Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Мемориал Кендзежин-Козле (нем. Kandrzin-Cosel)
СаняДата: Четверг, 17 Мая 2018, 15:39:30 | Сообщение # 946
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
доброхот,
Расширенные данные по гмине Бяла в ОБД:

https://www.obd-memorial.ru/html....8%D0%BD
По дате 19.03.1945 известные
https://www.obd-memorial.ru/html....03.1945


Qui quaerit, reperit
 
JuGДата: Четверг, 17 Мая 2018, 15:39:40 | Сообщение # 947
Группа: Модератор
Сообщений: 1512
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Ростковице находится в гмине Бяла.

Во времена эксгумации Ростковице лежали в гмине Гостомя - Gostomia - нем. Simsdorf. Город Бяла был самостоятельным н.п. - такой гмины не было.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86217215
Фамилия Генкин
Имя Семен
Отчество Абрамович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Воинское звание мл. лейтенант
Дата смерти 16.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 29
Откуда перезахоронен повят Прудник, гм. Гостомя, Жабник

Жабник - Froschweiler

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1152471265
Фамилия Генкин
Имя Семен
Отчество Абрамович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Белорусская ССР, Могилевская обл., Мстиславский р-н, г. Мстиславль
Дата и место призыва Малмыжский РВК, Кировская обл., Малмыжский р-н
Последнее место службы 497 сп 135 сд
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.03.1945
Первичное место захоронения Германия, ст. Фрошвейлер, южнее, 49 м

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57354004
Фамилия Генкин
Имя Семен
Отчество Абрамович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Могилевская обл., г. Мстиславль
Дата и место призыва Малмыжский РВК, Кировская обл., Малмыжский р-н
Последнее место службы 135 сд
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 16.03.1945
Первичное место захоронения Германия, д. Фромвей, 49 м южнее станции

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218439
Фамилия Кучерули
Имя Пролофий
Отчество Миронович
Дата рождения/Возраст __.__.1903
Дата смерти 20.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 23
Откуда перезахоронен повят Прудник, гм. Гостомия, Гостомия

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4510126
Фамилия Кучерук
Имя Прокофий
Отчество Миронович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Каменец-Подольская обл., Изяславский р-н, с. Чижовка
Дата и место призыва 12.03.1944, Изяславский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Изяславский р-н
Последнее место службы 135 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 20.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Кендзежинско-Козельский, с. Зимздорф, северо-восточная окраина, 600 м от леса

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1152695495
Фамилия Кучерук
Имя Прокоп
Отчество Миронович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Изяславский р-н, с. Чижовка
Дата и место призыва Изяславский РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Изяславский р-н
Последнее место службы 791 сп
Воинское звание санитар
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 21.03.1945
Первичное место захоронения Германия, с. Зимздорф, нижний ряд, 2-й слева


С уважением,
Юрий
 
СаняДата: Четверг, 17 Мая 2018, 15:40:00 | Сообщение # 948
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
aleha48rus,
Делаем вывод.
На основании сличения дат и мест захоронений 24 гв.мбр включая дату 19.03.45 года и всех выводов наших экспертов можно подтвердить, что первичное захоронение гв. мл. л-та Шабанова Василия Матвеевича находилось в немецком местечке Розенберг, которое ныне носит польское название Ростковице
Rostkowice
Gmina Biała
Powiat prudnicki
Województwo opolskie

На момент переносов Ростковице входила в гмину Гостомя.
Гмина Гостомя, как и гмина Бяла переносили могилы воинов на мемориал Кендзежин Козле
http://www.sgvavia.ru/forum/542-2009-1

Отсутствие протокола по переносу из Ростковице не дает нам возможности назвать номер могилы на мемориале.
Для подтверждения переноса Вам необходимо отправить запрос в Красный Крест с указанием полного адреса первичного захоронения на польском языке и приложить донесение о потерях.

Вот реквизиты для отправки запроса на увековечивание воина:

Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации

Телефон: +7 (495) 621-71-75

Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)

E-mail: ticrrcs@mail.ru

Адрес:

107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7

Прием заявителей:

Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)

Сб-Вс: выходные дни

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm

Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.


Qui quaerit, reperit
 
Ильдар1901Дата: Суббота, 02 Июня 2018, 19:23:42 | Сообщение # 949
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!!!..В 1952 году герой перезахоронен на воинском кладбище в г. Кендзежин-Козле (Польша). На месте гибели в деревне Бладен (Польша) установлен памятник. С 7 ноября 1970 года в г.Кендзежин-Козле химический техникум носит имя Хазипова Н.Х....Можно ли узнать в каком состоянии захоронение?

Сообщение отредактировал Ильдар1901 - Суббота, 02 Июня 2018, 19:34:38
 
СаняДата: Суббота, 02 Июня 2018, 19:48:26 | Сообщение # 950
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Ильдар1901 ()
Можно ли узнать в каком состоянии захоронение?

В стандартно нормальном.
https://www.google.com/maps....IjQEwCg


Qui quaerit, reperit
 
KKVДата: Суббота, 09 Июня 2018, 11:35:28 | Сообщение # 951
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Приветствую,

Прочитал несколько тем и сейчас хочу понять правильно ли я все уяснил.

Брат моего деда в списках погибших повята Голубчинский (http://www.sgvavia.ru/forum/678-3564-333229-16-1375947779) под номером:
50.Коданев Николай Андреевич 1923 г.р. 12 МехБр 5 Мехкорпус гв лейтенант ком танкового взвода 55 ТП убит 21-03-1945г.
http://obd-memorial.ru/memoria....055.jpg
могила отд.
http://obd-memorial.ru/memoria....058.jpg

Так же упоминается в списках http://www.sgvavia.ru/forum/678-3849-1#355815
74.Коданев Николай Андреевич 1923 г.р. гв лейтенант ком.танкового взвода убит 24-03-1945г.юго-вост окр с.Зауэрвитц
могила отд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=65335300&page=6

Правильно ли я понимаю, что перезахораненние было произведено на мемориал Кендзежин-Козле?
И если да, как найти его могилу на мемориале?

Спасибо!
 
СаняДата: Суббота, 09 Июня 2018, 14:00:52 | Сообщение # 952
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата KKV ()
Правильно ли я понимаю, что перезахораненние было произведено на мемориал Кендзежин-Козле?

В итоге правильно поняли. Только путь Вам предложили длинный для понимания.
Вот путь короче:

Цитата KKV ()
74.Коданев Николай Андреевич 1923 г.р. гв лейтенант ком.танкового взвода убит 24-03-1945г.юго-вост окр с.Зауэрвитц
могила отд

Зауэрвитц, это нынешняя польская деревня Зубжице (польск.Zubrzyce)

Zubrzyce (niem. Sauerwitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie głubczyckim, w gminie Głubczyce.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Zubrzyce





На момент переносов в 1952 году Зубжице была сомостоятельной гминой, поэтому протоколы переносов по ней пойдут отдельные.



Цитата KKV ()
И если да, как найти его могилу на мемориале?


Номера могил смотрим в этом же протоколе написанные красным карандашом:


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20445068&p=11

Могилы даны для неизвестных. Если воина в списке мемориала нет, значит он среди неизвестных. Могилу можете выбрать любую из написанных красным карандашом. Если не хотите сами выбирать, Вам её выберет методом тыка специалист ПКК.
Для внесения воина в список мемориала надо написать запрос вот по этому адресу:

Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации

Телефон: +7 (495) 621-71-75

Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)

E-mail: ticrrcs@mail.ru

Адрес:

107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7

Прием заявителей:

Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)

Сб-Вс: выходные дни

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm

Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.


Qui quaerit, reperit
 
KKVДата: Суббота, 09 Июня 2018, 14:27:01 | Сообщение # 953
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
Могилу можете выбрать любую из написанных красным карандашом.
Спасибо больше, значит на месте определимся...
 
СаняДата: Суббота, 09 Июня 2018, 14:29:06 | Сообщение # 954
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
KKV,

Вот как еще назначает ПКК могилы по запросам родственников для перенесенных из Зубжице:

Фамилия Пономарев
Имя Иван
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1893
Воинское звание рядовой
Дата смерти 25.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Откуда перезахоронен повят Глубчице, гм. Влодзенин, Зубжице
Могила 129
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86219240

Фамилия Колдунов
Имя Александр
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Воинское звание рядовой
Дата смерти 26.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Откуда перезахоронен повят Глубчице, гм. Влодзенин, Зубжице
Могила 186
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218145

Фамилия Мешков
Имя Григорий
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Воинское звание рядовой
Дата смерти 24.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Откуда перезахоронен Опольское воев., гм. Глубчице, д. Зубжице
Могила 186
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86218763

Фамилия Шевцов
Имя Григорий
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Воинское звание сержант
Дата смерти 24.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Откуда перезахоронен Опольское воев., гм. Глубчице, д. Зубжице
Могила 186
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86220287


Qui quaerit, reperit
 
Ильдар1901Дата: Воскресенье, 17 Июня 2018, 15:56:14 | Сообщение # 955
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
в нормально стандартном было...вроде сейчас не очень смотрят..вот это фото не знаю в каком году сделано..но разбита надпись...а нельзя где нибудь узнать как в настоящее время состояние?
Прикрепления: 4636753.jpg (93.6 Kb)
 
СаняДата: Воскресенье, 17 Июня 2018, 16:35:01 | Сообщение # 956
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Ильдар1901 ()
а нельзя где нибудь узнать как в настоящее время состояние?

Вот адрес для узнавания:

Представительство Управления Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества в Польше.
Контактная информация.
Адрес Представительства.
00-761, Warszawa, ul. Belwederska 49.
e-mail: 09.051945@mail.ru
тел. +48 22 849 51 01

Что может случиться с братскими могилами?



Qui quaerit, reperit
 
Ильдар1901Дата: Понедельник, 18 Июня 2018, 18:30:12 | Сообщение # 957
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
спасибо ..я не про братскую могилу...а про индивидуальную..знаю точно что табличка разбита..да и вообще не однозначно сейчас в Польше относятся к захоронениям..я вам ссылку на фото отправлял..с плитой то ничего конечно не будет..
 
СаняДата: Понедельник, 18 Июня 2018, 18:43:57 | Сообщение # 958
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Ильдар1901 ()
да и вообще не однозначно сейчас в Польше относятся к захоронениям..

К захоронениям в Польше относятся нормально.
И индивидуальные могилы на мемориале в нормальном состоянии.



Цитата Ильдар1901 ()
я вам ссылку на фото отправлял..с плитой то ничего конечно не будет.


Родственники последний раз когда на могиле были?



Qui quaerit, reperit
 
Ильдар1901Дата: Понедельник, 18 Июня 2018, 19:23:47 | Сообщение # 959
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
В мае месяце 2017 года жители города Глубчице обратились в Общество «Курск» по вопросу восстановления и реконструкции памятников и захоронений, находящихся на территории их района. Советский памятник, находящийся на бывшем кладбище, был обследован. Памятник в обветшалом состоянии, требует ремонта, планируется получить разрешение на реставрационные работы в ближайшее время. Поле близ деревни Дзбанце — место гибели советского танкового экипажа в марте 1945 г. Военнослужащим Геннадию Волкову и Назипу Хазипову было 19 и 21 год, один из них — Герой Советского Союза. За памятником ухаживают местные жители, но при осмотре обнаружили разбитую табличку с фотографией.
 
СаняДата: Понедельник, 18 Июня 2018, 19:46:08 | Сообщение # 960
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Ильдар1901,
К сожалению памятники и памятные таблички, которые не вошли в список охраняемых попадают под указ новой польской власти и могут быть снесены.
Но могил и захоронений этот закон не касается.Поэтому, когда пишете про кенотафы и памятные таблички, указывайте этот факт.
Мемориалы в Польше находятся в нормальном состоянии.
По вопросу кенотафов обращайтесь в Представительство МО РФ, адрес я в теме дал.
Власти Польши отказываются ремонтировать и содержать кенотафы.


Qui quaerit, reperit
 
Ильдар1901Дата: Понедельник, 18 Июня 2018, 20:29:09 | Сообщение # 961
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
спасибо Вам за помощь!!!
 
НазаровДата: Суббота, 23 Июня 2018, 15:05:22 | Сообщение # 962
Группа: Администратор
Сообщений: 47665
Статус: Отсутствует

Фамилия: Хазипов
Имя: Назип
Отчество: Хазипович
Дата рождения/Возраст: __.__.1924
Место рождения: Свердловская обл., Манчажский р-н, д. Еманзелга
Дата и место призыва: __.__.1942, Манчажский РВК, Свердловская обл., Манчажский р-н
Последнее место службы: 24 гв. тбр
Воинское звание: гв. лейтенант
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 24.03.1945
Первичное место захоронения: Польша, Силезия, д. Найдорф
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 33
Номер описи источника информации: 11458
Номер дела источника информации: 759
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57346052
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=1152558806


Николай Викторович
14 ОА ПВО 1974-1976
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Суббота, 23 Июня 2018, 16:30:38 | Сообщение # 963
Группа: Администратор
Сообщений: 47665
Статус: Отсутствует
№ 3869
Фамилия: Шпаковский
Имя: Николай
Отчество: Михайлович
Дата рождения/Возраст: __.__.1923
Воинское звание: ст. сержант
Дата смерти: 24.03.1945
Страна захоронения: Польша
Регион захоронения: Опольское воев.
Место захоронения: г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Откуда перезахоронен: Опольское воев., гм. Глубчице, д. Нова Весь Глубчицка
Могила: 250
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86220356

Фамилия: Шпаковский
Имя: Николай
Отчество: Михайлович
Дата рождения/Возраст: __.__.1923
Место рождения: Краснодарский край, Темрюкский р-н, ст. Курчавинская
Дата и место призыва: __.__.1943, Темрюкский РВК, Краснодарский край, Темрюкский р-н
Последнее место службы: 24 гв. тбр
Воинское звание: ст. сержант
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 24.03.1945
Первичное место захоронения: Германия, Силезия, д. Найдорф
Название источника донесения: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18003
Номер дела источника информации: 577
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4406027
 
ZawiszaДата: Понедельник, 25 Июня 2018, 08:36:17 | Сообщение # 964
Группа: Поиск
Сообщений: 171
Статус: Отсутствует
> Дата: Четверг, 17 Мая 2018, 15.38.50 | Сообщение # 1034

данных внесено по датам еще мало по 24 мбр, поэтому переходим по подчиненности к 7 гв. мк
https://pamyat-naroda.ru/warunit/7%20%D0%B3%D0%B2.%20%D0%BC%D0%BA/

[wavyred]Kto nimi dowodził w Kędzierzynie?[/wavyred]


Сообщение отредактировал Zawisza - Понедельник, 25 Июня 2018, 08:44:32
 
ZawiszaДата: Воскресенье, 15 Июля 2018, 09:33:05 | Сообщение # 965
Группа: Поиск
Сообщений: 171
Статус: Отсутствует
> ата: Понедельник, 18 Июня 2018, 18.43.57 | Сообщение # 1050

te drugie zdjęcie, to jaki numer ma ta mogiła?
 
Ильдар1901Дата: Воскресенье, 15 Июля 2018, 12:39:01 | Сообщение # 966
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
Спасибо огромное всем за информацию о Хазипове Назипе Хазиповиче!!!
 
apojiltovaДата: Суббота, 21 Июля 2018, 13:45:40 | Сообщение # 967
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Здраствуйте. Скажите пожалуйста как можно узнать номер могилы захоронения дедушки. Хотим поехать и повезти сына к могиле отца- но не уверенны туда-ли.
В Сводной базе данных МИПЦ 'Отечество' http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp:

ЦУРКАН АЛЕКСЕЙ ИВАНОВИЧ, 1903 г.р.
Дата выбытия: 18/03/45;
Область захоронения: Польша; Место захоронения: Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле.(Территория лесопарка).
Источник сведений: Список советских воинов, похороненных в Польше (данные АПН)
Так-же нашли информацию о нем
Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 4509466
Фамилия Цуркан
Имя Алексей
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1903
Место рождения Молдавская ССР, Бельцкая обл., Скулянский р-н, с. Таксабану
Дата и место призыва __.__.1945, Навнурнецкий РВК, Молдавская ССР
Последнее место службы 13 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 18.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, д. Мехнитц, квадрат 91-89, карта 1:10000, вблизи взорванного моста, кладбище № 5
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 580

Так понимаю что было перезахоронение. Но как узнать номер могилы?

Спасибо всем заранее.
 
PolukedovДата: Суббота, 21 Июля 2018, 14:14:30 | Сообщение # 968
Группа: Модератор
Сообщений: 1292
Статус: Отсутствует
Верхняя Силезия, д. Мехнитц
Mechnica (dodatkowa nazwa w j. niem. Mechnitz) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Reńska Wieś. https://pl.wikipedia.org/wiki/Mechnica_(województwo_opolskie)
На карте гугла: https://www.google.ru/maps/place/47-214+Mechnica,+Польша


С уважением,
Егор Полукедов.
 
apojiltovaДата: Суббота, 21 Июля 2018, 18:42:09 | Сообщение # 969
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Спасибо. Но я так понимаю что его перезахоронили в Опольское воеводство, Кендзежин-Кожле. Вроде Мехнитц пишут первичное захоронение а потом уже вижу его на http://old.v-ipc.ru/Ref/all.asp. вот и я чуть запуталась...
 
apojiltovaДата: Суббота, 21 Июля 2018, 18:55:13 | Сообщение # 970
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Все. Спасибо форуму. Я потеряла адрес этого форума и сейчас мне казалось что я зарегестрировалась заново. Но оказывается уважаемый Саня ответил на мой вопрос еще год назад.
apojiltova,
Цитата apojiltova ()
иду дальше искать. Спасибо.

Я быстрее сходил сам.
Могила № 271

Информация из списков захоронения
Фамилия [8 неизвестных]
Имя
Отчество
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила участок 10, могила 271
Откуда перезахоронен повят Козельский, Венкшице, Мехница
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20416227

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Номер захоронения в ВМЦ 233
Первичное место захоронения повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Козельский, Польска-Церекев, Ланы; Дзерговице; Реньска Весь, Длугомиловице; Берава; Блаховня, Славенцице; Бычинец; Венкшице, Мехница, Роги; Госьценцин; Грабувка; Дзерговице; Закшув; Кендзежин; Клодница; Кожле; Кожонек; Ланцмеж; Ланы; Ленжце; Мехница; Незнашин; Павловички; Павловички, Уцишкув; Польска-Церекев; Радошув; Реньска Весь; Реньска Весь, Длугомиловице; Рошовице; Славенцице; Ст. Кожле; Уцишкув; Цисек; Цисек, Закшув; Цисек, Незнашин; Янушковице; повят Козельский, Кендзежин; Цисек, Ланцмеж; повят Прудницкий, Бяла; Глогувек; Дытмарув; Кшешковице; Лончник; Мешковице; Мощанка; Ольшинка; Прудник; Рацлавице Сл.; Рудзичка; Шибовице; Ясена
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20415324&page=23

Простите что я сразу тогда не увидела и не поблагодарила. Исправляюсь. Огромное человеческое спасибо. Низко кланяюсь. Сейчас хоть уже точно знаю куда повезти отца.
 
apojiltovaДата: Суббота, 21 Июля 2018, 19:08:01 | Сообщение # 971
Группа: Поиск
Сообщений: 6
Статус: Отсутствует
Осталось только еще мне уточнить ''повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии'' это и есть Мемориал Кендзежин-Козле в г. Кендзежин-Козле ? Еще раз ВСЕМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО .
 
СаняДата: Воскресенье, 22 Июля 2018, 15:05:11 | Сообщение # 972
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
apojiltova,
Цитата apojiltova ()
''повят Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии'' это и есть Мемориал Кендзежин-Козле в г. Кендзежин-Козле ?

Да, это и есть мемориал. Он там один на всю округу и как его не назови, он одним и останется.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 01 Августа 2018, 08:20:42 | Сообщение # 973
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Острогляд
Имя Николай
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Житомирская обл., Черняховский р-н, с. Вильск
Дата и место призыва Черняховский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Черняховский р-н
Последнее место службы 60 А 138 А мин. полк
Воинское звание мл. сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 15.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Рацибужский, фольв. Гутлибен, юго-западная окраина
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 560
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4284571

Kochaniec – przysiółek wsi Zakrzów w Polsce położony w województwie opolskim, w powiecie kędzierzyńsko-kozielskim, w gminie Polska Cerekiew.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Kochaniec



Qui quaerit, reperit
 
Мари2192Дата: Среда, 01 Августа 2018, 08:20:52 | Сообщение # 974
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте. Ищу место захоронения своего прадедушки. Эти данные: название источника информации ЦАМО
Фамилия Свириденко
Имя Федор
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Украинская ССР, Житомирская обл., Радомышльский р-н, с. Раковичи
Дата и место призыва 05.11.1944, Радомышльский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Радомышльский р-н
Последнее место службы 239 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.03.1945
[b]Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., м. Цибенбуш, восточнее, 100 м
[/b]
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 616

Свириденко
Имя Федор
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Место рождения Житомирская обл., Радомышльский р-н, с. Раковичи
Дата и место призыва 07.12.1944, Радомышльский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Радомышльский р-н
Последнее место службы 239 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 31.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, д. Цитенбуш, северная окраина

Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 633

Где в Польше искать могилы, мемориал кладбище?? Помогите кто чем может.
вопрос какие это сейчас современные названия городов? именно в Польше (Польша, Опольское воев., м. Цибенбуш, восточнее, 100 м. И почему разные даты смерти. Я так понимаю что Силезия раньше была Германией но потом стала и в данный момент есть Польша. где искать? И были ли перезахоронения? Так как первичное место захоронения это не есть последнее место?
 
JuGДата: Среда, 01 Августа 2018, 08:21:02 | Сообщение # 975
Группа: Модератор
Сообщений: 1512
Статус: Отсутствует
Мари2192

Мария,

в Донесении о безвозвратных потерях есть схема захоронения:



ст. Моккер это нем. Bahnhof Mocker - сейчас это польская деревня Mokre-Kolonia.

Цитенбуш (Цибенбуш) - нем. Zietenbusch, Peterwitz - сейчас это польская деревня Pietrowice (województwо opolskie, powiat głubczycki, gminia Głubczyce) - Петровице.





Информация из списков захоронения

После войны из Петровиц перезахоронили 98 неизвестных в братскую могилу нр. 323, 3-х в нр, 350 и 53-х в нр. 363 (? неотчетливо) на Мемориал Кендзежин-Козле. Ваш прадед похоронен в одной из этих указанных братских могил как неизвестный.

С уважением,
Юрий


С уважением,
Юрий


Сообщение отредактировал JuG - Воскресенье, 21 Июня 2015, 04:04:09
 
Мари2192Дата: Среда, 01 Августа 2018, 08:21:12 | Сообщение # 976
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Юрий спасибо что помогли разобраться. Очень Вам благодарна.
 
Ильдар1901Дата: Четверг, 09 Августа 2018, 10:00:53 | Сообщение # 977
Группа: Поиск
Сообщений: 33
Статус: Отсутствует
спасибо за информацию в поиске захоронения Хазипова Назипа Хозиповича!!в итоге нам привезли землю с могилы героя!!
 
karvackayaДата: Пятница, 14 Сентября 2018, 23:43:00 | Сообщение # 978
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Добрый вечер! Мы нашли информацию о месте захоронения деда моего мужа: Карвацкий Андрей Яковлевич, 1899 г.р., украинец, мобилиз. в 1944 году; рядовой 657СП 125СД; умер от ран 05.02.1945 г. Похоронен в г.Кендзежин Опольского воеводства. Очень вас прошу подсказать где и как можно узнать № могилы, в которой он похоронен. Муж хочет поехать на могилу. Заранее благодарю!
 
PolukedovДата: Суббота, 15 Сентября 2018, 00:48:28 | Сообщение # 979
Группа: Модератор
Сообщений: 1292
Статус: Отсутствует
Цитата karvackaya ()
Добрый вечер! Мы нашли информацию о месте захоронения деда моего мужа: Карвацкий Андрей Яковлевич, 1899 г.р., украинец, мобилиз. в 1944 году; рядовой 657СП 125СД; умер от ран 05.02.1945 г. Похоронен в г.Кендзежин Опольского воеводства. Очень вас прошу подсказать где и как можно узнать № могилы, в которой он похоронен. Муж хочет поехать на могилу. Заранее благодарю!

Доброй ночи, Ольга.
Было бы гораздо удобнее, если бы вы заодно указали источники вашей информации, так как нам было бы легче понять, стоит ли им доверять и, возможно, не потребовалось бы повторять некоторые шаги поиска, которые вы, судя по всему, уже прошли. Ну да ладно, не страшно.

В ОБД Мемориал нет воина, записанного как Карвацкий Андрей Яковлевич.
Есть Каравицкий Андрей Яковлевич, уроженец Хотинского района Черновицкой области.
Жена Каравицкая А.Я., Черновицкая обл, Хотинский район, с. Гришкоутцы.
Остальные данные совпадают: год рождения, номер полка, дата смерти.


Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 4506812
Фамилия Каравицкий
Имя Андрей
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Место рождения Черновицкая обл., Хотинский р-н
Дата и место призыва Хотинский РВК, Украинская ССР, Черновицкая обл., Хотинский р-н
Последнее место службы 657 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 05.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Стшельце-Опольский, г. Грос Стрелитц, ул. Гуммерен, могила № 2, 2 ряд
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 497
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4506812

Информация из медицинского документа
ID 62649684
Фамилия Каравицкий
Имя Андрей
Отчество Яковлевич
Последнее место службы 657 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 05.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Гросс-Стрелитц, ул. Гуммерей, кладбище, ряд 2, могила № 2
Госпиталь ЭГ 5480
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62649684

Информация из донесения о безвозвратных потерях
ID 63301913
Фамилия Коровицкий
Имя Андрей
Отчество Яковлевич
Последнее место службы 675 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 05.02.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Гросс-Стрелитц, ул. Гумереи
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=63301913

Информация из медицинского документа
ID 62649796
Фамилия Каравицкий
Имя Андрей
Отчество Яковлевич
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Место рождения Черновицкая обл., Хотинский р-н, с. Гришкоутцы
Дата и место призыва Черновицкая обл., Хотинский РВК
Последнее место службы 657 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 05.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Верхняя Силезия, г. Гросс-Стрелитц, ул. Гуммерей
Госпиталь ТППГ 5480
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-83627
Номер дела источника информации 7704
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=62649796

Если это ваш воин, то он умер и был похоронен в г. Грос Стрелитц. Сейчас этот город называется Стшельце-Опольске.
Стшельце-Опольске (польск. Strzelce Opolskie, нем. Groß Strehlitz) — город в Польше, входит в Опольское воеводство, Стшелецкий повят.
https://ru.wikipedia.org/wiki....A%D0%B5

Согласно вот этого протокола перезахоронения: https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446469&p=1 в 1952 году из Стшельце-Опольске было проведено перезахоронение на мемориал Кендзежин-Козле. Было перенесено 342 воина, которые были похоронены в 16 могил.

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446469&p=7

Обычно на этой стадии мы рекомендуем обращаться в Красный крест, который имеет право подтвердить перенос и определить могилу для воина, который пока покоится как неизвестный, но в данном случае все гораздо лучше, т.к. на 4 странице протокола есть запись, впрямую касающаяся указанного воина:

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Протокол перезахоронения
ID 20446565
Фамилия Каравицкий
Имя А.
Отчество Я.
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Воинское звание рядовой
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения Козле, ул. Рациборская, евангелическое кладбище; Гора Св. Анны, приходское кладбище; Центава, приходское кладбище; Кендзежин, около шоссе на Уязд, военное кладбище
Откуда перезахоронен повят Стшельце-Опольский, Блотница Стшел., Уязд Сляски, Лесница, Зазешовице Розмярка, Емельница, Гора Св. Анны, Коляновсе, Завадзке, Гоголин, Отмет, Зимна Водка, Шимишов, Стшельце Опол.
Могила 287 (359)
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20446565

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Информация из списков захоронения
ID 86067349
Фамилия Каравицкий
Имя А.
Отчество Я.
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Страна захоронения польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Стшельце-Опольский
Откуда перезахоронен Станище Вельке
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86067349

В паспорте кладбища от 2012 г. он также значится и указана современная нумерация могилы:
Информация из списков захоронения
ID 86217950
Фамилия Каравицкий
Имя А.
Отчество Я.
Дата рождения/Возраст __.__.1899
Дата смерти 28.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Откуда перезахоронен Стшельце Оп.
Могила 318
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86217950

Таким образом, если это ваш воин, то он покоится на мемориале Кендзежин-Козле, могила 318.


С уважением,
Егор Полукедов.
 
PolukedovДата: Суббота, 15 Сентября 2018, 11:44:35 | Сообщение # 980
Группа: Модератор
Сообщений: 1292
Статус: Отсутствует
Цитата Polukedov ()
Жена Каравицкая А.Я., Черновицкая обл, Хотинский район, с. Гришкоутцы.

"Гришкоутцы" - это, похоже, творчески искаженное писарем и оператором ОБД название Гриманкоуцы. Сейчас это деревня называется Гримэнкэуць (молд. Grimăncăuţi), Молдавия.
https://www.google.ru/maps/place/Гриманкауцы


С уважением,
Егор Полукедов.
 
Поиск: