Модератор форума: Дюха  
Авиации СГВ форум » 4-я ВА ВГК - ГАРНИЗОНЫ И ВОИНСКИЕ ЧАСТИ » ГАРНИЗОН СГВ БОРНЕ-СУЛИНОВО (BORNE SULINOWO) » Борне Сулиново, соседи авиаторов (Тема посвящена всему в Borne Sulinowo)
Борне Сулиново, соседи авиаторов
ДюхаДата: Вторник, 14 Ноября 2017, 15:29:36 | Сообщение # 5216
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
В продолжение темы фотографий гарнизона Гросс Борн (в данном случае небольшого цикла):





На снимках одна и та же казарма BL 13, снятая с разных ракурсов. Поэтому объединил их в одной схеме:



Во второй половине 80-х в этой казарме размещался отдельный истребительно-противотанковый артдивизион, а до него обслуга хлебозавода и дивизионных складов.
Вернусь к фотографиям: Как видно на них, артиллеристы готовятся к выезду на полигон для проведения стрельб. Этот отряд уже фигурировал на других, ранее выложенных фото:



Как видим, на всех четырёх снимках главным персонажем является "очкастый" офицер - лейтенант Отто Бланк. В колонне все едут по субординации: впереди офицер, за ним штабсфельдфебель и три ефрейтора, сзади рядовой состав. По дороге к "очкарику" подъехал ещё один офицер (четвёртый снимок). Фотографировал л-т Вермахта Гельмут Бланк - старший брат Отто Бланка.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
pehotaДата: Среда, 15 Ноября 2017, 18:51:06 | Сообщение # 5217
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
В продолжение темы фотографий гарнизона Гросс Борн (в данном случае небольшого цикла):


... Андрей,а на втором фото,что за " ретушировка" ,вроде фриц левой рукой за что то держится ... а не видно ... на этом фото они в "поле" выезжают ... и на фото в ящике,мешках ,хлеб ... не брусчатка вроде ... ?
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Среда, 15 Ноября 2017, 18:53:57 | Сообщение # 5218
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует


А это не санбата ворота, и что это за остановка на заднем плане (справа) ... ?
Прикрепления: 4887696.jpg (71.9 Kb)

Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг

Сообщение отредактировал pehota - Среда, 15 Ноября 2017, 19:00:43
 
pehotaДата: Среда, 15 Ноября 2017, 19:08:16 | Сообщение # 5219
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует


... ещё табличку 《Баня в/ч68434》не нарисовали ... фото 70-80 годов ,но вот лицо прапора с дипломатом как вроде в мои годы (знакомое ) ... мистика ...

abadion, , Дюха, если не тяжело,вставте сюда фото с табличкой -баня 68434 , была же на форуме такая ...
Прикрепления: 5947608.jpg (43.4 Kb)

Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
ДюхаДата: Среда, 15 Ноября 2017, 21:25:55 | Сообщение # 5220
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
на втором фото,что за " ретушировка" ,вроде фриц левой рукой за что то держится ... а не видно ... на этом фото они в "поле" выезжают ... и на фото в ящике,мешках ,хлеб ... не брусчатка вроде ... ?

Сергей, никакой ретуши на сканах нет, просто офицер кому то показывает (или указывает) на скарб с провиантом. И где ты тут умудрился высмотреть брусчатку? :)
Поскольку фрицы отправились на стрельбы вечером (сужу по теням), то полагаю, что стрельбы могли быть ночными, а раз они взяли продукты, то на полигоне собрались оставаться, как минимум до обеда.
Теперь по орудиям на снимке. Это легкие полевые 105 мм гаубицы «leFH-18», принятые на вооружение в 1935 году:



Дальность стрельбы гаубицы до 10,5 км. В 1942 г. появилась её модификация «leFH-18М» с дульным тормозом.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Среда, 15 Ноября 2017, 21:58:51 | Сообщение # 5221
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
А это не санбата ворота, и что это за остановка на заднем плане (справа) ... ?

Сергей, а это вообще Борне? Я что то не помню в нём пятиэтажек такой архитектуры (со сдвоенными балконами или лоджиями).
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 00:45:53 | Сообщение # 5222
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Цитата pehota ()
А это не санбата ворота

Лично у меня ассоциация с КПП 2. Но никак не берусь утверждать.

Действительно, снимок сделан возле КПП-2, только он "зеркальный". А вот так будет правильно:



Да, есть в Борне одна пятиэтажка со сдвоенными лоджиями - это НД-3. Она как раз и видна на снимке. Пятиэтажки возле КПП-2 на период съёмки ещё не были построены.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
pehotaДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 19:28:09 | Сообщение # 5223
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Цитата pehota ()
на втором фото,что за " ретушировка" ,вроде фриц левой рукой за что то держится ... а не видно ... на этом фото они в "поле" выезжают ... и на фото в ящике,мешках ,хлеб ... не брусчатка вроде ... ?

Сергей, никакой ретуши на сканах нет, просто офицер кому то показывает (или указывает) на скарб с провиантом.


Дюха, ,да ты на ноги фрица посмотри (на фото) ,если бы он не оперался рукой -на что то , то упал бы ...

Цитата Дюха ()
Действительно, снимок сделан возле КПП-2, только он "зеркальный". А вот так будет правильно:

Андрей %)
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 19:30:59 | Сообщение # 5224
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Цитата pehota ()
А это не санбата ворота

Лично у меня ассоциация с КПП 2.


Толя,с памятью у тебя всё хорошо ...

Цитата abadion ()
Цитата pehota ()
была же на форуме такая ...

Может быть, что и другие были:


Спасибо,за фото с табличкой . ^_^
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 19:33:54 | Сообщение # 5225
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует


Толяну "бонус" ,может уже видел фото ,но зато цифры знакомые ...
Прикрепления: 5250503.jpg (63.0 Kb)

Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 19:38:30 | Сообщение # 5226
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует


... почта 6 т.п ,но уже не в караулке,как при Юре было .... но и не как при мне ,в 90 годы почта была в подвале под штабом полка ...
Прикрепления: 5587159.jpg (79.3 Kb)

Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг

Сообщение отредактировал pehota - Четверг, 16 Ноября 2017, 19:40:00
 
pehotaДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 19:43:45 | Сообщение # 5227
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует

Ну думаю вы знаете чья это чайная ...
нельзя ли увеличить "расписание работы" чипка ?
Прикрепления: 2696514.jpg (21.4 Kb)

Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
ДюхаДата: Четверг, 16 Ноября 2017, 21:41:20 | Сообщение # 5228
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
ты на ноги фрица посмотри (на фото) ,если бы он не оперался рукой -на что то , то упал бы ...

А может быть он шнапса прохватил и танцует. :)
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Суббота, 18 Ноября 2017, 13:44:49 | Сообщение # 5229
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Поскольку фрицы отправились на стрельбы вечером (сужу по теням), то полагаю, что стрельбы могли быть ночными, а раз они взяли продукты, то на полигоне собрались оставаться, как минимум до обеда.

А вот они и на гроссборновском полигоне:



На горизонте видны посадки вдоль дороги. Есть частная версия, что это дорога Ястрове - Надажице, а снимок сделан в направлении с севера на юг.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Суббота, 18 Ноября 2017, 14:04:43 | Сообщение # 5230
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Начинаю новый цикл немецких фотографий того же автора л-та Вермахта Гельмута Бланка, сделанных в один из зимних солнечных дней в гарнизоне Гросс Борн:





На снимке нынешние дома №1 и №2 по улице Солнечной (в советский период ул. Слупская). Как видим, ванны стояли не только возле казарм, но и домов проживания младшего офицерского состава. Бланк фотографировал, присев на корточки.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
1962dumaДата: Воскресенье, 19 Ноября 2017, 16:33:40 | Сообщение # 5231
13.02.1962 - 09.03.2021
Группа: Старейшина
Сообщений: 563
Статус: Отсутствует
РЕБЯТА, С ПРАЗДНИКОМ! ВСЕХ БЛАГ И ЗДОРОВЬЯ! ТОЛЯ, ЗДРАВИЯ ТЕБЕ ЖЕЛАЮ, БРАТИШКА! СИЛ, УДАЧИ, БОДРОСТИ НА СТОЛЕТИЕ!
Дубовой Юрий Михайлович.
СГВ. Легница. Полк связи. полевая почта 10341.
1980-1982, апрель.

умер 09.03.2021г.
 
1962dumaДата: Воскресенье, 19 Ноября 2017, 16:42:05 | Сообщение # 5232
13.02.1962 - 09.03.2021
Группа: Старейшина
Сообщений: 563
Статус: Отсутствует
О...ЗАШЁЛ ЧЕРЕЗ ОДНОКЛАССНИКОВ... )) С ДРУГОГО БРАУЗЕРА. И НЕТ МЕНЯ. ))) С ПРАЗДНИКОМ, ПАЦАНЫ!
ЭТ Я, ДУБОВОЙ ЮРА. ))
ВВС СГВ, 4-я ВА. ЛЕГНИЦА. п.п. 10341.
Дубовой Юрий Михайлович.
СГВ. Легница. Полк связи. полевая почта 10341.
1980-1982, апрель.

умер 09.03.2021г.
 
ДюхаДата: Воскресенье, 19 Ноября 2017, 20:19:36 | Сообщение # 5233
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Начинаю новый цикл немецких фотографий того же автора л-та Вермахта Гельмута Бланка, сделанных в один из зимних солнечных дней в гарнизоне Гросс Борн:






На снимке правая сторона нынешней ул. Солнечной. Надпись на табличке гласит: "Зона проживания офицерского состава. Вход по специальному разрешению" Адресована, естественно для рядового состава.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Понедельник, 20 Ноября 2017, 20:32:27 | Сообщение # 5234
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Начинаю новый цикл немецких фотографий того же автора л-та Вермахта Гельмута Бланка, сделанных в один из зимних солнечных дней в гарнизоне Гросс Борн:

Ну вот и пришло время завершить этот цикл:







Как видим, снимки сделаны практически с одного и того же места - на нынешнем перекрёстке улиц Озёрной и Солнечной. И опять на них фигурирует примелькавшийся "очкарик" Отто Бланк. Судьба была благосклонна к нему - он не погиб на войне, а умер только в 2006 году в возрасте 89 лет. Чувствовал ли он все эти годы угрызение совести, раскаивался ли в содеянном - доподлинно нам неизвестно.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
20boris03Дата: Вторник, 21 Ноября 2017, 00:20:12 | Сообщение # 5235
Группа: Старейшина
Сообщений: 754
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Ну вот и пришло время завершить этот цикл:


Дюха, ты работаешь профессионально !!! %) %) %) Спасибо за работу и представленный материал из жизни Борно-Сулиново !
Борис Гусак
Борновец, 1978 г. май -1981 г. август
 
pehotaДата: Вторник, 21 Ноября 2017, 14:02:32 | Сообщение # 5236
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()

На снимке правая сторона нынешней ул. Солнечной


Андрей,а ты не совмещал карты ,фото американцев и современные спутника, там все дома на месте или чего не хватает ... ?
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
ДюхаДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 19:03:14 | Сообщение # 5237
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
Андрей,а ты не совмещал карты ,фото американцев и современные спутника, там все дома на месте или чего не хватает ... ?

Сергей, все дома в том районе, слава богу, живы, а использую я аэрофотоснимки для большей достоверности, в частности, для идентификации старых фото очень помогают большие деревья. Вот ещё один такой пример:



Казалось бы, что определить место съёмки не представляется возможным, но... таких открытых площадок в гарнизоне было всего две (всё остальное пространство застроено боксами, конюшнями, теплицами и пр.), а с большим деревом в указанном месте - одна:



В 80-е годы на этой площадке располагался стадион ракетной бригады, а в здании - её штаб.
Открытка датирована 1940 - 1941 гг.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 19:40:30 | Сообщение # 5238
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Гитлеровский бронепоезд «Америка» бывал и в Борне Сулиново.
http://www.polskifilm.ru/bronepoezd-amerika.html

Получается, что фюрер был в truppenlager Groß Born не только в августе 38-го, но и в сентябре 39-го года.
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 20:08:11 | Сообщение # 5239
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Северная группа советских войск (СГСВ)

Будем считать это безобидной опечаткой журналиста-дилетанта :)
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
pehotaДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 20:25:31 | Сообщение # 5240
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Гитлеровский бронепоезд «Америка» бывал и в Борне Сулиново.


Цитата Дюха ()
Получается, что фюрер был в truppenlager Groß Born не только в августе 38-го, но и в сентябре 39-го года.


... ну и мы там были ... историческое место ... :p
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
pehotaДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 20:27:11 | Сообщение # 5241
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Цитата pehota ()
Андрей,а ты не совмещал карты ,фото американцев и современные спутника, там все дома на месте или чего не хватает ... ?

Сергей, все дома в том районе, слава богу, живы,


Да я за гарнизонную баню "переживаю" ,где она там была,притулилась ... ?
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг

Сообщение отредактировал pehota - Суббота, 25 Ноября 2017, 20:28:16
 
pehotaДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 20:35:42 | Сообщение # 5242
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()

На снимке нынешние дома №1 и №2 по улице Солнечной (в советский период ул. Слупская).


... как не парадоксально,а эта ул.Слупская была закреплена за 7 и 8 мср 16 полка,в смысле уборки территории ... мели,гребли мы там ,и т.д ...

... а вот пятиэтажки ,что на немецком кладбище стоят (возле 2 КПП ) это ответственный участок ПРТБ ...
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
ДюхаДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 21:13:58 | Сообщение # 5243
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
На интернет-аукционе с несовсем приличным названием "Ebay" появился скан фотографии, датированной 1940-1941 гг. Никак мне пока не везёт с качественными фото моего "угла":





На снимке немецкая столовая "Treptow", в советский период - столовая 71орвб и 54 огбс. Справа от столовой виднеется торец будущего штаба батальона связи. Слева же видна моя будущая казарма (крыло тоже моё). В наше время, от того места, где стоял фотограф в направлении КПП батальона связи (перед штабом) была тропинка, по которой военнослужащие-связисты курсировали между расположением и парком. Именно на ней меня загрёб на "губу" патруль (я об этом уже писал когда-то).
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 21:24:47 | Сообщение # 5244
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
... ну и мы там были ... историческое место ...

Мы тоже писали историю Борне ;)
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
pehotaДата: Суббота, 25 Ноября 2017, 21:30:40 | Сообщение # 5245
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
Цитата pehota ()
... ну и мы там были ... историческое место ...

Мы тоже писали историю Борне


Да и в настоящее время вспоминаем,пишем ... ^_^
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
ДюхаДата: Воскресенье, 26 Ноября 2017, 00:57:48 | Сообщение # 5246
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Интересно, есть ли у хозяина качественное фото, или такое же?

Оригинал, может, по качественнее немного. Просто скан сделан общий:
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Воскресенье, 26 Ноября 2017, 19:43:05 | Сообщение # 5247
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата abadion ()
Андрей, скинь ссылку на данный лот, пожалуйста

Здесь все фотографии, выставленные на "Ebay" в разделе Гросс Борн: https://picclick.de/Sammeln-Seltenes/?q=+Gross-Born
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
ДюхаДата: Вторник, 28 Ноября 2017, 20:22:41 | Сообщение # 5248
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
На послевоенном советском кладбище установлен православный поклонный крест. Спасибо, борновцы %)









https://www.facebook.com/photo.p....theater

Останется только привести в порядок памятник Поддубному, вернув ему первоначальный серый (серебристый) цвет. Хотя, если докапываться до истины, крест надо развернуть, чтобы наклонная перекладина ниспадала с севера на юг (а не наоборот, как сейчас).
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
pehotaДата: Четверг, 30 Ноября 2017, 12:49:56 | Сообщение # 5249
Группа: Старейшина
Сообщений: 2073
Статус: Отсутствует
Цитата Дюха ()
На послевоенном советском кладбище установлен православный поклонный крест.


А в настоящее время есть ли у поляков своё кладбище в Борно ,или где они хоронят усопших ... не в Шецинек же везут хоронить ?
Сергей Приданников
16 мсп 3мсб 89-91гг
 
ДюхаДата: Четверг, 30 Ноября 2017, 22:51:20 | Сообщение # 5250
Группа: Модератор
Сообщений: 1347
Статус: Отсутствует
Цитата pehota ()
А в настоящее время есть ли у поляков своё кладбище в Борно

Конечно есть. Муниципальное кладбище расположено сразу за КПП-1:
Андрей Голубев, 54 огбс, взвод регламента, 86-88 гг.
 
Авиации СГВ форум » 4-я ВА ВГК - ГАРНИЗОНЫ И ВОИНСКИЕ ЧАСТИ » ГАРНИЗОН СГВ БОРНЕ-СУЛИНОВО (BORNE SULINOWO) » Борне Сулиново, соседи авиаторов (Тема посвящена всему в Borne Sulinowo)
Поиск: