А в данном случае - мы видим маршрут совсем нетипичный..

тот или иной тезис лучше подкреплять конкретикой

А по поводу вопросов Кумминга, действительно, это явно прорабатывалось немцами в начальный период войны. Недаром же в протоколах опросов высшего комсостава очень часто этот вопрос присутствует. Причем на разных направлениях восточного фронта. Значит он был включен в опросник.

для регистрации инвалидов, которых начали доставлять с первой декады октября 1942 г.

Отсюда вытекает логический вывод о том, что, вероятно, и 40-я тысяча использовалась тоже в подавляющем большинстве для инвалидов в период до октября 1942 г. Как вариант, с 47-й тысячи (представляю принцип).
Альтернативно. Предположим, что где-то до около 40 тыс. (38-я?) инвалидов, поступавших в 365, регистрировали так же, как здоровых, с заведением ПК и т. д. Потом с какого-то момента прием здоровых прекратили, начали принимать лишь безнадежных инвалидов, которых по прибытии казнили. Тогда регистрировать, заводить на них ПК становилось бессмысленно. Их стали учитывать только количественно, в порядке нарастания номеров. Поэтому-то и нет на них ПК и др. документации. Но среди них, вероятно, попадались и фактически небезнадежные, что устанавливалось на месте по прибытии. Их ПК (из 4-го десятка тысяч) и отложились в ОБД. Но это было до начала поступлений из Славуты, а как только они начались, завели нумерацию с 50-й тысячи?

Имя полковника Григорьева проходит по другим источникам. После побега был начальником штаба партизанского соединения Антона Бринского.

На месте лагеря теперь картофельные делянки
местных жителей.