Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Любушское воеводство, Польша » Мемориал Цыбинка (niem. Ziebingen) (Поиск захоронений советских воинов в Цыбинке, Польша)
Мемориал Цыбинка (niem. Ziebingen)
JuGДата: Пятница, 20 Мая 2016, 18.06.33 | Сообщение # 421
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата дрон1973 ()
А Красный Крест, где берёт информацию?
У них что своя база данных?

У ПКК есть архив протоколов эксгумации. Только небольшая часть этих протоколов есть в ОДБ Мемориал. К архивам ПКК открытого доступа нет.


С уважением,
Юрий
 
дрон1973Дата: Пятница, 20 Мая 2016, 18.32.58 | Сообщение # 422
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Спасибо.
Значит буду делать письменный запрос в Красный Крест.
А куда лучше в наш или сразу в Польский.


Сообщение отредактировал дрон1973 - Пятница, 20 Мая 2016, 18.34.17
 
JuGДата: Пятница, 20 Мая 2016, 20.41.42 | Сообщение # 423
Группа: Модератор
Сообщений: 1515
Статус: Отсутствует
Цитата дрон1973 ()
А куда лучше в наш или сразу в Польский.

Польский отправляет в Российский. Лучше в Российский - хоть спросить состояние запроса будет кого. А отвечает ПКК и так всегда через РКК.


С уважением,
Юрий
 
СаняДата: Воскресенье, 14 Августа 2016, 19.00.24 | Сообщение # 424
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Банчковский
Имя Дмитрий
Отчество Станиславович
Дата рождения/Возраст __.__.1908
Место рождения Ровенская обл., Демидовский р-н, с. Боримень
Дата и место призыва __.__.1944, Демидовский РВК, Украинская ССР, Ровенская обл., Демидовский р-н
Последнее место службы 222 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 02.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, д. Аурит, восточная окраина, 100 м от шоссе
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 561
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4286411

Urad (niem. Aurith) – wieś w Polsce, położona w województwie lubuskim, w powiecie słubickim, w gminie Cybinka, nad rzeką Odrą, przy drogach krajowej nr 29 Słubice – Zielona Góra, wojewódzkiej nr 134 i lokalnej Urad – Słubice.
https://pl.wikipedia.org/wiki/Urad



Qui quaerit, reperit
 
БогачеваДата: Воскресенье, 21 Августа 2016, 18.58.04 | Сообщение # 425
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует


Фамилия Татевосян
Имя Саша
Отчество Аветисович
Дата рождения/Возраст __.__.1922
Место рождения Армянская ССР, Нор-Баязетский р-н, с. Сарухан
Дата и место призыва 25.12.1941, Нор-Баязетский РВК, Армянская ССР, Нор-Баязетский р-н
Последнее место службы 89 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 24.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, м. Пульверкруг, дивизионное кладбище, могила № 18
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 550
 
БогачеваДата: Воскресенье, 21 Августа 2016, 19.01.28 | Сообщение # 426
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
http://podvignaroda.mil.ru/?#id=25391706&tab=navDetailManAward

Это его посмертный наградной.

http://sdivizia-141.narod.ru/istorii_o_sudbah_8.htm
А на этой странице история трёх братьев, Камисара, Джаника и Саши Татывосян
 
СаняДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 21.45.57 | Сообщение # 427
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата Александр69 ()
Ответ ПКК

Список протоколов района Губин ,перезахороненных на солдатское кладбище Цыбинка,район Бялкув

дата эксгумации название нп,район кол-во трупов нр могилы

6,7,8VI53 Nowa Wioska 179 49,33,82

9,10,VI53 Gubin Gubin 65 47

11,12,13,14VI53 Gubin 656 4,6,7,9,11,13,14,15,113


Nowa Wioska – (niem. Neudörfel) wieś w Polsce położona w województwie lubuskim, w powiecie krośnieńskim, w gminie Gubin.





389 стрелковая дивизия (389 сд)
https://pamyat-naroda.ru/warunit/389+%D1%81%D0%B4/

Фамилия Годорозе
Имя Захар
Отчество Левонович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Молдавская ССР
Дата и место призыва __.__.1944, Распопенский РВК, Молдавская ССР, Оргеевский уезд, Распопенский р-н
Последнее место службы 389 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 26.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Губен, южнее, 12 км, с. Нейдерфель, могила № 11
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 657
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4923177





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 21.48.55 | Сообщение # 428
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Влади
Имя Иван
Отчество Алексеевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Молдавская ССР
Дата и место призыва __.__.1944, Окницкий РВК, Молдавская ССР, Сорокский уезд, Окницкий р-н
Последнее место службы 389 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 24.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Губен, южнее, 12 км, с. Нейдерфель, могила № 1
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 657
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4923178


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 21.56.22 | Сообщение # 429
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Протокол перезахоронения
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Номер документа 6
Дата документа 17.09.1953
Место составления протокола Зеленогурское воев., Губин
Дата периода эксгумации начальная 06.06.1953
Дата периода эксгумации конечная 15.06.1953
Количество перезахороненных 937
Первичное место захоронения Цыбинка
Дополнительная информация о месте захоронения информация могла устареть
Откуда производились перезахоронения повят Губин, Губин
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20435453&page=1



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 22.34.03 | Сообщение # 430
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Информация из протокола эксгумации
Фамилия Бобко
Имя Леонид
Отчество Матвеевич
Страна захоронения польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Могила 4
Откуда перезахоронен повят Губин, Губин
Первичное место захоронения Цыбинка
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20435460

Фамилия Бобко
Имя Леонид
Отчество Матвеевич
Последнее место службы 82 мм мин. 335 сп 58 сд
Воинское звание ст. лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 04.04.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, д. Вальтвитц, кладбище
Госпиталь 114 ОМСБ 58 сд
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 505
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53830070

Wallwitz (deu) - Wałowice (pol)



Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 22.45.18 | Сообщение # 431
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Информация из протокола эксгумации
Фамилия Пушкарев
Имя В.
Отчество Иванович
Страна захоронения польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Могила 4
Откуда перезахоронен повят Губин, Губин
Первичное место захоронения Цыбинка
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20435459

Фамилия Пушкарев
Имя Василий
Отчество Иванович
Последнее место службы телеф. кабел. взвод 100 отд. бат. связи 58 сд
Воинское звание лейтенант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 04.04.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, д. Вальтвитц, кладбище
Госпиталь 114 ОМСБ 58 сд
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 505
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53830069





Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 23.05.29 | Сообщение # 432
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Информация из протокола эксгумации
Фамилия Спиридонов (Спиридомозо)
Имя Сергей
Отчество Васильевич
Страна захоронения польша
Регион захоронения Зеленогурское воев.
Могила 7|637
Откуда перезахоронен повят Губин, Губин
Первичное место захоронения Цыбинка
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=20435626

Фамилия Спиридонов
Имя Сергей
Отчество Васильевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Ульяновская обл.. Майнский р-н, с. Степное-Аматанеко
Дата и место призыва __.__.1943 Ульяновская обл., Майнский РВК
Последнее место службы 889 сп 197 сд
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер
Дата выбытия 28.02.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Губен, восточнее, 2 км, военный городок, могила № 1, 5-й с юга
Госпиталь 124 ОМСБ
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 559
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53836215




Qui quaerit, reperit
 
ЛеонидовнаДата: Вторник, 15 Ноября 2016, 23.05.39 | Сообщение # 433
Группа: Поиск
Сообщений: 5
Статус: Отсутствует
Ищу деда (брат бабушки) Бондаренко Илью Прокофьевича, 1905 г.р.
По данным ОБД захоронен 21.04.1945 в Польше, Зеленогурское воеводство, пов.Жепинский, г.Геритц
(? не нашла что это) у развилки дорог Зонненбург - Дроссен. Думаю, было перезахоронение.
Фамилия Бондаренко
Имя Илья
Отчество Прокофьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1905
Место рождения Сталинградская обл., Николаевский р-н, к/з 'Ленинская искра'
Дата и место призыва __.__.1942, Николаевский РВК, Сталинградская обл., Николаевский р-н
Последнее место службы 82 гв. сд
Воинское звание сержант
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 21.04.1945
Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Жепинский, г. Геритц, у развилки дорог Зоненбург - Дроссен
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 788
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4450331
В каких списках искать?
 
Александр69Дата: Вторник, 15 Ноября 2016, 23.05.49 | Сообщение # 434
Группа: Эксперт
Сообщений: 231
Статус: Отсутствует
Леонидовна,
Из насёлённого пункта нем.Геритц, польское название Гужица
бойцы были перезахоронены на кладбище воинов КА Цыбинка-Бялкув.
Списки Вы найдёте в теме о Цыбинке.
 
ValerostovДата: Среда, 11 Января 2017, 15.54.18 | Сообщение # 435
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти место захоронения родственника:

Фамилия: Столяров
Имя: Иван
Отчество: Архипович
Дата рождения: 1926
Место рождения: Воронежская обл.,Водопьяновский р-н, с.Докторово
Дата и место призыва: Тамбовский ГВК, Тамбовская обл., г.Тамбов
Последнее место службы: 11 тк 1071 лап
Воинское звание: мл.сержант
Причина выбытия: убит
Дата выбытия: 09.03.1945
Первичное место захоронения:Польша,Зеленогурское воев.,пов.Гожув, г.Геритц, северо-западная окраина
Название источника информации: ЦАМО
Номер фонда источника информации: 58
Номер описи источника информации: 18003
Номер дела источника информации: 563
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4288390

Я так понял,что из Геритца захоронение было перенесено и
где теперь искать?
 
НазаровДата: Среда, 11 Января 2017, 19.46.36 | Сообщение # 436
Группа: Администратор
Сообщений: 41416
Статус: Отсутствует



Фамилия Сипко
Имя Василий
Отчество Леонтьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Место рождения Черниговская обл., Борзнянский р-н, с. Красностав
Дата и место призыва 15.09.1943, Борзнянский РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Борзнянский р-н
Последнее место службы 11 тк 1071 лап
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия убит
Дата выбытия 11.03.1945
Первичное место захоронения Польша, Зеленогурское воев., пов. Гожув, г. Геритц, северо-западная окраина
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 563
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4288395

(deu.Göritz (Oder) - (роl.Górzyca (1945 -) - Гужица.


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
НазаровДата: Среда, 11 Января 2017, 20.19.47 | Сообщение # 437
Группа: Администратор
Сообщений: 41416
Статус: Отсутствует
№ 5326
Фамилия Трофимов
Имя Вячеслав
Отчество Онуфриевич
Дата рождения/Возраст __.__.1925
Воинское звание рядовой
Дата смерти 09.02.1945
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Место захоронения г. Цыбинка, ул. Бялковска
Могила 318
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86125048

Фамилия Трофимов
Имя Вячеслав
Отчество Ануфриевич
Место рождения Пинская обл., Ивановский р-н, д. Рудковка
Дата и место призыва Ивановский РВК, Белорусская ССР, Пинская обл., Ивановский р-н
Последнее место службы 2 шисбр
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 09.02.1945
Первичное место захоронения Польша, Познаньское воев., ст. Геритц, восточнее, 150 м
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 196
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56159633


https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56159602&page=11


Николай Викторович
в/ч 69711 1974-1976 осень
У России только два союзника - это Армия и Флот
 
СаняДата: Среда, 11 Января 2017, 22.18.40 | Сообщение # 438
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Valerostov,
Из населенного пункта Геритц (нынешняя польская Гужица), могилы погибших в боях переносили на мемориал Цыбинка.
Тема:
Мемориал Цыбинка, (niem. Ziebingen)
http://www.sgvavia.ru/forum/539-1675-1


Qui quaerit, reperit
 
ValerostovДата: Четверг, 12 Января 2017, 09.16.18 | Сообщение # 439
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо большое за отклик. Скажите, пожалуйста, возможно где-либо теперь найти фото или схему захоронения в Геритце,откуда производилось перезахоронение?
 
СаняДата: Четверг, 12 Января 2017, 09.25.52 | Сообщение # 440
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Valerostov,
В Гужице сохранился кенотаф на месте бывшего захоронения. В теме по Цыбинке эта информация имелась и ссылку на тему я давал.





Qui quaerit, reperit
 
ValerostovДата: Четверг, 12 Января 2017, 11.44.53 | Сообщение # 441
Группа: Поиск
Сообщений: 3
Статус: Отсутствует
Спасибо большое за помощь
 
СаняДата: Воскресенье, 15 Января 2017, 23.43.10 | Сообщение # 442
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Фамилия Елисеев
Имя Василий
Отчество Иванович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Курская обл., Боброво-Дворский р-н, д. Капцево
Дата и место призыва Боброво-Дворский РВК, Курская обл., Боброво-Дворский р-н
Последнее место службы 323 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 10.03.1945
Первичное место захоронения Германия, Бранденбург, г. Ципенген, в центре
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 471
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6400529


Qui quaerit, reperit
 
LeraДата: Среда, 08 Февраля 2017, 12.35.23 | Сообщение # 443
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Добрый день.
Прошу Вас помочь в поиске могилы прадеда.
Кобылянский Семен Иванович, 1906 г.р.,
родился: Украина, Каменец-Подольская обл., Миньковецкий р-н, с. Заглосно
Дата и место призыва __.__.1944, Миньковецкий РВК, Украинская ССР, Каменец-Подольская обл., Миньковецкий р-н
Последнее место службы 127 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 24.02.1945
Первичное место захоронения Германия, Померания, г. Штаргардт
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 339
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56500181

Информация из медицинского документа:
Последнее место службы 549 сп
Воинское звание красноармеец
Причина выбытия умер от ран
Дата выбытия 24.02.1945
Первичное место захоронения Германия, г. Штаргардт
Госпиталь 249 ОМСБ 127 сд
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-71693
Номер дела источника информации 1087
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=53848477

Будем благодарны за любую информацию.
 
доброхотДата: Среда, 08 Февраля 2017, 16.22.34 | Сообщение # 444
Группа: Модератор
Сообщений: 1453
Статус: Отсутствует
Цитата Lera ()
Добрый день.
Прошу Вас помочь в поиске могилы прадеда.
Кобылянский Семен Иванович, 1906 г.р.


Stargardt (deu)
Stargard Gubinski (pol) - Старгард-Губиньски

Stargard Gubiński [ˈstarɡart ɡuˈbiɲski] (German: Stargardt) is a village in the administrative district of Gmina Gubin, within Krosno Odrzańskie County, Lubusz Voivodeship, in western Poland.

Информация о захоронении
Страна захоронения Польша
Регион захоронения Любуское воев.
Номер захоронения в ВМЦ З48-239
Первичное место захоронения г. Цыбинка, ул. Бялковска
Дата создания современного места захоронения __.__.1945
Дата последнего захоронения __.__.1945
Вид захоронения кладбище воинов са
Состояние захоронения хорошее
Количество могил 404
Захоронено всего 10870
Захоронено известных 6211
Захоронено неизвестных 4659
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86119641&page=1

Могила - 360


С уважением,
Доброхот


Сообщение отредактировал доброхот - Среда, 08 Февраля 2017, 17.19.06
 
LeraДата: Среда, 08 Февраля 2017, 17.19.55 | Сообщение # 445
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Простите, это точная информация?
По указанной ссылке мы не можем найти фамилию деда.
 
доброхотДата: Среда, 08 Февраля 2017, 17.22.44 | Сообщение # 446
Группа: Модератор
Сообщений: 1453
Статус: Отсутствует
Информация точная.
Основной текст сообщения будет чуть позже.


С уважением,
Доброхот
 
СаняДата: Среда, 08 Февраля 2017, 17.27.25 | Сообщение # 447
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует
Цитата Lera ()
Простите, это точная информация?
По указанной ссылке мы не можем найти фамилию деда.

В Польше 80 процентов захороненных лежат и ныне как неизвестные.
Никто никогда не составлял списков. Поляки зксгумировали кладбищами и переносили в основном всех как неизвестных, у них просто не было доступа к донесениям о потерях, они были совершенно секретными и спрятаны были в архиве на десятилетия. Чьи фамилии смогли спискать с самодельных табличек,те списали и то, к моменту эксгумации их непогодой смыло до неузнаваемости.
Вам не фамилию искать надо теперь, не найдете её, а писать в Красный Крест запрос и восстанавливать фамилию в списках мемориала в Цыбинке.

Российский Красный Крест Центр Розыска и Информации

Телефон: +7 (495) 621-71-75

Факс: +7 (495) 623-45-80 (в автоматическом режиме)

E-mail: ticrrcs@mail.ru

Адрес:

107031, Россия, Москва, ул. Кузнецкий мост, 18/7

Прием заявителей:

Пн-Пт: 10:00-16:00 (обед 12:00-13:00)

Сб-Вс: выходные дни

http://crirkk.ru/-pid=4.htm

Установление сохранности могил советских воинов, погибших во время Великой Отечественной войны

Работа по установлению сохранности воинских захоронений проводится на основании официальных документов, подтверждающих дату гибели и место первоначального захоронения , которые предоставляются заявителем.

После войны останки воинов с мест первоначальных захоронений переносились на специально создаваемые советские воинские кладбища, участки или в братские могилы. К моменту перезахоронения надписи на многих могилах не сохранились, поэтому воины перезахоранивались как неизвестные, без указания фамилии.

Скачать анкету можно здесь:
http://crirkk.ru/finder_2.htm

Ответ высылается на домашний адрес в конверте, поэтому в запросе нужно указать свой домашний адрес и почтовый индекс.


Qui quaerit, reperit
 
доброхотДата: Среда, 08 Февраля 2017, 17.32.36 | Сообщение # 448
Группа: Модератор
Сообщений: 1453
Статус: Отсутствует
Я думаю, что он не неизвестный.
Возможно, исковеркали фамилию.


С уважением,
Доброхот
 
СаняДата: Среда, 08 Февраля 2017, 17.34.15 | Сообщение # 449
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Присутствует




127 стрелковая дивизия (127 сд)
https://pamyat-naroda.ru/warunit/127+%D1%81%D0%B4/


Qui quaerit, reperit
 
LeraДата: Среда, 08 Февраля 2017, 17.34.41 | Сообщение # 450
Группа: Поиск
Сообщений: 4
Статус: Отсутствует
Спасибо. В красный крест мы уже написали. Сказали ответ ждать около 2 лет. Поэтому и обратились на этот форум, с надеждой, может тут кто-то поможет. Огромное спасибо всем кто откликается на такие просьбы как наша.
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Любушское воеводство, Польша » Мемориал Цыбинка (niem. Ziebingen) (Поиск захоронений советских воинов в Цыбинке, Польша)
Поиск: