Дата: Четверг, 25 Июня 2015, 21.20.48 | Сообщение # 2
Группа: Модератор
Сообщений: 4329
Статус: Отсутствует
"...Вскоре группу военнопленных, и меня в том числе, отправили на работы в немецкий рабочий лагерь. Он стоял на берегу Дуная, вблизи большого Чернаводского моста, под которым проходил нефтепровод, поэтому он особенно хорошо охранялся, зенитки били по каждому самолету, который появлялся в небе. Почти к самой реке была проложена железнодорожная ветка, по ней уходили вагоны с грузом, который приходил по Дунаю на баржах. Комендантом лагеря был немец польского происхождения. Надменный, злобный и мстительный, он проходил у нас под кличкой «пся крев». По реке одна за другой приходили баржи, чаще всего с углем, мы выгружали его из трюма и переносили в корзинах на железнодорожные платформы..." http://militera.lib.ru/memo/russian/yatrupolo_sz/01.html С уважением, Галина
Дата: Вторник, 19 Апреля 2016, 16.49.00 | Сообщение # 3
Группа: Модератор
Сообщений: 4329
Статус: Отсутствует
Цитатаgalina ()
"...Вскоре группу военнопленных, и меня в том числе, отправили на работы в немецкий рабочий лагерь. Он стоял на берегу Дуная, вблизи большого Чернаводского моста, под которым проходил нефтепровод, поэтому он особенно хорошо охранялся, зенитки били по каждому самолету, который появлялся в небе. Почти к самой реке была проложена железнодорожная ветка, по ней уходили вагоны с грузом, который приходил по Дунаю на баржах. Комендантом лагеря был немец польского происхождения. Надменный, злобный и мстительный, он проходил у нас под кличкой «пся крев». По реке одна за другой приходили баржи, чаще всего с углем, мы выгружали его из трюма и переносили в корзинах на железнодорожные платформы..." http://militera.lib.ru/memo/russian/yatrupolo_sz/01.html
В Списке №3 Jatrapola Alexander, 1911, зарегистрированный в немецком лагере № VIII Чернавода, лагерный номер 11306, возможно, автор этих воспоминаний Ятруполо Сотер
Эти документы тоже о нём, но уже из румынского лагеря для советских военнопленных №6 Калафат:
Фамилия Ятрополов Имя Александр Отчество Захарович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Украинская ССР, Запорожская обл., Генический р-н Дата пленения 17.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь лагерь 6 Калафат Судьба попал в плен Воинское звание рядовой Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 129 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67669968
Фамилия Ятрополов Имя Александр Отчество Захарович Дата рождения/Возраст __.__.1911 Место рождения Украинская ССР, Запорожская обл., Генический р-н Дата пленения 17.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь Калафат Судьба попал в плен Последнее место службы 905 сп Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 128 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=82200923
А этот документ уже об освобождении из плена:
Фамилия Ятранула Имя Александр Отчество Дата рождения/Возраст __.__.1911 Дата и место призыва Причина выбытия попал в плен (освобожден) Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 1612 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66086626
Номер донесения 99621 Тип донесения Донесения об освобожденных из плена Дата донесения 20.11.1944 Название части черновицкий ОВК черновицкой обл. С уважением, Галина