• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Томик, Назаров, Валентин, доброхот  
Мемориальное кладбище Зиген-Флудерсбах
AlenuschkaДата: Четверг, 02 Октября 2025, 15:34:28 | Сообщение # 1
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
В Флудерсбахе сохранилось небольшое мемориальное кладбище жертв 2-ой мировой. В большинстве немецких источников за ним закрепилось название Zwangsarbeiterfriedhof Fludersbach – кладбище угнанных на работы в Германию в Флудерсдорфе. Общее количество захороненных – 194, из них 171 – из СССР, в т.ч. дети.

Адрес кладбища:
Земля: Северный Рейн-Вестфалия
Земельный округ: Зиген-Виттгенштайн
57074 Зиген-Флудерсбах, ул. Зайлервег

См. локацию кладбища на карте
https://mapcarta.com/W1228878006
Zwangsarbeiterfriedhof Fludersbach is a cemetery in Siegen, Arnsberg, North Rhine-Westphalia. Zwangsarbeiterfriedhof Fludersbach is situated nearby to the community centre Bistro Connected, as well as near the church Zinzendorfhaus.

Фотографии кладбища по ссылке
http://sowjetische-memoriale.de/index.c....d=15751
https://kriegsgraeberstaetten.volksbund.de/friedhof/siegen-fludersbach

Фото кладбища ниже: Siegener Zeitung
https://www.siegener-zeitung.de/lokales....OQ.html





 
AlenuschkaДата: Четверг, 02 Октября 2025, 15:35:32 | Сообщение # 2
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
Списки русских, похороненных на кладбище из архива Арользен
https://onlinestreet.de/strassen/Fludersbach.Siegen.68049.html
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738402
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738405
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738413
 
AlenuschkaДата: Четверг, 02 Октября 2025, 15:37:08 | Сообщение # 3
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
Среди захороненных удалось установить одного военнопленного.

В ОБД Мемориал его статус военнопленного и лагерный номер утрачены, а также оператор ОБД по-русски ошибочно записал его место захоронения как Флюдерсбахерфридхов
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67703956
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=81861432

Речь о военнопленном Сорокине Владимире (дата рождения из документов неизвестна), дата смерти 20.01.1945 (*** в некоторых послевоенных документах приблизительно указан март 1945)

В Арользен я нашла документы, из которых следует:
- лагерный номер Erkenungsmarke 2738
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738050статус военноленный (Soldat, Gefangenschaft)
- застрелен при попытке к бегству
- работал в штольне шахте Grube Neuer Haardt, Weidenau-Sieg (заводы Stahlwerke GmbH Siegen)

О шахте Neuer Haardt
https://de.wikipedia.org/wiki/Neue_Haardt
https://www.mineralienatlas.de/lexikon....0Haardt
https://bergbau-doku.de/g/siegerland/d/grube_neue_haardt_siegen_ii

Документы на него в Арользен
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738270
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738407
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738436
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738447
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738449
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738461
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738262
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738270
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738280
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738297
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738436
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738447
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738449
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738461









Сообщение отредактировал Alenuschka - Четверг, 02 Октября 2025, 15:39:08
 
AlenuschkaДата: Четверг, 02 Октября 2025, 15:44:42 | Сообщение # 4
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
На угнанную на работу в Германию Марию Головко сохранилась целая папка с ее личными документами и фото, которую в 50тых годах случайно нашли при разборке документов в университетской клинике. В нашем интернете я видела что кто-то в том числе и см Арользен пытался найти ее родственников чтобы передать им письма и фотографии.

Effeken MARIA GOLOWKO
https://collections.arolsen-archives.org/de....storben

Effekten von MARIA HOLOWKO 29.10.1926
Signatur
129200063
Entstehungszeitraum
1942-07-11 - 1945-06-29
Anzahl Dokumente
40
Головко Мария
29.10.1926 г.р. Poselok (Russland) Kreis Denpropetrowsk
28.6.1945
Übermittlung Nachlass (Uni-Stadt Marburg an der Lahn)
Hilfsarbeiterin im Eichener Walzwerk Eichen, Kreis Siegen
Verstorben am 28.6.1945 in der Med. Uni Klinik in Marburg
Begraben 7-7-1945 Marburger Friedhof Reihengrab Nr. 8504
Lagernummer 62 63
Frauenlager Eichen Pos Kreuztal Kreis Siegen
18 августа 2021
Golub Galina
Sinaida
https://forum.vgd.ru/post/1177/41859/p4510647.htm

МОЖЕТ КТО УЗНАЕТ СВОИХ РОДСТВЕННИКОВ

https://en.hessen-tourismus.de/where-to-go/towns-and-cities/marburg
Situated midway between the cities of Frankfurt and Kassel, with a history stretching back over 800 years, Marburg is today a lively student city with a quaint medieval core.















 
AlenuschkaДата: Пятница, 03 Октября 2025, 15:04:42 | Сообщение # 5
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
БУБЛИК ЛЮДМИЛА (*** у немцев прошла как BUBLIC and BUBLICK LUDMILA), 22.09.1920 г.р., статус - остарбайтерин, умерла 2.10.1944 во горбольнице г. Зиген от повреждения миокарда

похоронена на кладбище Zwangsarbeiterfriedhof Fludersbach, расположение могилы A-1-10



 
AlenuschkaДата: Пятница, 03 Октября 2025, 15:14:40 | Сообщение # 6
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
ШЕВЧЕНКО НИКОЛАЙ, 16.5.1925 г.р., Ворошиловоградская обл.
статус - остарбайтер
дата смерти 8.1.1945
похоронен на кладбище Zwangsarbeiterfriedhof Fludersbach, расположение могилы A-3-9

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738295
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738310
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738444
 
AlenuschkaДата: Пятница, 03 Октября 2025, 15:27:53 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
Бровкин и Бабуков оба погибли во время авианалета в марте 1945 (точной даты смерти по докам нет, статус неизвестен)

БАБУКОВ ВАЛЕРИЙ
*** у немцев как BABUKOW Walewi, следом также оператор ОБД ошибочно внес как Валеви
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78446008
дата смерти - март 1945
статус - предпол. остарбайтер





БРОВКИН ВЛАДИМИР,
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738256
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738286
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738314
расположение могилы А-6-3

возможно, это военнопленный, лагерный номер ? 10375 ? 10345
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70793033
заводы Ruhrkohle AG, Gutehoffnungshütte Oberhausen, Zeche Jacobi
https://www.oberhausen-osterfeld.de/osterfeld/bergbau/zeche-jacobi-1
https://www.ruhrzechenaus.de/oberhausen/ob-jacobi.html


Сообщение отредактировал Alenuschka - Пятница, 03 Октября 2025, 15:46:20
 
AlenuschkaДата: Пятница, 03 Октября 2025, 16:00:30 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
ИВАНИН СЕРГЕЙ (*IWANIN SERGEJ), умер 16 мая 1945 в Зиген от туберкулёза в возрасте 37 лет (* в некоторых доках прошел с ошибкой как 17 лет)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738440
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70793033

расположение могилы А-8-15
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738288
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738403
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76763556
 
AlenuschkaДата: Вторник, 07 Октября 2025, 14:51:12 | Сообщение # 9
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
Цитата Alenuschka ()
На угнанную на работу в Германию Марию Головко

Цитата Alenuschka ()
На угнанную на работу в Германию Марию Головко


вариант фамилии также ХОЛОВКО Мария
 
AlenuschkaДата: Вторник, 07 Октября 2025, 15:06:12 | Сообщение # 10
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
ЧЕПИЛЬ ВИКТОР (*** у немцев прошел как CZEPIEL Viktor), 07.08.1913 г.р., дата смерти 24.6.1945 в Зиген, похоронен на кладбище Флудерсбах, расположение могилы А-1-18

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738268
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738403
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78447683

*** если допустить ошибку даты рождения, то это может быть пропавший без вести в мае 1945 Чепиль Виктор
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=59419120
 
AlenuschkaДата: Вторник, 07 Октября 2025, 15:19:35 | Сообщение # 11
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
КУТИКИН (КУТЬКИН) Василий, 07.04.1876 г.р., из Севастополя, дата смерти - 06.01.1945, кладбище Флудерсбах, расположение могила А-3-8

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78438924
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738258
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738290
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738305
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738441
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70793049
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76792547
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/85960687





 
AlenuschkaДата: Вторник, 07 Октября 2025, 15:30:36 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
КУЦУРОВ ИВАН
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70791518
Фамилия Куцуров (Кузуров)
Имя Иван
Судьба погиб в плену
Дата смерти 25.04.1945
Первичное место захоронения Германия, Вестфалия, Зиген

причина смерти прострел легких

кладбище Флудрсбах А-7-13
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738316
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738441
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70793033

его данные могут относиться к пропавшему баз вести
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=64182392
Фамилия Куцуров
Имя Иван
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Место рождения Ростовская обл., Веселовский р-н, Проциков
Дата и место призыва 19.08.1941 Веселовский РВК, Ростовская обл., Веселовский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.12.1943

 
AlenuschkaДата: Вторник, 07 Октября 2025, 15:41:46 | Сообщение # 13
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
МАКАШ ИВАН, на момент смерти в мае 1945 года ему 23 года (1922 г.р.) в ОБД этих данных нет
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738259
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76804847
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/85962099
кладбище Флудерсбах расположение могилы А-8-12
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738405

причина смерти туберкулез
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70793033

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=11018180
Фамилия Макаш
Имя Иван
Лагерь Зиген
Судьба погиб в плену
Дата смерти 17.05.1945
Первичное место захоронения г. Влесен (правильность считки оператором под вопросом)

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=70793859
Фамилия Макаш
Имя Иван
Судьба умер
Дата смерти 17.05.1945
Первичное место захоронения Германия, Вестфалия, Зиген

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738259



 
AlenuschkaДата: Вторник, 07 Октября 2025, 15:51:03 | Сообщение # 14
Группа: Поиск
Сообщений: 3032
Статус: Отсутствует
ОЛЕЙНИКОВ ВАСИЛИЙ
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78439764
Фамилия Олейников
Имя Василий
Дата рождения/Возраст __.__.1896
Место рождения Украинская ССР, г. Николаев
Место захоронения Германия, Земля Северный Рейн-Вестфалия, Зиген, Флюдерсбах
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 01.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Земля Северный Рейн-Вестфалия, Зиген, Флюдерсбах

расположение могилы А-4-4

родом из Николаевки
работал на фирме Gebrüder Schuss Kom.-Ges. Siegen
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70738629

его данные могут совпадать с данными пропавшего без вести
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65005957

Фамилия Олейников
Имя Василий
Отчество Тихонович
Дата рождения/Возраст __.__.1896
Дата и место призыва 25.05.1942 Воронцовский РВК, Воронежская обл., Воронцовский р-н
Последнее место службы ппс 965 в/ч 506
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.02.1944







Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 07 Октября 2025, 15:53:40
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: