• Страница 18 из 18
  • «
  • 1
  • 2
  • 16
  • 17
  • 18
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Мемориал Гарволин (польск. Garwolin)
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 06:29:06 | Сообщение # 511
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ladysng77,
Номер могилы, как правило, называет Польский Красный Крест, после отправки им анкеты с данными на воина. ПКК одновременно вносит воина в список мемориала с полными данными.
Адрес для отправки анкеты и сама анкета в теме выше

https://www.sgvavia.ru/forum/535-1798-991132-16-1740383843


Qui quaerit, reperit
 
ladysng77Дата: Понедельник, 10 Марта 2025, 10:28:58 | Сообщение # 512
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует

№ 2867
Фамилия Шарланин
Имя Я.
Отчество Ф.
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Мазовецкое воев.
Место захоронения г. Гарволин, ул. Костюшки
Откуда перезахоронен Келецкое воев., гм. Рознишев, Грущин
Могила 135
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86235222
скорее всего при перенесении фамилии не точно записывали,
а как придется и скорее всего это он и есть...

Фамилия Шарланин
Имя Ю. (Я., Е., И.)
Отчество Ф.
Воинское звание рядовой
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Варшавское воев.
Место захоронения повят Гарволинский, Гарволин, 1 км от г. Гарволин в сторону Варшавы (правая сторона) около шоссе Варшава-Люблин
Откуда перезахоронен повят Козенице
Могила 135
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85984001
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20452198


Сообщение отредактировал Назаров - Понедельник, 10 Марта 2025, 17:06:26
 
polukedov80Дата: Понедельник, 10 Марта 2025, 10:51:12 | Сообщение # 513
Группа: Модератор
Сообщений: 74
Статус: Отсутствует
Цитата ladysng77 ()
скорее всего это он и есть
Добрый вечер.
если вам вдруг с чего-то интересно мнение непонятного хрена с горы типа из интернета по имени егорка полукедов, то я согласен с этим утверждением.

Старая польская документация мемориала Гарволин. Читаема с трудом, но все же.
Вот запись по этому самому "Шарланину" : https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85984001
Соседние записи: 614 - Marinow, 607 - Ogkalies, 608 - Priamaczenko, 609 - Platon, 605 - Glinski (еще и с именем-отчеством)...
А вот выборка из ОБД по первичному захоронению Одцинки: https://obd-memorial.ru/html....&ps=100

Смотрим и видим: Марипов, Очколяс, Примочек, Платон, Глинский (имя-отчество совпадают с записью в документации мемориала, что характерно)...

Как были рядом похоронены в Одцинках, так вместе и "переехали" на Гарволин.
А уж поляки прочитали, как смогли...


С уважением,
Егор Полукедов.


Сообщение отредактировал polukedov80 - Понедельник, 10 Марта 2025, 11:00:58
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 11:01:16 | Сообщение # 514
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ladysng77,
Цитата ladysng77 ()
скорее всего при перенесении фамилии не точно записывали а как прийдется и скорее всего это он и есть


Вас устроит фамилия с ошибками на мемориале?
Писать в КК обязательно и увековечивать с правильными данными надо, в не оставлять фамилию с ошибками, которую никто не исправит никогда.


Qui quaerit, reperit
 
polukedov80Дата: Понедельник, 10 Марта 2025, 11:11:49 | Сообщение # 515
Группа: Модератор
Сообщений: 74
Статус: Отсутствует
а вот и протокол эксгумации: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20452198
Читается уже гораздо лучше.
Можно смотреть, сравнивать соседние записи.

Саня, вот только именно исправлять (заменять) никто не будет, сам знаешь.
Поляки просто внесут еще одну запись - будут в списках мемориала одновременно Шарланин и Шарпатый.


С уважением,
Егор Полукедов.
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 11:49:55 | Сообщение # 516
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата polukedov80 ()
Поляки просто внесут еще одну запись


Другого пути нет увековечить по человечески фамилию.
Можно в анкете указать на факт присутствия искаженной фамилии. Но доказывать что-то будет бесполезно.
Проще увековечить с правильными данными.
И когда закончится бардак с тем ПКК никто не знает.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 14:14:35 | Сообщение # 517
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Зеленцов
Имя Дмитрий
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Воинское звание рядовой
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Келецкое воев.
Место захоронения Гарволин
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20452505

Фамилия Зеленцов
Имя Дмитрий
Отчество Максимович
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Пензенская обл., Д. Ельниковский р-н, с. Дельнеки
Дата и место призыва Ново-Буянский РВК, Куйбышевская обл., Ново-Буянский р-н
Последнее место службы 74 гв. сд
Воинское звание гв. красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.09.1944
Первичное место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Папротня, северная окраина
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 893
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54505627



Прикрепления: 2799978.webp (250.6 Kb) · 8027783.webp (1.14 Mb)


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 14:19:46 | Сообщение # 518
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
место захоронения Польша, Келецкое воев., пов. Радомский, с. Папротня, северная окраина

Записи с 1 по 5 из 5
https://obd-memorial.ru/html....D%D0%B0

1 Зеленцов Дмитрий Максимович __.__.1911 06.09.1944 Пензенская обл., Д. Ельниковский р-н, с. Дельнеки
2 Твердохлеб Трофим Федорович __.__.1900 07.09.1944 Воронежская обл., Ровеньский р-н, с. Айтарова
3 Черников Михаил Степанович __.__.1924 07.09.1944 Смоленская обл., Думиничский р-н, с. Зимница
4 Михайлов Макар Павлович __.__.1912 08.09.1944 Красноярский край, Березовский р-н, с. Щутин
5 Павлючко Михаил Иванович __.__.1918 15.01.1945 Могилевская обл., Пропойский р-н, с. Дубровка


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 14:23:05 | Сообщение # 519
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
74 гв. сд , Папротня

Записи с 1 по 14 из 14
https://obd-memorial.ru/html....D%D1%8F

5 Курбанов Росул Халимович __.__.1925 07.09.1944 АзССР, Нахичевань, Наровитынский р-н, с. Енджа
6 Прокопьев Яков Прокофьевич __.__.1926 07.09.1944 Чувашская АССР, Канашский р-н, Средне Татмыши
7 Кучкасков Михаил Степанович __.__.1926 07.09.1944 Чувашская АССР, Порецкий р-н, с. Порецк
8 Богатов Павел Никитович __.__.1925 07.09.1944 Курская обл., г. Уразово
9 Шмаков Иван Акимович __.__.1908 08.09.1944 Иркутская обл., Черемховский р-н, с. Козлово
10 Розыграев Николай Васильевич __.__.1923 07.09.1944 Горьковская обл., Краснобаковский р-н, д. Трухино
11 Евдокимов Михаил Максимович __.__.1926 08.09.1944 Карело-Финская ССР, ст. Сорокская, г. Беломорск
12 Ярдушкин Игнат Тихонович __.__.1921 03.09.1944 Чувашская АССР, Красночетайский р-н
13 Селякин Леонид Васильевич __.__.1925 04.09.1944 Вологодская обл., Бабушкинский р-н
14 Дубровский Алексей Михайлович __.__.1910 05.09.1944 Тамбовская обл., Волчковский р-н


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 14:38:41 | Сообщение # 520
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Перепелица
Имя Яков
Отчество Афанасьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1914
Место рождения УССР, г. Белополье, ул. Шереметьевка, 37
Дата и место призыва Новороссийский РВК
Последнее место службы 1175 зенап
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 22.08.1944
Первичное место захоронения Польша, д. Целинов, северо-восточнее, 150 м
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 532
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4712395



Прикрепления: 4120257.webp (101.4 Kb) · 7895774.webp (1.14 Mb)


Qui quaerit, reperit
 
polukedov80Дата: Понедельник, 10 Марта 2025, 15:49:44 | Сообщение # 521
Группа: Модератор
Сообщений: 74
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
74 гв. сд , Папротня

могу ошибаться (пишу в моменте по памяти), но там из Папротни перезахоронение было порядка 800 тел.
Та их ща замахаешься всех поименно вытаскивать...


С уважением,
Егор Полукедов.
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 15:53:48 | Сообщение # 522
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
polukedov80,
Попротень три в Польше.Тут спешить не надо.
74 гв.сд просто вычислилась наверняк по Зеленцову.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 16:05:19 | Сообщение # 523
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Маминов
Имя Алим
Отчество Норматович
Место рождения г. Ташкент, Октябрьский р-н, к/з Октябрь
Последнее место службы пп 43713 5 омцп
Воинское звание мл. сержант
Место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Гарволинский, г. Гарволин, севернее, 5 км, Варшавское шоссе
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.07.1944
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Гарволинский, г. Гарволин, севернее, 5 км, Варшавское шоссе
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 401
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5645153

Фамилия Маминов
Имя Алим
Отчество Норматович
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения г. Ташкент, Октябрьский р-н, к/з им. Октября
Дата и место призыва Октябрьский РВК, Узбекская ССР, Ташкентская обл.
Последнее место службы 2 та 5 отд. мот. полк
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.07.1944
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55507935



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 10 Марта 2025, 16:22:47 | Сообщение # 524
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Панюта
Имя Иван
Отчество Иванович
Дата и место призыва Талановский РВК
Место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Гарволинский, м. Мацеевице, западная сторона кладбища
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 10.09.1944
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Гарволинский, м. Мацеевице, западная сторона кладбища
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 75
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54131266

Фамилия Панюта
Имя Иван
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Николаевская обл., Телановский р-н, с. Теланец
Дата и место призыва __.__.1944, Еланецкий РВК, Украинская ССР, Николаевская обл., Еланецкий р-н
Последнее место службы 174 сп
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 10.09.1944
Первичное место захоронения Польша, Варшавское воев., пов. Гарволинский, м. Мациевици, западная сторона кладбища
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18002
Номер дела источника информации 976
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54131266





В ОБД данные

https://obd-memorial.ru/html....6%D0%B5
Прикрепления: 5798675.webp (187.2 Kb) · 5168494.webp (1.14 Mb)


Qui quaerit, reperit
 
  • Страница 18 из 18
  • «
  • 1
  • 2
  • 16
  • 17
  • 18
Поиск: