Модератор форума: Томик, Назаров  
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XII военного округа Германии ( Wiesbaden ) » Stalag XII F Joh. Bannberg (Ban Saint Jean) » Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean) (Boulay-Moselle , Lorraine , France)
Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean)
Alex_KrasawinДата: Понедельник, 27 Января 2014, 20.40.12 | Сообщение # 901
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
russe, Спасибо за ссылку!


Здравствуйте, извините, я по поводу фильма .... не могу загрузить его в каком-либо файле видеоформата. Вижу только в небольшом окне на самой странице. Все так наблюдают ? Не поможете разобраться ?
Что бы хотя бы просмотреть на полном экране, а еще лучше скачать в виде видеофайла !
 
СаняДата: Понедельник, 27 Января 2014, 20.46.51 | Сообщение # 902
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Цитата Alex_Krasawin ()
Все так наблюдают ? Не поможете разобраться ?

Все смотрят в сети,на страничке по ссылке.Никто не давал ссылку для загрузки.


Qui quaerit, reperit
 
Alex_KrasawinДата: Понедельник, 27 Января 2014, 21.51.21 | Сообщение # 903
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()

Все смотрят в сети,на страничке по ссылке.Никто не давал ссылку для загрузки.


Вот, удалось сохранить фильм в файле, ссылка на файл: http://yadi.sk/d/pIT5fuptGpkM9
 
Alex_KrasawinДата: Понедельник, 27 Января 2014, 22.00.32 | Сообщение # 904
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
... Проверьте скачивается у Вас !
... Кто бы только сделал перевод теперь ....
 
Alex_KrasawinДата: Понедельник, 27 Января 2014, 23.33.46 | Сообщение # 905
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
.... разрешение достаточное для просмотра, к примеру, плеером Light Alloy - на весь экран !
 
russeДата: Вторник, 28 Января 2014, 14.16.19 | Сообщение # 906
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
здравствуйте,

я напишу содержание фильма чуть позже. Необходимо время, чтоб перевести и написать текст.
 
Alex_KrasawinДата: Вторник, 28 Января 2014, 15.54.40 | Сообщение # 907
Группа: Поиск
Сообщений: 14
Статус: Отсутствует
Цитата russe ()
я напишу содержание фильма чуть позже.


Здравствуйте !

Очень бы хорошо, можно попробовать смонтировать !
 
СаняДата: Пятница, 31 Января 2014, 16.21.22 | Сообщение # 908
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Умер в лазарете Больхен :

Фамилия Мамот
Имя Демьян
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст 19.01.1892
Место рождения Запорожская обл.
Лагерный номер 33965
Дата пленения 30.06.1941
Место пленения Барановичи
Лагерь шталаг 307
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 04.06.1943
Фамилия на латинице Mamot
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 2607
http://195.68.154.74/html/info.htm?id=300389851



Qui quaerit, reperit
 
russeДата: Понедельник, 17 Февраля 2014, 16.53.18 | Сообщение # 909
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
> http://www.youtube.com/watch?v=N4vSPycC0cI

это ссылка документального фильма "Trou de mémoire" Провал в памяти
к сожалению , пока, на французском языке.
 
russeДата: Пятница, 21 Февраля 2014, 01.40.35 | Сообщение # 910
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует


Здравствуйте, Николай,

Извените, что отвечаю вам на форум. На ваш электр. адрес мой ответ не уходит.

29 июня состоится День Памяти погибшим в 5 км от Булэ, у Стелы, на кладбище Бан-Сен-Жан- Johannis Bannberg- куда прибыл ваш родственник Завалий Григорий 4.7.42. Конечно будет возложение цветов и на кладбище в Булэ, где захоронили Григория. Он работал в рабочей команде год.

Пока не знаю, где она находилась. Постараюсь выяснить. Хотите ли вы приехать на День Памяти?

Вы имеете право запросить визу в Посольстве Франции, в Киеве, на основании, что ваш родственник захоронен в городе Булэ -Boulay.



Мы сможем также вам сделать приглашение. Для этого нужно номер загранпаспорта, Ф.И О., дата рождения и тд. когда приезжаете и когда уезжаете....



Ближайший аэропорт Саарбрюкен -Германия. Есть рейс Берлин- Саарбрюкен. Где вы живете в Украине?



Я думаю, что вы прочитали на форуме Авиация информацию о судьбе погибших солдат Красной Армии, которые вели себя с честью и достоинством на чужой земле, в плену. Погибли за Родину. 70 лет прошло ... К счастью, есть фото Григория.



Напишите, если у вас есть скайп. Можем поговорить.



С ув. Татьяна
 
КудрявцевДата: Пятница, 07 Марта 2014, 14.59.19 | Сообщение # 911
Группа: Эксперт
Сообщений: 1924
Статус: Отсутствует
Умер в лазарете Больхена

Номер записи 300500830
Фамилия Панкратов
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения 07.01.1913
Место рождения Тула
Воинское звание солдат (рядовой)
Лагерный номер 50407
Дата пленения 27.05.1942
Место пленения Харьков
Лагерь шталаг 333
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 11.10.1943
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977520
Номер дела источника информации 3025

http://obd-memorial.ru/Image2....84433be
http://obd-memorial.ru/Image2....5a866ac
 
russeДата: Суббота, 19 Апреля 2014, 12.07.28 | Сообщение # 912
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Здравствуйте , дорогие друзья,

Поздравляю всех с Пасхой!

Желаю всего самого хорошего .

Смотрите передачу "Жди меня" !

Татьяна
Прикрепления: 8184220.jpg (47.3 Kb)
 
уралькийДата: Понедельник, 21 Апреля 2014, 10.32.34 | Сообщение # 913
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
[b]По просьбе Татьяны Линден сообщаю, что в ближайшие пятницы 26 апреля или 2,9,16 мая в телепередачи "Жди меня" на первом канале будет показан сюжет о концлагере Шталаг 12-Ф, в этом сюжете будут разыскиваться бывшие узники и их родственники. Посмотрите этот выпуск и помогите героям сюжета. Желательно что бы об этом выпуске узнали как можно больше участников форума. Татьяна Линден участвовала в его подготовке.
 
len6833Дата: Вторник, 20 Мая 2014, 14.54.09 | Сообщение # 914
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Уважаемая администрация форума! Прошу помощи. Начну с начала. Мой ныне покойный отец всю жизнь пытался выяснить судьбу своего отца и моего деда Агафонова Арсентия Константиновича, который погиб в ВОВ. В начале 90-х отец делал запросы в ЦАМО и Красный Крест и получил вот такие ответы:





Далее он продолжил поиски и в 92 году во время рабочей встречи с немецкими партнерами он познакомился с одним немцем, который чуть позже смог выяснить, что захоронение в Оффенбурге все же имеется и указал где оно находится и, более того, прислал фотографии этого места.

Перевод письма:



Фото с кладбища:

















С тех пор мы были уверены, что дед покоится там и мечтали поехать на место захоронения. Однако несколько дней назад, по счастливой случайности выяснилось, что на ОБД Мемориал имеется карточка деда с неправильным именем (Арсений вместо Арсентий) и неправильной датой рождения (1905 вместо 1915) - поэтому мы и не натыкались на нее! Согласно новых сведений, после шталага VC он был переведен в шталаг XII F, где и умер.

Фамилия Агафонов
Имя Арсений
Отчество Константинович
Дата рождения/Возраст __.03.1905
Место рождения Куйбышевская обл., Н.-Обошино
Лагерный номер 70092
Дата пленения 04.07.1942
Место пленения Севастополь
Лагерь шталаг V C
Судьба Погиб в плену
Воинское звание солдат (рядовой)
Дата смерти 03.03.1943
Место захоронения Больхен
Фамилия на латинице Agafonow
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977521
Номер дела источника информации 2029
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300804680
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300804680&page=2
Очень прошу вас помочь расшифровать все записи с карточки. Нам важно знать абсолютно все. В следующем году на 70-летие Победы на 9 мая я, мой сын, жена и сестра хотим приехать на место захоронения. Если я правильно понял, то он захоронен на еврейском кладбище в Буле?
 
СаняДата: Вторник, 20 Мая 2014, 18.54.56 | Сообщение # 915
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
len6833,
Доброго дня!

Цитата len6833 ()
несколько дней назад, по счастливой случайности выяснилось, что на ОБД Мемориал имеется карточка деда с неправильным именем (Арсений вместо Арсентий) и неправильной датой рождения (1905 вместо 1915) - поэтому мы и не натыкались на нее!


Молодцы,что самостоятельно нашли!

Цитата len6833 ()
прошу вас помочь расшифровать все записи с карточки


Расшифровку граф в карточке можно посмотреть здесь:
http://www.sgvavia.ru/forum/30-73-1

Служил рядовым в 9 морской бригаде,в плен попал в Севастополе 4.07.42 года больным.
Регистрацию как военнопленный прошел в Германии,в шталаге V-C из которого 22.12.42 был переведен в шталаг XII-F
2 января 43 года попадает в лазарет в Больхене,в котором и умер 3.03.43 года.
Лазарет хоронил на еврейском кладбище.Информация в теме про это захоронение имеется.


Qui quaerit, reperit
 
len6833Дата: Вторник, 20 Мая 2014, 19.28.10 | Сообщение # 916
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Александр, спасибо! А вы не могли бы мне дословно перевести и расшифровать записи в таблице commandos? Интересуют первые три записи. Они указывают о нахождении в рабочих командах? Что это за команды? Я ничего по ним не смог найти.
 
СаняДата: Среда, 21 Мая 2014, 20.10.30 | Сообщение # 917
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
len6833,
Первую рабочую команду не могу прочитать.Надеюсь нам помогут эксперты.


Qui quaerit, reperit
 
ГеннадийДата: Четверг, 22 Мая 2014, 09.00.59 | Сообщение # 918
Группа: Модератор
Сообщений: 26517
Статус: Отсутствует
Цитата Саня ()
len6833,
Первую рабочую команду не могу прочитать.Надеюсь нам помогут эксперты.

Это рабочая команда на фортах линии Мажино.
Во второй строке
"Ouvrage Schoenenbourg (German: Artilleriewerk Schönenburg) is a Maginot Line fortification. It is located on the territory of the communes of Hunspach, Schœnenbourg and Ingolsheim, in the French département of Bas-Rhin.."
http://en.wikipedia.org/wiki/Ouvrage_Schoenenbourg
Форт Schoenenburg, Эльзас, Франция. Слайдшоу.
foto.mail.ru›inbox/katya_bogacheva/2019

Запись выше
15... Fort Kronprinz.


С уважением,
Геннадий
Буду благодарен за информацию о побегах советских военнопленных
Suche alles über Fluchtversuche von russischen Kriegsgefangenen.
 
russeДата: Воскресенье, 25 Мая 2014, 22.03.54 | Сообщение # 919
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
здравствуйте дорогие друзья,

29 июня 2014 года состоится День Памяти погибшим советским солдатам и открытия дороги , паркинга и педагогических стендов в лагере Бан-СЕН-Жан шталага 12 Ф. Церемония начинается в 10 часов утра.
Приглашаются все желающие и кто может приехать. Продолжение( церемонии выступления и аперитив для всех ) продолжится в зале города Буле.

30 ноября город Буле и наша Асоциация , мы будем отмечать 70 освобождение города Буле и лагеря американцами.
Все желающие приехать в эти даты или в другое время , сообщите,что когда вы приезжаете, мы будем рады вас принять и помочь.

С ув. татьяна

Ien6833,
Приезжайте !
Прикрепления: 6836974.jpg (35.9 Kb)
 
russeДата: Воскресенье, 25 Мая 2014, 22.09.48 | Сообщение # 920
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Смотрите выпуск по интернету передачи "Жди меня" за 9 мая ( Украин) .

Жан Бове, француз, разыскивает бывшего военнопленного сталага 12 ф Валентина Алковського и его родственников.


Сообщение отредактировал russe - Воскресенье, 25 Мая 2014, 22.10.16
 
len6833Дата: Понедельник, 26 Мая 2014, 08.05.54 | Сообщение # 921
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Геннадий, спасибо! Нашел и прочитал про форты Шоненбург и Кронпринц. А что можно сказать по второй и третьей записям (3021 MONSWEILER и Metz-Wapping?

Татьяна, спасибо за приглашение! Обязательно с вами свяжемся перед поездкой!
 
len6833Дата: Понедельник, 26 Мая 2014, 08.23.59 | Сообщение # 922
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Выяснил, что MONSWEILER это населенный пункт в той же Лотарингии, который во время войны был оккупирован немцами. Больше ничего. По французски сейчас он называется Monswiller.
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.27.08 | Сообщение # 923
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
29 июня состоялся День памяти и торжественное открытие паркинга , дороги к Стеле Памяти советским солдатам и информационных стендов Вв лагере Бан-СЕН-ЖАН. Прилагаю фотографии .

Прикрепления: 7085351.jpg (92.0 Kb)


Сообщение отредактировал russe - Пятница, 04 Июля 2014, 00.37.23
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.40.10 | Сообщение # 924
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
знамена

Прикрепления: 2339054.jpg (109.5 Kb)
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.41.56 | Сообщение # 925
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
официальные лица

Прикрепления: 5681553.jpg (69.1 Kb)
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.43.41 | Сообщение # 926
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Стела в цветах

Прикрепления: 7023252.jpg (52.7 Kb)
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.45.54 | Сообщение # 927
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
Французы и Мартин Беккер

Прикрепления: 5314782.jpg (64.3 Kb)
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.50.23 | Сообщение # 928
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
наши лучшие знаменосцы

Прикрепления: 4106475.jpg (111.2 Kb)
 
СаняДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.51.02 | Сообщение # 929
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
russe,
Татьяна,добрый вечер!
Спасибо за информацию и фотографии!


Qui quaerit, reperit
 
russeДата: Пятница, 04 Июля 2014, 00.53.34 | Сообщение # 930
Группа: Эксперт
Сообщений: 169
Статус: Отсутствует
гости
Прикрепления: 0458526.jpg (82.2 Kb)
 
Авиации СГВ форум » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Лагеря XII военного округа Германии ( Wiesbaden ) » Stalag XII F Joh. Bannberg (Ban Saint Jean) » Stalag XII F Joh. Bannberg (фр. Ban Saint Jean) (Boulay-Moselle , Lorraine , France)
Поиск: