genutzt. Heute befindet sich der Stadt Neutraubling auf dem Gelände.
Fronttruppenteile
1. (H) / Aufklärungsgruppe 14
1. / Jagdgeschwader 5 (Februar 1944)
Sonderstaffel GS 1 (Juni 1941)
GS-Kommando 1 (Dezember 1942 - Mai 1943)
Sonderstaffel GS 4 (Juli 1941)
Ersatztruppenteile
Luftkriegsschule 7
Luftkriegsschule 5 (April - November 1939)
Sturzkampffliegerschule 1 Oktober 1940 - April 1941
Дата: Среда, 05 Апреля 2017, 02.50.58 | Сообщение # 15
Группа: Поиск
Сообщений: 456
Статус: Отсутствует
https://de.wikipedia.org/wiki/KZ-Au%C3%9Fenlager_Regensburg Das KZ-Außenlager Regensburg, im damaligen Sprachgebrauch auch Außenkommando Colosseum genannt, wurde als letztes KZ-Außenlager des KZ Flossenbürg im Regensburger Gasthaus „Colosseum“ errichtet und bestand vom 19. März 1945 bis zum 23. April 1945.
In diesem provisorisch errichteten KZ-Außenlager, das sich im Regensburger Stadtteil Stadtamhof befand, wurden rund 400 männliche KZ-Häftlinge zur Ausbesserung von Schäden infolge von Bombardierungen gezwungen. Die Arbeitseinsätze waren hauptsächlich am Bahnhof und auf den Bahnanlagen.
Рядом с ним был еще один соседский лагерь - Das KZ-Außenlager Obertraubling wurde vom 20. Februar bis 15. April 1945 als Außenlager des Konzentrationslagers Flossenbürg in der Gemeinde Obertraubling, einem südlichen Vorort von Regensburg, auf dem Werksgelände der Messerschmitt AG von der SS betrieben. Es befand sich neben einem Zwangsarbeiterlager im Messerschmitt-Werk. Die völlig ausgezehrten KZ-Häftlinge mussten dort unter Lebensgefahr Schäden an der Landebahn eines Werksflugplatzes reparieren, die bombardiert worden war. Nach einer Gebietsreform bzw. der Eingemeindung von Umlandgemeinden gehört das Areal des einen ehemaligen Zwangsarbeiterlagers, das sogenannte Russenlager II, heute zur Stadt Regensburg.
Дата: Среда, 05 Апреля 2017, 13.54.04 | Сообщение # 17
Группа: Модератор
Сообщений: 25375
Статус: Отсутствует
ЦитатаAlenuschka ()
Das KZ-Außenlager Obertraubling wurde vom 20. Februar bis 15. April 1945 als Außenlager des Konzentrationslagers Flossenbürg in der Gemeinde Obertraubling
Не покидает устойчивое ощущение, что Вы увлеклись стремлением погуглить немецкий или английский сегменты Интернета чисто по немецкому топониму, без критического анализа, относится ли текст к теме или нет. С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Суббота, 25 Августа 2018, 13.25.55 | Сообщение # 18
Группа: Эксперт
Сообщений: 359
Статус: Отсутствует
Информация из приказа об исключении из списков ID 74323163 Фамилия Лавров Имя Сергей Отчество Нилович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Московская обл., г. Егорьевск Последнее место службы 121 авиац. база Воинское звание воентехник 2 ранга Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.06.1941 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 563783 Номер дела источника информации 30 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=74323163 Старший техник/строитель квартирно-эксплуатационного отдела 121 авиабазы; кандидат ВКПб, в КА с 1933-35 г. и с 1940 г.
Информация о военнопленном ID 272066549 Фамилия Лавров Имя Сергей Отчество Нилович Дата рождения/Возраст 20.03.1911 Место рождения Егорьевск Дата пленения 26.07.1941 Место пленения Селва Лагерь шталаг II B Лагерный номер 99389 Судьба погиб в плену Последнее место службы 121 авп Воинское звание лейтенант Дата смерти 28.06.1942 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272066549 PK-I с фото, полоса по диагонали о смерти 28.06.42 в Obertraubling/Regensburg; стр. 2 – переведен 5.05.42 в Oflag XIII D/направлен 14.05.42 в Аrbaitskomando 28; четыре зеленых карты – 1) место службы – авиачасть 121, место пленения Зельва, доставлен в St. II B; 2) переведен из St. II B в Oflag XIII D; 3) доставлен 6.05.42 в St. XIII D ; 4) доставлен 8.05.42 в Oflag XIII D. С уважением.
Дата: Суббота, 25 Августа 2018, 15.03.27 | Сообщение # 19
Группа: Модератор
Сообщений: 26700
Статус: Отсутствует
Цитатаmayaplavni ()
Фамилия Лавров Имя Сергей Отчество Нилович Дата рождения/Возраст 20.03.1911 Место рождения Егорьевск Дата пленения 26.07.1941 Место пленения Селва Лагерь шталаг II B Лагерный номер 99389 Судьба погиб в плену Последнее место службы 121 авп Воинское звание лейтенант Дата смерти 28.06.1942
Фамилия: Лавров Лагерь: шталаг II B Лагерный номер: 99389 Судьба: погиб в плену Дата смерти: 28.06.1942 Первичное место захоронения: Германия, Верхний Пфальц, Ноймаркт Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: A-52398 Номер дела источника информации: 3 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70803215 г.Славгород-2,в\ч 69711 1974-76 осень Николай Викторович
Дата: Суббота, 17 Ноября 2018, 19.35.05 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65533
Статус: Отсутствует
Фамилия Боярышников Имя Николай Отчество Филиппович Дата рождения/Возраст 27.01.1904 Место рождения Ленский р-н Дата пленения 01.07.1941 Место пленения Сельва Лагерь офлаг XIII D (62) Лагерный номер 7343 Судьба погиб в плену Последнее место службы 90/90 танк. бат. Воинское звание интендант 3 ранга Дата смерти 13.04.1943 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации Картотека военнопленных офицеров https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272042386
Arb.Kdo.10028 Obertraubling Arb.Kdo.10029 Obertraubling Qui quaerit, reperit
