• Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Поморское воеводство, Польша » Мемориал Упилка (нем.Upilka) (Upiłka ,Poland)
Мемориал Упилка (нем.Upilka)
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 20.47.14 | Сообщение # 1
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Мемориал Упилка (нем.Upilka)

Upiłka (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Ùpiłka; niem. Upilka[1]) – wieś kaszubska w Polsce na Równinie Charzykowskiej w regionie Kaszub zwanym Gochami położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica nad rzeką Prądzoną. Wieś jest częścią składową sołectwa Borowy Młyn.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Upi%C5%82ka



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 20.49.03 | Сообщение # 2
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Информация о захоронении

Страна захоронения Польша
Регион захоронения Поморское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-525
Место захоронения гм. Липница, д. Упилка
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения кладбище воинов СА
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 20
Захоронено всего 281
Захоронено известных 19
Захоронено неизвестных 262
Кто шефствует над захоронением Совет Охраны Памяти Борьбы и Мученичества Республики Польши
Откуда производились перезахоронения Бжежно; Бжозова; Божишковы; Упилка; Зелена Гута; Липница; Упилка; Островите

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86396332





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 20.55.54 | Сообщение # 3
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Документы ПКК по мемориалу:

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Быдгощское воев.
Номер захоронения в ВМЦ ЗПКК-045
Место захоронения повят Хойницкий, Упилка гм. Бжежно, у шоссе Липница-Бжежно
Дата создания современного места захоронения __.__.1946
Дата последнего захоронения __.__.1950
Количество могил 20
Захоронено всего 291
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения гм. Липнице, гр. Липнице; гм. Бжежно, гр. Вежхуцин; гм. Бжежно, гр. Боровы Млын; гм. Бжежно, гр. Кобыла Гура; гм. Бжежно, гр. Упилка; гм. Бжежно, гр. Стары Мост; гм. Бжежно, гр. Бжозово; гм. Бжежно, гр. Лонгке; гм. Липнице, гр. Осушница; гм. Липнице, гр. Глишно; гм. Липнице, гр. Мельно; гм. Липнице, гр. Любонь; гм. Бжежно, гр. Бжежно; гм. Липнице, гр. Божишковы; гм. Конашины, гр. Цехолевы; гм. Липнице, гр. Войск; гм. Липнице, гр. Прондзонка; гм. Липнице, гр. Островите; гм. Конашины, гр. Конашины; гм. Конашины, гр. Зелона Хута; гм. Конашины, гр. Зелона Хоцима; гм. Конашины, гр. Дзонгел; гм. Конашины, гр. Сворнегаце; гм. Конашины, гр. Мале Сворнегаце; гм. Конашины, гр. Жихце; гм. Конашины, гр. Коперница; гм. Липнице, гр. Кедровице
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85980316







Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 21.31.09 | Сообщение # 4
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Первичное место захоронения Бжежно

Фамилия Шиманский
Имя Роман
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Дата смерти 03.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Поморское воев.
Место захоронения гм. Липница, д. Упилка
Могила 11
Откуда перезахоронен повят Хойнице, Бжежно
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86396353

Фамилия Шиманский
Имя Роман
Отчество Михайлович
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Тарнопольская обл., г. Кременец
Дата и место призыва 30.04.1944, Кременецкий РВК, Украинская ССР, Тарнопольская обл., Кременецкий р-н
Последнее место службы 18 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.04.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 724
http://www.obd-memorial.ru/memoria....005.jpg

Номер донесения 55126
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 27.04.1945
Название части 18 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4531043&page=4


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 21.46.57 | Сообщение # 5
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Первичное место захоронения Гласхютте

Grünhütte - identisch mit Glashütte Groß Konarczyn (deu)
Glashütte Groß Konarczyn источник Wohnplatz 23.109 (deu)
Zielona Huta (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/KONZYNJO83QU

Zielona Huta (kaszb. Zelonô Hëta lub też Kònarskô Hëta, Kònarskô Sklanô Hëta, niem. Glashütte Gross Konarczyn, Grünhutte)[1] – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Konarzyny przy przy trasie drogi wojewódzkiej nr 212.

W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa słupskiego.
http://pl.wikipedia.org/wiki/Zielona_Huta


https://maps.google.com/maps?ll.....402222

Информация из списков захоронения
Фамилия Сагал
Имя Михаил
Отчество Константинович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Дата смерти 02.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Поморское воев.
Место захоронения гм. Липница, д. Упилка
Могила 4
Откуда перезахоронен гм. Конажины, Зелена Гута
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86396352

Фамилия Сагаль
Имя Михаил
Отчество Константинович
Дата рождения/Возраст __.__.1906
Место рождения Волынская обл., Ковельский р-н
Дата и место призыва Ковельский РВК, Украинская ССР, Волынская обл., Ковельский р-н
Последнее место службы 160 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 359
http://www.obd-memorial.ru/memoria....005.jpg

Номер донесения 38194
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 28.03.1945
Название части упр. 160 сд
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56526714&page=3


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Среда, 25 Июня 2014, 22.01.07 | Сообщение # 6
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Первичное место захоронения Липниц , район Бытов

Липница (польск. Lipnica) — сельская гмина (волость) в Польше, входит как административная единица в Бытувский повят, Поморское воеводство.
http://ru.wikipedia.org/wiki/Липница_(гмина)


https://maps.google.com/maps?ll.....406667

Информация из списков захоронения
Фамилия Глазов
Имя Михаил
Отчество Ефремович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Дата смерти 10.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Поморское воев.
Место захоронения гм. Липница, д. Упилка
Могила 2
Откуда перезахоронен Липница
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86396351

Фамилия Глазов
Имя Михаил
Отчество Ефремович
Дата рождения/Возраст __.__.1924
Место рождения Узбекская ССР, Андижанская обл., г. Сталинск
Дата и место призыва Кузоватовский РВК, Куйбышевская обл., Кузоватовский р-н
Последнее место службы 67 мех. Бр. 8 мех. корп.
Воинское звание мл. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 10.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 864
http://www.obd-memorial.ru/memoria....281.jpg

Номер донесения 46093
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 23.07.1945
Название части Упр. по уч. пот. серж. сост.
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72388110&page=7


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.28.37 | Сообщение # 7
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фотографии мемориала в сети.
Автор Мария Забродина.
https://plus.google.com/photos....ner=pwa



Qui quaerit, reperit
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.28.47 | Сообщение # 8
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Здравствуйте,Саня. Возможно, вы сможете мне помочь или посоветуете как найти информацию о захоронении моего прадеда, Хлебникова Николая Григорьевича. На сайте ОБД Мемориал нашла кое-какую информацию ( прикрепила фото). Подскажите, где может находиться это захоронение, как сейчас называется эта местность?

Номер записи 4415253
Фамилия Хлебников
Имя Николай
Отчество Григорьевич
Дата рождения __.__.1901
Место рождения Кемеровская обл., Ижморский р-н
Дата и место призыва 04.09.1941, Ижморский РВК, Кемеровская обл., Ижморский р-н
Последнее место службы 165 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 03.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 597

http://obd-memorial.ru/Image2....c4d88c2





Прикрепления: 0461150.jpg (99.6 Kb) · 2555831.jpg (125.2 Kb)
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.28.57 | Сообщение # 9
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, большое спасибо за разъяснения, сама бы я никогда не разобралась. Подскажите, пожалуйста, еще: существуют ли списки по этим захоронениям, возможно ли установить точное место и где это можно поискать?
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.29.27 | Сообщение # 10
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Здравствуйте,Саня! Я уже обращалась к вам за помощью. Я пытаюсь найти место захоронения своего прадеда. В сообщении №5, Я указывала информацию, найденную на сайте "ОБД Мемориал". Сейчас же, ища информацию полезную для себя, наткнулась (http://ipc.antat.ru/Ref/all.aps)на следующее:( во вложении) с данными моего прадеда, в списке, два человека. Один погиб в 1943, другой-в 1945. Извините, мне больше не к кому обратиться, поясните, пожалуйста, как так может быть и где здесь ошибка?
Прикрепления: 1943.docx (14.1 Kb) · 1945.docx (14.0 Kb)


Сообщение отредактировал Tatya - Воскресенье, 29 Июля 2012, 00.27.05
 
СаняДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.29.37 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Tatya,
Quote (Tatya)
Я указывала информацию, найденную на сайте "ОБД Мемориал". Сейчас же, ища информацию полезную для себя, наткнулась (http://ipc.antat.ru/Ref/all.aps)на следующее:( во вложении) с данными моего прадеда, в списке, два человека. Один погиб в 1943, другой-в 1945. Извините, мне больше не к кому обратиться, поясните, пожалуйста, как так может быть и где здесь ошибка?


Доброго дня!
Ваш погиб 3.03.45 ,что подтверждено официальным документом с ОБД мемориал.
Что за база данных на указанном Вами сайте,я не знаю,но она не точная,это много раз подтверждалось.
Верить надо только документам с ОБД мемориал.


Qui quaerit, reperit
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.29.47 | Сообщение # 12
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, Саня! На ОБД Мемориал тоже самое...???
Прикрепления: 4253156.jpg (107.8 Kb)


Сообщение отредактировал Tatya - Вторник, 31 Июля 2012, 13.45.35
 
СаняДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.29.57 | Сообщение # 13
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Tatya,
На ОБД идут однофамильцы.
Вы пеосмотрите,ваш с Кемеровской области,а в 43 году погибли Хлебниковы с Ростовской области и Сталинграда.
Выведите полный список в ОБД и в нем всех видно.


Qui quaerit, reperit
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.30.07 | Сообщение # 14
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, по моим данным выходит два человека, один погиб в 43, другой в 45. Все совершенно одинаково ( год рождения 1901, сержант, ком. отд.,) , кроме области ( там Новосибирская), даже название села очень похоже- Красноярское ( у нас Красный яр).
 
СаняДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.30.17 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Tatya,
Значит не убили в 43 году,ну никак убитый в 43 году не мог попасть в боевое донесение 45 года.


Qui quaerit, reperit
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.30.27 | Сообщение # 16
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, я вам, наверное, надоела со своими расспросами... но я спрошу еще. В данных сайта (http://ipc.antat.ru/Ref/all.aps), которому вы посоветовали особо не доверять, есть информация о месте захоронения(Кошалинское воеводство Щецинек, между ул. Липовой-Мемориальной). Может есть какие-то списки по этому захоронению, вдруг они не ошиблись...???
 
СаняДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.30.37 | Сообщение # 17
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Tatya,
Помемориальные списки находятся у польской стороны,в каждом городе где есть мемориал.Общие списки находятся в ПКК.В России нет списков своих погибших солдат, к сожалению и горечи,зато есть целый отдел при МО,который их обязан иметь,но им плевать,они и без спискков неплохо пристроились за казенный счет.
Вот тема по мемориалу в Щецинке:
http://www.sgvavia.ru/forum/161-1519-1

По поводу погибшего в 43 году,можно запросить Питерский Медицинский архив,возможно дед попал в госпиталь,а его записали в погибших.Пусть проверят по лечившимся в госпиталях.


Qui quaerit, reperit
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.31.17 | Сообщение # 18
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, Саня. Прошло много времени с того момента, когда вы посоветовали мне обратиться в ПКК для установления места захоронения моего прадеда, Хлебникова Николая Григорьевича. И вот получен ответ, ПКК не располагает никакой информацией. Так что, где искать информацию больше не знаю... У меня к вам огромная просьба, может где-то наткнетесь на интересующую меня тему... пожалуйста, напишите.
 
СаняДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.31.27 | Сообщение # 19
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Tatya,
Цитата Tatya ()
И вот получен ответ, ПКК не располагает никакой информацией.


Не понял.ПКК не знает куда перенесли первично захороненных в польском городе Łękinia ?

Покажите нам документ от ПКК.


Qui quaerit, reperit
 
TatyaДата: Четверг, 26 Июня 2014, 19.31.37 | Сообщение # 20
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Здравствуйте,Саня!
Последний раз я вам писала 02.05.2014 по поводу поиска захоронения прадеда.
К сожалению, я напутала с информацией от ПКК
( письмо получили мои родственники и я писала с их слов, потом письмо и вообще потерялось).
Я послала новый запрос и получила ответ уже сама ( фото во влож.).
А еще хочу поделиться хорошей новостью: спустя 70 лет, имя моего прадеда появилось на
Мемориальной доске на его Родине.
Саня, Спасибо Вам большое!

Прикрепления: 8501087.jpg (30.8 Kb) · 8259577.jpg (97.8 Kb)


Сообщение отредактировал Tatya - Четверг, 09 Июля 2015, 23.16.10
 
СаняДата: Пятница, 10 Июля 2015, 12.59.57 | Сообщение # 21
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Tatya,
Доброго дня!
Поздравляем Вас с успешным завершением поиска и увековечивания Хлебникова Николая Григорьевича,павшего смертью храбрых в боях!


Qui quaerit, reperit
 
НазаровДата: Пятница, 10 Июля 2015, 14.18.26 | Сообщение # 22
Группа: Администратор
Сообщений: 41206
Статус: Отсутствует
Цитата Tatya ()
по моим данным выходит два человека, один погиб в 43, другой в 45.

Это один и тот же сержант Хлебников Н.Г.
просто некоторые районы Кемеровской области относились к Новосибирской...
ошибки такие случались,когда по несколько похоронок приходило родным.
Вот наградной лист от августа 1943 года.Не погиб он в феврале 1943 года.

Фамилия Хлебников
Имя Николай
Отчество Григорьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1901
Дата и место призыва Ижморский РВК, Новосибирская обл., Ижморский р-н
Последнее место службы 165 сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 20.02.1943
Первичное место захоронения Ленинградская обл., Тосненский р-н, р. Лезна, в районе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18001
Номер дела источника информации 171
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=52766386


http://podvignaroda.mil.ru/?#id=16911986&tab=navDetailManAward


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Суббота, 12 Сентября 2015, 03.38.19 | Сообщение # 23
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Ермолаев
Имя Илья
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1921
Место рождения Ленинградская обл., г. Кронштадт, ул. Гражданская, 17-9
Дата и место призыва __.__.1942, Егоршинский РВК, Свердловская обл., Егоршинский р-н
Последнее место службы 139 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 17.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Хойницкий, д. Островитте, северо-восточная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 417
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4249785

Номер донесения 38144
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 28.03.1945
Название части 139 сд


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 12 Сентября 2015, 08.29.28 | Сообщение # 24
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 12 Сентября 2015, 08.50.46 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует


Borzyszkowy (pol)
Borczyskowo (1908) (deu)
Borzyskowo (1938) (deu)

Borzyszkowy (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Bòrzëszkòwë; niem. Borczyskowo, dawniej Borriskowo) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie bytowskim, w gminie Lipnica nad Jeziorem Borzyszkowskim w części Kaszub zwanej Gochami
https://pl.wikipedia.org/wiki/Borzyszkowy



Фамилия Пулшян
Имя Алексей
Отчество Хомович
Последнее место службы 0
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Быдгощское воев.
Место захоронения повят Хойницкий, Упилка гм. Бжежно, у шоссе Липница-Бжежно
Откуда перезахоронен гм. Липница, гр. Божишковы
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=85980335

Информация из списков захоронения
Фамилия Пульшин
Имя Умер
Отчество Ханонович
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Дата смерти 06.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Поморское воев.
Место захоронения гм. Липница, д. Упилка
Откуда перезахоронен повят Хойнице, Божишковы
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86396346

Информация из донесения о безвозвратных потерях
Фамилия Пульшин
Имя Умер
Отчество Ханонович
Дата рождения/Возраст __.__.1917
Место рождения Одесская обл., г. Николаев
Дата и место призыва __.__.1941, Оханский РВК, Молотовская обл., Оханский р-н
Последнее место службы 8 мех. корп. 68 мех. Бр.
Воинское звание гв. ст. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., д. Борцовиско, у церкви
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 787
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57371263

Номер донесения 029802
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 05.05.1945
Название части упр. 8 мех. корп.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 12 Сентября 2015, 08.54.05 | Сообщение # 26
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Разгуляев
Имя Петр
Отчество Андреевич
Дата рождения/Возраст __.__.1909
Место рождения Ярославская обл., Палкинский р-н
Дата и место призыва __.__.1942, Палкинский РВК, Ярославская обл., Палкинский р-н
Последнее место службы 8 мех. корп. 68 мех. Бр.
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 07.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., д. Борцовиско, у церкви
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 787
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57371265

Номер донесения 029802
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 05.05.1945
Название части упр. 8 мех. корп.


Qui quaerit, reperit
 
ivevДата: Понедельник, 21 Декабря 2015, 20.18.22 | Сообщение # 27
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Добрый день.
Прошу помочь в розыске места захоронения моего дедушки -
гв.л-нта Рязанцева Василия Федоровича.
Вот данные из ОБД Мемориал.

Фамилия Рязанцев
Имя Василий
Отчество Федорович
Дата рождения/Возраст __.__.1915
Место рождения Саратовская обл., Ивановский р-н, с. Чернава
Дата и место призыва __.__.1941, Ивантеевский РВК, Саратовская обл., Ивантеевский р-н
Последнее место службы 8 мех. к
Воинское звание гв. лейтенант
Причина выбытия убит
Первичное место захоронения Польша, Быдгощское воев., пов. Хойницкий, д. Хейдемюль, у костела
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 859

Заранее благодарен за любую информацию.
 
СаняДата: Понедельник, 21 Декабря 2015, 21.23.02 | Сообщение # 28
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата ivev ()
пов. Хойницкий, д. Хейдемюль

окончание мюль поляки переводят как млын. Надо искать польскую деревню с млыном.)
Например:
Chociński Młyn ( niem. Chotzenmühl) – wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie chojnickim, w gminie Chojnice, nad rzeką Chociną. Wieś jest częścią składową sołectwa Swornegacie.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Chociński_Młyn



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Понедельник, 21 Декабря 2015, 22.01.11 | Сообщение # 29
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Conitz, Konitz (сельский район )

Ackerhof, Chojnaty
Adlig Neukirch, Nowa Cerkiew
Charzykowy, Müskendorf
Chociński Młyn, Chotzenmühl Oberförsterei
Chojniczki, Klein Konitz
Ciechocin, Deutsch Cekzin, Cekzin
Cołdanki, Zoldan
Doręgowice, Döringsdorf
Granau, Granowo
Groß Paglau, Pawłowo
Götzendorf, Gockowice
Hennigsdorf, Angowice
Hohenkamp, Łukomie
Jakubowo, Jacubowo
Jeziorki, Jesiorken
Klausenau, Klosnowo
Krojanten, Krojanty
Kruszka, Kruschke
Lichnau, Lichnowy
Lotyń, Lottyn
Małe Swornegacie, Neu Schwornigatz, Klein Schwornigatz
Melanowo
Moszczenica, Mosnitz
Mühlenetablissement Kupfermühl, Kopernica
Neuhof, Nowy Dwór
Nicponie, Nicponia
Objezierze, Butzendorf
Ogorzeliny, Gersdorf, Görsdorf
Osterwick, Ostrowite
Racławki, Rakelwitz
Schlagenthin, Sławęcin
Silno, Frankenhagen
Spritza, Zbrzyca
Sternowo, Sternau, Sternau (A)
Swornegacie, Schwornigatz
Wielkie Zanie, Sania
Zandersdorf, Jarcewo
Zbeniny, Zbenin

http://gov.genealogy.net/item/show/object_1073426


Qui quaerit, reperit
 
JuGДата: Вторник, 22 Декабря 2015, 00.43.56 | Сообщение # 30
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата ivev ()
пов. Хойницкий, д. Хейдемюль, у костела

Из журнала боевых действий 8 мк https://pamyat-naroda.ru/jbd/?q=8+%D0%BC%D0%BA можно обозначить район боевых действий в первых днях марта 1954 г.:



нем. Heidemühl - польск. Borowy Młyn - Боровы Млын: Borowy Młyn - Поморское воеводство, Бытувский повят, гмина Липница.



Из д. Боровы Млын перезахоронили 26 неизвестных на кладбище в д. Упилка (польск. Upiłka - 1,5-2 км. южнее д. Боровы Млын. Тема кладбища здесь http://www.sgvavia.ru/forum/545-4253-1.

https://pamyat-naroda.ru/heroes/podvig-chelovek_nagrazhdenie38338882/

Рязанцев В. Ф. за мужество и отвагу при освобождении г. Хойнице (польск. Chojnice) был награжден Орденом Красной Звезды.



С уважением,
Юрий
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Поморское воеводство, Польша » Мемориал Упилка (нем.Upilka) (Upiłka ,Poland)
  • Страница 1 из 3
  • 1
  • 2
  • 3
  • »
Поиск: