• Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: Назаров, Валентин, доброхот, Polukedov  
Мемориал Вёргль (нем. Wörgl)
СаняДата: Среда, 18 Июня 2014, 11.03.02 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Вёргль (нем. Wörgl)

Вёргль (нем. Wörgl) — город в Австрии, в федеральной земле Тироль.
Входит в состав округа Куфштайн.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Вёргль

https://maps.google.com/maps?ll.....066389

Прикрепления: 4924098.png (325.3 Kb)


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 18 Июня 2014, 11.04.28 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Информация о захоронении

Страна захоронения Австрия
Номер захоронения в ВМЦ З43-199
Место захоронения Тироль, г. Веергль, Фридхофштрассе, общинное кладбище
Дата создания современного места захоронения __.__.1942
Дата последнего захоронения __.__.1947
Вид захоронения братская могила
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 1
Захоронено всего 22
Захоронено известных 22
Захоронено неизвестных 0
Кто шефствует над захоронением община г. Вергль; Австрийский "Черный крест"
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979237





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 18 Июня 2014, 11.15.29 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Тема:
Reserve Lazarett Wörgl
http://www.sgvavia.ru/forum/119-4231-1


Qui quaerit, reperit
 
AlenuschkaДата: Понедельник, 30 Сентября 2024, 12.30.30 | Сообщение # 4
Группа: Поиск
Сообщений: 2249
Статус: Отсутствует
http://www.denkmalprojekt.org/2016....oe.html

Фото: W.Leskovar
http://www.denkmalprojekt.org/2016....oe.html

https://www.tracesofwar.com/sights....rgl.htm
Austrian War Graves Wörgl

2-ая мировая
Надписи сохранившиеся на могилах (перепись 2016 г.)

Dienstrang Name Vorname Todesdatum Bemerkung
Zv.A. DOLLHOW
Долгов Gregor
Григорий 10.07.1943 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979242
остарбайтер

Zv.A. JELESCHIN
Елешиина Nadja
Надежда 23.02.1945 остарбайтерин
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979243

Zv.A. KOWALOWA
Ковалева Anna
Анна 1945 остарбайтерин
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979253

Mil. Arzt военврач LENOW (*с ошибкой)
Ленов Dr. Nikolaus

д-р ЛЕОНОВ Николай 18.01.1947 ВОЕНВРАЧ
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979244
https://collections.arolsen-archives.org/de/document/85958308
В Книге Сиксла
15.03.1942, М-к н.п., Маутхаузен [26]
леонов, Николай, в/п, 08.10.1908, в/п, 18.01.1947
ПВЗ № 199, Веергль [211]
леонов, Николай, ряд., 08.10.1908, 18.01.1947,
15.03.1942, MT., Mauthausen [26]
Leonow, Nikolai, KG, 08.10.1908, KG, 18.01.1947,
BP Nr.199, Wörgl [211]
Leonow, Nikolaus, Sold., 08.10.1908, Arzt,

MALISCHKO
Малышко (Николай) 16.11.1944 русский ребенок
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979245

Zv.A. MUSIKA
Музика 1944 остарбайтер
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979246

Zv.A. NAPORA
Напора Michael
Михаил 17.02.1945 остарбайтер
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979247

Zv.A. ODINZOW
Одинцов Wasili
Василий 1944 остарбайтер
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979248

Zv.A. PELEPEJ
Пелепей Vera
Вера 17.05.1944 остарбайтерин
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979249

Zv.A. SLOBODA
Слобода Grigory
Григорий 04.07.1942 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=261979251

Zv.A. STOMISCHKA
Стонишка (Стомичко) данные Арользен и ОБД расходятся Roman
Роман 03.07.1944 https://collections.arolsen-archives.org/de/document/85958308



 
AlenuschkaДата: Понедельник, 30 Сентября 2024, 14.20.33 | Сообщение # 5
Группа: Поиск
Сообщений: 2249
Статус: Отсутствует
Локация мемориала
https://www.tracesofwar.com/sights/138790/Memorial-W%C3%B6rgl.htm

Контакты администрации кладбища
https://www.woergl.at/stadtamt/verwaltung/aufgaben/friedhofsverwaltung

Наше кладбище проходит по картам в ОБД как лесное кладбище (Friedhof Wörgl (Waldfriedhof). Название искорежено - правильно Вёргль, встречается в доках по-русски Вёергль, Воргль и т.п.

на карте точка локации
https://mapcarta.com/W30295493
здесь фото
https://www.landmarkscout.com/friedho....austria

у наших установлены кресты железные с табличками
вешаю как это выглядит на фамилию Слобода







Сообщение отредактировал Alenuschka - Понедельник, 30 Сентября 2024, 14.22.04
 
НазаровДата: Понедельник, 30 Сентября 2024, 15.17.16 | Сообщение # 6
Группа: Администратор
Сообщений: 43354
Статус: Отсутствует


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: