ряд.Дудчак Дмитрий Никитович 1907 г.

Страница 1 из 1 1
Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот

Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Поиск по Польше » ряд.Дудчак Дмитрий Никитович 1907 г. (Поиск места захоронения)

tany197503

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 15.23.46 | Сообщение # 1

Группа: Поиск

Сообщений: 3

Статус: Отсутствует

Мой дед :Дудчак Дмитрий Никитович 1907 года рождения
в разных источниках написано по разному:
в книге памяти значится что захоронен в с. Дреймюлллен р-н.
м. Рацибуж Катовицкого воеводства Польша .
А в газете написали что рядовой 1132 стрелкового полка
с. Дреймлюн Ратиборського повиту Опольського воеводства Германия.

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 15.38.34 | Сообщение # 2

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

tany197503,
Смотрим донесение о потерях:

Фамилия Дудчак
Имя Дмитрий
Отчество Никитович
Дата рождения/Возраст __.__.1907
Место рождения Каменец-Подольская обл., Ново-Ушицкий р-н, с. Струга
Дата и место призыва Ново-Ушицкий РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Ново-Ушицкий р-н
Последнее место службы 336 СД
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 28.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Рацибужский, д. Дреймюлен, северная сторона, 500 м, по шоссейной дороге
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 660
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4340246

Номер донесения 50928
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 19.04.1945
Название части 336 сд

Qui quaerit, reperit

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 16.07.19 | Сообщение # 3

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Схема захоронения:

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4340042&page=60

Карта сотка М-33-72 ( Егерндорф)

Qui quaerit, reperit

Назаров

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 16.40.08 | Сообщение # 4

Группа: Администратор

Сообщений: 41403

Статус: Отсутствует

Саня,
Дреймюлен - иск.нем. Драймюлен(Три мельницы)
Dreimühlen (1938–1945): Kalinowo...
Kalinowo (Pasłęk).Посылают в В.Пруссию...
Какой наш нашёл?
Погибло по данным ОБД около 90 воинов...

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот

tany197503

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 16.41.06 | Сообщение # 5

Группа: Поиск

Сообщений: 3

Статус: Отсутствует

спасибо большое вы мне очень помогли

Назаров

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 16.47.39 | Сообщение # 6

Группа: Администратор

Сообщений: 41403

Статус: Отсутствует

Цитата tany197503 (

)

спасибо большое вы мне очень помогли

Рано благодарите,ещё нечего не нашли...

Дудчак
Дмитрий
Никитович
1907г.р.
Звание: красноармеец
в РККА с 01.04.1944 года
Место призыва: Ново-Ушицкий РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Ново-Ушицкий р-н
Место службы: 1132 сп 336 сд 15 ск 60 А 1 УкрФ
http://podvignaroda.mil.ru/?#id=32798822&tab=navDetailManAward

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 16.48.49 | Сообщение # 7

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Назаров,

Цитата Назаров (

)

Kalinowo (Pasłęk).Посылают в В.Пруссию...

Их несколько было.Наш Оппельнский, это написано в донесении.

Dreimühlen, Zauchwitz, Sucha Psina деревня, село Baborów, Powiat głubczycki, Województwo opolskie, Polen - Dritte Republik

Dreimühlen (1936 - 1945) (deu)
Sucha Psina (1945 -) (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/object_187984

Qui quaerit, reperit

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 16.50.36 | Сообщение # 8

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Sucha Psina (cz. Suchá Pština, niem. Zauchwitz (dawniej Zauchwiz), od 1936 r. Dreimühlen) – wieś w Polsce położona w województwie opolskim, w powiecie głubczyckim, w gminie Baborów.

W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do ówczesnego województwa opolskiego.

https://pl.wikipedia.org/wiki/Sucha_Psina

Województwo opolskie
Powiat głubczycki
Gmina Baborów
Sucha Psina

https://www.obd-memorial.ru/html....D%D0%B0

Qui quaerit, reperit

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.01.42 | Сообщение # 9

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

tany197503,
Как видите, после войны всех воинов из деревни Дреймюлен ( польская Суха Псина) перенесли на мемориал в Кендзежин. Тема мемориала у нас здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/542-2009-1
Ваш перенесен как неизвестный.
Для восстановления имени на мемориале Вам придется отправить запрос в Польский Красный Крест и через них восстановить имя на мемориале. К запросу приложите все найденные документы и напишете им адрес первичного захоронения по польски так:

Województwo opolskie
Powiat głubczycki
Gmina Baborów
Sucha Psina ( Dreimühlen )

Адрес для запроса:

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc

Qui quaerit, reperit

Назаров

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.07.19 | Сообщение # 10

Группа: Администратор

Сообщений: 41403

Статус: Отсутствует

Есть в донесение:
Фамилия Епочинцев
Имя Дмитрий
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1896
Место рождения Курганская обл., Галкинский р-н, с. Песч.-Таволжан
Дата и место призыва Галкинский РВК, Курганская обл., Галкинский р-н
Последнее место службы 336 СД
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 27.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Опольское воев., пов. Рацибужский, д. Дреймюлен,
восточная окраина, у крайнего дома, в 3 м от шоссе, братская могила
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 660
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4340241

№ 1013
Фамилия Епанчинцев
Имя Дмитрий
Отчество Васильевич
Дата смерти 27.03.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 325
Откуда перезахоронен Суха Псина
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86217619

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот

tany197503

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.08.11 | Сообщение # 11

Группа: Поиск

Сообщений: 3

Статус: Отсутствует

Не могу найти на карте Дреймюлен,
может оно называется сейчас как-то иначе?

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.09.33 | Сообщение # 12

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Номера могил можно видеть так:

Фамилия [3 неизвестных]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 325
Откуда перезахоронен повят Глубчицкий, Суха Псина
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066539

Фамилия [10 неизвестных]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 325
Откуда перезахоронен повят Глубчицкий, Суха Псина
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066540

Фамилия [10 неизвестных]
Имя
Отчество
Дата смерти __.__.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения повят Кендзежинско-Козельский, Кендзежин, военное кладбище солдат Советской Армии
Могила 333
Откуда перезахоронен повят Глубчицкий, Суха Псина
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86066541

Qui quaerit, reperit

Саня

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.10.45 | Сообщение # 13

Группа: Админ

Сообщений: 65535

Статус: Отсутствует

Цитата tany197503 (

)

немогу найти на карте Дреймюлен может оно называется сейчяс как то иначе

Вам всё показали и на карте тоже. Смотрите выше сообщения.

Ориентируйтесь на могилу под номером 325 на мемориале в Кенджезине.

Qui quaerit, reperit

Назаров

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.14.35 | Сообщение # 14

Группа: Администратор

Сообщений: 41403

Статус: Отсутствует

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот

Назаров

Дата: Вторник, 23 Февраля 2016, 17.38.11 | Сообщение # 15

Группа: Администратор

Сообщений: 41403

Статус: Отсутствует

№ 662
Фамилия Годованец
Имя Марк
Отчество Терентьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1902
Воинское звание рядовой
Дата смерти 12.04.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Опольское воев.
Место захоронения г. Кендзежин Козле, ал. Яна Павла II
Могила 105
Откуда перезахоронен повят Глубчице, гм. Суха Псина, Суха Псина
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86217258

Фамилия Годованец
Имя Марк
Отчество Терешкович
Место рождения Житомирская обл., Любарский р-н, ст. Казенкогрелюди
Дата и место призыва Любарский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Любарский р-н
Последнее место службы 100 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 12.04.1945
Первичное место захоронения Германия, д. Дреймюлен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 878
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4671083

Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот

Страница 1 из 1
1