Дата: Вторник, 22 Мая 2018, 22:22:59 | Сообщение # 602
Группа: Поиск
Сообщений: 26
Статус: Отсутствует
Саня, я всего лишь пытаюсь собрать всю возможную информацию, что бы понять, что же предпринять дальше. Впервые обратилась к помощи участников форума еще в 2010, когда искала место гибели и первичного захоронения, форум "Авиация СГВ" - второй, на котором я регистрировалась. Опыта у меня совсем мало, может, что-то делаю не так. Не делает ошибок тот, кто вообще ничего не делает. С уважением, Ирина Лыткина
Дата: Вторник, 22 Мая 2018, 22:51:54 | Сообщение # 603
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
ЦитатаIrinaLytkina ()
я всего лишь пытаюсь собрать всю возможную информацию
Я понимаю, но по сайту с данными Пшимановского, давно на всех форумах написано мнение. Например это вынесено Войцехом в шапку здесь, причем слишком культурно написано: http://forum.vgd.ru/111/11544/0.htm?a=stdforum_view&o= И Вы не одиноки в обращении к данным с сайта http://old.v-ipc.ru/ Но обратившись должны понимать, что данные там не проверенные и не подтвержденные ничем и никем. С таким же успехом можно что-то прочитать на ближайшем от дома заборе. Есть официальная база данных ОБД мемориал, есть связь с ПКК и РКК, есть связь с представителями МО РФ в Польше. Что еще надо? Qui quaerit, reperit
Дата: Суббота, 08 Сентября 2018, 19:07:33 | Сообщение # 605
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Доброго времени суток. В марте в этой теме я задавала вопрос по поводу места захоронения моего прадеда, и вот на этой неделе получила офиц. письмо от Красного Креста о внесении в список похороненных. Большое спасибо вам за помощь, без вас у меня бы не получилось!
Дата: Вторник, 26 Марта 2019, 08:21:40 | Сообщение # 607
Группа: Администратор
Сообщений: 45413
Статус: Отсутствует
№ 372 Фамилия: Ковалев Имя: Игорь Отчество: Васильевич Дата рождения/Возраст: __.__.1915 Воинское звание: ст. лейтенант Дата смерти: 03.03.1945 Страна захоронения: Польша Регион захоронения: Западно-Поморское воев. Место захоронения: г. Старгард-Щецинский, ул. Реймонта Могила: 87 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86103647
Фамилия: Ковалев Имя: Игорь Отчество: Васильевич Дата рождения/Возраст: __.__.1915 Место рождения: Ивановская обл., Костромский р-н, с. Зинино Дата и место призыва: Борисовский ГВК, Белорусская ССР, Минская обл., г. Борисов Последнее место службы: штаб 16 гв. кд Воинское звание: гв. ст. лейтенант Причина выбытия: убит Дата выбытия: 03.03.1945 Первичное место захоронения: Польша, Щецинское воев., пов. Старгардский, г. Старгард, д. Реплин, центр, перекресток дорог Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 33 Номер описи источника информации: 11458 Номер дела источника информации: 757 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57344473 Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Вторник, 26 Марта 2019, 08:28:39 | Сообщение # 608
Группа: Администратор
Сообщений: 45413
Статус: Отсутствует
в числе неизвестных: Фамилия: Ушаков Имя: Михаил Отчество: Лаврентьевич Дата рождения/Возраст: __.__.1909 Место рождения: Ростовская обл., Вешенский р-н, с. Антиповское Дата и место призыва: Вешенский РВК, Ростовская обл., Вешенский р-н Последнее место службы: 16 гв. кд Воинское звание: гв. красноармеец Причина выбытия: убит Дата выбытия: 03.03.1945 Первичное место захоронения: Польша, Щецинское воев., пов. Старогардский, г. Штаргард, северо-восточная окраина д. Реплин Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 18003 Номер дела источника информации: 550 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4280451
Фамилия: Саифутдинов Имя: Ифатфутдин Дата рождения/Возраст: __.__.1920 Место рождения: Татарская АССР, г. Казань Дата и место призыва: Алякширский РВК, Татарская АССР Последнее место службы: 16 гв. кд Воинское звание: гв. красноармеец Причина выбытия: убит Дата выбытия: 03.03.1945 Первичное место захоронения: Польша, Щецинское воев., пов. Старогардский, г. Штаргард, северо-восточная окраина д. Реплин Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 18003 Номер дела источника информации: 550 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4280452
Фамилия: Олисов Имя: Иван Отчество: Никитович Дата рождения/Возраст: __.__.1903 Место рождения: Тамбовская обл., Жердевский р-н, Липовский с/с Дата и место призыва: Читинский ГВК, Читинская обл., г. Чита Последнее место службы: 16 гв. кд Воинское звание: гв. красноармеец Причина выбытия: убит Дата выбытия: 03.03.1945 Первичное место захоронения: Польша, Щецинское воев., пов. Старогардский, г. Штаргард, северо-восточная окраина д. Реплин Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 18003 Номер дела источника информации: 550 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4280453 Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Воскресенье, 19 Мая 2019, 01:32:05 | Сообщение # 611
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Грустнев Имя Петр Отчество Иванович Дата рождения/Возраст __.__.1921 Место рождения Рязанская обл., Сасовский р-н, д. Петровка Дата и место призыва Рязанский РВК, Рязанская обл., Рязанский р-н Последнее место службы 1 БелФ 36 гв. оттп Воинское звание гв. ст. лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 17.03.1945 Первичное место захоронения Германия, д. Бухольц, 300 м южнее церкви Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 842 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=50010374
Грустнев Петр Иванович
Звание: гв. ст. лейтенант Место службы: 36 гв. оттп 1 БелФ
Дата подвига: 17.03.1945,18.03.1945
Герой Советского Союза (Орден Ленина и медаль «Золотая звезда»)
Дата: Суббота, 01 Июня 2019, 20:16:44 | Сообщение # 612
Группа: Поиск
Сообщений: 12
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Подскажите,пожалуйста, место перезахоронения моего прадедушки. Изучаю и пишу родословную своего рода, требуется много уточнений. первичное захоронение известно, с этого села есть перезахоронения на кладбище в Щецине. Так указано в перечне, г.Бабин только . Но на мемориальных плитах фамилии родственника нет. Получается, что перезахоронили как неизвестного?
Фамилия Афанасьев Имя Иван Отчество Родионович Дата рождения/Возраст __.__.1926 Место рождения Чкаловская обл., Павловский р-н Дата и место призыва Павловский РВК, Чкаловская обл., Павловский р-н Последнее место службы 328 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 16.03.1945 Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., с. Баббин, дивизионное кладбище Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 566
Дата: Суббота, 01 Июня 2019, 20:24:58 | Сообщение # 613
Группа: Поиск
Сообщений: 12
Статус: Отсутствует
И еще в социальных сетях в группе поисковиков нашла обсуждение темы этих перезахоронений. И вот, что увидела, в обсуждении, цитата: "Я тоже думала, что всех захороненных в с. Баббин перезахоронили в Щецин. Но, оказалось, что туда перезахоронили только солдат Войска Польского, а советских воинов перезахоронили в Старгард-Щетинский. 405, как неизвестных, ул. Реймонта, международное кладбище, могила 25-31". Может в действительности так?
И что за сражение там было? сбросьте, пожалуйста, информацию или ссылку. На сайте Память народа есть журналы боевых действий именно в эти дни, но как понять в каком именно операции принял участие прадед....
Вообщем, если располагаете, како-либо информацией, поделитесь, пожалуйста. буду благодарна. Спасибо!
Фамилия [405 неизвестных] Страна захоронения Польша Регион захоронения Щецинское воев. Место захоронения повят Старгардский, Старгард, предместье, ул. Реймонта, международное кладбище Откуда перезахоронен повят Пыжицкий, гм. Неборово, гр. Бабин Могила 25-31 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86177180
Пишите в Красный Крест и увековечивайте воина. Не напишете Вы, никто за Вас не напишет и воин останется лежать среди неизвестных.
Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации
Телефон: +7 (495) 621-71-75
Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)
Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны
Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.
После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.
Дата: Понедельник, 15 Июля 2019, 11:37:09 | Сообщение # 616
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Добрый день. Мой двоюродный прадед, похоронен по документам на кладбище в городе Штаргард в общей могиле. Хотели с родителями посетить место захоронения. Собираемся поехать в первый раз, не подскажите точный адрес и как до туда добраться? В документах первичное место захоронения: Штаргард. Не может ли быть, что его потом перезахоронили на другом кладбище? Простите если что-то не так написал.
Фамилия Калинин Имя Борис Отчество Тихонович Дата рождения/Возраст __.__.1916 Место рождения Тульская обл. Дата пленения 23.08.1941 Место пленения Орша Лагерь шталаг XX C (312) Лагерный номер 5927 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 10.01.1942 Первичное место захоронения Штаргард Могила общая могила Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1890 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300192957&p=2
Дата: Вторник, 29 Октября 2019, 15:59:53 | Сообщение # 618
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Добрый день. Помогите пожалуйста найти захоронение моего прадеда, информацию напишу ниже. Там указано первичное захоронение, но хотелось бы уточнить не было ли перезахоронения так как собираемся приехать на кладбище почтить память нашего героя. Хотя в документе о захоронении ошибка в имени -он Трофим а не Тимофей. Спасибо С уважением. https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6399456 Информация из донесения о безвозвратных потерях ID 6399456
Фамилия Ишков Имя Тимофей Отчество Егорович Последнее место службы 1326 сп Воинское звание сержант Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 13.03.1945 Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., г. Штаргард, гарнизонное кладбище, могила № 4 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 470
Фамилия: Сазонов Имя: Михаил Отчество: Тимофеевич Дата и место призыва: Сталинский ГВК Последнее место службы: п/п 92673 Воинское звание: сержант Причина выбытия: умер от ран Дата выбытия: 19.02.1945 Первичное место захоронения: Германия, Берлинхоф р-н, с. Войтфик, восточная окраина Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 18003 Номер дела источника информации: 1022 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=5961238 Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Четверг, 07 Ноября 2019, 05:26:06 | Сообщение # 621
Группа: Администратор
Сообщений: 45413
Статус: Отсутствует
Фамилия: Сазонов Имя: Михаил Отчество: Тимофеевич Дата рождения/Возраст: __.__.1919 Место рождения: г. Сталино, Бутруд, 2/5 Дата и место призыва: Сталинский ГВК Последнее место службы: 5 мп Воинское звание: сержант Причина выбытия: умер Дата выбытия: 19.02.1945 Первичное место захоронения: Германия, Берлинхен р-н, д. Войтфис, восточная окраина Госпиталь: 208 МСБ 12 гв. тк Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: А-71693 Номер дела источника информации: 917 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53611320 Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Суббота, 04 Января 2020, 12:15:26 | Сообщение # 622
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте, уважаемые Саня, Назаров и другие форумчане. Я увидела в предыдущем посте документ: Госпиталь 208 МСБ 12 гв. тв., и решила попросить вас о помощи. Помогите пожалуйста разобраться с местом захоронения. Там же в этом документе на странице 11 под № 107 находится запись: старший сержант Сиротинин Константин Алексеевич, 1925 г.р. Это старший брат моей мамы. Он ушел добровольцем на фронт в 17 лет и погиб в 19 лет, был танкистом. По воспоминанием моей мамы, похоронки не было, они ждали Костю с войны, но уже после победы пришло письмо от его друга, что в танк попал снаряд, Костю тяжело ранили и до госпиталя они его живым не довезли.....Родственники делали запрос, но пришел ответ, что Сиротинин К. А. пропал без вести, и на сайте Память народа есть такой документ из военкомата, где он числится пропавшим без вести. Сейчас, когда открыли архивы, я нашла документ о его смерти.
Информация из медицинского документа ID 53611333 Фамилия Сиротинин Имя Константин Отчество Алексеевич Последнее место службы 49 тбр Воинское звание ст. сержант Причина выбытия умер Дата выбытия 05.03.1945 Первичное место захоронения Германия Госпиталь 208 МСБ 12 гв. тк Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации А-71693 Номер дела источника информации 917
Но в этой строчке № 107 нет точного места первичного захоронения. По предыдущим записям я поняла так, что 5.03.1945 года госпиталь хоронил умерших в: Германия, деревня Штольценхаген около города Якобсхаген. И что теперь это территория Польши, город соответственно Добжаны, а деревня теперь называется Огница. На вашем сайте я нашла документы, что захоронение из Огницы перенесли вот на этот мемориал Старгард-Щециньски, могила №20. Подскажите пожалуйста, правильно ли я всё поняла: и про место первичного захоронения и что всех погибших солдат из этой деревни перезахоронили на мемориале Старгард-Щециньски? С уважением к вам Вера Алексеевна.
Дата: Суббота, 04 Января 2020, 13:01:37 | Сообщение # 623
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
veraalexeevna2020, Доброго дня!
Цитатаveraalexeevna2020 ()
На вашем сайте я нашла документы, что захоронение из Огницы перенесли вот на этот мемориал Старгард-Щециньски, могила №20. Подскажите пожалуйста, правильно ли я всё поняла: и про место первичного захоронения и что всех погибших солдат из этой деревни перезахоронили на мемориале Старгард-Щециньски?
Вы всё поняли правильно. Только это не освободит Вас от отправки запроса на увековечивание воина в Красный Крест.
Дата: Суббота, 04 Января 2020, 14:21:56 | Сообщение # 624
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Саня, большое спасибо Вам за помощь! Подскажите ещё, как узнать точный номер могилы. Может быть внуки когда-нибудь в будущем смогут съездить. Да даже просто будут знать. А с запросом в Красный Крест постараюсь разобраться, потому что там так запутано: что и как отправлять. И что значит "Приложить нотариально заверенную копию извещения о гибели или справки Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации" . У нас никаких документов нет - это что, значит: надо делать сначала запрос в МО?
Сообщение отредактировал veraalexeevna2020 - Суббота, 04 Января 2020, 14:36:58
Дата: Суббота, 04 Января 2020, 17:51:45 | Сообщение # 625
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитатаveraalexeevna2020 ()
И что значит "Приложить нотариально заверенную копию извещения о гибели или справки Центрального архива Министерства обороны Российской Федерации"
У Вас нет документов на руках, поэтому и заверять нечего. А документы находящиеся в ОБД мемориал изначально заверенными являются, по причине их нахождения в официальной государственной базе данных. Заполняете анкету и отправляете в Красный Крест по электронной почте, не забыв прикрепить найденные в ОБД документы. Что сложного в отправке электронного письма для Вас? Не отправите анкету, воин так и останется среди неизвестных на века. Qui quaerit, reperit
Дата: Понедельник, 13 Января 2020, 10:42:32 | Сообщение # 626
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Здравствуйте. Не могли бы Вы подсказать, где могло быть захоронение Героя Советского Союза Агафонова Валентина Александровича. В донесении о безвозвратных потерях указано место захоронения "Польша, Щецинское воев., пов. Старгардский, г. Старгард, юго-западная окраина бывшего лагеря военнопленных, могила № 7". Правильно ли я понимаю, что в 1952 году он был перезахоронен на международном военном кладбище на ул. Реймонта? P.S. В донесении не верно указано отчество Андреевич, вместо Александрович, и населенный пункт указан неверно Тещенко, вместо Ташенка. Все остальные данные совпадают.
Дата: Понедельник, 13 Января 2020, 20:45:35 | Сообщение # 627
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Bibigon, Доброго вечера!
ЦитатаBibigon ()
е могли бы Вы подсказать, где могло быть захоронение Героя Советского Союза Агафонова Валентина Александровича. В донесении о безвозвратных потерях указано место захоронения "Польша, Щецинское воев., пов. Старгардский, г. Старгард, юго-западная окраина бывшего лагеря военнопленных, могила № 7". Правильно ли я понимаю, что в 1952 году он был перезахоронен на международном военном кладбище на ул. Реймонта?
Кладбище от лагеря военнопленных перенесено на мемориал. Исследователь из Старгарда, Ярек Томчак, указывал на форуме, что перенос от лагеря военнопленных производился в могилы №6 и №28. http://www.sgvavia.ru/forum/550-1698-397162-16-1401374539 Получается, что все воины первично захороненные в могиле №7 у лагеря военнопленных ныне лежат в одной из братских могил как неизвестные, включая ГСС Агафонова Валентина Александровича.
Вместе с Агафоновым первично были захоронены:
1 Самоваров Николай Терентьевич __.__.1923 04.03.1945 Удмуртская АССР, д. Воткинск 2 Умнов Николай Яковлевич __.__.1925 04.03.1945 Одесская обл., Октябрьский р-н, с. Анатолевка 3 Агафонов Валентин Андреевич __.__.1925 05.03.1945 Рязанская обл., Касимовский р-н, д. Тещенко 4 Пашковский Афей Филиппович __.__.1926 07.03.1945 Полтавская обл., Козельщинский р-н, с. Мениливка 5 Кот Михаил Михайлович __.__.1926 07.03.1945 Пинская обл., Телеханский р-н, Мардовский с/с, д. Будка 6 Косов Иван Кириллович __.__.1925 07.03.1945 Омская обл., Азовский р-н 7 Ерогин Федор Агафонович 07.03.1945 8 Бубнов Иван Сергеевич __.__.1914 07.03.1945 Ивановская обл., Судогодский р-н https://obd-memorial.ru/html....%96%207 Qui quaerit, reperit
Дата: Вторник, 21 Января 2020, 11:43:04 | Сообщение # 628
Группа: Поиск
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Всем доброго дня. Помогите найти могилу бойца. Ко мне обратилась его дочь, она не располагала никакими данными о месте его захоронения, я кое-что узнала из ОБД-Мемориал. Он был захоронен в Польше г.Якобсхаген (сейчас видимо Добжаны). Дочь хочет приехать к 9 мая 2020 г. Заранее благодарю! В ВК мне ответили, что Из г.Добжаны в 1952 году производилось перезахоронение на международное кладбище в г. Старгард-Щециньски - https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86177173. Фамилия [13 неизвестных] Страна захоронения Польша Регион захоронения Щецинское воев. Место захоронения повят Старгардский, Старгард, предместье, ул. Реймонта, международное кладбище Откуда перезахоронен повят Старгард, гм. Длуге, Добжаны Могила 23
Как можно узнать наверняка, есть ли там этот боец или нет? Глотов И ван Кузьмич, 1908 г.р. убит 02.03.1945г. , гв.сержант, id ОБД мемориал - 4379585 Заранее благодарна!
Фамилия Глотов Имя Иван Отчество Кузьмич Дата рождения/Возраст __.__.1908 Место рождения Ставропольский край, г. Георгиевск Дата и место призыва __.04.1942, Георгиевский РВК, Ставропольский край, Георгиевский р-н Последнее место службы 52 гв. сд Воинское звание гв. сержант Причина выбытия убит Дата выбытия 02.03.1945 Первичное место захоронения Польша, Щецинское воев., пов. Старгардский, г. Якобсхаген Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 496 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4379585
Дата: Вторник, 21 Января 2020, 19:35:28 | Сообщение # 629
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Shinkei,
ЦитатаShinkei ()
Как можно узнать наверняка, есть ли там этот боец или нет?
На первичных захоронениях выборку не делали. Кладбища переносились целиком. Официальный документ родственники получат персонально от Красного Креста, отправив анкету на увековечивание воина на мемориале в Старгарде-Щецинском.
«Центр розыска и информации Общероссийской общественной организации «Российский Красный Крест» (ЦРИ РКК)
Телефон: +7 (495) 621-71-75
Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)
Мы НЕ ПРИНИМАЕМ обращения в следующих случаях: - не от родственников;
Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения (извещения о гибели или справки Центрального архива Министерства обороны России), которые предоставляются заявителем.
После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.
По просьбе Центра розыска СР некоторых НО КК и КП через местную администрацию вносят фамилии погибших в списки воинов, перезахороненных на соответствующие кладбища. На основании справок Центра розыска, подтверждающих, что могила сохранилась или фамилия воина внесена в списки захороненных на указанном кладбище, заявителю в посольстве/консульстве выдается виза для выезда за границу на посещение могилы.
Все расходы, связанные с выездом, заявитель оплачивает сам.
По установлению сохранности могил воинов, захороненных на территории РФ, если запрос поступил из-за границы, ЦРИ РОКК обращается в военные комиссариаты страны, где на основании официального документа фамилия воина вносится в списки погибших и захороненных в указанной местности.
Добжаны (польск. Dobrzany), Якобсхаген (нем. Jakobshagen) — город в Польше, входит в Западно-Поморское воеводство, Старгардский повят. Имеет статус городско-сельской гмины. https://ru.wikipedia.org/wiki....D%D1%8B
