|
Lager-Lazarett и Lagerlazarett в системе военнопленных
|
|
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 13:39:32 | Сообщение # 1086 |
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Саня, Цитата Саня (  ) AgniWater71,
Видите, по Цайтхайну у Дока своя трактовка превращения лагеря-лазарета в резервный без привязки к датам.
У Дока своя трактовка превращения Шталага с его лагерным лазаретом в резервный лазарет.
Никакого лагеря-лазарета у меня нет и уже не будет.
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 13:41:28 | Сообщение # 1087 |
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата Саня ( ) Странным будет, если я уравняю в голове лазарет в лагере с отдельным лазаретом построенным рядом с лагерем
Саня,
речь совсем не об этом уравнении, здесь я с Вами вообще не спорю. Есть масса самых разных фактов и примеров.
Суть только в том, как Вы трактуете немецкий термин Lager-Lazarett. Вы никак не хотите понять, что немецкие слова-композита только внешне похожи на русские слова аналогичного вида. А по сути они противоположны. В русском слове уточняющим является второй компонент. Например, лëтчик-истребитель: лëтчик (какой?) - истребитель.
В немецком языке наоборот - последний компонент является главным, а слева крепятся уточняющие понятия, которые на русский язык переводятся прилагательными или зависимыми словами.
Lager-Lazarett - это не лагерь, это лазарет. Какой? - лагерный
Kriegsgefangenen-Lazarett - лазарет (какой?) - военнопленных
Саня, вся Ваша теория построена на магии слова "лагерь". Такого в слове Lager-Lazarett вообще нет. Это лазарет, а не лагерь.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| Саня | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:15:20 | Сообщение # 1088 |
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Саня, вся Ваша теория построена на магии слова "лагерь". Такого в слове Lager-Lazarett вообще нет. Это лазарет, а не лагерь.
Давайте будем их называть инфекционными внешними лазаретами. Может спорить перестанете. Суть в том, что они внешние, а не внутренние лазареты, как их не называй.
Имхо.
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:17:01 | Сообщение # 1089 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| AgniWater71, Цитата AgniWater71 ( ) Цитата doc_by ()
про отделения одного лазарета - сомневаюсь. Скорее всего лазарет Пушкинские казармы небенлагерь Ролльбан - это Lagerlazarett, а вот лазарет Лесного лагеря до 01.10.1942 - это как Ревир с расширенным коечным фондом
Услышала. Интересно.
Эту мысль надо подумать. Понаблюдать факты.
С административной точки зрения.
Могло ли быть несколько отделений лагерного лазарета? Или лаглазарет действительно у шталага был один, на одной территории, а остальное именовалось ревирами? В унтерлагерях, небенлагерях, цвайглагерях...
Смотрите как лагерный врач пишет в ежедневном донесении в комендатуру Шталага 352.
Медицина Шталага 352 = Ролльбан (лазарет + ревир) + Валдлагер (лазарет + ревир). По отчету 2 лазарета, но посмотрите на коечный фонд 3500 в Пушкинских казармах и 700 в Лесном лагере. в 5 раз больше, очевидно что главнее.
Но лазарет Лесного лагеря не был включен в лазарет Ролльбана, что видно по штатному расписанию. У меня есть точные списки лазарета и ревира Ролльбана за подписью главврача Тарасевича и есть отчеты ежедневные Тарасевича унтерарцу Медеру.
Лесной лагерь и его лазарет не включены ни в штатное расписание Пушкинских казарм, ни в статистику этого лазарета.
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:26:22 | Сообщение # 1090 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| И еще добавлю отличий лазарета в Ролльбан и в Валдлагере.
Документация у них разная.
В Лесном лагере с 01.01.1942 появляются стандартные немецкие журналы на 15 граф для регистрационных журналов (лагерарцт подсуетился наверное).
В Пушкинских казармах - таких не встречал. Не получили, не сохранились?
Книга умерших Пушкинских казарм продолжилась в Лесном лагере после 01.10.1942 - т.е. Лазарет Ролльбан включил в себя лазарет Лесного лагеря.
Аналогично и Лабораторная книга продолжилась.
Вот такие взаимоотношения были этих лазаретов.
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:27:21 | Сообщение # 1091 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) По отчету 2 лазарета, но
То есть, у шталага 352 на 5 декабря 1941 г. было 2 лазарета. Что я, собственно, и предположила сначала, а Вы возразили
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:41:08 | Сообщение # 1092 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата Саня ( ) Может спорить перестанете
Саня, этот спор не пустой.
Вы же за записью Lager-Lazarett ищете обязательно внешний лазарет и отдельное захоронение.
Лагерный лазарет (Lager-Lazarett) мог располагаться внутри гауптлагеря, быть рядом или поодаль, иметь отдельное захоронение или не иметь; похоже, что могло быть и несколько лазаретов у одного шталага. Все эти детали не имеют отношения к записи Lager-Lazarett. Потому что этот Lager-Lazarett может быть всякий.
Как и ревир, кстати.
Натужные поиски обязательного внешнего Lager-Lazarett приводят порой к казусам вроде "восхитительной" трактовки L. L. Görken как Lager-Lazarett Görken. Чем восхищаться, уж лучше не в один документ заглянуть, а хотя бы в десять.
Что, кстати, Г.Ю. и делал (смотрел документы), пока некоторые другие товарищи теоретизировали.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:41:57 | Сообщение # 1093 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) в 5 раз больше, очевидно что главнее.
Интересная логика.
И что, есть термины и инструкции на тему "главнее"?
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:44:24 | Сообщение # 1094 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) То есть, у шталага 352 на 5 декабря было 2 лазарета. Что я, собственно, и предположила сначала, а Вы возразили
Вы не правы. Лазарет по Инструкции в Шталаге всегда 1. Но в инструкции не написано, как называть еще 10 локаций, в которых раненные пленные этого Шталага умирают.
Лагерарцт не знает как назвать ту медицину, которая в Лесном лагере находится, называет его тоже лазаретом, но почему то ревир Ролльбана (Белый Дом по Независимости 95), где за зиму умерло 10 тыс. человек почему то лазаретом не называет.
В Смоленске про лазарет вы хорошо знаете. А ревир в Южном лагере на территории Мединститута, где 5 тыс. умерло никто почему-то не называл лазаретом.
Так что по Шталагу 352 тогда пишите, что было 3 лазарета.
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:45:24 | Сообщение # 1095 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) Лазарет по Инструкции в Шталаге всегда 1.
Пожалуйста, покажите в документе
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:47:43 | Сообщение # 1096 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) Лагерарцт не знает как назвать ту медицину, которая в Лесном лагере находится
Супер
Цитата doc_by ( ) ревир Ролльбана (Белый Дом по Независимости 95), где за зиму умерло 10 тыс. человек почему то лазаретом не называет.
Еще раз супер
Док,
где логика?
То действуют строго по инструкциям, а то ничегошеньки не знают
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 14:53:58 | Сообщение # 1097 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) в инструкции не написано, как называть еще 10 локаций, в которых раненные пленные этого Шталага умирают.
Приехали. Вообще не вижу связи.
Могут умереть где угодно, в том числе вне медучреждения и в медучреждении. Как и остаться жить.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 16:03:09 | Сообщение # 1098 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Док,
где логика?
То действуют строго по инструкциям, а то ничегошеньки не знают
Возможно вам сложно понять то, о чем я пишу, если вам не приходилась соблюдать инструкции в условиях невозможности их соблюдать в полном объеме. А мне приходилось. И не раз. ДТП. Массовое поступление пострадавших в больницу. Силы и средства медицины на первоначальном этапе ограничены, так как они не рассчитаны на такие поступления. Идет сортировка раненых. Срочные обследования и операции. Весь персонал зашивается. Оперируются в первую очередь самые тяжелые. Остальные раненые ожидают медицинского подкрепления. Но операционных только 2, используются все перевязочные, при их нехватке и в обычных палатах оказывается ПХО ран и прочее.
И знаете сколько в данном случае не выполняется (не в полном объеме, с задержкой по времени и т.д.) инструкций?
Но если высечь из данной ситуации историю оказания мед. помощи конкретному Иванову И.И., который в суд подал на дежурного хирурга за несвоевременную помощь, то тому грозит статья за халатность повлекшую последствия и т.д.
А ведь инструкцию он знал, только не смог выполнить, по независящим от него причинам. Но если не будет доказана причинно-следственная связь с хаосом в больнице, то он получит срок.
То же самое и в Шталаге 352. Инструкция у лагерартца имеется, только в ней нет ответов на все возникающие вопросы. И в том хаосе 1941г он как посчитал нужным, так и написал. Самое главное, что отчет его начальству в Ригу содержал правильные цифры.
Инструкция - это Закон. Должно было быть так как написано. А сделали так как получалось. (Как например прилепили в Шталаге 352 к индексу лагеря 352 рег. номер чужого шталага.)
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 16:55:57 | Сообщение # 1099 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| AgniWater71,
Хочу поделиться радостью. Мне прислали образец подписи врача Шталага 352 из Бел. музея ИВОВ, который один в один совпадает с историями болезней Шталага 352. ОН!
То, в чем я никогда и не сомневался, подтвердилось! В своем письме он мне добавил информации по лазарету Пушкинские казармы. 
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 17:01:07 | Сообщение # 1100 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) вам сложно понять
Док,
букв много, но вот строку из инструкции, что лазарет только один, так и не показали
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 17:03:03 | Сообщение # 1101 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) совпадает
Супер!
Ищите - и обрящете
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 18:45:48 | Сообщение # 1102 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( )
Док,
букв много, но вот строку из инструкции, что лазарет только один, так и не показали
Про много букв я понял. Больше не буду.
Считайте, что лазаретов в Шталаге могло быть много.
|
| |
| |
| Саня | Дата: Суббота, 11 Января 2025, 18:51:58 | Сообщение # 1103 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) Считайте, что лазаретов в Шталаге могло быть много.
Один внутрилагерный. А второй резервный, или инфекционный? Или оба одновременно и резервный и инфекционный, плюс лагерный?
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Воскресенье, 12 Января 2025, 20:56:43 | Сообщение # 1104 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Цвайглагерный лазарет!
Zweiglagerlazarett - лазарет цвайглагеря Арнольдсвайлер
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300365378&p=1 Портнов
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| Саня | Дата: Воскресенье, 12 Января 2025, 21:39:51 | Сообщение # 1105 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Цвайглагерный лазарет!
Арнольдсвайлер от Stalag VI-G
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 27 Января 2025, 15:42:55 | Сообщение # 1106 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| AgniWater71,
Что новенького скажете после темы по Замостью?
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Понедельник, 27 Января 2025, 19:07:37 | Сообщение # 1107 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| Ничего нового.
Польский историк Чубара пишет, что шталаг 325 организовал лазарет, на перекрëстке даже повесили табличку-указатель "Lager-Lazarett". То есть "лагерный лазарет". Когда шталаг 325 ушëл из Замостья, лазарет перестал быть лагерным. Там оборудовали резлазарет с соответствующим названием.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 27 Января 2025, 19:11:20 | Сообщение # 1108 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата AgniWater71 ( ) Польский историк Чубара пишет
Когда мнение становится невнятным, можно и поляками занавеситься от народа.
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 21:09:43 | Сообщение # 1109 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Саня,
каким термином можно обозначить личный состав Шталага (например 352)?
Это воинская часть, воинское подразделение или как иначе?
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 21:34:03 | Сообщение # 1110 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| doc_by,
В шталагах администрация.
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 21:44:23 | Сообщение # 1111 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Саня,
полк (его личный состав в СА СССР) - это воинская часть,
шталаг (его личный состав, все 120 человек)- это ?
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 22:08:03 | Сообщение # 1112 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) шталаг (его личный состав, все 120 человек)- это ?
Это администрация шталага. Но шталаг и номер фельпочты имел. Плюс батальон охраны.
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 22:24:33 | Сообщение # 1113 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Цитата Саня ( ) Это администрация шталага. Но шталаг и номер фельпочты имел. Плюс батальон охраны.
И он являлся воинской частью или воинским подразделением?
|
| |
| |
| Саня | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 22:38:11 | Сообщение # 1114 |
|
Группа: Админ
Сообщений: 65535
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) И он являлся воинской частью или воинским подразделением?
По сути воинская часть с номером фельдпочты.
Dienststelle der Feldpostnr
https://www.sgvavia.ru/forum/30-2851-1
Qui quaerit, reperit
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Понедельник, 03 Февраля 2025, 23:10:34 | Сообщение # 1115 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Цитата Саня ( ) По сути воинская часть с номером фельдпочты.
Выступал на научной сессии в БГМУ по истории медицины с докладом о врачах Шталага 352 и с историком (кин) заспорил. Я в выступлениях и в статьях пишу "прибыла воинская часть Шталаг 352" и приняла лагерь у " воинской части Дулаг 126". А он с этим не согласен, предлагает воинским подразделением называть.
|
| |
| |
| Viktor7 | Дата: Вторник, 04 Февраля 2025, 00:49:30 | Сообщение # 1116 |
|
Группа: Старейшина
Сообщений: 10590
Статус: Отсутствует
| Цитата doc_by ( ) он с этим не согласен, предлагает воинским подразделением называть.
Добрый вечер Алекс, спросите вашего оппонента, как он определяет разницу этих понятий на немецком языке... На немецком и подразделение и часть называются Militäreinheit. Поскольку все лагеря для военнопленных были составной частью вермахта, все атрибуты начиная от формы одежды и знаков различий и кончая системой подчинения соответствовала армии.
В русском я бы предпочёл понятие "воинская часть", т.к. шталаги были самостоятельными и не состояли в системе вертикальной подчинённости, другими словами редко были в подчинении или подразделением чего-то более общего.
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Вторник, 04 Февраля 2025, 07:54:42 | Сообщение # 1117 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Viktor7,
очень рад прочитать ваше сообщение в целом и по существу конкретного вопроса в частности.
Спасибо за ваше подтверждение того факта, что лагеря пленных имели все атрибуты самостоятельной воинской части.
Из родословной Дулага 126 видно, что он от Франции до Смоленска и в обратном направлении все время находился в разном подчинении (4 дивизии сменил).
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Четверг, 06 Февраля 2025, 18:37:31 | Сообщение # 1118 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Коллеги, нужна ваша помощь. Мне нужно точно сформулировать определение лагеря военнопленных.
Показал Виктору мою версию.
"Дулаг (шталаг, офлаг) – немецкая воинская часть, организационно – самостоятельная, административно-хозяйственная единица, содержащаяся по установленному штату, имеющая свой номер фельдпочты и печать в.ч."
Получил ответ,
"Добрый вечер Алекс,
определение шталага в вашем варианте преставляет место для критики.
"Дулаг (шталаг, офлаг) – немецкая воинская часть, организационно – самостоятельная, административно-хозяйственная единица, содержащаяся по установленному штату, имеющая свой номер фельдпочты и печать в.ч."
- если вы упоминаете эти три, то необходимо вспомнить и марлаг и Lager Luft;
- если вы пишете "Дулаг (шталаг, офлаг)", то можно сделать вывод, что шталаг и офлаг были разновидностью дулага, что не соответствовало реальности;
- в вашем определении не хватает главного - определения задачи этих воинских частей, а именно - обеспечение и фунционирование системы плена вермахта. Соответственно этой задаче были созданы системы подчинённости от OKW (oberkommando der Wehrmacht) до рядовых роты охраны;
Я бы предложил вам подумать о таком варианте:
Шталаг (Mannschaftenstammlager) – основа системы плена вермахта; немецкая воинская часть главная задача которой состояла в приёме, регистрации, содержании и распределении военнопленных в рабочие команды. Под содержанием понимается обеспечение местом проживания, питанием и медицинским обеспечением. Шталаги организационно подчинялись командирам пленных военных округов и командирам по тылу (Korück) на оккупированных территориях.. Шталаг - самостоятельная, административно-хозяйственная единица вермахта, содержащаяся по установленному штату, имеющая свой номер фельдпочты и печать в.ч. Все изменения производились по уставу исключительно в приказном порядке.
Это лишь мои соображения. А время уже позднее. Смотрите сами решайте сами, что оставить и что убрать. Ну и конечно можно обсудить и поспорить..."
Выслушаю ваши версии ...
|
| |
| |
| doc_by | Дата: Суббота, 15 Февраля 2025, 23:27:28 | Сообщение # 1119 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 6514
Статус: Отсутствует
| Версий нет. Или мы с Виктором в игноре. Оба варианта
|
| |
| |
| AgniWater71 | Дата: Воскресенье, 16 Февраля 2025, 03:01:52 | Сообщение # 1120 |
|
Группа: Администратор
Сообщений: 21420
Статус: Отсутствует
| doc_by,
никакого игнора нет.
Всë просто: какой вопрос - такой и ответ. В данном случае ответ был предельно вежливый (молчание вместо морализаторства).
Но раз Вы провоцируете...
Официальные определения берут из официальных документов. Если такого источника в доступе нет или мы его не знаем, то это ещë не причина придумывать определение. Конечно, у нас есть некое интуитивное понимание термина и признаков объекта, но дать своë исчерпывающее определение я бы не решилась. Это не вопрос смелости или ответственности, это вопрос официальной компетенции.
Такое определение, без ссылки на солидный немецкий источник - всë равно уязвимо.
Точно ли такого определения нет у Штрайта или Гека?
Если вопрос возник, то надо искать источники, а не придумывать... что за срочность? Если пока не найден источник, пусть весь мир подождëт.
Выслала Вам на почту Гека. Пригодится. Сама его тоже гляну в свободную минутку, толком не смотрела, руки не доходят...
Мда, не уверена, что у Гека есть определение "лагеря военнопленных"
но наверное есть ссылки на документы-источники
Я бы даже википедию в данном вопросе не игнорировала - в плане ссылок на конвенции как на один из источников.
"Штала́г (нем. Stalag, сокращение от нем. Stammlager — основной лагерь) — общее название лагерей германской императорской армии и вермахта для военнопленных рядового и сержантского состава, создававшихся в Первую и Вторую мировую войну согласно Третьей Женевской конвенции 1929 года и её предшественнице, Гаагской конвенции 1907 года[1]."
Если же Вы, Док, ведëте речь про "рабочее определение", то нужно тогда знать, для кого/для чего оно предназначается.
В определении Шталага от Виктора - не вижу, например, ни слова про рядовых.
Но повторюсь ещë раз: лично я вообще не хочу обсуждать этот вопрос в формате той глобальной задачи, которая Вами задана.
Ольга, Новокузнецк
Молчат гробницы, мумии и кости, - Лишь слову жизнь дана:
Из древней тьмы, на мировом погосте Звучат лишь письмена (И. Бунин)
|
| |
| |
