Авиация СГВ
Главная страница сайта Регистрация Вход

Список всех тем Правила форума Поиск Лента RSS

  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Модератор форума: Томик, Саня, Геннадий_  
Авиация СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Wehrmacht und Legionäre » Попал в плен (сотрудничал с врагом)
Попал в плен (сотрудничал с врагом)
СаняДата: Суббота, 06 Января 2018, 02.18.07 | Сообщение # 61
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Цитата Evgeny87 ()
Но неужели такие педанты как немцы, могли "таскать" никак неоформленную обслугу, аж 1,5 года?


В соответствии с директивой, подписанной начальником Генерального штаба германских сухопутных войск Ф. Гальдером 16 августа 1942 года, все подразделения и части, сформированные из советских граждан, стали называться «восточными войсками», а их военнослужащие — добровольцами.

в группе армии «Юг» — как «вспомогательные охранные части» (нем. Hilfswachmannschaften)

https://ru.wikipedia.org/wiki/Хиви
 
Evgeny87Дата: Суббота, 06 Января 2018, 03.13.52 | Сообщение # 62
Друзья СГВ
Сообщений: 10

Отсутствует
Цитата Саня ()

в группе армии «Юг» — как «вспомогательные охранные части» (нем. Hilfswachmannschaften)

Ого. Вот это поворот. Так страшное "wachmann", могло означать собирательное понятие всей военнопленной обслуги группы армии «Юг»? Интересно. Правда он то попал в плен, на направлении наступления группы армий "Север". Но с другой стороны, немецкие части тоже кидали из группы в группу. Может он из под Пскова, вместе с ними и "переехал". Однако шталаг 336 то у нас далековато от Юга. Получается опять потом вернулись? Вот это путаница... Вообще это Hilfswachmann много где встречается. Думаю вся эта путаница идет от того, что все эти "восточные формирования", были чистой самодеятельностью отдельных руководителей и командиров. Всерьез этим немцы занялись только с 1943. От того и разномастность в названиях и задачах.
 
СаняДата: Суббота, 06 Января 2018, 13.10.43 | Сообщение # 63
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Evgeny87,
Вики, это народное творчество. Но если такое распоряжение было, тогда в карте переводчики верно сделали перевод как "доброволец".



В 43 году в Каунасе могли появится откуда угодно, учитывая освобожденные территории Красной Армией.
Например из Минска появились все тодтовцы. РККА наступлением разрушала всю налаженную немцами систему.Приходилось бежать где примут, а не куда хочется.
 
СаняДата: Суббота, 06 Января 2018, 13.34.13 | Сообщение # 64
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Цитата Evgeny87 ()
Ну и у немцев, вероятно должны были составляться какие то документы на "хиви", вроде солдатских "зольдбухов"? Может у них и поискать?


Запросите ВАСт, может что и осталось. В любом варианте хоть узнаете есть что-то, или не имеют данных.

Русскоязычная форма запроса ВАСт

https://www.dd-wast.de/de/sovetskie-voennoplennye/forma-formular.html
 
Evgeny87Дата: Суббота, 06 Января 2018, 14.16.05 | Сообщение # 65
Друзья СГВ
Сообщений: 10

Отсутствует
Цитата Саня ()
Русскоязычная форма запроса ВАСт
Спасибо большое!
 
Evgeny87Дата: Воскресенье, 07 Января 2018, 22.04.03 | Сообщение # 66
Друзья СГВ
Сообщений: 10

Отсутствует
Я его нашел! Спасибо отзывчивым и понимающим ребятам из Каунаса!
Прикрепления: 2762248.jpg(109.2 Kb)
 
СаняДата: Воскресенье, 07 Января 2018, 22.21.53 | Сообщение # 67
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Evgeny87,
Цитата Evgeny87 ()
Спасибо отзывчивым и понимающим ребятам из Каунаса!

Это верно. В Каунасе большие энтузиасты живут. Они и форты в музеи превращают и экспонаты ищут и все больше за свой счет.
 
Evgeny87Дата: Воскресенье, 07 Января 2018, 22.49.53 | Сообщение # 68
Друзья СГВ
Сообщений: 10

Отсутствует
Цитата Саня ()
Это верно. В Каунасе большие энтузиасты живут. Они и форты в музеи превращают и экспонаты ищут и все больше за свой счет.
Я был очень удивлен такой отзывчивостью. Это ради меня, незнакомого человека, парень связался со своими друзьями, они съездили на кладбище, нашли искомого человека, сделали фото плиты и прислали мне! Вот это люди! Честь им и хвала! И это все буквально за пол дня!
 
СаняДата: Понедельник, 08 Января 2018, 00.07.12 | Сообщение # 69
Админ
Сообщений: 65535

Отсутствует
Цитата Evgeny87 ()
Вот это люди! Честь им и хвала! И это все буквально за пол дня!

Мир не без добрых людей!
 
Авиация СГВ » ВОЕННОПЛЕННЫЕ - ШТАЛАГИ, ОФЛАГИ, КОНЦЛАГЕРЯ » Wehrmacht und Legionäre » Попал в плен (сотрудничал с врагом)
  • Страница 3 из 3
  • «
  • 1
  • 2
  • 3
Поиск:


SGVAVIA © 2008-2018
Хостинг от uCoz
Счетчик PR-CY.Rank Яндекс.Метрика