Модератор форума: Назаров, JuG, Polukedov, доброхот  
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Западно-Поморское воеводство, Польша » Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern) (Stargard Szczeciński)
Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern)
СаняДата: Среда, 08 Мая 2013, 00.14.13 | Сообщение # 151
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jhonny,
Рады приветствовать правнука Героя Советского Союза!
Мемориал не только остался,он будет вечно существовать,как захоронение воинов отдавших свою жизнь за нашу с Вами,за нынешний мир!Воинский мемориал охраняется международными законами!
Фотографии мемориала есть в теме и польские друзья,которые живут в Старгарде пишут в теме и всегда готовы поделиться и фотографиями и просто своими эмоциями с нами!


Qui quaerit, reperit
 
JhonnyДата: Среда, 08 Мая 2013, 00.32.20 | Сообщение # 152
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Спасибо за отклик. Не могли бы сказать точный адрес мемориала в этом городе и если можно фотографии. Заранее благодарен
 
Виктория101Дата: Суббота, 11 Мая 2013, 13.50.13 | Сообщение # 153
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Здравствуйте.
Помогите найти родного брата моего отца.
По некоторым данным он захоронен по адресу:
Польша, Щецинское воеводство,
Старград-Щецинский, ул.Реймонта, а по
другим в районе деревни Клютцев, Германия.
Пывин Иван Митрофанович, 1926,
убит 06.03.1945г., был пулеметчиком
в 397 стрелковой Сарменской Краснознаменной ордена Кутузова дивизии.
Отец всегда мечтал навестить могилу, сейчас на пенсии, хотим помочь ему
осуществить мечту.
Заранее благодарна.
 
СаняДата: Суббота, 11 Мая 2013, 17.59.17 | Сообщение # 154
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Виктория101,

Доброго дня!

Цитата (Виктория101)
По некоторым данным он захоронен по адресу: Польша Щецинское воеводство Старград-Щецинский ул.Реймонта, а по другим в районе деревни Клютцев Германия. Пывин Иван Митрофанович, 1926, убит 06.03.1945г.


Первично был захоронен в Клютцев , а после переноса захоронения ныне покоится на мемориале в Старгарде-Щецинском.
Клютцев,это нынешний польский город Ключево.

Klützow (deu)
Kluczewo (pol)
http://gov.genealogy.net/item/show/KLUZOWJO73WR

Фамилия Пывин
Имя Иван
Отчество Митрофанович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Воронежская обл., Семилукский р-н
Дата и место призыва __.__.1944, Семилукский РВК, Воронежская обл., Семилукский р-н
Последнее место службы 397 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 366
http://obd-memorial.ru/memoria....270.jpg

Номер донесения 38256
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 28.03.1945
Название части упр. 397 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=56408743&page=3

Согласно списка перезахоронений из Ключево переносили на мемориал в могилу №62

http://obd-memorial.ru/memoria....436.jpg


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 11 Мая 2013, 18.06.36 | Сообщение # 155
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jhonny,
Цитата (Jhonny)
Не могли бы сказать точный адрес мемориала в этом городе и если можно фотографии

Адрес ул.Реймонта.Фотографий в теме хватает.
Дайте мне ссылку на документ в ОБД подтверждающий гибель Героя Советского Союза Хабибулина Заки,не могу найти сам.


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Суббота, 11 Мая 2013, 18.58.34 | Сообщение # 156
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jhonny,
Нашлось донесение:

Фамилия Хабибулин
Имя Закки
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Место рождения Татарская АССР, Сабинский р-н, д. Верхний Отар
Дата и место призыва 10.01.1931, Сабинский РВК, Татарская АССР, Сабинский р-н
Последнее место службы 311 СД
Воинское звание подполковник
Место захоронения Германия, г. Штаргард
Причина выбытия убит
Дата выбытия 01.05.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 792
http://obd-memorial.ru/memoria....010.jpg



Номер донесения 034677
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 30.05.1945
Название части упр. 311 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57375537&page=3

Фамилия Хабибулин
Имя Закки
Отчество
Дата рождения/Возраст __.__.1911
Последнее место службы 311 СД 1069 СП
Воинское звание подполковник
Причина выбытия убит
Дата выбытия 01.05.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 33
Номер описи источника информации 11458
Номер дела источника информации 669
http://obd-memorial.ru/memoria....443.jpg

Jhonny,
Читайте здесь переписку:
http://www.sgvavia.ru/forum/182-1698-119420-16-1332010344


Qui quaerit, reperit
 
Виктория101Дата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 17.28.45 | Сообщение # 157
Группа: Поиск
Сообщений: 2
Статус: Отсутствует
Саня, Спасибо большое за сведения, даст Бог в этом году посетим мемориал, по крайней мере постараемся сделать это для родителей.
 
СаняДата: Воскресенье, 12 Мая 2013, 17.33.08 | Сообщение # 158
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Виктория101,
Если соберетесь ехать,дайте знать,Яреку сообщим и его телефон есть,что бы в его родном городе без него не плутали!)


Qui quaerit, reperit
 
СибириЯДата: Пятница, 24 Мая 2013, 08.07.20 | Сообщение # 159
Группа: Поиск
Сообщений: 995
Статус: Отсутствует
Ошибочно внесён на мемориал г.Кендзежин-Козле:
Орлов Алексей Васильевич 1924 г.р. убит 10-04-1945г.мог.№308 первичное захоронение обозначено с Макув/Макау, Рацибуж
http://www.obd-memorial.ru/memoria....379.jpg
вместе с ним захоронены:
донесение ПЭП- 205 65 Армия 2 Бел ФР. от 18/05.45г 25 стр
стр.6
http://www.obd-memorial.ru/memoria....047.JPG

1.Мокрый Георгий Матвеевич 1910 г.р. 303 СП рядовой стрелок умер от ран 18-04-1945г.м.Мезау военгородок:
2.Хулуп Иван Давыдович 1912 г.р. 109 СП сержант ком отд умер от ран 18-04-1945г.там же
3.Сербц Илья Якубович 1907 г.р. 298 СП рядовой стрелок умер от ран 16-04-1945г.там же
4.Якунюк Александр Харитонович ... 295 СП рядовой стрелок умер от ран 18-04-1945г.там же
5.Почкин Андрей Иванович 1907 г.р. 147 СД сержант пом ком отд умер от ран 16-04-1945г.там же
6.Фишенко Василий Егорович 1918 г.р. 194 П мл сержант ком отд умер от ран 12-04-1945г.там же
7.Думанский Пётр Семёнович 1925 г.р. 324 СП рядовой стрелок умер от ран 12-04-1945г.там же
8.Рыбаков Яков Максимович 1926 г.р. 193 СД рядовой стрелок умер от ран 15-04-1945г.там же
9.Каторчий Иван Елисеевич ...354 СП рядовой стрелок умер от ран 15-04-1945г.там же
10.Аппаратов Иван Иванович 1920 г.р. 3 СП рядовой стрелок умер от ран 19-04-1945г.там же
11.Папшой Иван Дементьевич 1905 г.р. 407 СП 108 СД рядовой стрелок умер от ран 20-04-1945г.там же
12.Орлов Алексей Васильевич 1924 г.р. 256 СП рядовой стрелок умер от ран 10-04-1945г там же
13.Маслюков Энвер Эгирович 1923 г.р. 426 СП рядовой стрелок умер от ран 12-04-1945г.там же
14.Климов Фёдор Адексеевич 1926 г.р. данных нет умер от ран 12-04-1945г.там же
15.Дубин Михаил Иосифович 1904 г.р. 193 СД мл сержант ком отд умер от ран 19-04-1945г.там же
16.Саламахин Никифор Иванович 1908 г.р. 14 Бр рядовой стрелок умер от ран 19-04-1945г.там же
17.Борщ Василий Георгиевич 1900 г.р. 1203 СП рядовой стрелок умер от ран 19-04-1945г.там же
18.Неизвестный №6 ранение в голову умер от ран 28-04-1945г.там же

Арена боевых действий 65 Армии 2 Бел. Фр.на эту дату были г.Штеттен, г.Штаргард, г.Швец (Померания) Это Северная часть Польши, прилегающая к Балтийскому морю.
При решении вопроса с Орловым название населённого пункта прописанного в донесении как МЕЗАУ идентифицировали как Massow, Lugnian, Oppeln, Oppeln, Preußisch-Schlesien и отнесли к мемориалу г.Кендзежин-Козле. Но при этом почему-то первичное захоронение указывают (Makau ,Ratibor/Makow,Raciborz) ???
http://s019.radikal.ru/i625/1204/3a/9264142cee4a.jpg

Орлов и др.раненые, умершие в полевом госпитале были похоронены именно в этом Мазау. ныне Машево
Massow источник Stadt 16.3 (deu)
Maszewo (Lęborskie) источник (pol)
Naugard, Stettin, Pommern, Preußen, Norddeutscher Bund
http://gov.genealogy.net/search/name


http://www.mapywig.org/m....dpi.jpg


Татьяна
 
СаняДата: Пятница, 24 Мая 2013, 21.39.10 | Сообщение # 160
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
СибириЯ,
Цитата (СибириЯ)
Ошибочно внесён на мемориал г.Кендзежин-Козле:

Цитата (СибириЯ)
Орлов и др.раненые, умершие в полевом госпитале были похоронены именно в этом Мазау. ныне Машево


Поняли,спасибо Татьяна!
Респект за полное вникание в тему!


Qui quaerit, reperit
 
игорьбДата: Суббота, 25 Мая 2013, 22.56.03 | Сообщение # 161
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, Добрый вечер
Саня, ознакомившись с материалами о Мемориале Старгард Щецински хочу обратится с просьбой: можно ли установить,
прозводилось на этом воинском кладбище перезахоронение воинов похороненых в населенном пункте Leczyca, рассположенного
в 11 км северо_восточнее Старгард Щецински? По данным ОБД Мемориал там 06 03 1945 были захоронены красноармейцы 369стрелкового полка 212 стрелковой дивизии

с уважением Игорь
 
СаняДата: Суббота, 25 Мая 2013, 23.03.48 | Сообщение # 162
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
игорьб,
Доброго вечера.Дайте данные на бойца,которого ищете.


Qui quaerit, reperit
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 00.34.52 | Сообщение # 163
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Jarek, Саня, Хочу уточнить; Современное польское название Leczyca, а на период 1945 г, Ленц, по немецки Lenz.
Населенный пункт Leczyca рассположен на пересечении дорог 106 и 142 на половине пути от Старгард Щецински до Maszewo (Машево),
о котором упоминалось во вчерашней вашей переписке с СибериЯ,

с уважением Игорь
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 00.43.49 | Сообщение # 164
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, Опря Иван Михайлович
по даным ОБД Мемориал год рожд 1913 ошибочен - реально 1898
красноармеец, призван Единецким РВК Кишиневской обл, погиб 06 03 1945
 
МікалаевічДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 00.52.35 | Сообщение # 165
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Добавлю ссылку на карту WIG, на которой обозначен искомый населенный пункт
http://www.mapywig.org/m....dpi.jpg


...
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 01.03.56 | Сообщение # 166
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Мікалаевіч, Спасибо за ссылку, давно и безуспешно искал такую карту с немецкими названиями части нынешнего Щецинского воеводства

с уважением Игорь
 
МікалаевічДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 01.24.03 | Сообщение # 167
Группа: Поиск
Сообщений: 1300
Статус: Отсутствует
Игорь, какими картами Вы пользовались для поиска населенного пункта, если не секрет?

...
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 03.09.45 | Сообщение # 168
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Мікалаевіч, Самая первая попавшаяся мне карта была скорее схемой боевых действии
и нашел я ее в книге 60-х годов, а может и ранее об операциях советских войск в западной Померании,
Там я впервые и нашел этот населенный пункт, а в тексте содержалась запись о том что к 6-му марта войска вышли на
рубеж с его упоминанием, а позже находил и такие

Pomerania 1945/LageOst26Feb45_lg.jpg
Pomerania 1945/LageOstWeichsel15Feb45_lg.jpg

Ну а потом все просто - знаешь уже где и что и находишь легко, првда польская транскрипция досавляля прблемы

с уважением Игорь
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 13.30.00 | Сообщение # 169
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, Добрый день!
Вот точная ссылка
http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6419813

Из нее видно, что там захоронены шестеро бойцов 369 сп 212 сд
Возможно их было захоронено больше, если посмотреть на предидущую станицу,

с уважением Игорь
 
СаняДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 13.33.22 | Сообщение # 170
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
игорьб,
Цитата (игорьб)
Из нее видно, что там захоронены шестеро бойцов 369 сп 212 сд
Возможно их было захоронено больше, если посмотреть на предидущую станицу

Всех перенесли на мемориал в Старгард-Щецинский.
Подтвердить сможет официально только Польский Красный Крест.Для этого делается запрос по этим электронным адресам:

Польский Красный Крест - Бюро информации и поисков в Варшаве

Biuro Informacji i Poszukiwa PCK

ul. Mokotowska 14

00-950 Warszawa

Faks: (022) 628-43-48

Telefon:
(022) 326-12-64

Электронная почта:

biuro.poszukiwan@pck.org.pl

tracing.service@pck.org.pl

В ПКК можно писать на русском - у них есть свои переводчики.

Анкета :

http://www.sgvavia.ru/Anketa_PCK.doc

Представительство Управления Министерства обороны Российской Федерации по увековечению памяти погибших при защите Отечества. Мы готовы к сотрудничеству по всему спектру военно-мемориальной работы.

Контактная информация.

Адрес Представительства.
00-761, Warszawa, ul. Belwederska 49.
e-mail: 09.051945@mail.ru
тел. +48 22 849 51 01


Qui quaerit, reperit
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 14.43.29 | Сообщение # 171
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, в продолжение вышесказаного: Вот предыдущая страница http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6419809 Из этого следует, что там были захоронены 7 бойцов - старшина и шесть красноармейцев 369 сп 212 сд По тексту "...похоронены у господ. (господского?) дома м. Ленц пров. (провинция?) Померания Германия" C уважением Игорь
 
игорьбДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 14.49.05 | Сообщение # 172
Группа: Поиск
Сообщений: 8
Статус: Отсутствует
Саня, Саня,

Большое Вам спасибо!

Успехов Вам в этом благородном деле.

Игорьб
 
СаняДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 14.59.25 | Сообщение # 173
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
игорьб,
Цитата (игорьб)
, в продолжение вышесказаного: Вот предыдущая страница http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6419809 Из этого следует, что там были захоронены 7 бойцов - старшина и шесть красноармейцев 369 сп 212 сд По тексту "...похоронены у господ. (господского?) дома м. Ленц пров. (провинция?) Померания Германия"

Думаю,что там намного больше было первично захоронено бойцов,надо листать донесения всех частей там воевавших и выписывать.

Будете писать в ПКК надо приложить все имеющиеся документы,а то опять прочтут неверно название деревни и отправят на другой мемориал.


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 16.12.53 | Сообщение # 174
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Перезахрон из деревния Лечыца-Łęczyca- Lenz на Международное Военное Кладбище в Старгарде был в 1952гг. По данным из городского реестра в Лечыцы(Łęczycy) было ексгумованных 43 воинов с двох мест в етом деревне.Только один есть известный ,потому что его вписано по запросу его родных в 1985гг, ето Сокольчук Михаил Юриевич погиб 06.03.1945гг. Все воины которые были перезахроненые с Лечыцы покоиться в братской могиле номер 104.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 16.17.14 | Сообщение # 175
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Цитата (Jarek)
По данным из городского реестра в Лечыцы(Łęczycy) было ексгумованных 43 воинов с двох мест в етом деревне.


Привет! Правильно я предположил,что перенесли много воинов.Спасибо за уточнение!


Qui quaerit, reperit
 
СаняДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 16.22.07 | Сообщение # 176
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Цитата (Jarek)
Только один есть известный ,потому что его вписано по запросу его родных в 1985гг, ето Сокольчук Михаил Юриевич погиб 06.03.1945гг.


Фамилия Сокольчук
Имя Михаил
Отчество Юрьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1913
Место рождения Дрогобычская обл., Ново-Стрелисский р-н, с. Девятники
Дата и место призыва Ново-Стрелисский РВК, Украинская ССР, Дрогобычская обл., Ново-Стрелисский р-н
Последнее место службы 212 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 472

Фамилия Клубов
Имя Василий
Отчество Николаевич
Дата рождения/Возраст __.__.1904
Место рождения Бессарабия, г. Вагаршапат
Дата и место призыва Белгородский РВК, Курская обл., Белгородский р-н
Последнее место службы 212 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 472

Фамилия Курилка
Имя Григорий
Отчество Прокофьевич
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Харьковская обл., Харьковский р-н, с. Хорошово
Дата и место призыва Харьковский РВК, Украинская ССР, Харьковская обл., Харьковский р-н
Последнее место службы 212 сд
Воинское звание ефрейтор
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 472

Фамилия Костровец
Имя Иван
Отчество Павлович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Кишиневский уезд, Кишиневский р-н
Дата и место призыва Кишиневский РВК, Молдавская ССР, Кишиневский уезд, Кишиневский р-н
Последнее место службы 212 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 472

Фамилия Попивняк
Имя Владимир
Отчество Степанович
Дата рождения/Возраст __.__.1926
Место рождения Дрогобычская обл., Дрогобычский р-н
Дата и место призыва Дрогобычский РВК, Украинская ССР, Дрогобычская обл., Дрогобычский р-н
Последнее место службы 212 сд
Воинское звание рядовой
Причина выбытия убит
Дата выбытия 06.03.1945
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 472

http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4291485

Номер донесения 46096
Тип донесения Донесения о безвозвратных потерях
Дата донесения 10.04.1945
Название части 212 сд
http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4291361&page=11


Qui quaerit, reperit
 
JarekДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 16.22.08 | Сообщение # 177
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Привет Санёк.Думаю что будеть большее как 43.Господский дом ето Фольварк, воинов хоронили в парке етого Фольварка ,тоже хоронили и на гражданском кладбище етого деревния

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
JarekДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 16.25.10 | Сообщение # 178
Группа: Эксперт
Сообщений: 350
Статус: Отсутствует
Санёк,есть просба,исправнии название раздела наименование моего города есть неправиульно записаные "Мемориал Ста́ргард-Щеци́ньски " Там никаких кнопок в названии нет.

Ярек Томчак Старгард Щецинский

Это нужно – не мёртвым! Это надо – живым!
 
СаняДата: Воскресенье, 26 Мая 2013, 16.30.31 | Сообщение # 179
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
Jarek,
Цитата (Jarek)
есть просба,исправнии название раздела наименование моего города есть неправиульно записаные "Мемориал Ста́ргард-Щеци́ньски " Там никаких кнопок в названии нет.

Тебе виднее,как жителю города!Убрал ударения из названия.


Qui quaerit, reperit
 
qqqqqqqqДата: Пятница, 14 Июня 2013, 19.46.30 | Сообщение # 180
Группа: Новичок
Сообщений: 1
Статус: Отсутствует
Саня і Jarek дуже дякую за інформацію.
 
Авиации СГВ форум » МЕМОРИАЛЫ И ЗАХОРОНЕНИЯ СОВЕТСКИХ ВОИНОВ » ВОИНСКИЕ ЗАХОРОНЕНИЯ В ПОЛЬШЕ » Западно-Поморское воеводство, Польша » Мемориал Старгард-Щециньски (нем. Stargard in Pommern) (Stargard Szczeciński)
Поиск: