Дата: Понедельник, 09 Апреля 2012, 01:10:27 | Сообщение # 1
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Arbeitskommando 31 in Stieringen-Wendel
Stiring-Wendel (deutsch Stieringen-Wendel) ist eine französische Stadt mit 12.337 Einwohnern (Stand 1. Januar 2009) im Département Moselle in der Region Lothringen. Stiring-Wendel (deutsch Stieringen-Wendel) город во Франции Region Lothringen. http://de.wikipedia.org/wiki/Stiring-Wendel
Дата: Понедельник, 09 Апреля 2012, 01:14:42 | Сообщение # 2
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Номер записи 300174555 Фамилия Усачев Имя Алексей Отчество Иванович Дата рождения __.__.1910 Место рождения Сталинградская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 9906 Дата пленения 27.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг V C Судьба Погиб в плену Дата смерти 20.09.1942 Место захоронения Штиринген Могила могила 4 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1823 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300174555&p=2
Дата: Понедельник, 09 Апреля 2012, 01:25:14 | Сообщение # 3
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Номер записи 300591522
Фамилия Панченко Имя Петр Отчество Андреевич Дата рождения 23.05.1923 Место рождения Красавка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 75315 Дата пленения 06.08.1943 Место пленения Таганрог Лагерь шталаг 333 Судьба Погиб в плену Дата смерти 03.10.1944 Место захоронения Штиринген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1268 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300591522
Дата: Понедельник, 09 Апреля 2012, 01:25:24 | Сообщение # 4
Группа: Модератор
Сообщений: 26522
Статус: Отсутствует
Номер записи 300466374 Фамилия Припутин Имя Феодосий Отчество Алексеевич Дата рождения 30.05.1898 Место рождения Тахта Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 12327 Дата пленения 27.10.1942 Место пленения Прохладный Лагерь шталаг 367 Судьба Погиб в плену Дата смерти 04.02.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2900 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300466374
С уважением, Геннадий Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
Дата: Пятница, 19 Апреля 2013, 23:06:36 | Сообщение # 5
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Номер записи 300245288
Фамилия Бутков Имя Алексей Отчество Дмитриевич Дата рождения __.__.1907 Место рождения Орджоникидзевский край Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 9114 Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг XII F Судьба Погиб в плену Дата смерти 23.05.1943 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2075 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300245288
Дата: Воскресенье, 21 Апреля 2013, 00:32:35 | Сообщение # 6
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Номер записи 300602093
Фамилия Филоненко Имя Петр Отчество Евменович Дата рождения __.__.1909 Место рождения Актюбинская обл. Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 9094 Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг XII F Судьба Погиб в плену Дата смерти 14.09.1942 Место захоронения Штиринген Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1306 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300602093
Дата: Воскресенье, 21 Апреля 2013, 02:05:11 | Сообщение # 7
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Номер записи 300784172
Фамилия Нечитайлов Имя Иван Отчество Степанович Дата рождения 10.01.1903 Место рождения Орджоникидзевский край, Николина Балка Воинское звание солдат (рядовой) Лагерный номер 9907 Дата пленения 26.05.1942 Место пленения Харьков Лагерь шталаг XII F Судьба Погиб в плену Дата смерти 06.04.1943 Место захоронения Иоханнис-Баннберг Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1954 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300784172
Дата: Пятница, 26 Апреля 2013, 23:57:37 | Сообщение # 8
Группа: Администратор
Сообщений: 15564
Статус: Отсутствует
Фамилия Хеценко Имя Анатолий Отчество Егорович Дата рождения/Возраст 16.01.1914 Место рождения Киевская обл. Лагерный номер 12545 Дата пленения 29.01.1944 Место пленения Балабановка Лагерь шталаг XII F Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 04.12.1944 Фамилия на латинице Chezenko Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2605 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300389235
Дата: Воскресенье, 13 Октября 2013, 15:03:56 | Сообщение # 10
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Res.Lazarett Stieringen
Фамилия Хамрин Имя Алексей Отчество Алексеевич Дата рождения/Возраст 23.02.1917 Место рождения Воронежская обл. Лагерный номер 93094 Дата пленения 30.06.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 02.02.1945 Фамилия на латинице Chamrin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2774 http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300432222
Дата: Воскресенье, 17 Мая 2015, 20:26:33 | Сообщение # 11
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Манилов Имя Алексей Отчество Дата рождения/Возраст 03.03.1909 Место рождения Орджоникидзе Лагерный номер 70488 Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 25.01.1945 Фамилия на латинице Manilow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2935 http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300475756&page=2
Дата: Понедельник, 24 Октября 2016, 23:29:35 | Сообщение # 12
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Черкалов Имя Федор Отчество Игнатович Дата рождения/Возраст 10.04.1903 Место рождения Омская обл., Каменка Лагерный номер 13216 Дата пленения 09.07.1942 Место пленения Кантимировка Лагерь шталаг XII F Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 10.11.1944 Место захоронения Штиринген Фамилия на латинице Tscherkalow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 2108 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300826288&page=2
Дата: Понедельник, 11 Июня 2018, 23:11:10 | Сообщение # 13
Группа: Администратор
Сообщений: 47609
Статус: Отсутствует
Фамилия: Желанов Имя: Афанасий Отчество: Никифорович Дата рождения/Возраст: __.__.1916 Место рождения: Орловская обл. Дата пленения: 02.08.1941 Место пленения: Смоленск Лагерь: шталаг VI K (326) Лагерный номер: 146356 Судьба: Погиб в плену Воинское звание: красноармеец|рядовой Дата смерти: 30.01.1945 Первичное место захоронения: Штиринген Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 977528 Номер дела источника информации: 69 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301121741&p=2 Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Воскресенье, 12 Мая 2019, 07:43:21 | Сообщение # 14
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Arb.Kdo.31
Фамилия Кондрашков Имя Николай Отчество Евдокимович Дата рождения/Возраст 15.11.1907 Место рождения Кошалицы Дата пленения 16.07.1942 Лагерь шталаг XII F Лагерный номер 14254 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 31.01.1945 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2708 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300416469
Дата: Суббота, 18 Мая 2019, 16:25:08 | Сообщение # 15
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Касимов Имя Аймад Отчество Испарович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Азербайджанская ССР Дата пленения 09.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг V B Лагерный номер 22696 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 06.12.1944 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2664 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300404956
Фамилия Казинов Имя Халил Дата рождения/Возраст 15.05.1914 Место рождения Азербайджанская ССР Лагерный номер 22696 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 06.12.1944 Первичное место захоронения Штиринген Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 49 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301118589 Qui quaerit, reperit
Дата: Воскресенье, 22 Декабря 2019, 02:05:27 | Сообщение # 16
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Кононенко Имя Иван Отчество Трофимович Дата рождения/Возраст 02.01.1908 Место рождения Батуринское Дата пленения 21.02.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 92743 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 08.02.1945 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 977 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300513467&p=2 Qui quaerit, reperit
Дата: Понедельник, 03 Февраля 2020, 02:27:08 | Сообщение # 17
Группа: Администратор
Сообщений: 47609
Статус: Отсутствует
Фамилия: Чапчиков Имя: Михаил Отчество: Степанович Дата рождения/Возраст: 08.11.1902 Место рождения: Цимлянская Дата пленения: 15.07.1942 Место пленения: Тарасовка Лагерь: шталаг XII F Лагерный номер: 13939 Судьба: Погиб в плену Воинское звание: красноармеец|рядовой Дата смерти: 03.10.1942 Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 977521 Номер дела источника информации: 1170 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300567626&p=2 Arb.Kdo. 31 in Stieringen Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Понедельник, 03 Февраля 2020, 02:31:06 | Сообщение # 18
Группа: Администратор
Сообщений: 47609
Статус: Отсутствует
Фамилия: Попандопуло Имя: Михаил Отчество: Димосвянович Дата рождения/Возраст: __.__.1921 Место рождения: Абхазия, Михайловка Дата пленения: 18.07.1942 Место пленения: Миллерово Лагерный номер: 27013 Судьба: Погиб в плену Воинское звание: ст. сержант Дата смерти: 02.09.1944 Первичное место захоронения: Штиринген Название источника донесения: ЦАМО Номер фонда источника информации: 58 Номер описи источника информации: 977521 Номер дела источника информации: 1418 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300633394&p=2 Arb.Kdo. 31 in Stieringen
Стирен-Вандель (фр. Stiring-Wendel, нем. Stieringen-Wendel) — город и коммуна на северо-востоке Франции, регион Эльзас — Шампань — Арденны — Лотарингия, департамент Мозель, округ Форбак — Буле-Мозель, административный центр одноимённого кантона. https://ru.wikipedia.org/wiki....B%D1%8C Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Суббота, 10 Августа 2024, 06:18:30 | Сообщение # 19
Группа: Администратор
Сообщений: 47609
Статус: Отсутствует
Фамилия Шалдай Имя Андрей Отчество Степанович Дата рождения/Возраст 15.10.1904 Место рождения Мантурово Дата пленения 03.07.1942 Место пленения Севастополь Лагерь шталаг XII F Лагерный номер 12551 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 13.02.1945 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977521 Номер дела источника информации 1007 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300521922&p=2 gestorben revier Stieringen Николай Викторович 14 ОА ПВО 1974-1976 У России только два союзника - это Армия и Флот
Дата: Среда, 11 Февраля 2026, 18:12:17 | Сообщение # 20
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Фамилия Константинов Имя Федор Отчество Дмитриевич Дата рождения/Возраст __.__.1901 Место рождения Украинская ССР, Кировоградская обл. Дата пленения 17.08.1942 Лагерь шталаг VI K (326) Лагерный номер 96354 Судьба погиб в плену Воинское звание гражданский Дата смерти 18.11.1944 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-64233 Номер дела источника информации 14 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72219610
Дата: Вторник, 01 Сентября 2026, 18:03:40 | Сообщение # 21
Группа: Новичок
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте! Обратила внимание, что во многих карточках запись о переводе в команду 31 Штиринген идет без даты, как будто задним числом посмертно записывали. О чем это может говорить? у моего предка тоже примерно так же выглядит. Причем предыдущая запись о нахождении в лазарете Больхен с 13.7.44 не закрыта. Прикрепила карточку пленного к сообщению На ОБД-мемориал отмечено, что первичное место захоронения Штиринген. Но мне не удалось найти информацию о захоронениях военнопленных в той местности. Что-нибудь известно о месте захоронения из подобных записей про команду 31?
Дата: Вторник, 01 Сентября 2026, 21:00:42 | Сообщение # 22
Группа: Администратор
Сообщений: 47609
Статус: Отсутствует
Фамилия Казинов Имя Халил Дата рождения/Возраст 15.05.1914 Место рождения Азербайджанская ССР Лагерный номер 22696 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 06.12.1944 Первичное место захоронения Штиринген Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977528 Номер дела источника информации 49 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=301118589
Фамилия Касимов Имя Аймад Отчество Испарович Дата рождения/Возраст __.__.1912 Место рождения Азербайджанская ССР Дата пленения 09.05.1942 Место пленения Керчь Лагерь шталаг V B Лагерный номер 22696 Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Дата смерти 06.12.1944 Название источника донесения ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 2664 https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300404956&p=1 A.K. 31
Дата: Среда, 02 Сентября 2026, 07:14:01 | Сообщение # 24
Группа: Новичок
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Мой родственник в этих списках под номером 75, Загребин Степан Петрович.
ИИ на запрос об освобождении пленных в Штиринген ответил: "Важно отметить, что еще в сентябре 1944 американская 7-я армия освободила в Штиринген-Венделе (пригороде Форбаха) почти 1200 истощённых военнопленных . Однако это освобождение касалось одного из рабочих лагерей, а не главного шталага." И предложил несколько ссылок, вот одна из них https://trailblazersww2.org/galleri....pid=219 Там есть несколько фото, подписаны фото так:
Голодающие заключенные освобождены Седьмой армией Около 1200 пленных — русских, югославов и итальянцев — были освобождены 7-й армией США (70-й пехотной дивизией) после захвата Стиринг-Венделя к югу от Саарбрюккена. Они голодали и ужасно недоедали. Фотография предоставлена Эриком Явуреком из Корпуса связи.
Тогда можно предположить, что кого союзники освободили в Штирингене, тем в карточки и сделали записи о зачислении в команду АК 31, учитывая что у многих запись сделана без даты?
В другом источнике мне встречалось, что шталаг 12ф освобожден 25.11.1944
Я пытаюсь понять, где может быть захоронение погибшего родственника
Сообщение отредактировал innarom - Среда, 02 Сентября 2026, 10:13:37
Дата: Среда, 02 Сентября 2026, 07:39:07 | Сообщение # 25
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитатаinnarom ()
Тогда можно предположить, что кого союзники освободили в Штирингене, тем в карточки и сделали записи о зачислении в команду АК 31, учитывая что у многих запись сделана без даты?
Не так. Запись сделана немецким писарем в шталаге. Союзникам наплевать было на записи.
Цитатаinnarom ()
Я пытаюсь понять, где может быть захоронение погибшего родственника
Первично был захоронен в Штирингене. После войны могилы были перенесены на мемориал в Нуайе Сан-Мартэн
Страна захоронения Франция Регион захоронения департамент Уаза Номер захоронения в ВМЦ З33-43 Первичное место захоронения г. Нуайе Сан-Мартэн, воинское кладбище Дата создания современного места захоронения 20.06.1942 Дата последнего захоронения 23.11.1944 Вид захоронения братские могилы индивидуальные могилы Состояние захоронения хорошее Количество могил 76 Захоронено всего 4574 Захоронено известных 8 Захоронено неизвестных 4566 Кто шефствует над захоронением префектура Уаза; ассоциация ветеранов войны https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=262063950
Дата: Среда, 02 Сентября 2026, 09:36:35 | Сообщение # 26
Группа: Администратор
Сообщений: 21561
Статус: Отсутствует
История действительно странная. В эту рабочую команду (31) нередко отправляли туберкулезников. И многие вскоре там умирали (некоторые не вскоре). В некоторых документах вообще записана эта команда как лазарет военнопленных:
Дудвайлер - это район города Саарбрюкен. Это относительно близко от Стирена, но не одно и то же
Касимов умер в Штирингене и первично захоронен там же. Может, лазарет рабочей команды 31 в Стирингене - как-то подчинялся какому-то немецкому лазарету (5./381 ?) в Дудвайлере?
Из промышленности - в Штирингене были тоже угольные шахты
Дата: Среда, 02 Сентября 2026, 15:55:15 | Сообщение # 27
Группа: Администратор
Сообщений: 21561
Статус: Отсутствует
В Саарбрюкене действительно был некий резервный лазарет вермахта, но подробности пока не могу найти
"Во время Второй мировой войны — в 1939 году — больница была эвакуирована и переведена в здание гимназии Св. Венделя (средней школы). Здание на Растпфуль во время войны служило в основном резервным военным госпиталем для вермахта и было сильно повреждено бомбами в октябре 1944 года." https://www.caritasklinikum.de/ueber-uns/unsere-geschichte автоматический перевод
Медицинское обслуживание военнопленных обычно начиналось в медицинской клинике основного лагеря. Ею заведовали врачи и персонал из числа самих военнопленных. Поскольку в некоторых случаях расстояние между лагерем и трудовыми отрядами было значительным, при клинике работали региональные отделения, например в Стиринген-Венделе (ныне Стиринг-Вендель, Франция), Больхене и Йоханнис-Баннберге (последнее отделение предназначалось специально для советских военнопленных, больных туберкулезом). Тяжелых больных направляли в резервные военные госпитали с палатами для военнопленных, в том числе в Хомбурге, Заарбурге, Форт-Мантойфеле, Франкентале, Мёрхингене (ныне Моранж, Франция), Форбахе, Больхене и Андернахе.
Т.е. лазарет в Штирингене все же был, но не туберкулезный. Может, уже безнадежно больных переводили в Штиринген работать на шахты
Дата: Четверг, 03 Сентября 2026, 12:20:36 | Сообщение # 29
Группа: Администратор
Сообщений: 21561
Статус: Отсутствует
Да, похоже, что была шахтовая команда 31 (одна из многочисленных шахтовых команд в тех краях), а при ней - лазарет (как отделение головного лазарета Больхена).
innarom, что касается конкретно Вашего примера с Загребиным, то не уверена, что его такого больного отправили работать. Возможно, его просто отправили в один из лазаретных филиалов (в данном случае при команде 31), разгружая основной лазарет. Не уверена, что он был способен к работе - за месяц до смерти от лëгочного туберкулёза. Ну а может, и действительно немного подлечили (три месяца) и действительно отправили работать.
Возможно, потому и направили работать именно в эту команду, что при ней был лазарет. Как направили туда больного Кондрашкова https://www.sgvavia.ru/forum/828-1903-739696-16-1557636201 Ольга, Новокузнецк Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана: Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
