|
Dulag 125 (Дулаг-125) ??? Миллерово
|
|
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 15 Февраля 2025, 13:25:11 | Сообщение # 271 |
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит (  ) Из отчета интендантского отдела командующего тыловым армейским районом групп армии Mitte за период с 1 по 31 июля 1942
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 15 Февраля 2025, 13:30:49 | Сообщение # 272 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Видимо, Остеррайх всë-таки имел в виду Дулаг 124 или Дулаг 155 (которые оба в Миллерове были летом 1942), а не 125.
https://www.sgvavia.ru/forum/218-10775-971642-16-1727348213
https://www.sgvavia.ru/forum/218-10775-971662-16-1727352210
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Суббота, 15 Февраля 2025, 13:56:52 | Сообщение # 273 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Дулаг 124 или Дулаг 155
C 23 по 29 июля 1942 по железной дороге в Миллерово прибывают подразделения коменданта 593-го тылового района входившего в состав 4-й танковой армии вермахта. Dulag 124 и Dulag 155 предназначены для охраны 50000 тысяч военнопленных. Комендатура I/849 исполняет обязанности комендатуры г. Миллерово. 1 августа 1942 Dulag 155 убывает в Цимлянскую, а 22-й армейский пункт сбора военнопленных в J (Т)apkin. Источник Bundesarchivs. Документы 593-го тылового района.RH-23-352-0016.
30 июля 1942
1.) Согласно вышеуказанному приказу командованию 6-й армии вермахта поручено вывезти 60000 военнопленных из района Миллерово. Подробная инструкция будет выдана после прибытия d.Kgf.i.Op.Geb.II.
2.) О подготовке автотранспорта сообщить в отдел Q2 до 2 августа 1942 года:
а) А.Wi.Fu, по согласованию с отделом IVa создает запас проса, гречки и т.д. для прокорма военнопленных в районе Миллерово, Кантемировка, Россошь, Евдаково.
4.) 6-й украинский батальон (Ukr-Batl.6) прибывает для перевозки военнопленных.
Командование тылового района группы армии "В" требует, чтобы 6-й украинский батальон был развернут для вывоза военнопленных как можно скорее. Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта. RH_20_6_785_0251.
когда года два назад мне попадались документы Ukr-Batl.6 (он был уничтожен под Сталинградом) не могу вспомнить где, я их видел
Сообщение отредактировал вит - Понедельник, 17 Февраля 2025, 17:49:24 |
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 16:23:12 | Сообщение # 274 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Дулаг 124 на 24/09/1942 ст. Ремонтная- 10000 военнопленных.
Дулаг 155 на 24.09.1942 ст. Морозовская 12000 военнопленных.
Источник документы 4 танковой армии вермахта. Архив NARA. Т 311. R 351.
Сообщение отредактировал вит - Понедельник, 17 Февраля 2025, 16:26:55 |
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 18:22:19 | Сообщение # 275 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Видимо, Остеррайх
земле управленец района Миллерово (видимо от комендатуры) старший лейтенант Oesterreich
ОН ?
Источник документы 4 танковой армии вермахта за 24.07.1942. Архив NARA. Т 313. R 351
Сообщение отредактировал вит - Вторник, 18 Февраля 2025, 10:27:27 |
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:17:39 | Сообщение # 276 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) старший лейтенант Oesterreich
ОН ?
Погоди, здесь какой-то подвох.
"Наш" Курт Остеррайх - к тому времени уже генерал-майор
https://de.wikipedia.org/wiki/Curt_von_Oesterreich
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:20:55 | Сообщение # 277 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Нару я смотреть пока не научилась. Может, там есть документы 201 охранной дивизии? На сайте Бундесархива они висят как неоцифрованные
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:21:23 | Сообщение # 278 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) "Наш" Курт Остеррайх - к тому времени уже генерал-майор
 как всегда лечу вперед паравоза
Сообщение отредактировал вит - Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:22:32 |
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:23:52 | Сообщение # 279 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Нару я смотреть пока не научилась. Может, там есть документы 201 охранной дивизии? На сайте Бундесархива они висят как неоцифрованные
Там тоже не оцифрованные - только платно по запросу (ладно пороюсь)
|
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:27:17 | Сообщение # 280 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) земле управленец района Миллерово (видимо от комендатуры) старший лейтенант Oesterreich
ОН ?
C 23 по 29 июля 1942.
По железной дороге в Миллерово прибывают подразделения коменданта 593-го тылового района входившего в состав 4-й танковой армии вермахта. Dulag 124 и Dulag 155 предназначены для охраны 50000 тысяч военнопленных.
Комендатура I/849 исполняет обязанности комендатуры г. Миллерово.RH-23-352-0016
Сообщение отредактировал вит - Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:28:33 |
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:38:55 | Сообщение # 281 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| 18 июля 1942
10.) Развернуты дулаги в Кантемировке и Россоше (6 армии ), в Миллерово пункт временного содержания.
Источник документы 4 танковой армии вермахта за 18.07.1942. Архив NARA. Т 313. R 351
Сообщение отредактировал вит - Вторник, 18 Февраля 2025, 10:27:14 |
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 19:54:07 | Сообщение # 282 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Развернуты дулаги в Кантемировке и Россоше (6 армии ), в Миллерово изолятор временного содержания.
На 25 июля 1942
Размещение лагерей военнопленных и сборных пунктов 6-й армии вермахта:
Dulag 170 Кантемировка, комендант майор Reinkober.
Dulag 205 Россошь комендант полковник Korpert. Источник Bundesarchivs. Документы 585-го тылового района. Приложение к журналу боевых действий. RH-23-322-0031.
|
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 17 Февраля 2025, 20:50:23 | Сообщение # 283 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Дулаг 124 Миллерово
Источник документы 4 танковой армии вермахта за 18.07.1942. Архив NARA. Т 313. R 351
Сообщение отредактировал вит - Вторник, 18 Февраля 2025, 10:27:03 |
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Вторник, 18 Февраля 2025, 04:43:59 | Сообщение # 284 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Дулаг 124 Миллерово
Источник документы 4 танковой армии вермахта за 18.07.1942
В документе вверху дата 21.07.
В тексте: Дулаг 124 начиная с 22.07 задействован в Миллерово
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Вторник, 18 Февраля 2025, 10:40:23 | Сообщение # 285 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| ХРОНОЛОГИЯ
18 июля 1942
Из специального сообщения по 4-й танковой армии вермахта № 34/42 от 18.07.42.
10.) Для содержания военнопленных развернуты Dulag в Кантемировке и Dulag в Россоши, в Миллерово развернут пункт временного содержания. Источник документы 4 танковой армии вермахта за 18.07.1942. Архив NARA. Т 313. R 351.
22 июля 1942
Из специального сообщения по 4-й танковой армии вермахта № 36/42 от 21.07.42.
Dulag 124 прибывает Миллерово 22 июля 1942.
Источник документы 4 танковой армии вермахта за 21.07.1942. Архив NARA. Т 313. R 351.
Примечание на 11.09.1942 Dulag 124 ст. Ремонтная. Источник документы 4 танковой армии вермахта. Архив NARA. Т 313. R 351
C 23 по 29 июля 1942.
По железной дороге в Миллерово прибывают подразделения коменданта 593-го тылового района входившего в состав 4-й танковой армии вермахта. Dulag 124 и Dulag 155 предназначены для охраны 50000 тысяч военнопленных. Комендатура I/849 исполняет обязанности комендатуры г. Миллерово. 1 августа 1942 Dulag 155 убывает в Цимлянскую, а 22-й армейский пункт сбора военнопленных в J(Т)apkin. Источник Bundesarchivs. Документы 593-го тылового района.RH-23-352-0016.
24 июля 1942
Из специального сообщения по 4-й танковой армии вермахта № 38/42 от 24.07.42.
Управляющий землей района Миллерово ( от комендатуры) обер-лейтенант Oesterreich.Источник документы 4 танковой армии вермахта за 24.07.1942. Архив NARA. Т 313. R 351
На 25 июля 1942
Размещение лагерей военнопленных и сборных пунктов 6-й армии вермахта:
1-й армейский пункт сбора военнопленных на марше в Боковскую, комендант капитан Winscher.
5-й армейский пункт сбора военнопленных Волчанск, комендант майор Euler.
Dulag 170 Кантемировка, комендант майор Reinkober.
Dulag 190 Белгород (вспомогательный лагерь в Боковской), комендант майор Maiweg.
Dulag 201 c 24 .07.1942 на марше в Боковскую, комендант майор доктор Witt
Dulag 205 Россошь комендант полковник Korpert. Источник Bundesarchivs. Документы 585-го тылового района. Приложение к журналу боевых действий. RH-23-322-0031.
На 28 июля 1942
Размещение лагерей военнопленных и сборных пунктов 6-й армии вермахта:
1-й армейский пункт сбора военнопленных Боковская
5-й армейский пункт сбора военнопленных Волчанск
Dulag 170 Кантемировка.
Dulag 190 Белгород (вспомогательный лагерь в Боковской).
Dulag 201 Боковская.
Dulag 205 Россошь.
Источник Bundesarchivs. Документы 585-го тылового района. Приложение к журналу боевых действий. RH-23-322-0033.
29 июля 1942
Запись от 29 июля 1942 возврат (эвакуация ) 60000 военнопленных из Миллерово приложение 1218. Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта. Том 1: Часть 1. RH_20_6_776_0287.
29 июля 1942
Радиосообщение от командования группы армии "В" № 46 от 2 августа 1942 17:30. Для командования 6-й армии вермахта. Верховное командование группы армий "В" рассчитывает, что 60000 военнопленных из Миллерово будут направлены маршрутом Миллерово-Евдаково ( южнее Свобода), до Острогожска и далее жд.транспортом Валуйки-Купянск в лагеря военнопленных: Харьков, Полтава, Киев. От Острогожска пленных конвоирует 2./L.S.Batl.619. и возможно привлечение 1.L.S.Batl.502. Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта. RH_20_6_785_0249.
30 июля 1942
1.) Согласно вышеуказанному приказу командования 6-й армии вермахта поручено вывезти 60000 военнопленных из района Миллерово. Подробная инструкция будет выдана после прибытия d.Kgf.i.Op.Geb.II.
2.) О подготовке автотранспорта сообщить в отдел Q2 до 2 августа 1942 года:
а) А.Wi.Fu, по согласованию с отделом IVa создает запас проса, гречки и т.д. для прокорма военнопленных в районе Миллерово, Кантемировка, Россошь, Евдаково.
4.) 6-й украинский батальон (Ukr-Batl.6) прибывает для перевозки военнопленных.
Командование тылового района группы армии "В" требует, чтобы 6-й украинский батальон был развернут для вывоза военнопленных как можно скорее. Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта. RH_20_6_785_0251.
На 1 августа 1942
лагеря военнопленных и сборных пунктов 6-й армии вермахта:
1-й армейский пункт сбора военнопленных Боковская
5-й армейский пункт сбора военнопленных на марше в Калач на Дону
Dulag 170 Кантемировка.
Dulag 190 Белгород (вспомогательный лагерь в Боковской).
Dulag 201 Боковская.
Dulag 205 Россошь.
Источник Bundesarchivs. Документы 585-го тылового района. Приложение к журналу боевых действий. RH-23-322-0037.
11 августа 1942
На 11.08. 1942 лагеря военнопленных и сборных пунктов 6-й армии вермахта:
1-й армейский пункт сбора военнопленных Фомин (15 км юго-вост. Боковская).
5-й армейский пункт сбора военнопленных на марше в Калач на Дону.
Dulag 170 Кантемировка.
Dulag 190 Боковская.
Dulag 201 Демин (3 км сев.-вост. Чистяковка)
Dulag 205 Боковская.
Комендатура I/839 Перелассовский (Прим возможно хутор Перелазовский ?)
Комендатура I/926 Миллерово (до 15.08.1942 находилась)
Комендатура I/765 Боковская.
Комендатура I/927 Чернышевская.
Комендатура II/931 Морозовская.
71-й армейский пункт сбора военнослужащих вермахта Миллерово.
Источник Bundesarchivs. Документы 585-го тылового района. Приложение к журналу боевых действий. RH-23-320-0066.
Из отчета о поездке подполковника i.G Gillihausena с 9 по 11 августа 1942
Вопрос о выставлении в Миллерово комендатуры под командованием итальянской армии не решен. Источники Bundesarchivs Документы командующего тыловым районом группы армии "В": Боевой дневник с 1 по 31 августа, папка 1 августа. RH-22-55-0208.
22 августа 1942
Из сообщения коменданта 580-го тылового района ( 2-я танковая армия).
Лагерь военнопленных Dulag 231 будет направлен в Миллерово и выходит из подчинения коменданта 580-го тылового района. Источник Bundesarchivs.Документы 580 тылового района.RH_23_177_0469, RH_23_177_0470, RH_23_177_0471.
Из протокола допроса военнопленного Г. Янчи о службе в лагере для военнопленных Дулаг-231. 29 ноября 1943 г. "лагерь военнопленных Dulag 231 размещался в Миллерово в период с 1 сентября по 1 октября 1942." Источник Центральный архив ФСБ России.Ф. К-72. Оп. 1. Д. 15. Л. 116–156
25 августа 1942
Согласно донесения 6-й армии вермахта от 27.08.1942
на 25 августа 1942 список дислокаций мест содержания военнопленных:
Kgf.Bez.-Kdr."N"- (управление по военнопленным) г.Острогожск.
Dulag 190 Боковская.
Dulag 201 Манойлин.
Dulag 205 движется в сторону Дона.
1-й армейский пункт сбора военнопленных-Перелазовский
5-й армейский пункт сбора военнопленных Кисляково
Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта.RH-20-6-787-0254.RH-20-6-787-025725
25 августа 1942
Dulag 124 после оказания помощи в Миллерово убывает Ремонтное. Источник Bundesarchivs. Документы 593-го тылового района.RH-23-352-0016.
2 сентября 1942
Из сообщения квартирмейстерского отдела 6-й армии вермахта.
Эвакуация пленных и транспортировка из Миллерово прошла без проблем. Согласно полученным на данный момент отчетам, с 25 июля по 31 августа 1942 года было 78468 военнопленных. Для запланированного строительства полевой железной дороги было выделено 14000 военнопленных, а для перешивки пути ( перехода на другую ширину колеи) линии Морозовская - мост через Дон - 1400 военнопленных. Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта. RH-20-6-787-0560. RH-20-6-787-0596
Документы 1-й танковой армии:
Донесение коменданта 531-го тылового района в штаб 1-й танковой армии вермахта 21 июля 1942
пункт 8. Если объявленные по радиосообщению 63000 военнопленных будут доставлены в Лисичанск, то охрану в лагере и при перевозки железнодорожным транспортом производить одновременно с прочесыванием района ответственности невозможно.
Прошу предоставить одну роту из Radf.Abt 45. Источник Bundesarchivs. Документы 531-го тылового района. RH_23_14_0192.
Прим: 1.по сообщению 1-й танковой армии соединениями армии на 21.07.1942 в плен захвачено 63000 человек. 2.на 16.07.1942 в Лисичанске размещался Dulag 152. Источник Bundesarchivs. Документы 531-го тылового района. RH_23_14_0174.
Прим. на 02.08.1942 Dulag 152 на пути в Ростов.
Из документов 531-го тылового района 1-й танковой армии вермахта "О переговорах по передаче района северной части реки сев. Донец тыловому району группы армий А ".
Район был передан под командование 531-го тылового района приказом 1-й танковой армии 0.Qu./.2 от 24.7.1942.
Этот приказ 531-й тыловой район получил 26 июля 1942. В этом районе были развернуты части 1-й танковой армии вермахта: две роты Radf.Abt 45 и 682-й батальон фельджандармерии для организации дорожного движения на танковой дороге N от Можаевки через Глубокий до Каменска. 45-й батальон использовался на железной дороге Глубокий-Миллерово для охраны захваченных трофеев (железнодорожных вагонов и поездов) и создания пункта сбора военнопленных в Глубокий. В указанном районе, подлежащем передаче, было собрано в общей сложности около 5000 военнопленных. К настоящему времени они уже все вывезены из этого района. Подразделения 531-го тылового района были вынуждены систематически прочесывать местность: прочесывание северо-западной части должен был проводить 477-й пехотный полк и закончить прочесывание 3 августа 1942 добравшись в Миллерово. Приказом группы армий "А" полк был отозван 27 июля 1942 для убытия в Славянск. Кавалерийский полк майора фон Урах получил приказ прочесать западные части района и собраться южнее линии Кошелевка-Глубокий с запада до линии Донец и 5 августа 1942 прибыть в Каменск. Однако 30 июля 1942 в районе Можаевки получил приказ без промедления двинуться в Шахты. Radf.Abt 45 получил приказ систематически прочесывать восточную часть отходящего района до Донец до 5 августа 1942. Приказ не мог быть выполнен, так как тем временем был отдан приказ об отправке батальона в Шахты. В результате систематическое прочесывание всей территории, подлежащей передаче, до сих пор не проведено. Всего лишь несколько ночных обысков населенных пунктов, прилегающих непосредственно к северу от реки сев.Донец было проведено 682-м батальном фельджандармерии из Каменска. При этом задержано 430 русских солдат. Мужчины призывного возраста в штатском были задержаны и доставлены в пункт сбора военнопленных в Каменск. В дальнейшем было еще задержано 320 военнопленных, все они были доставлены в Каменск на сборный пункт. В Глубокий с 29 июля 1942 действует местная комендатура I./933. В связи с быстрым темпом наступления она прибыла только сейчас из Кобеляки. Источник Bundesarchivs. Документы 531-го тылового района. Приложение к журналу боевых действий. RH_23_14_0238.
С 25 октября 1942
Миллерово вошло в зону ответственности командующего тыловым районом групп армии "Дон". Приказ № 346/42 от 24.10.1942. На 24 октября 1942 в Миллерово размещались:
1.Feldkommandatur 768 комендант полковник фон Bothmer.
2.Оrtskommandatur I./323. Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым районом группы армий "Дон". RH_22_218_0026. RH_22_218_0028. RH_22_218_0044.
Примечание. Список Оrtskommandatur I./323 на 28 июля 1942
1.) Oblt. Hock
2.) Lt. Iserlohe
3.) KVJ Leitl
4.) Hptm.Rausch
Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым районом группы армий "В".
RH_22_56_0592.
Примечание. Список Оrtskommandatur I./323 на 15 сентября 1942
Комендант комендатуры капитан Juergens Wolfgang.
Офицер специальных поручений капитан Rauch Friedrich.
Адъютант Hock Paul.
Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым армейским районом группы армии "В". RH-22-98-0120
На 28 октября 1942 в Миллерово размещалась Feldkommandatur 768. Источник Bundesarchivs. Документы 593-го тылового района. RH-23-353-0397.
На 30 октября 1942 комендант Feldkommandatur 768 полковник фон Bothmer. Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым районом группы армий "Дон". RH_22_218_0092.
На 24 ноября 1942 при Feldkommandatur 768 Миллерово создан резервный штаб во главе с начальником фельджандармерии Kuhnke. Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым районом группы армий "Дон". RH_22_218_0332.
На 1 ноября 1942
Из предписания командующего тыловым армейским районом группы армий "Дон".
Военнопленные.
Острая необходимость в военнопленных, для военных нужд, экономики, оборонной промышленности и т.п. запрещает применять военнопленных там, где возможно использование гражданских работников. Ситуация требует задержания и регистрации всех красноармейцев и военнопленных находящихся в армейском районе.
Для этого провести:
I.) Прочесывание всего района размещения войск группы армии "Дон".
Особое внимание следует обратить на обнаружение скрывающихся красноармейцев и неохраняемых военнопленных на территории размещения армии. Местные коменданты проводят поиск с использованием своей полевой жандармерии и вспомогательной охраны используя местных старост, которые знают места в своих районах где могут скрываться красноармейцы, при необходимости запрашивать помощь войск. Все задержанные красноармейцы передаются в следующие лагеря военнопленных:
Dulag-124 в Ремонтное,
Dulag-155 в Форштадте и Морозовской,
Dulag-192 в Ростове
или в другой более удобно расположенный лагерь военнопленных. Планирование операции по прочесыванию является предпосылкой успеха. От задержания освобождаются представители казачьего и тюркского народов, если они уже зарегистрированы в лагерях военнопленных.
II.) Регистрация военнопленных.
Все военнопленные, находящиеся в районе размещения войск группы армии "Дон". , должны быть записаны и зарегистрированы в лагерях военнопленных: Dulag-124, Dulag-155 и Dulag-192.
Операцию начать с 1 ноября 1942. Для этого лагеря военнопленных отнести к следующим охранным зонам:
а) Dulag-124 1-я охранная зона,
б) Dulag-155 2-я охранная зона,
Dulag-192 передаётся в 3-ю охранную зону.
Операция по задержанию и регистрации всех скрывающихся красноармейцев и военнопленных должна быть завершена не позднее 1 января 1943 г. Промежуточный доклад о проделанной работе предоставить с текущими ежемесячными отчетами на 1.12.1942 .
III.) Местные комендатуры должны проверить все задействованные рабочие команды военнопленных на предмет их военной важности, загруженности, возможности замены гражданской рабочей силой в пределах своего подчинения, причем ответственность за проверку возлагается на энергичных офицеров.
Источник Bundesarchivs, документы командующего тыловым районом группы армии «Дон». Приложения к боевому дневнику I, отдела Ia, за 4 октября - 30 ноября 1942 г. RH-22-218-0282.RH-22-218-0284
Сообщение отредактировал вит - Вторник, 18 Февраля 2025, 10:40:58 |
| |
| |
| вит | Дата: Вторник, 18 Февраля 2025, 10:42:48 | Сообщение # 286 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Опровергают размещение Дулага 125 в г. Миллерово следующие документы:
До марта 1942 года Dulag 125 находился в подчинении 403-й охранной дивизии, с апреля 1942 в подчинении 201-й охранной дивизии и размещался в г. Полоцк Белоруссия. Источники: Bundesarchivs Положение военнопленных в районе действий армии (группы армий «Юг», «Центр-Север», интендантская Румыния, Верховное командование армии «Лапландия») по состоянию на 1.1, 1.2., 1.3., 1.4. 1942. RH-3-150-0057.
На 1 июля 1942 и 8 августа 1942 лагерь военнопленных Dulag 125 находился в подчинении 201-й охранной дивизии (г. Полоцк ) входившей в состав командующего тыловым районом групп армии Mitte.Комендант лагеря военнопленных Dulag 125 подполковник Hensel. Источник Bundesarchivs.Документы командующего тыловым районом группы армии Mitte. Приложение к журналу боевых действий командующего тыловым районом групп армии Mitte RH_22_233_0114. RH_22_233_0112.
На 1 сентября 1942
лагерь военнопленных Dulag 125 находился в подчинении 201-й охранной дивизии входившей в состав командующего тыловым районом групп армии Mitte. Источник Bundesarchivs.Документы 221-й охранной дивизии. RH 26-221/38.
на 30 сентября 1942
Из отчета отдела 1 С (абвер) командования тыловым армейским районом групп армии Мitte за сентябрь 1942 "Специальным распоряжением командующего (тыловым армейским районом групп армии Mitte) перед проведения проверки охраны железной дороги Полоцк - Дюнабург с 22 сентября по 26 сентября 1942 г. предшествовало посещение Dulag 125 и комендатуры г. Полоцка. Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым армейским районом групп армии Mitte. RH 22/244. Отчеты о деятельности с 1 июля 1942 г. по 4 января 1943 г.1942 - 1943.RH-22-244-0076.
июль, август, сентябрь 1942
В отчетах интендантского отдела командования тыловым армейским районом групп армии Мitte за июль, август, сентябрь 1942 года местом дислокации Dulag 125 указан г. Полоцк. Источник Bundesarchivs. Документы командующего тыловым армейским районом групп армии Mitte. Документы интендантского отдела. RН 22/249. Военный дневник № 3 с приложениями 1 июля - 31 декабря 1942 г.RH-22-249-0411.RH-22-249-0461, RH-22-249-0363.RH-22-249-0405, RH-22-249-0311.RH-22-249-0357
На 28 ноября 1942
Dulag 125 фигурирует в документах командования тылового района групп армии Мitte как подчинённый лагерь в котором незначительное количество военнопленных. Источник Bundesarchivs.Документы 221 охранной дивизии.RH-26-221-91-0468
На 23 декабря 1942
Dulag 125 находился в г. Полоцк в подчинении 201-й охранной дивизии. Источник Bundesarchivs.Документы 286-й охранной дивизии. RH 26-286/13. Военный дневник Ib № 4. RH-26-286-13-0047.RH-26-286-13-0053.RH-26-286-13-0055
Сообщение отредактировал вит - Вторник, 18 Февраля 2025, 10:48:20 |
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Вторник, 18 Февраля 2025, 13:17:43 | Сообщение # 287 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Из протокола допроса военнопленного Г. Янчи
http://victims.rusarchives.ru/protoko....lag-231
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Четверг, 20 Февраля 2025, 10:11:11 | Сообщение # 288 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Из протокола допроса военнопленного Г. Янчи о службе в лагере для военнопленных Дулаг-231. 29 ноября 1943 г. "лагерь военнопленных Dulag 231 размещался в Миллерово в период с 1 сентября по 1 октября 1942." Источник Центральный архив ФСБ России.Ф. К-72. Оп. 1. Д. 15. Л. 116–156
На 16 января 1943 Дулаг 231 Евдаково
Фамилия Кучаев
Имя Николай
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст 11.12.1911
Место рождения Воронежская обл., Шереметьево
Дата пленения 13.07.1942
Место пленения Миллерово
Лагерь шталаг 231, шталаг 365, шталаг 367, шталаг VI D, шталаг VI K (326)
Лагерный номер 33957
Судьба попал в плен
Воинское звание лейтенант
Название источника донесения Архив ФСБ - г. Ростов-на-Дону
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=915912870&p=2
Сообщение отредактировал вит - Четверг, 20 Февраля 2025, 10:12:40 |
| |
| |
| вит | Дата: Четверг, 20 Февраля 2025, 10:57:23 | Сообщение # 289 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| многие попавшие в плен под Миллерово на август 1942 в шталаге 339 Дарница
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272015550&p=2
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=272011382&p=2
Сообщение отредактировал вит - Четверг, 20 Февраля 2025, 10:58:12 |
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Четверг, 20 Февраля 2025, 11:07:42 | Сообщение # 290 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Этой датой (23.08.1942) офицеры уже прибыли из Дарницы в шталаг 365 Владимир-Волынск. Это дата прибытия из Дарницы.
Офицеров вообще старались поскорее отправить на запад
Вот этот офицерский дарницкий этап в книге В.И.Колотуши про лагерь Владимир-Волынск:
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Воскресенье, 23 Февраля 2025, 08:45:16 | Сообщение # 291 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Кому-то должны были Дулаг 231 Миллерово подчинить. Кому?
Возможно так и остался в подчинении группы армий Mitte. ( как Дулаг 192 Ростов - на декабрь 1942 до сих пор числился за группой армии А, а не за группой армий Дон).
В НАРА нашел только две папки оцифрованных документов 2 армии (Про Дулаг 231 ни оного слова)
|
| |
| |
| вит | Дата: Воскресенье, 23 Февраля 2025, 08:54:00 | Сообщение # 292 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) На 16 января 1943 Дулаг 231 Евдаково
Надо смотреть документы железнодорожников и строительных частей может там, что проясниться
Пленен в Милерово, лагерь в Елдаково.
Из разведсводки № 23439 от 21 декабря 1942 года УНКВД по Воронежской области по состоянию на 20.12.1942г., направленной начальнику 4 УНКВД СССР ст. майору госбезопасности товарищу Судоплатову:
В селе Татариново, Евдаковского района, в конюшне колхоза «Стучи машина», размещен лагерь военнопленных красноармейцев. До ноября месяца пленные работали на сельхозработах, а с ноября работают на строительстве ж.д. ветки Острогожск–Евдаково. Всего здесь занято около 11000 человек.
Строительство началось ударными темпами, но с основательностью и немецкой педантичностью. В ряде населенных пунктов, прилегающих к новой железнодорожной ветке, разместились специализированные немецкие военно-железнодорожные подразделения, охранные отряды и группы полевой жандармерии.
14 июля 1942г. в селе Полубянка Острогожского района размещается штаб строительства железнодорожной ветки. Основными подразделениями по возведению инфраструктуры дороги являются инженерно-технические батальоны № 36 и № 37.
В селе Петренково разместилась воинская часть № 3/6 со специализированной строительной техникой – экскаваторами, тракторами, коперами (машинами для забивания свай). Чтобы преодолеть глубокий овраг у села Петренково, из Австрии вызвали инженеров с опытом прокладки путей в Альпах. Они спроектировали деревянный мост длиной 400 метров, самый длинный такого типа в Европе. Держали мост опоры из дубовых стволов, привезенных из Франции. Полотно дороги длиной около 2 км углублялось до 15 метров в холмистый ландшафт. Основная доля работ по вывозу и подъему мелового грунта ложилась на военнопленных.
Такое грандиозное строительство, конечно же, не могло быть осуществлено только силами вермахта. Вдоль всей строящейся ветки дороги появились лагеря для содержания военнопленных. Также к сооружению «берлинки» привлекали венгерские «рабочие батальоны», состоявшие в основном из евреев, и местное население.
https://pamyat-naroda.ru/heroes....ns%3D1&
Сообщение отредактировал вит - Воскресенье, 23 Февраля 2025, 09:03:18 |
| |
| |
| вит | Дата: Воскресенье, 23 Февраля 2025, 09:20:29 | Сообщение # 293 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Из протокола допроса военнопленного Г. Янчи о службе в лагере для военнопленных Дулаг-231. 29 ноября 1943 г. "лагерь военнопленных Dulag 231 размещался в Миллерово в период с 1 сентября по 1 октября 1942." Источник Центральный архив ФСБ России.Ф. К-72. Оп. 1. Д. 15. Л. 116–156
В протоколе указано, что на январь 1943 дулаг 231 Евдаково проверял начальник управления по военнопленных генерал-майор фон Бессель (потомок Пушкина)
В июле 1942 года фон Бессель был временно прикомандирован к резерву фюрера, а затем, 14 ноября того же года, назначен командующим военнопленными в XX военном округе (Вольный город Данциг, Данцигский коридор и западная часть Восточной Пруссии). Вплоть до 10 марта 1943 года генерал–майор Арнольд фон Бессель служил командиром военнопленных в Карлсруэ
Сообщение отредактировал вит - Воскресенье, 23 Февраля 2025, 09:22:23 |
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Воскресенье, 23 Февраля 2025, 09:40:40 | Сообщение # 294 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Цитата AgniWater71 ()
Кому-то должны были Дулаг 231 Миллерово подчинить. Кому?
Возможно так и остался в подчинении группы армий Mitte. ( как Дулаг 192 Ростов - на декабрь 1942 до сих пор числился за группой армии А, а не за группой армий Дон).
Это оч. странно. Не может быть
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Воскресенье, 23 Февраля 2025, 11:04:52 | Сообщение # 295 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Это оч. странно. Не может быть
На 12 ноября 1942 Kgf.Bez.Kdr.E (начальник управления по военнопленным командующего тыловым армейским районом ДОН подполковник More.
На 12 ноября 1942 Дулаг 192 (в документе указан как 291) находиться в подчинении командующего тыловым районом групп армии "А" решается вопрос о его передачи командующему тыловым армейским районом ДОН (на конец декабря 1942 также находился в подчинении группы армии А )
RH-22-217-0106 RH-22-217-0108. RH-22-217-0126
Сообщение отредактировал вит - Воскресенье, 23 Февраля 2025, 11:10:15 |
| |
| |
| вит | Дата: Воскресенье, 23 Февраля 2025, 11:41:57 | Сообщение # 296 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| де то есть дневник коменданта Дулага 231 Иоханнеса Гутшмидта
Кстати в протоколе допроса Янчи Гутшмид настоящий палач однако по воспоминаниям его замов . В 1941 г. ему было 65 лет, он был монархистом и не разделял нацистских расовых воззрений.
https://pv-homaiko.livejournal.com/33540.html
Gutschmidt, Johannes Friedrich Paul (Oberstleutnant): Korrespondenz über seine Zeit und Tätigkeit als Kommandant der Frontstalag 127, Dulag 203 und Dulag 231
Archivaliensignatur
Bundesarchiv, BArch MSG 2/10904
Alt-/Vorsignatur
MSG 1/259
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Понедельник, 24 Февраля 2025, 08:37:32 | Сообщение # 297 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| (Рабочие материалы к статье)
Из мемуара Дзавальи
Сначала автоматический перевод картинки в текст, затем автоматический перевод с итальянского. Поэтому искажения
С. 45
итальянский
русский
l'altro con tanta pazienza, tutti gli autocarri in fila come formiche. Le nostre macchine nere marciano sulla pista gialla sollevando nuvole di polvere; finalmente si avvi- sta un grosso abitato ed è Millerovo. Alla periferia di questo centro agricolo, vi sono sempre lunghe file di civili russi che arrivano o partono. Arrivano con carret- tini in cerca di grano da barattare con gli ultimi rima- sugli di ciò che hanno conservato gelosamente per anni, forse per secoli; monete d'oro dello zar, piccole icone di poco valore, cappotti foderati di pelliccia, qualche vecchia arma, qualche barattolo di ciliege conservate.
Sono tutti emblemi di miseria anche quando si tratta di monete d'oro. È il baratto che umilia; è la piangente richiesta di concedere loro di prendere un po' di grano, che fa sentire piccoli. Il grano è quello dei grandi silos di Millerovo; grano russo, grano loro, che i soldati russi, prima di abbandonare la città hanno incendiato e che brucia da settimane, lentamente, inesorabilmente; ed ogni colonna di fumo che si innalza dai silos distrugge la speranza di centinaia di famiglie russe.
L'aria è tutta impregnata di questo fumo dall'odore particolare che entra nelle narici, si attacca ai vestiti e che ancor oggi, qualche volta, mi par di risentire su di me.
La città è tutta un brulicare di truppe; lunghe co- lonne di prigionieri sostano nel duro cammino dal fronte al campo di concentramento. Frammisti i civili cacciati dai tedeschi fuori delle file; qualcuno riconosce un pri- gioniero, qualcuno è solo in cerca di notizie; ma la mag- gior parte cerca il grano che non solo brucia, ma è guar- dato da rigide sentinelle tedesche; spesso noi aiutiamo i civili a corrompere qualche guardia e due o tre sacchi di grano semi arrostito, vanno a garantire la vita di una famiglia ancora per qualche settimana. Ma quanto ne arriva a destinazione?
1 870 / 5 000
другой с таким терпением, что все грузовики выстроились, как муравьи. Наши черные машины едут по желтой трассе, поднимая клубы пыли; Наконец, в поле зрения появляется крупный населенный пункт — Миллерово. На окраинах этого сельскохозяйственного центра всегда выстраиваются длинные очереди из прибывающих и уезжающих российских граждан. Они приезжают с маленькими тележками в поисках зерна, чтобы обменять его на последние остатки того, что они ревностно хранили годами, а может быть, и столетиями; золотые монеты царя, небольшие иконы небольшой ценности, меховые шубы, немного старого оружия, несколько банок консервированной вишни.
Все они являются символами несчастья, даже если речь идет о золотых монетах. Именно бартер унижает; Это слезливая просьба позволить себе взять немного зерна, которая заставляет человека чувствовать себя ничтожным. Зерно поступает из крупных элеваторов Миллерово; Русская пшеница, их пшеница, которую русские солдаты подожгли перед тем, как покинуть город, и которая горит уже несколько недель, медленно и неумолимо; и каждый столб дыма, поднимающийся из шахт, разрушает надежды сотен российских семей.
Воздух наполнен этим дымом с особым запахом, который проникает в ноздри, прилипает к одежде и который даже сегодня, иногда, кажется, я чувствую на себе.
Город — это скопление войск; Длинные колонны заключенных останавливаются на трудном пути от фронта до концлагеря. Среди них были и гражданские лица, выбитые немцами из рядов; кто-то узнает заключенного, кто-то просто ищет новости; но большинство ищет хлеб, который не только горит, но и охраняется строгими немецкими часовыми; Мы часто помогаем гражданским лицам подкупить охранников, а два-три мешка полусырой пшеницы гарантируют жизнь семьи еще на несколько недель. Но какая часть из них доходит до места назначения?
С. 47
Завершаются поездки в Миллерово, центр Тихого Дона. Русские развернули контрнаступление, которое было успешно остановлено немецкими и итальянскими войсками, и фронт стабилизировался; по крайней мере сейчас.
В центре города маршируют бесконечные колонны пленных: почти все это солдаты кавказской и киргизской национальности. Одетые в характерную униформу цвета хаки, состоящую из очень широких брюк для верховой езды и туники, напоминающей украинские халаты, они несут на поясе котелок, кастрюлю и сумку. В его состав входит просо, из которого варят суп, несъедобный для нас. Почти у каждого в кармане блузки лежит деревянная ложка, типичная для сельских жителей, которой они обычно едят из одной емкости. Это напоминание о доме; Это декорированные ложки, расписанные с заботой и любовью, вырезанные из цельного куска, и это единственное, что немцы не отбирают при первом же обыске.
Мне говорят, что в нескольких шагах от Миллерова находится большой концентрационный лагерь, и я еду туда издалека, чтобы посмотреть, какой эффект производит эта лавина заключенных: речь идет о десятках тысяч.
Вы покидаете город, следуя безупречным и многочисленным немецким указателям; КГ номер такой-то и такой-то номер. Странно, мы находимся совсем недалеко и ничего не видим; но затем вы поднимаетесь на холм и вдруг... они открывают себя, это самое подходящее выражение
С. 48
пара очков.
к
общий
Что
та, две небольшие круглые долины, сообщающиеся, похожие Вид этих полей потрясающий; один обрушился с края в центре долины, такой толстый. Внизу, прямо на дне воронки, есть
он едва видит землю.
пространство, окруженное колючей проволокой
и из
люди
а
громкий
это кухни, наспех обустроенные мусорными баками «Имиглио»; заключенные по очереди дежурят у котлов с бензином, где кипятятся сотни килограммов
0
их маленький горшочек в руках по три на три; и шеренга солдат разворачивается, если присмотреться, как часы, но еще лучше, как длинная спираль
долина. И шаг за шагом он продвигается к мусорным бакам. Но какое дело до этого этим побежденным солдатам, которые с глазами, полными желтоватой смеси, обожженные пылью и страхом перед избиениями немецких охранников, часами ждут черпака
бульон?
итальянский
русский
Visti dall'alto paiono dannati in un nuovo girone dantesco; ecco il vero girone a imbuto come l'ha visto Dante; ecco la turba dei dannati che si agita in una pena indescrivibile, frustata dai diavoli in divisa teutonica, anelante un cibo che si raggiunge dopo ore, sto a polvere, sudore, sudicio. Dalla folla dei prigionieri frammi si alza un clamore che non si può individuare se sia pro testa o semplicemente la somma di tutte le voci che si chiamano, si rispondono da un punto all'altro, incro ciandosi in una Babele stile ventesimo secolo.
glia scura, di mosche. Pare di vedere un'invasione di E sopra a tutto e tutti, una nube, una vera nuvola cavallette da come la nuvola è fitta; tanto da proiettare sul terreno una sinistra ombra grigia che non vale a pro
763 / 5 000
Сверху они кажутся проклятыми в новом дантовском круге; Вот настоящий воронкообразный круг, каким его видел Данте; вот толпа проклятых, которые терзаются неописуемой болью, стегаемые дьяволами в тевтонской форме, жаждущие пищи, которую можно получить после работы, я — пыль, пот, грязь. Из толпы заключенных доносится шум, который невозможно определить, является ли он протестом или просто суммой всех голосов, перекликающихся друг с другом, перекликающихся с одной точки на другую, пересекающихся в вавилонском столпотворении двадцатого века.
темный, от мух. Кажется, мы наблюдаем вторжение E над всем и вся, облако, настоящее облако саранчи, учитывая, насколько оно толстое; настолько, что на земле появляется зловещая серая тень, которая бесполезна
С. 49
защищать от солнца, но это скорее признак гниения, которому способствует невыносимая жара. В месте, где они едят, заключенные спят и ложатся рядом с кухонными отходами, рядом с вонючими и зловонными канавами, вырытыми для удовлетворения их потребностей,
капрал.
Другая пустая долина служит для «смены воздуха» каждые три дня: это просто обмен сухой грязи на свежую.
Я словно ошеломлен; не выходя из машины, я смотрю на эту безымянную толпу, недоверчиво и завороженно. Я действительно не могу оторвать глаз от этой длинной линии, этой змеи, которая зловеще извивается. Голову можно увидеть, но хвост не виден, так как его путают с кольцами. И я бы оставался там неизвестно сколько времени, если бы мой сопровождающий не предупредил меня прерывающимся от волнения голосом о чем-то, что происходило в нескольких шагах от нас.
итальянский
русский
Nella parte alta della collina sono piazzate delle mi- tragliatrici a guardia del campo; vicino a queste è un gruppo di soldati tedeschi che guardano un centinaio di prigionieri ben allineati su un'unica fila. Un ufficiale delle SS li passa in rivista. Tutto si svolge in pochi istanti nei quali ogni rumore scompare; il silenzio incombe sui nemici tedeschi e russi, che si guardano negli occhi. L'ufficiale è elegante, rigido nella uniforme, con sti- vali lucidi.
Arretra di qualche passo, domanda a voce alta che i commissari del popolo facciano un passo avanti; fra i prigionieri nessuno si muove.
Soltanto il sudore che cola dai loro volti contratti, restituisce una nota di vita a quegli aspiranti cadaveri. In una maniera o nell'altra, ed essi lo sanno, i tedeschi ne lascerebbero sopravvivere ben pochi. L'ufficiale con voce calma e fredda, ripete l'invito; ancora nessuno che
883 / 5 000
На вершине холма установлены пулеметы для охраны лагеря; Рядом с ними находится группа немецких солдат, наблюдающих за сотней пленных, аккуратно выстроенных в один ряд. Офицер СС осматривает их. Все это происходит за несколько мгновений, в течение которых всякий шум исчезает; Молчание наступает между немецкими и русскими врагами, которые смотрят друг другу в глаза. Офицер элегантен, чопорен в своей форме, в блестящих сапогах.
Он отступает на несколько шагов, громко требует, чтобы наркомы сделали шаг вперед; среди заключенных никто не двигается.
Только пот, стекающий с их напряженных лиц, придает этим амбициозным трупам намек на жизнь. Так или иначе, и они это знают, немцы позволят выжить лишь немногим из них. Офицер повторяет приглашение спокойным и холодным голосом; до сих пор нет никого, кто
С. 50
случае невыполнения — уничтожение.
угроза
нет равных; солнца
в тот момент, акт трусости
Давайте двигаться. На третьем приглашении голос становится жестче, и тогда я становлюсь свидетелем того, что мне кажется, по крайней мере, со спины, и они уходят оттуда неподвижными, пронзенными, ошеломленными, русские командиры, которые боятся возмездия, делают шаг
Все еще
СОТ
послания, которые таким образом идентифицируются. Я не взял ни одного пленного с маневра, они уже выстроены на перезапущенной машине и нескольких комиссарах,
край долины заключенных.
Я быстро продолжаю свой путь обратно, так как сзади меня едва успеваю повернуть машину, как раздается автоматная очередь; затем еще один и, с большим
временной разрыв - треть. Немецкое правосудие свершилось. Нацистская жестокость отличается быстротой огня.
Когда
В Миллерово все так же, как и было, когда я уезжал.
на час раньше; Мне кажется почти невозможным, что это может произойти.
Я видел то, что видел собственными глазами.
Я прохожу мимо фонтана, который, как ни странно, все еще работает. Там останавливаются солдаты всех рас, включая заключенных, которые добровольно рискуют подвергнуться избиениям. Пока я мочил лицо и руки, заключенный, у которого на воротнике с одной стороны все еще сохранился бриллиант, который отличает офицеров, протягивает мне наручный компас; У него покорное лицо, но глаза полны достоинства. Он мне ничего не говорит, и я ему ничего не говорю; Я беру его и отдаю ему взамен все, что у меня есть в кармане; оккупационные знаки, сигареты, сладости, которые я получил из Италии, медаль с изображением Папы Римского на одной стороне и святого на другой. Он с удивлением смотрит на предметы, которые я достаю из кармана и кладу ему на ладонь; Затем он отдает мне воинское приветствие и с простым и человеческим «спассиба» (спасибо) возвращается в строй. Но когда он сказал «спасиба», на его губах появилась улыбка; он понял, по крайней мере, в
С. 51
часть, моя реакция; и он был, безусловно, счастлив, если так мило улыбался. Солдаты — это мужчины на всех широтах.
(Абзац)
Когда я вернулся в Риково через два дня, я все еще находился под впечатлением от лагеря для военнопленных. Время от времени я задаюсь вопросом, какими будут лагеря на российской стороне. Иногда мы слышим об этом, но новости расплывчаты; никто не вернулся, чтобы сообщить об этом.
Меня ждут новые заказы. В районе Ивановки идет наступление, и нужно что-то срочно предпринять. Мы не спали уже много ночей. Дни становятся короче, а утром над степью встает солнце, чтобы растопить лед, образовавшийся в емкостях с водой за ночь. И да, в Италии в это время года люди все еще находятся на море и не особо мёрзнут!
Мы целую неделю ездим туда-сюда между Риково и Ивановкой, не останавливаясь; единственное разрешение - ремонтировать транспортные средства, а мои почти все время ходят пешком!
Однажды вечером нам говорят, что служба окончена; через несколько минут все водители спят в кабине; нужно много спать и избавиться от большой усталости. Но тот, кто напряжен больше всего, не спит; Наступает ночь, и я оказываюсь с капралом и двумя водителями на пороге дома добрых людей; Я посылаю за вином, которое осталось от пайков, потому что многим оно не нужно.
Мы делим его с русскими в хижине; разговор медленный и утомительный. Я стараюсь время от времени консультироваться с врачом.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| вит | Дата: Понедельник, 24 Февраля 2025, 11:46:32 | Сообщение # 298 |
|
Группа: Поиск
Сообщений: 1382
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Из мемуара Дзавальи
автоматический перевод
С. 47
Мне говорят, что в нескольких шагах от Миллерова находится большой концентрационный лагерь, и я еду туда издалека, чтобы посмотреть, какой эффект производит эта лавина заключенных: речь идет о десятках тысяч.
Вы покидаете город, следуя безупречным и многочисленным немецким указателям; КГ номер такой-то и такой-то номер. Странно, мы находимся совсем недалеко и ничего не видим; но затем вы поднимаетесь на холм и вдруг... они открывают себя, это самое подходящее выражение
ну возможно был сборный пункт -просто там держали военнопленных до отправки в лагеря
Все таки не стоит сбрасывать вот это
2 сентября 1942
Из сообщения квартирмейстерского отдела 6-й армии вермахта.
Эвакуация пленных и транспортировка из Миллерово прошла без проблем. Согласно полученным на данный момент отчетам, с 25 июля по 31 августа 1942 года было 78468 военнопленных. Для запланированного строительства полевой железной дороги было выделено 14000 военнопленных, а для перешивки пути ( перехода на другую ширину колеи) линии Морозовская - мост через Дон - 1400 военнопленных. Источник Bundesarchivs. Документы 6-й армии вермахта. RH-20-6-787-0560. RH-20-6-787-0596
Сообщение отредактировал вит - Понедельник, 24 Февраля 2025, 11:47:56 |
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Понедельник, 24 Февраля 2025, 13:50:04 | Сообщение # 299 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) ну возможно был сборный пункт -просто там держали военнопленных до отправки в лагеря
С мемуарами Дзавальи у меня особых проблем нет, он описывает Миллеровскую яму в период одного из дулагов - скорее всего, дулаг 124 в августе или дулаг 231 в сентябре. Август вероятнее, конечно.
Разместила цитаты в рабочем порядке.
Номера лагеря он не называет, не сообщает и дату. Много там лирики. Потратила кучу времени в попытке точной датировки и в итоге махнула рукой, не суть.
Косвенные данные по хронологии там имеются. Например, когда он прибывает в Миллерово, то видит дымящиеся склады с зерном; сообщает, что склады горят и тлеют уже несколько недель, подожжëнные русскими при отступлении.
Далее, пишет про жаркую погоду и тучи мух. Ну и тп., ещë поуточняю.
Для меня главное, что Дзавальи не упоминает номера лагеря. А то некоторые ретивые послевоенные итальянские историки пишут про Дулаг 125 Миллерово, ссылаясь на Дзавальи (и далее это тиражируют некоторые ретивые миллеровские краеведы, поленившись найти первоисточник, который не выложен в интернете). Пришлось мне добывать сканы книги Дзавальи, и это было не минутное дело. Разбираться в его лирике, переводить - тоже так себе занятие. Но надо.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Понедельник, 24 Февраля 2025, 13:51:43 | Сообщение # 300 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 17981
Статус: Отсутствует
| Цитата вит ( ) Все таки не стоит сбрасывать вот это
2 сентября 1942
Из сообщения квартирмейстерского отдела 6-й армии вермахта.
Эвакуация пленных и транспортировка из Миллерово прошла без проблем.
Дулаги регулярно перекачивают пленных на запад, а в яму прибывают новые пленные. Это нормальный смысл дулагов.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
