• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Томик, Назаров, Валентин, доброхот  
Мемориал Вернсдорф (Глаухау)-Wernsdorf (Glauchau)
СаняДата: Среда, 24 Мая 2023, 12:31:28 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Мемориал Вернсдорф (Глаухау)-Wernsdorf (Glauchau)

Wernsdorf ist ein Ortsteil der Großen Kreisstadt Glauchau im Landkreis Zwickau in Sachsen.
https://de.wikipedia.org/wiki/Wernsdorf_(Glauchau)



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 24 Мая 2023, 12:33:20 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ID 250000460

Страна захоронения ФРГ
Регион захоронения Земля Саксония
Номер захоронения в ВМЦ 1713/4
Место захоронения район Глаухау, н.п. Вернсдорф
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1946
Вид захоронения братская могила на немецком кладбище.
Размеры современного места захоронения Памятник высотой 1,78 м, шириной 2,20 м, надгробная плита размером 5,50х2,20 м.
Состояние захоронения удовлетворительное
Захоронено всего 6
Захоронено известных 6
Описание памятника (надгробия) В торце братской могилы установлена плита высотой 1,78 м, на прямоугольной площадке в виде трапеции неправильной формы. Справа от плиты прямоугольный камень с выпуклой надписью на немецком и русском языках: "Вечная память советским героям 1941-1945 гг.".
Кто шефствует над захоронением в/часть пп 60366, Бургомистрат г. Глаухау
Дополнительная информация о месте захоронения Братская могила находится в центре н.п. Вернсдорф на сельском кладбище по улице Глаухауштрассе. Памятник сооружен в честь погибших советских граждан в 1945-46 гг. на средства местных жителей. В верхнем углу левой плиты высечена пятиконечная звезда, внутри которой серп и молот, внизу плиты к центру высечены языки пламени и факел. Внизу в один ряд высечены 6 фамилий немецкими буквами: Шибелев, Цветков, Зацикин, (первая буква отколота, далее )...узов, Яковенко, Ананьев. Памятник выполнен из камня красного цвета. Справа и слева вазы для цветов из камня такого же цвета.
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000460



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 24 Мая 2023, 12:34:07 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 24 Мая 2023, 12:35:59 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Вернсдорф

Кладбище | ул.Шульвег

Вернсдорф в настоящее время входит в состав города Глаухау, расположенного в 20 км от г. Кемнитц. Впечатляющее надгробие на краю местного кладбища (1) несет надпись: „Вечная память советским героям 1941–1945 гг.“ Но здесь было похоронено не шесть солдат действующей армии, а военнопленные. Уже в конце лета 1941 г. они были зарегистрированы в шталаге IVB Мюльберг, а затем переведены в лагерь для военнопленных IVF Хартманнсдорф. В Вернсдорф они попали в составе трудовой команды, размещенной в постоялом дворе „Эрбшенке“. Об их работе мало что известно, но условия, видимо, были очень тяжелыми, так как все умерли уже через несколько месяцев после взятия в плен.



https://ru.stsg.de/cms/dokstelle/vernsdorf


Qui quaerit, reperit
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:32:47 | Сообщение # 5
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Кладбище Глаухау-Вернсдорф (район Цвикау)
Friedhof Glauchau-Wernsdorf (Zwickau)


https://de.wikipedia.org/wiki/Wernsdorf_(Glauchau)
Вернсдор (нем. Wernsdorf) сейчас это часть крупного окружного города Глаухау в земльном округе Цвикау в Саксонии.
https://www.glauchau.de/de/wernsdorf.html
https://www.wir-wernsdorfer.de/

Локация кладбища Глаухау в Венцдорфе
https://mapcarta.com/W29211017
https://kirchgemeinde-glauchau.de/Kontakt_zur_Friedhofsverwaltung
Администрация кладбища
https://kirchgemeinde-glauchau.de/Friedhof_Glauchau
Friedhofsverwaltung
Lichtensteiner Str. 39
08371 Glauchau
Telefon: 03763 5136
Telefax: 03763 4025975
E-Mail: friedhof.glauchau@t-online.de

Фотографии кладбища
https://grabsteine.genealogy.net/namelist.php?cem=10374&lang=de
https://grabsteine.genealogy.net/tomb.php?cem=10374&tomb=99&b=&lang=de
На могильной плите сохранились только фамилии нескольких русских – все они без указаны без каких-либо других уточняющих данных:

Ananew * k.A., + k.A.
Jakomenko * k.A., + k.A.
Jsow * k.A., + k.A.
Sazikin * k.A., + k.A.

Данные на наших военнопленных в Службе занятости округа Цвикау с указанием лагерных номеров
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/71002234
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/71002234

https://ru.stsg.de/cms/dokstelle/vernsdorf
Кладбище | ул.Шульвег
Количество братских могил:1
Количество захороненных:6
Местоположение
Friedhof Wernsdorf
Schulweg
08371 Glauchau
Германия
Контактное лицо
Ev.-Luth. Kirchgemeinde Glauchau - Friedhofsverwaltung
Lichtensteiner Str. 39
08371 Glauchau
Германия
Email

Вернсдорф в настоящее время входит в состав города Глаухау, расположенного в 20 км от г. Кемнитц. Впечатляющее надгробие на краю местного кладбища (1) несет надпись: „Вечная память советским героям 1941–1945 гг.“ Но здесь было похоронено не шесть солдат действующей армии, а военнопленные. Уже в конце лета 1941 г. они были зарегистрированы в шталаге IVB Мюльберг, а затем переведены в лагерь для военнопленных IVF Хартманнсдорф. В Вернсдорф они попали в составе трудовой команды, размещенной в постоялом дворе „Эрбшенке“. Об их работе мало что известно, но условия, видимо, были очень тяжелыми, так как все умерли уже через несколько месяцев после взятия в плен.

https://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=12512
Grabstätte für sechs sowjetische Kriegsgefangene, die zur Zwangsarbeit eingesetzt





Прикрепления: 5720491.webp (80.5 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Среда, 28 Января 2026, 12:37:44
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:33:14 | Сообщение # 6
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Военнопленные из следующих рабочих команд Arb.Kdo:
1) Цветков Анатолий Васильевич
Arb.Kdo Wernsdorf, Gasthaus Erbschaenke
Ресторан сохранился до сих пор по адресу
Erbschänkenstraße 1, 08371 Glauchau, OT Wernsdorf
https://www.wernsdorf-erbschaenke.de/

2) Усов Матвей Самуилович
Arb.Kdo Wernsdorf, Gasthaus Erbschaenke

3) Старчиков Трофим Михайлович
Arb.Kdo Spinnstoffwerk Glauchau
VEB Spinnstoffwerk "Otto Buchwitz" Glauchau
https://www.industrie-kultur-ost.de/datenba....lauchau


imgbb регистрация
Прикрепления: 6960651.webp (17.4 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 17:33:28
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:34:41 | Сообщение # 7
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует





доступ к изображению по ссылке





Прикрепления: 2590049.webp (131.1 Kb) · 4677242.webp (116.2 Kb) · 2893242.webp (132.7 Kb) · 8727900.webp (132.7 Kb) · 0674194.webp (137.7 Kb) · 9333469.webp (143.1 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 17:35:49
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:37:24 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Цветков Анатолий
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300184360
Фамилия Цветков
Имя Анатолий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст 17.03.1918
Место рождения Фурманов
Дата пленения 03.07.1941
Место пленения Барановичи
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 122435
Судьба Погиб в плену
Воинское звание мл.офицер
Дата смерти 20.12.1941

Допсведения
Город Фурманов, Улица Жигулевская, д. 34
Фамилия матери в девичестве ? Гусева, Чусева, Щусева
Писать – Фурманова Лариса, Ивановская область, Фурмановский район, Панинское сельское поселение, деревня Лопатино, ул. Жигулевская, д. 34

? Возможно, ошибка года рождения
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=75189667
мл лейтенант пропал без вести
Фамилия Цветков
Имя Анатолий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1910
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 07.10.1944
https://poisk.re/loss/prisoners/300184360
Общие сведения
Фамилия, имя, отчество: Анатолий Васильевич Цветков
Дата рождения военнослужащего: 17.03.1918
Место рождения: Фурманов
Место призыва: нет данных
Воинское звание: мл.офицер
Место службы: нет данных
Обстоятельства
Дата захвата в плен: 03.07.1941
Место пленения: Барановичи
Лагерь: шталаг IV B
Лагерный номер: 122435
Судьба: погиб в плену
Дата смерти: 20.12.1941



Прикрепления: 9206423.webp (165.0 Kb) · 9234966.webp (163.4 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 17:37:41
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:39:34 | Сообщение # 9
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Шестой в Паспорте захоронения, это

Усов Матвей Самуилович
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=60174707
Фамилия Усов
Имя Матвей
Отчество Самуилович
Дата рождения/Возраст __.__.1918 * ошибка данных, см. ниже прскарту военнопленного
Место рождения Белорусская ССР, Могилевская обл., Горецкий р-н, Шаринский с/с
Дата и место призыва __.__.1939 Горецкий РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Горецкий р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия погиб в плену
Дата выбытия 18.11.1941
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300046881
Фамилия Усов
Имя Матвей
Отчество Самуилович
Дата рождения/Возраст 05.11.1917
Место рождения Могилевская обл.
Дата пленения 03.07.1941
Место пленения Минск
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 122902
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 18.11.1941
Первичное место захоронения Хартмансдорф

Допсведения
Профессия на гражданке – водитель
Фамилия матери в девичестве - Васильева
Мать - Усова Ефросинья Васильевна
Писать – Усову Самуилу, д, Большие Шарипы (бел. Вялікія Шарыпы), сейчас в составе Савского сельсовета Горецкого района Могилёвской области Республики Беларусь.
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943847
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943931
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991574









Прикрепления: 9568444.webp (276.5 Kb) · 0865475.webp (291.2 Kb) · 1458950.webp (164.6 Kb) · 6383875.webp (163.9 Kb) · 2535607.webp (237.8 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 17:40:03
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:44:39 | Сообщение # 10
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
* с очень большой долей вероятности, установлен пропавший без вести нижегородец Старчиков Рафаил, который в связи с ошибкой имени до сих пор, вероятно, не был идентифицировав.

Старчиков Трофим (*верно Рафаил, у нем. как Profail) Михайлович

Его первичное место захоронения также было Глаухау, однако в 1947 он вместе в еще одним военнопленным и остарбайтерами (см. списки ниже) был перезахоронен из Глаухау на лесное кладбище Хоенштайн-Эрнстталь (Waldfriedhof bei Hohenstein-Ernstthal). Там в 27 братских могилах лежат 300 советских, среди них и военнопленные.
https://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=12379
Bundesland: Sachsen

Landkreis: Zwickau
Ort: 09337 Hohenstein-Ernstthal
Straße: Hüttengrund (B180 nahe Bethlehemstift)

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300638636
Фамилия Старчиков
Имя Трофим * в перскарте в немецкой версии он Profail (он не Трофим, а Рафаил)
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст 15.08.1908
Место рождения Горьковская обл., Никино * это вероятнее всего село Мигино
области России
Дата пленения 05.08.1941
Место пленения Рославль
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 127228
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 02.01.1942
Первичное место захоронения Глаухау

пропавший без вести Старчиков Рафаил (у немцев записан как Profail)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=58322388
Фамилия Старчиков
Имя Рафаил
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Горьковская обл., Лысковский р-н
Дата и место призыва 23.06.1941 Сормовский РВК, Горьковская обл., г. Горький, Сормовский р-н
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.10.1941

Допсведения
Профессия на гражданке – слесарь
Фамилия матери в девичестве – Кислова
Писать – Старчиков Михаил, Горьковская обл., Сергачский район, д. ? с. Мигино.
Arb.Kdo Spinnstoffwerk Glauchau
https://www.industrie-kultur-ost.de/datenba....lauchau
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943842

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943933
*** это Список перезахороненных в 1947 русских из Глаухау на лесное кладбище Хоенштайн
(Waldfriedhof bei Hohensein). Среди них двое наших военнопленных.


html код полноразмерного изображения









Прикрепления: 5232209.webp (146.6 Kb) · 3060056.webp (407.6 Kb) · 1438956.webp (407.6 Kb) · 5265591.webp (135.4 Kb) · 9757229.webp (268.7 Kb) · 9750128.webp (282.4 Kb) · 2087444.webp (236.6 Kb) · 4454386.webp (115.7 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 17:46:08
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:47:43 | Сообщение # 11
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943933
*** это Список перезахороненных в 1947 русских из Глаухау на лесное кладбище Хоенштайн
(Waldfriedhof bei Hohensein). Среди них двое наших военнопленных.

лесное кладбище Хоенштайн-Эрнстталь (Waldfriedhof bei Hohenstein-Ernstthal). Там в 27 братских могилах лежат 300 советских, среди них и военнопленные.
https://www.sowjetische-memoriale.de/index.c....d=12379
Bundesland: Sachsen

Landkreis: Zwickau
Ort: 09337 Hohenstein-Ernstthal
Straße: Hüttengrund (B180 nahe Bethlehemstift)
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:55:17 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
В Паспорте захоронения фамилия Якоменко внесена неверно!

Это Яковенко Семен
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300163917
Фамилия Яковенко
Имя Семен
Отчество Маркович
Дата рождения/Возраст __.__.1912
Место рождения Краснодарский край
Дата пленения 08.09.1941
Место пленения Конотоп
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 137346
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 27.11.1941
Первичное место захоронения Глаухау

возможно, это пропавший без вести
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1048958
Фамилия Яковенко
Имя Семен
Отчество Маркович
Место рождения Долинский р-н, с. Брузулюковка
Дата и место призыва Долинский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Долинский р-н
Последнее место службы 6 А 273 сд 812 ап
Воинское звание командир отделения
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия Между 12.08.1941 и 05.09.1941
Место выбытия Украинская ССР



Прикрепления: 0448321.webp (130.1 Kb) · 2310951.webp (123.3 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 18:03:43
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 17:58:55 | Сообщение # 13
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
еще 2 военнопленных(кроме Старчикова), которые первоначально были захоронены в Глаухау, их также в 1947 перенесли в Хоенштайн-Энстерталь. См. список.

Прикрепления: 3368984.webp (219.4 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Вторник, 27 Января 2026, 17:59:14
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 18:19:18 | Сообщение # 14
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Список одиночных могил русских на кладбище Глаухау
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943847

Прикрепления: 5633909.webp (291.2 Kb)
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 18:32:43 | Сообщение # 15
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
установлен еще 1 ранее пропавший без вести, а также правильное ФИО захороненного в Глаухау (см. Паспорт зах. под № 3 неверно записан как Шибелев)

его место захоронения было до сих пор неизвестно родственникам, в ЦА МО данных неверные

УРА! я разгадала кто здесь похоронен -

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300063386
Фамилия Жиделев
Имя Серафим
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Челябинская обл.
Дата пленения 03.10.1941
Место пленения Ельня
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 137342
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 05.11.1941
Первичное место захоронения Хартмансдорф

Пропавший без вести
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=8208870
Фамилия Жиделев
Имя Серафим
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Курганская обл., Уксянский р-н, Н.-Петропавловский с/с
Дата и место призыва Уксянский РВК, Курганская обл.
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.12.1941











Прикрепления: 9019511.webp (146.2 Kb) · 5954801.webp (146.4 Kb) · 5354430.webp (291.2 Kb) · 9494089.webp (237.8 Kb) · 2413314.webp (152.1 Kb) · 3789489.webp (150.4 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Среда, 28 Января 2026, 09:02:58
 
AlenuschkaДата: Вторник, 27 Января 2026, 22:04:48 | Сообщение # 16
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Нашла фото Жиделева Серафима в локальной Книге памяти на госуслугах (см подвещенные фото).
Также инфа о нем есть на сайте района, информацию об установлении его места захоронения я туда направила по электронной почте.
https://dalmatovskij-r45.gosweb.gosuslugi.ru/netcat_....023.pdf

Кроме того, нашлась задвоенная перскарта военнопленного, где он у немцев прошёл как Shidolow (Жидолов), видимо с этой задвоенной карты пошла ошибка с -о-, а затем в процессе букву -д- неверно перептмали уже наши русские обработчики как -б- (* у немцев на всех этапах документооборота это была буква -д-)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300751713








как вставить картинку на форум

Прикрепления: 2250997.webp (1011.9 Kb) · 6026019.webp (388.2 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Среда, 28 Января 2026, 08:09:48
 
AlenuschkaДата: Среда, 28 Января 2026, 08:51:27 | Сообщение # 17
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Оля и Саша, доброе утро!
У меня новая находка.

Удалось установить данные на ещё одного военнопленного, захороненного в Глаухау (см. Паспорт захоронения, за № 2 - которого наши неверно учли как ЗАЦИКИН, без каких-либо других уточняющих данным)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250059545

ЭТО ОКАЗАЛСЯ САЗЫКИН ФЁДОР КИРИЛЛОВИЧ
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300057106
Фамилия Сазыкин (***Sazykin)
Имя Федор
Отчество Кириллович
Дата рождения/Возраст 25.03.1918
Место рождения Курская обл.
Дата пленения 24.08.1941
Место пленения Глухов
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 136932
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 26.01.1942

Он согласно перскарте также из рабочей команды
Arb.Kdo Wernsdorf, Gasthaus Erbschaenke (об этой команд см. информацию в теме выше)

Допсведения
фамилия матери в девичестве - Хваткина
Писать - Сазыкиной Наталье Лукьяновне
адрес: Курская (сейчас Липецкая) обл., Воловский р-н, Предтеченский с/c, д. Воздвиженка
Липецкая область, Воловский муниципальный округ, деревня Предтечевка

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991574
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943847







Прикрепления: 9075545.webp (124.2 Kb) · 5341595.webp (119.0 Kb) · 9173323.webp (237.8 Kb) · 0957028.webp (291.2 Kb)
 
AlenuschkaДата: Среда, 28 Января 2026, 08:59:29 | Сообщение # 18
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Список русских, первоначально захороненных в Глаухау
(* это данные до момента перезахоронения некоторых из них в 1947 на лесное кладбище Хоенштайн, см. о нём выше)

*** 3 из них:
1) Гаврилов (лагерный номер 127078), дата захоронения 7.1.1942
2) Одинцов (лагерный номер 137072), дата зах. 29.1.1942
3) Старчиков (лагерный номер 127288), дата зах. 31.12.1941
*** их смерти не были зарегистрированы местным органом ЗАГС
*** обратите внимание, что при перезахоронении в 1947 году Гаврилов и Одинцов "потеряли" статус военнопленных. В приколотом файле их лагерные номера.


Прикрепления: 2002471.webp (347.5 Kb) · 8855449.webp (286.7 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Среда, 28 Января 2026, 09:09:21
 
AlenuschkaДата: Среда, 28 Января 2026, 09:18:24 | Сообщение # 19
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Цитата Alenuschka ()
Одинцов (лагерный номер 137072), дата зах. 29.1.1942


*** у немцев написание фамилии прошло двояко O[b]d[/b]inzow/Otinzow
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300157354
Фамилия Одинцов
Имя Александр
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Горьковская обл.
Дата пленения 02.10.1941
Место пленения Гомель
Лагерь шталаг IV B
Лагерный номер 137072
Судьба Погиб в плену
Воинское звание красноармеец|рядовой
Дата смерти 27.01.1942

Допсведения:
Arb.Kdo Glauchau II
фамилия матери в девичестве Антошина
Писать - Одинцовой Анастасии, Горьковская обл., Сергачский район, д. Сосновка

Опять задвоенная перскарта с указанием
Первичное место захоронения Глаухау
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300790575
***27/9/1947 был перезахоронен из Глаухау на лесное кладбище Хоенштайн-Эрнсталь
https://www.stsg.de/cms/dokstelle/hohenstein-ernstthal
(обоснование https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943936)

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991561
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943932
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943933
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991579











Прикрепления: 5711489.webp (107.4 Kb) · 6263503.webp (97.3 Kb) · 2197887.webp (219.0 Kb) · 0100882.webp (231.2 Kb) · 8786830.webp (256.1 Kb) · 4067546.webp (391.9 Kb) · 5495226.webp (391.9 Kb) · 8787861.webp (171.5 Kb) · 7488876.webp (308.8 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Среда, 28 Января 2026, 09:43:11
 
AlenuschkaДата: Среда, 28 Января 2026, 10:13:47 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
*** первоначально зах. в Глаухау -
Поликарпов (* у немцев с ошибкой в фамилии как Polokarpow) Михаил (*имя также искажено Mithail, 1900 г.р. из Московской обл., д. Филипповское, затем в списке переноса 27/9/1947 из Глаухау на лесное кладбище Хоенштайн-Эрнстталь его фамилия была вторично искажена на Polkargow Michael и "потерял" статус военнопленного (отражен просто как Russe - русский).

оказался пропавшим без вести рядовым

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7426686
Фамилия Поликарпов
Имя Михаил
Отчество Прохорович
Дата рождения/Возраст __.__.1900
Место рождения Московская обл., Серпуховский р-н, д. Филлипповское
Дата и место призыва 06.07.1941
Последнее место службы 21 сд 62 п
Воинское звание рядовой
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия __.11.1941

его разыскивала жена - Поликарпова Мария Васильевна, проживающая в Москве по адресу: Москва, Прямой пер., д. 5, кв. 8

Допсведения
*** здесь прошёл как Polokarpow Mithail
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943931
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991578
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/71113352

листок с его трудоднями на (об этой фирме см. выше в теме)
Lohnkarten der Spinnstoffwerke Glauchau AG, Glauchau
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76030675

*** здесь как Polkarpow Michael
https://collections.arolsen-archives.org/de....429&p=0
Auszüge aus Meldebüchern, Namenlisten und Schriftverkehr verschiedener Gemeinden im Landkreis Glauchau

















Прикрепления: 3762487.webp (403.9 Kb) · 9317089.webp (403.9 Kb) · 2497810.webp (344.6 Kb) · 6422133.webp (362.6 Kb) · 2418705.webp (167.7 Kb) · 1808906.webp (203.0 Kb) · 5638592.webp (203.0 Kb) · 1825523.webp (210.2 Kb) · 6719044.webp (154.8 Kb)
 
AlenuschkaДата: Среда, 28 Января 2026, 10:56:18 | Сообщение # 21
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Трушин Сергей, 2.2.1907 Саратовская обл., дата смерти 21.4.1945, дата зах. 26.5.1945,
30.9.1947 перезахоронен из Глаухау на лесное кладбище Хоенштайн-Эрнстталь, сектор S, ряд 3, могила 6
**у немцев прошёл с ошибками как Truschil Sergai
*** причина смерти – выстрел в живот с повреждением кишечника (самоубийство)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991578

Допсведения
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943931
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943933
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943935
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943937
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991578

наши так и переписали с ошибкой как Трушил вместо Трушин
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250067941
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66767727
 
AlenuschkaДата: Среда, 28 Января 2026, 12:24:18 | Сообщение # 22
Группа: Поиск
Сообщений: 3135
Статус: Отсутствует
Из Паспорта захоронения, из 6 русских военнопленных, которые остались лежать на кладбище Вернсдорф-Глаухау, я не смогла найти в ОБД только данных на Ананьева / Ананева / Онаньева.

Единственный документ, который даёт нам дополнительные данные - это Справка из центра занятости (биржи труда) по округу Цвикау (Arbeitsamt Zwiekau) о русских военнопленных, чей труд использовался на предприятиях округа Цвикау
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/71002234

- в справке фамилия прошла с ошибкой как - Onanjen
- лагерный номер Erkennungsmarke 143941
- работал в качестве Erdarbeiter

https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70943847
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991574
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70991574

Я подвесила ниже файл на одного Ананьева, умершего от истощения (по датам с другими смертями лежащих рядом, это может быть он. Однако раппорта врача, чтобы посмотреть, где конкретно умер этот Ананьев, я не нашла).









Прикрепления: 7538556.webp (196.7 Kb) · 5754441.webp (196.7 Kb) · 1212576.webp (160.4 Kb) · 2340862.webp (169.9 Kb) · 2659314.webp (656.1 Kb)


Сообщение отредактировал Alenuschka - Среда, 28 Января 2026, 12:36:21
 
AgniWater71Дата: Среда, 28 Января 2026, 13:08:02 | Сообщение # 23
Группа: Администратор
Сообщений: 19975
Статус: Отсутствует
Цитата Alenuschka ()
Я подвесила ниже файл на одного Ананьева, умершего от истощения (по датам с другими смертями лежащих рядом, это может быть он. Однако раппорта врача, чтобы посмотреть, где конкретно умер этот Ананьев, я не нашла).

Это минский шталаг 352


Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: