• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Томик, Назаров, Валентин, доброхот  
Захоронение в г.Бух
matveevakseniaДата: Четверг, 18 Июня 2015, 14.28.37 | Сообщение # 1
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Помогите пожалуйста разобраться. Искали информацию о захоронении дяди моего отца Соколова Виталия Павловича, сразу напишу что в именном списке безвозратных потерь произошла ошибка и вместо Соколов фамилию написали Бокалов. вот какую информацию получили

Бокалов
Имя
Виталий
Отчество
Павлович
Дата рождения/Возраст
05.04.1919
Место рождения
Орловская обл., г. Божица
Дата и место призыва
Глубокинский РВК, Ростовская обл., Глубокинский р-н
Последнее место службы
266 сд
Воинское звание
капитан
Причина выбытия
умер
Дата выбытия
26.08.1945
Первичное место захоронения
Германия, Бранденбург, г. Бух, Волинское кладбище, западная часть, отдельная могила
Название источника информации
ЦАМО
Номер фонда источника информации
33
Номер описи источника информации
11458
Номер дела источника информации
886
Помогите пожалуйста разобраться как теперь называется место где находится это захоронения, и правильно ли называется кладбище? Заранее благодарю
 
JuGДата: Четверг, 18 Июня 2015, 17.27.21 | Сообщение # 2
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата matveevaksenia ()
Германия, Бранденбург, г. Бух, Волинское кладбище, западная часть, отдельная могила

matveevaksenia,

Бух (нем. Buch) это сейчас микрорайон района Панков г. Берлина. Бух. "Волинское" это "воинское".

В Бух было кладбище, но сейчас остался только памятник, могилы перенесли на кладбище БЕРЛИН - ПАНКОВ.

http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=10576

http://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=10578

Фамилия в донесении о безвозвратных потерях записана правильно "Соколов", но когда вводили метаданные в ОБД Мемориал ее прочитали как "Бокалов". На могиле, скорее всего, фамилия была правильная, но перед перезахоронением могла быть уже частично стертая.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250011685
Фамилия Сокол
Имя В.
Отчество П.
Воинское звание красноармеец
Страна захоронения ФРГ
Место захоронения г. Берлин, р-н Панков, микрорайон Шенхольц, Германен штрассе.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250011684
Фамилия Соколов
Имя П.
Отчество
Воинское звание красноармеец
Страна захоронения ФРГ
Место захоронения г. Берлин, р-н Панков, микрорайон Шенхольц, Германен штрассе.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250011775

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250012630


С уважением,
Юрий


Сообщение отредактировал JuG - Четверг, 18 Июня 2015, 18.05.23
 
НазаровДата: Четверг, 18 Июня 2015, 18.13.57 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 42503
Статус: Отсутствует
JuG,
Это не капитан м\с...

Фамилия Сокол
Имя В.
Отчество П.
Дата рождения/Возраст __.__.1898
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия погиб
Первичное место захоронения Германия, г. Берлин, Берлин-Панков
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-92544
Номер дела источника информации 2
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66487802

нужно искать по этому адресу,возможно в Польше...

Фамилия Чернов
Имя Анатолий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Место рождения г. Ленинград
Дата и место призыва Петроградский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Петроградский р-н
Последнее место службы 2 ТА 19 МСБр.
Воинское звание старшина
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 06.05.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Бух, ул. Вильберча, д. № 50, территория городской больницы
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 900
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57964798

Возможно где лечил - там и умер...


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
matveevakseniaДата: Четверг, 18 Июня 2015, 18.17.19 | Сообщение # 4
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
спасибо. А почему в польше?
 
НазаровДата: Четверг, 18 Июня 2015, 18.41.21 | Сообщение # 5
Группа: Администратор
Сообщений: 42503
Статус: Отсутствует
Цитата matveevaksenia ()
А почему в польше?


В соответствии с решениями Потсдамской конференции 1945 года восточная часть Бранденбурга
по линии Одер — Нейсе была передана Польше и в настоящее время входит в её состав под
названием Любушское воеводство.
https://ru.wikipedia.org/wiki....0%D0%B3


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Четверг, 18 Июня 2015, 18.41.23 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата matveevaksenia ()
А почему в польше?

Потому что после война часть территории Германии подарили Польше ,еще ту территорию сторожили от немцев до 92 года,теперь за то,что стояли на бывшей немецкой территории,нас поляки от неграмотности политической еще и оккупантами называют.)))


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 18 Июня 2015, 18.49.14 | Сообщение # 7
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
matveevaksenia,
Вам не помешает запросить медицинский архив.Умер скорее всего в госпитале.

Архив военно-медицинских документов Военно-медицинского музея

Сведения, найденные в материалах Архива, выдаются (высылаются) только по личному заявлению или по обращению ближайших родственников с указанием домашнего адреса.

ВНИМАНИЕ!!!

Все запросы направлять ТОЛЬКО ПОЧТОЙ по адресу: 191180, г. Санкт-Петербург, Лазаретный пер., д. 2. Военно-медицинский музей.

Телефон приемной архива: 8(812) 315-73-28.

http://milmed.spb.ru/

Форма запроса в архив Военно-медицинского музея, , г.Санкт-Петербург, Лазаретный пер., д.2.

http://www.soldat.ru/files/3/24/3987.html


Qui quaerit, reperit
 
matveevakseniaДата: Четверг, 18 Июня 2015, 18.57.45 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Большое спасибо!!!Будем пытаться
 
JuGДата: Четверг, 18 Июня 2015, 19.07.08 | Сообщение # 9
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Назаров,

Цитата Назаров ()
Это не капитан

Я это заметил и привел только примеры возможных Соколовых. Если инициалов нет, то и звание, скорее всего, нельзя было с надгробной таблички прочитать.

Цитата Назаров ()
Германия, Бранденбург, г. Бух, ул. Вильберча, д. № 50

Скорее всего это Wiltbergstraße 50 в Бух (Берлин). Это комплекс зданий, в одном из которых во время и после войны вполне мог быть госпиталь. Находится на той же улице, что и бывшее советское кладбище.



Фото одного из знаний на Wiltbergstraße 50, подписанное как "altes Klinikum Buch vor der Sanierung" (старая больница в Бух ...):



С уважением,
Юрий


Сообщение отредактировал JuG - Четверг, 18 Июня 2015, 19.17.22
 
СаняДата: Четверг, 18 Июня 2015, 19.13.13 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата JuG ()
Скорее всего это Wiltbergstraße 50 в Бух (Берлин). Это комплекс зданий, в одном из которых во время и после войны вполне мог быть госпиталь. Находится на той же улице, что и бывшее советское кладбище.

Скорее всего,это так и есть!Бух когда-то был отдельной деревней,он поди отдельно и на картах обозначен был той поры,а не как район Берлина.
В Бух осталось захоронение советских пленных только ныне,погибших в боях перенесли.


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Четверг, 18 Июня 2015, 19.26.40 | Сообщение # 11
Группа: Администратор
Сообщений: 42503
Статус: Отсутствует
Информация о захоронении
Страна ФРГ
Номер Захоронения 1703/1
Место захоронения г. Берлин, р-он Панков, микрорайон Бух, Шванебекер шоссе.
Дата создания современного места захоронения 1944
Дата последнего захоронения 1945
Вид захоронения Одиночные могилы военнопленных и гражданских лиц на городском немецком кладбище Панков XII
Размеры современно места захоронения 60х25 м.
Состояние захоронения хорошее
Захоронено всего 537
Захоронено известных 520
Захоронено неизвестных 17
Описание памятника (надгробия) На отдельно расположенных могилах установлены надгробные плиты из камня, размером 20х50 см. Состояние удовлетворительное
Кто шефствует над захоронением в/ч пп 65007 отдел 3 "Б" сената г. Берлина.
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000004

" Берлин-Бух, недалеко от Берлина. Явно земля Бранденбург. Там есть клиника,
а рядом с ней большое ухоженное кладбище. Как я поняла, деревенька Панкеталь.
Много отдельных захоронений с русскими (и не только) фамилиями.
Есть фотографии могильных плит. На каждой - фамилия, имя и годы жизни.
Иногда написано: неизвестный. Чаще всего дата смерти май 1945 года.
Иногда раньше, но все равно период войны. "



Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
matveevakseniaДата: Пятница, 19 Июня 2015, 09.13.14 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо большое всем за помощь.

Значит, скорее всего похоронен в Германии?
 
СаняДата: Пятница, 19 Июня 2015, 09.21.29 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
matveevaksenia,
Цитата matveevaksenia ()
Значит, скорее всего похоронен в Германии?

Да,мемориал ныне в Панков, микрорайон Шенхольц, Германен штрассе.

Пишите,получайте официальное подтверждение:

Центр розыска и информации Российского Красного Креста

107031, г. Москва, ул. Кузнецкий мост, д. 18/7
Тел: (495) 621-71-75,
факс: (495) 623-45-80
e-mail: rrct@mail.ru

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения (извещения о гибели или справки Центрального архива Министерства обороны России), которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

По просьбе Центра розыска СР некоторых НО КК и КП через местную администрацию вносят фамилии погибших в списки воинов, перезахороненных на соответствующие кладбища. На основании справок Центра розыска, подтверждающих, что могила сохранилась или фамилия воина внесена в списки захороненных на указанном кладбище, заявителю в посольстве/консульстве выдается виза для выезда за границу на посещение могилы.

Все расходы, связанные с выездом, заявитель оплачивает сам.

По установлению сохранности могил воинов, захороненных на территории РФ, если запрос поступил из-за границы, ЦРИ РОКК обращается в военные комиссариаты страны, где на основании официального документа фамилия воина вносится в списки погибших и захороненных в указанной местности.

СКАЧАТЬ АНКЕТУ ЗДЕСЬ:
http://crirkk.ru/finder_2.htm


Qui quaerit, reperit
 
matveevakseniaДата: Вторник, 23 Июня 2015, 10.55.33 | Сообщение # 14
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо большое за помощь!
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: