Захоронение на Евангел. Кладбище Бокенем, округ Хильдесхайм,

Страница 1 из 1 1
Модератор форума: Томик, Назаров, Валентин, доброхот

Захоронение на Евангел. Кладбище Бокенем, округ Хильдесхайм, (Kgf-Einzelgräber auf evangl. Friedhof in Bockenem)

Alenuschka

Дата: Понедельник, Сегодня, 17:39:53 | Сообщение # 1

Группа: Поиск

Сообщений: 3343

Статус: Отсутствует

Захоронение на Евангел. Кладбище Бокенем, округ Хильдесхайм, Н. Саксония
2 Einzelgräber von russ. Kgf auf dem evangl. Friedhof in Bockenem, LK Hildesheim

Город Бокенем (также встречается написание Боккенем) (нем. Bockenem) https://de.wikipedia.org/wiki/Bockenem
это центр исторического места Амбергау (https://de.wikipedia.org/wiki/Ambergau), в земельном округе Хильдесхайм (Landkreis Hildesheim) в Нижней Саксонии (Германия). Расположен между городами Хильдесхайм и Зеезен (Зезен).

https://mapcarta.com/1824039....z9ZhZxU
https://www.bockenem.de/

Также см. тему Res. Lazarett Hildesheim (резервный лазарет Хильдесхайм)
https://www.sgvavia.ru/forum/812-7458-1

Евангелическое лютеранское кладбище в г. Бокенем расположено северо-восточней исторической части города по границе улиц Егерьхаусштрассе (Jägerhausstraße) и ул. Мартина Лютера (Martin-Lutherstrasse).
Ссылка на карту г. Бокенем с улицами
https://www.findcity.de/plansys/link2map.php?sid=229648f07bdc6a1d90ca
https://www.kirche-bockenem.de/friedhof

Удалось идентифицировать 2 могилы наших советских военнопленных на этом кладбище - Евангелическое лютеранское кладбище в г. Бокенем.
Прикрепляю послевоенный План кладбища (Егерьштрассе там на тот момент нет, зато есть Sanderstrasse, которая сейчас, по всей видимости, переименована в Bürgermeister-Sander-Straße.

Локация кладбища
https://www.google.com/maps....ctx=111

Однако в Арользен нашелся один документ, где указано, что могилы расположены перед Steintor (то есть перед каменными воротами кладбища). Хотя в других документах место расположения могил обозначено как – на восточном краю кладбища (am Ostrand des Friedhofes).

Это дает мне возможность предполагать, что оба советских военнопленных позже были перенесены на еванг.-лютеранское кладбище Бокенем-Кёнигсдалум (bockenem-koenigsdahlum-ev-luth-friedhof), при этом «потеряв» статус военнопленных.

Смотрим, что пишет об этом Volksbund, курирующий воинские захоронения
https://kriegsgraeberstaetten.volksbund.de/friedho....riedhof
На этом кладбище – по имеющимся у нас документам – должны быть похоронены всего 6 жертв обоих мировых войн и фашизма. - 1 русский военнопленный 1-ой мировой, умерший в 1918 и 2 работника принудительного труда (2 Zwangsarbeiter) из Советского Союза, а также, по меньшей мере, 1 до 3 детей от угнанных на работы в Германию женщин, все они умерли в период 1944-1945. При посещении кладбища в феврале 2014 не удалось найти могилу 1 русского военнопленного. 2 же могилы работников принудительного труда (Zwangsarbeiter) в заднем левом углу кладбища рядом с мусоркой и компостной кучей, а также другая могила несколько выше мы смогли найти только благодаря местным знающим посетителям кладбища. Все могилы крайне запущены и не ухожены. Кресты на могилах обоих Zwangsarbeitergräber разбиты, одиночная могила, расположенная чуть выше, также не имеет никаких опознавательных знаков и местная посетитель кладбища обозначила ее как могилу 3 детей от угнанных на работы в Германию женщин. В описи могил приведены поименно 4 человека.
См. Фотографии: Volker Fleig 2014

Я предполагаю, что именно эти 2 работника принудительного труда (2 Zwangsarbeiter) из Советского Союза и есть наши 2 военнопленных, первоначально похороненные перед каменными воротами (Steintor) старого кладбища. Однако это требует проверки. Поскольку в других документах указано, что оба похоронены на восточном краю кладбища (am Ostrand des Friedhofes)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/101101542

Администрация церковной общины Бокенем
kg.bockenem@evlka.de
www.kirche-bockenem.de

Прикрепления: 1732673.webp (52.4 Kb) · 2973609.webp (78.6 Kb) · 2967915.webp (396.9 Kb) · 5607208.webp (128.9 Kb)

Alenuschka

Дата: Понедельник, Сегодня, 17:49:29 | Сообщение # 2

Группа: Поиск

Сообщений: 3343

Статус: Отсутствует

Военнопленный Михаил Балашов 6.9.1923 г.р. Московская обл., с. Колычево
Дата смерти 06.03.1945 in Seesen im Bahnhof / Kreis Gandersheim
https://de.wikipedia.org/wiki/Seesen
Seesen ist eine Stadt im Landkreis Goslar, Niedersachsen, am nordwestlichen Harzrand zwischen Göttingen und Hannover.
https://www.google.com/search?....e=UTF-8

Дата зах. на кладбище евангелической общины в Бокенем (evangelisch-lutherischer Friedhof Bockenem/Harz) 10.3.1945 Plan III am Ostrand des Friedhofes Nr. 1 русский деревянный крест с надписью
Профессия токарь
Отец - Балашов Иван Лукьянович (отчество отца в оригинале Lukitschowitsch)
Мать -Балашова (в девичестве Варшавская) Анна Михайловна, Московская обл., Коломенский район (Коломна)
Arb.Kdo 3370 (в Св-ве о смерти Arb.Kdo 337)

Ссылки по Балашову (Arolsen)
1. Свидетельство о смерти (Sterbeurkunde)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76699680
2. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664745
3. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664744
4. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664636
5. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664620
6. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70628209
7. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664730
8. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70628155
9. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70628168
10. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/101101542
11. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/101101543
12. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70390386
13. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70628116
14. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70787923

Ссылки по Балашову (OBD Memorial)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78708906
Фамилия Балашов
Имя Михаил
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Московская обл., г. Москва
Судьба погиб в плену
Последнее место службы 344 сп (см. ниже 244 сп)
Воинское звание красноармеец
Дата смерти 06.03.1945
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 1614

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=69781047
Фамилия Балашов
Имя Михаил
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Дата и место призыва 20.11.1941 Коломенский ГВК, Московская обл., г. Коломна
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 04.1942

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78411480
фамилия Балашов
Имя Михаил
Дата рождения/Возраст 06.09.1923
Место рождения ошибочно Колочево (верно Колычево)
Место захоронения *** ошибочно Боннелем (верно Бокенем) евангелическое кладбище, поле III, могила № 1
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 06.03.1945
Первичное место захоронения Боннелем*** ошибочно Боннелем (верно Бокенем), евангелическое кладбище, поле III, могила № 1

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1978066103
Фамилия Балашов (Балашев)
Имя Михаил
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Московская обл., г. Москва
Дата пленения 26.05.1942
Место пленения Лозовая
Лагерь шталаг 355, шталаг XI B
Лагерный номер 126773
Судьба попал в плен
Последнее место службы 244 сп
Воинское звание рядовой

Прикрепления: 9175814.webp (90.6 Kb) · 2601934.webp (71.2 Kb) · 5950441.webp (270.5 Kb)

Alenuschka

Дата: Понедельник, Сегодня, 17:56:44 | Сообщение # 3

Группа: Поиск

Сообщений: 3343

Статус: Отсутствует

Военнопленный Александр Забелин 16.4.1015 г.р.,
дата смерти 16.4.45 в резервном лазарете в Бокенем (Reserve-Lazarett Derneburg, Abt. Bockenem)
Причина смерти - осколочное ранение в голову гранатой, пневмония и туберкулез
Профессия шофер
Похоронен на католическом кладбище в Бокенем, Plan III am Ostrand des Friedhofes Nr. 2

Ссылки по Забелину (Арользен)
1. Свидетельство о смерти (Sterbeurkunde)
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76853991
2. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/101101542
3. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664620
4. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664557
5. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664634
6. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664635
7. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664637
8. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664730
9. https://collections.arolsen-archives.org/de/document/70664744

Данных по Забелину в ОБД Мемориал найти не удалось.
Возможно, это его лагерный номер 17982 (?13982) Stalag XI C, требуется проверка
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/76598453

Прикрепления: 2390625.webp (86.9 Kb) · 3653102.webp (93.0 Kb)

Захоронение на Евангел. Кладбище Бокенем, округ Хильдесхайм, (Kgf-Einzelgräber auf evangl. Friedhof in Bockenem)

Страница 1 из 1
1